From d7b8831ea844b7a8aa1da9f1f66d940a8893f139 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 29 Sep 2019 01:22:33 +0200 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/website_customer/i18n/he.po | 69 ++++++++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 47 insertions(+), 22 deletions(-) (limited to 'addons/website_customer') diff --git a/addons/website_customer/i18n/he.po b/addons/website_customer/i18n/he.po index 241d2639734..43543d5eee8 100644 --- a/addons/website_customer/i18n/he.po +++ b/addons/website_customer/i18n/he.po @@ -1,18 +1,21 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_customer +# * website_customer # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Fishfur A Banter , 2018 -# Yihya Hugirat , 2018 +# Martin Trigaux, 2019 +# Fishfur A Banter , 2019 +# Yihya Hugirat , 2019 +# hed shefetr , 2019 +# דודי מלכה , 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n" -"Last-Translator: Yihya Hugirat , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" +"Last-Translator: דודי מלכה , 2019\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,28 +28,45 @@ msgstr "" msgid " All" msgstr "" +#. module: website_customer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country +msgid "" +"" +msgstr "" + #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active msgid "Active" msgstr "פעיל" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:100 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "All Countries" msgstr "כל המדינות" #. module: website_customer -#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:81 +#: code:addons/website_customer/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "All Sectors of Activity" msgstr "" +#. module: website_customer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.res_partner_tag_view_search +msgid "Archived" +msgstr "התווסף לארכיון" + #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag__classname msgid "Bootstrap class to customize the color" msgstr "" +#. module: website_customer +#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__can_publish +msgid "Can Publish" +msgstr "" + #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__name msgid "Category Name" @@ -70,12 +90,12 @@ msgstr "איש קשר" #. module: website_customer #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "" +msgstr "צור תג איש קשר חדש" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_uid msgid "Created by" -msgstr "נוצר על ידי" +msgstr "נוצר על-ידי" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__create_date @@ -85,12 +105,12 @@ msgstr "נוצר ב-" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__display_name msgid "Display Name" -msgstr "השם המוצג" +msgstr "הצג שם" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__id msgid "ID" -msgstr "מזהה" +msgstr "תעודה מזהה" #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.implemented_by_block @@ -99,35 +119,35 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__is_published -msgid "Is published" +msgid "Is Published" msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "תאריך שינוי אחרון" +msgstr "שינוי אחרון ב" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "עודכן לאחרונה על ידי" +msgstr "עודכן לאחרונה על-ידי" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "תאריך עדכון אחרון" +msgstr "עדכון אחרון ב" #. module: website_customer #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_customer.action_partner_tag_form msgid "" "Manage contact tags to better classify them for tracking and analysis " "purposes." -msgstr "" +msgstr "נהל תגיי אנשי קשר כדי לסווג אותם טוב יותר למטרות מעקב וניתוח." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index msgid "No result found" -msgstr "" +msgstr "לא נמצאו תוצאות" #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.details @@ -178,10 +198,15 @@ msgstr "" msgid "Search" msgstr "חיפוש" +#. module: website_customer +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.res_partner_tag_view_search +msgid "Search Partner Tag" +msgstr "" + #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,help:website_customer.field_res_partner_tag__website_url msgid "The full URL to access the document through the website." -msgstr "" +msgstr "כתובת האתר המלאה כדי לגשת למסמך דרך האתר." #. module: website_customer #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index @@ -191,7 +216,7 @@ msgstr "" #. module: website_customer #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__website_published msgid "Visible on current website" -msgstr "" +msgstr "גלוי באתר הנוכחי" #. module: website_customer #: model:ir.actions.act_window,name:website_customer.action_partner_tag_form -- cgit v1.2.3