From 9225e2e9f3a06a7636272200b73ad4dcae5b05aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Sun, 21 Jul 2019 06:07:25 +0200
Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 addons/website_customer/i18n/ca.po | 39 ++++++++++++++++++++++++++------------
 1 file changed, 27 insertions(+), 12 deletions(-)

(limited to 'addons/website_customer')

diff --git a/addons/website_customer/i18n/ca.po b/addons/website_customer/i18n/ca.po
index f0b0078e170..27ce9ae1e9d 100644
--- a/addons/website_customer/i18n/ca.po
+++ b/addons/website_customer/i18n/ca.po
@@ -3,21 +3,22 @@
 # * website_customer
 # 
 # Translators:
-# Martin Trigaux, 2018
-# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2018
-# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2018
-# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2018
-# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2018
-# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2018
-# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018
+# Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2019
+# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2019
+# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019
+# Quim - eccit <quim@eccit.com>, 2019
+# Sandra Franch <sandra.franch@upc.edu>, 2019
+# M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-09-21 13:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Manel Fernandez <manelfera@outlook.com>, 2018\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-03-20 13:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-05 13:12+0000\n"
+"Last-Translator: M Palau <mpalau@tda.ad>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -30,6 +31,15 @@ msgstr ""
 msgid "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> All"
 msgstr "<span class=\"fa fa-1x fa-tags\"/> Tot"
 
+#. module: website_customer
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.opt_country
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
+msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-external-link\" role=\"img\" aria-label=\"External "
+"link\" title=\"External link\"/>"
+
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__active
 msgid "Active"
@@ -52,6 +62,11 @@ msgstr "Tots els sectors d'activitat"
 msgid "Bootstrap class to customize the color"
 msgstr "Classe de Bootstrap per personalitzar el color"
 
+#. module: website_customer
+#: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__can_publish
+msgid "Can publish"
+msgstr ""
+
 #. module: website_customer
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_customer.field_res_partner_tag__name
 msgid "Category Name"
@@ -129,7 +144,7 @@ msgid ""
 "purposes."
 msgstr ""
 "Gestiona etiquetes de contacte per classificar-los millor amb el propòsit de"
-" fer seguiments i anàlisis."
+" fer seguiments i anàlisis,"
 
 #. module: website_customer
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_customer.index
-- 
cgit v1.2.3