From 0c581831b8938b8ef7f8f55adb90be496a89848c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of openerp <> Date: Sun, 29 Jul 2012 04:38:02 +0000 Subject: Launchpad automatic translations update. bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120728045741-hrbggtt37yutrbpx bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20120729043802-x7m56po0nxue0jb0 --- addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po | 14 ++++++++------ 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'addons/plugin_thunderbird') diff --git a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po index b30c9031f29..ca5c0650b39 100644 --- a/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/plugin_thunderbird/i18n/pt_BR.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" "POT-Creation-Date: 2012-02-09 00:36+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-26 19:12+0000\n" -"Last-Translator: tfr (Openerp) \n" +"PO-Revision-Date: 2012-07-28 20:54+0000\n" +"Last-Translator: Fábio Martinelli \n" "Language-Team: Brazilian Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-14 06:14+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 15614)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-07-29 04:37+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 15694)\n" #. module: plugin_thunderbird #: field:plugin_thunderbird.installer,pdf_file:0 @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Título" #. module: plugin_thunderbird #: model:ir.model,name:plugin_thunderbird.model_plugin_thunderbird_installer msgid "plugin_thunderbird.installer" -msgstr "" +msgstr "plugin_thunderbird.installer" #. module: plugin_thunderbird #: field:plugin_thunderbird.installer,config_logo:0 @@ -54,6 +54,8 @@ msgid "" "This plug-in allows you to link your email to OpenERP's documents. You can " "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one." msgstr "" +"Este plug-in te permite fazer um link entre seu email para os documentos do " +"OpenErp. Você poderá anexar para qualquer um existente ou criar um novo." #. module: plugin_thunderbird #: help:plugin_thunderbird.installer,thunderbird:0 @@ -98,7 +100,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:plugin_thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird #: view:plugin_thunderbird.installer:0 msgid "Install Thunderbird Plug-In" -msgstr "" +msgstr "Instalar Plug-in do Thunderbird" #~ msgid "" #~ "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can " -- cgit v1.2.3