From a4e88793ead815240788d4c5ce3edcee2f3122b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Wed, 8 Mar 2017 16:37:08 +0100 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/note/i18n/es.po | 42 +++++++++++++++++++++++++++++++----------- addons/note/i18n/fr.po | 42 +++++++++++++++++++++++++++++++----------- addons/note/i18n/hu.po | 39 ++++++++++++++++++++++++++++++--------- addons/note/i18n/nl.po | 37 ++++++++++++++++++++++++++++--------- addons/note/i18n/pt_BR.po | 47 ++++++++++++++++++++++++++++++++++------------- addons/note/i18n/zh_CN.po | 42 +++++++++++++++++++++++++++++++----------- 6 files changed, 185 insertions(+), 64 deletions(-) (limited to 'addons/note') diff --git a/addons/note/i18n/es.po b/addons/note/i18n/es.po index 8ab35cc7571..4962c960ee8 100644 --- a/addons/note/i18n/es.po +++ b/addons/note/i18n/es.po @@ -3,7 +3,7 @@ # * note # # Translators: -# Oihane Crucelaegui , 2016 +# oihane , 2016 # Martin Trigaux , 2016 # José Vicente , 2016 # Leonardo Chianea , 2016 @@ -16,13 +16,14 @@ # Mateo Tibaquirá Palacios , 2016 # Andrés Felipe Casas Palomino , 2016 # Pedro M. Baeza , 2016 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2017\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -141,17 +142,16 @@ msgstr "Última actualización el" msgid "Later" msgstr "Más tarde" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Nuevo" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nueva nota." - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -187,6 +187,11 @@ msgstr "Etiqueta de la nota" msgid "Notes" msgstr "Notas" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Actividades Atrasadas" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -204,6 +209,11 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -266,6 +276,16 @@ msgstr "Esta semana" msgid "Today" msgstr "Hoy" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Actividades de Hoy" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/fr.po b/addons/note/i18n/fr.po index 38d9e0648c8..7bc4baaed31 100644 --- a/addons/note/i18n/fr.po +++ b/addons/note/i18n/fr.po @@ -11,16 +11,17 @@ # Olivier Lenoir , 2016 # Henri Cornuau , 2016 # Lucas Deliege , 2016 -# Frédéric LIETART , 2016 +# Frédéric LIETART , 2016 # Nicolas Roussey , 2016 # Guewen Baconnier , 2016 +# Fabien Pinckaers , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Guewen Baconnier , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -139,17 +140,16 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" msgid "Later" msgstr "Plus tard" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Nouveau" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nouvelle note" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -185,6 +185,11 @@ msgstr "Étiquette de la note" msgid "Notes" msgstr "Notes" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activités en retard" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -202,6 +207,11 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Séquence" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -264,6 +274,16 @@ msgstr "Cette semaine" msgid "Today" msgstr "Aujourd'hui" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activités du Jour" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/hu.po b/addons/note/i18n/hu.po index 526dd4c6fe0..7b1b8de4220 100644 --- a/addons/note/i18n/hu.po +++ b/addons/note/i18n/hu.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Kovács Tibor , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Kovács Tibor , 2016\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,17 +132,16 @@ msgstr "Utoljára frissítve " msgid "Later" msgstr "Később" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Tevékenységeim" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Új" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Új jegyzet" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -178,6 +177,11 @@ msgstr "Jegyzetek cimkéi" msgid "Notes" msgstr "Megjegyzések" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Lejárt tevékenységek" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -195,6 +199,13 @@ msgstr "A jegyzet szakasz tulajdonosa" msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" +"Mutassa az összes rekordot melyre a következő műveleti dátum a mai nap " +"előtti" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -257,6 +268,16 @@ msgstr "Ezen a héten" msgid "Today" msgstr "Ma" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Mai napi tevékenységek" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "Elkövetkező műveletek (7 nap)" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/nl.po b/addons/note/i18n/nl.po index 4bff96f2056..d2b88644123 100644 --- a/addons/note/i18n/nl.po +++ b/addons/note/i18n/nl.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" "Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2016\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -129,17 +129,16 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op" msgid "Later" msgstr "Later" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "Mijn activiteiten" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Nieuw" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nieuwe notitie" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -175,6 +174,11 @@ msgstr "Notitie label" msgid "Notes" msgstr "Opmerkingen" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Activiteiten over tijd" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -192,6 +196,11 @@ msgstr "Eigenaar van de berichten fase" msgid "Sequence" msgstr "Reeks" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -254,6 +263,16 @@ msgstr "Deze week" msgid "Today" msgstr "Vandaag" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Activiteiten van vandaag" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/pt_BR.po b/addons/note/i18n/pt_BR.po index bdc17a36abc..bbf69016f42 100644 --- a/addons/note/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/note/i18n/pt_BR.po @@ -5,14 +5,16 @@ # Translators: # Mateus Lopes , 2016 # Martin Trigaux , 2016 -# grazziano , 2016 +# grazziano , 2016 +# Cezar , 2016 +# Rodrigo Macedo , 2016 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: grazziano , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: Rodrigo Macedo , 2016\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +41,7 @@ msgstr "Por Categoria de lembrete" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.note_tag_action msgid "Click to add a new tag." -msgstr "" +msgstr "Clique para adicionar uma nova tag" #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note @@ -131,17 +133,16 @@ msgstr "Última atualização em" msgid "Later" msgstr "Mais tarde" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "Novo" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "Nova Nota" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -177,6 +178,11 @@ msgstr "Marcador da Nota" msgid "Notes" msgstr "Observações" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "Atividades em Atraso" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Proprietário" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage_user_id msgid "Owner of the note stage" -msgstr "" +msgstr "Proprietário do estágio da nota" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_sequence @@ -194,6 +200,11 @@ msgstr "" msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -256,6 +267,16 @@ msgstr "Esta Semana" msgid "Today" msgstr "Hoje" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "Atividades de Hoje" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index 18500cb4fec..faa178d1740 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * note # # Translators: -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery CHEN , 2016 +# liulixia , 2017 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0alpha1c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~14\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-08-26 10:25+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery Chenn , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-15 09:49+0000\n" +"Last-Translator: liulixia , 2017\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,17 +130,16 @@ msgstr "最后更新时间" msgid "Later" msgstr "稍后" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "My Activities" +msgstr "我的活动" + #. module: note #: model:note.stage,name:note.note_stage_00 msgid "New" msgstr "新的" -#. module: note -#: code:addons/note/models/note.py:128 -#, python-format -msgid "New Note" -msgstr "新便签" - #. module: note #: model:ir.model,name:note.model_note_note #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -175,6 +175,11 @@ msgstr "便签标签" msgid "Notes" msgstr "便签" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Overdue Activities" +msgstr "逾期活动" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_user_id #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_user_id @@ -192,6 +197,11 @@ msgstr "便签阶段的所有者" msgid "Sequence" msgstr "序号" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_stage_id #: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter @@ -254,6 +264,16 @@ msgstr "本周" msgid "Today" msgstr "今日" +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Today Activities" +msgstr "今天的活动" + +#. module: note +#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter +msgid "Upcoming Activities (7 days)" +msgstr "" + #. module: note #: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note msgid "" -- cgit v1.2.3