From d17f656de4ca109b718902de7f4222e809ebf57e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?G=C3=A9ry=20Debongnie?= <ged@odoo.com>
Date: Thu, 5 Nov 2015 16:22:18 +0100
Subject: [IMP] mail: various ui improvements

- less tweaks
- improve default channel name
- clean origin channel names in Inbox and Starred
- reduce fadeout duration in threads
---
 addons/mail/static/src/xml/thread.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

(limited to 'addons/mail/static/src/xml/thread.xml')

diff --git a/addons/mail/static/src/xml/thread.xml b/addons/mail/static/src/xml/thread.xml
index 006a4306876..d10318c5a17 100644
--- a/addons/mail/static/src/xml/thread.xml
+++ b/addons/mail/static/src/xml/thread.xml
@@ -84,7 +84,7 @@
                         on <a class="o_mail_redirect" href="#" t-att-data-oe-model="message.model" t-att-data-oe-id="message.res_id"><t t-esc="message.record_name"/></a>
                     </t>
                     <t t-if="message.origin_id &amp;&amp; (message.origin_id !== options.channel_id)">
-                        (in channel <a class="o_channel_redirect" t-att-data-oe-id="message.origin_id" href="#"><t t-esc="message.origin_name"/>)</a>
+                        (from <a class="o_channel_redirect" t-att-data-oe-id="message.origin_id" href="#"><t t-esc="message.origin_name"/>)</a>
                     </t>
                 </p>
                 <t t-if="message.tracking_value_ids &amp;&amp; message.tracking_value_ids.length &gt; 0">
-- 
cgit v1.2.3