From e2a21ee5c87b1bd31b83cede62a1bdeb672080fc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Odoo Translation Bot <c3p@odoo.com>
Date: Mon, 5 Oct 2020 09:03:23 +0200
Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex

---
 addons/mail/i18n/de.po | 31 +++++++++++++++++++++++++++----
 1 file changed, 27 insertions(+), 4 deletions(-)

(limited to 'addons/mail/i18n/de.po')

diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po
index cc28c126df7..e9d5c2150a7 100644
--- a/addons/mail/i18n/de.po
+++ b/addons/mail/i18n/de.po
@@ -7,7 +7,6 @@
 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2020
 # Antoine Gilard <ang@odoo.com>, 2020
 # Felix Schubert <felix.schubert@go-erp.com>, 2020
-# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2020
 # Patrick Heuel <patrick.heuel@odoo-bs.com>, 2020
 # Oliver Roch <oliver.roch@d9t.de>, 2020
 # Nicola Peiffer <epn@odoo.com>, 2020
@@ -21,14 +20,16 @@
 # JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2020
 # Florian Pose <fp@igh.de>, 2020
 # UteHaus, 2020
+# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2020
+# Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2020
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n"
-"Last-Translator: UteHaus, 2020\n"
+"Last-Translator: Anja Funk <anja.funk@afimage.de>, 2020\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -244,6 +245,13 @@ msgstr ""
 msgid "<p>Create a channel here.</p>"
 msgstr "<p>Erstellen Sie hier einen Kanal.</p>"
 
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid "<p>Create a public or private channel.</p>"
+msgstr ""
+
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
 msgid ""
@@ -5562,6 +5570,11 @@ msgstr ""
 msgid "assigned you an activity"
 msgstr "hat Ihnen eine Aktivität zugewiesen"
 
+#. module: mail
+#: model:mail.channel,name:mail.channel_2
+msgid "board-meetings"
+msgstr "Vorstandssitzungen"
+
 #. module: mail
 #. openerp-web
 #: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
@@ -5681,6 +5694,11 @@ msgstr "an"
 msgid "or"
 msgstr "oder"
 
+#. module: mail
+#: model:mail.channel,name:mail.channel_3
+msgid "rd"
+msgstr "rd"
+
 #. module: mail
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form
 msgid "record:"
@@ -5720,6 +5738,11 @@ msgstr "beschränkt auf Follower"
 msgid "restricted to known authors"
 msgstr "beschränkt auf unbekannte Autoren"
 
+#. module: mail
+#: model:mail.channel,name:mail.channel_1
+msgid "sales"
+msgstr "Verkauf"
+
 #. module: mail
 #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
 #, python-format
-- 
cgit v1.2.3