From ee42be5921ba61d7efdde148ce9bc1d9e0e4075f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 14 Feb 2016 00:34:15 +0100 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/base_setup/i18n/bg.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/el.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/es.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/es_EC.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/es_MX.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/es_PE.po | 18 ++++++++--------- addons/base_setup/i18n/eu.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/fa.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/fr.po | 4 ++-- addons/base_setup/i18n/fr_BE.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/hr.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/hu.po | 45 +++++++++++++++++++++-------------------- addons/base_setup/i18n/nl.po | 8 ++++---- addons/base_setup/i18n/pt.po | 4 ++-- addons/base_setup/i18n/pt_BR.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/sk.po | 43 ++++++++++++++++++++------------------- addons/base_setup/i18n/sl.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/th.po | 4 ++-- addons/base_setup/i18n/uk.po | 8 ++++---- addons/base_setup/i18n/zh_CN.po | 6 +++--- addons/base_setup/i18n/zh_TW.po | 6 +++--- 21 files changed, 107 insertions(+), 105 deletions(-) (limited to 'addons/base_setup') diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po index acbf3130579..f7d1b2f6b0b 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/bg.po +++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Клиент" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Име за показване" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Последно променено на" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po index 82d7121f963..89ee21d715d 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/el.po +++ b/addons/base_setup/i18n/el.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-02 17:38+0000\n" -"Last-Translator: Goutoudis Kostas \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Κοινόχρηστοι πόροι" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po index 32766543d91..20f73f5fb97 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-04 01:17+0000\n" -"Last-Translator: Pedro M. Baeza \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Comparta sus empresas entre todas las compañías definidas en su instan #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Recursos compartidos" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po index 72197e674ec..7efdad81db8 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-01 04:11+0000\n" -"Last-Translator: Rick Hunter \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Comparte todos las empresas a todas las compañías definidas en su inst #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Comparte Recursos" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_MX.po b/addons/base_setup/i18n/es_MX.po index 53ed1ad8493..7579173f5e5 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_MX.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_MX.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-14 16:58+0000\n" -"Last-Translator: David Hernandez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Recursos compartidos" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PE.po b/addons/base_setup/i18n/es_PE.po index de879b7a52d..e11b1edc832 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/es_PE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/es_PE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 15:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -235,12 +235,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "" +msgstr "Comparta o incruste cualquier pantalla de Odoo." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "" +msgstr "Comparta partners a todas las compañias" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -248,7 +248,7 @@ msgid "" "Share your partners to all companies defined in your instance.\n" " * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n" " * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies." -msgstr "" +msgstr "Comparta sus empresas entre todas las compañías definidas en su instancia.\n * Marcado: Las empresas son visibles para todas las compañías, incluso si se define una compañía en la empresa.\n * Desmarcado: Cada compañía podrá ver solo sus empresas (empresas en las que la compañía está definida). Las empresas sin compañía establecida serán visibles para todas las compañías." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -268,19 +268,19 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "This installs the module google_calendar." -msgstr "" +msgstr "Esto instala el módulo google_calendar." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "This installs the module google_docs." -msgstr "" +msgstr "Esto instala el módulo google_docs." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules msgid "" "This installs the module inter_company_rules.\n" " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "" +msgstr "Esto instala el módulo inter_company_rules.\n Configure reglas de compañía para crear automáticamente PV/OC cuando una de sus compañías venda/compre a otra de sus compañías." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form @@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..." -msgstr "" +msgstr "Use proveedores de autenticación externa, inicie sesión con Google..." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "" msgid "" "Work in multi-company environments, with appropriate security access between" " companies." -msgstr "" +msgstr "Trabaje en entornos multi-compañía, con la seguridad de acceso apropiada entre compañías." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/eu.po b/addons/base_setup/i18n/eu.po index fa8c112b2f1..c6dac9c88dc 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/eu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/eu.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-21 12:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 11:02+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Allow documents sharing" -msgstr "" +msgstr "Partekatzeko dokumentuak onartu" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Kidea" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Izena erakutsi" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po index c69e7e32dde..7bd18ade985 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fa.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "مشتری" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "نام نمایشی" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "تاریخ آخرین به‌روزرسانی" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po index 01b9a3d499d..a1b07eb514e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Partagez vos partenaires avec toutes les sociétés définies dans votre #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Suivre les ressources" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po b/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po index 267fbebfa27..865ecb48655 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr_BE.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_BE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Applique" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Dernière modification le" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po index 33ed9f60d3a..91457429c83 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-20 17:16+0000\n" -"Last-Translator: Ivica Dimjašević \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Dijeljeni resursi" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po index 111cb59f595..7edd5bf72d9 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/hu.po +++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_setup # # Translators: -# Kris Krnacs, 2015 +# Kris Krnacs, 2015-2016 +# Oregional , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 19:57+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:42+0000\n" "Last-Translator: Kris Krnacs\n" "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_portal msgid "Activate the customer portal" -msgstr "A közösségi portál aktiválása" +msgstr "Ügyfélportál aktiválása" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_share @@ -31,12 +32,12 @@ msgstr "Dokumentumok megoszásának engedélyezése" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" -msgstr "Lehetővé teszi a felhasználók számára a naptár szinkronizálását a Google naptárral" +msgstr "Engedélyezze felhasználók számára a naptárak szinkronizálását Google naptárral" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_base_import msgid "Allow users to import data from CSV/XLS/XLSX/ODS files" -msgstr "Felhasználók részére lehetővé teszi az adatok betöltését CSV/XLS/XLSX/ODS fájlokból" +msgstr "Engedélyezze felhasználók számára az adatok betöltését CSV/XLS/XLSX/ODS fájlokból" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -47,18 +48,18 @@ msgstr "Alkalmaz" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_google_drive msgid "Attach Google documents to any record" -msgstr "Fűzzön hozzá Google dokumentumokat bármilyen rekordhoz" +msgstr "Csatoljon Google dokumentumokat bármilyen rekordhoz" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Authentication" -msgstr "Hitelesítés" +msgstr "Azonosítás" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Cancel" -msgstr "Megszakítás" +msgstr "Mégse" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Ügyfél" #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" -msgstr "Eladás beállítása" +msgstr "Értékesítés beállításai" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -86,7 +87,7 @@ msgstr "A vállalata részleteinek beállítása" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_create_uid msgid "Created by" -msgstr "Készítette" +msgstr "Létrehozta" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_create_date @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Donor" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration @@ -151,7 +152,7 @@ msgstr "Vendég" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" -msgstr "Hogy hívhat meg egy Vevőt" +msgstr "Vevő megszólítása" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Import / Export" -msgstr "Import / Export" +msgstr "Importálás / Exportálás" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -175,21 +176,21 @@ msgstr "Belső vállalat" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utoljára frissítve" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "Utoljára frissítve, által" +msgstr "Utoljára frissítette" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "Utoljára frissítve ekkor" +msgstr "Utoljára frissítve" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules @@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Többszintű vállalkozás" msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "Ha egyszer telepítette, beállíthatja az API interfészt engedélyeket a \"Google naptár\" alkalmazásban" +msgstr "Telepítése után beállíthatóak az API interfész engedélyek a \"Google naptár\" alkalmazáshoz" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -236,12 +237,12 @@ msgstr "Portál hozzáférés" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share msgid "Share or embbed any screen of Odoo." -msgstr "Ossza meg vagy illessze bele bármely Odoo rendszer képernyő képét." +msgstr "Bármely Odoo képernyő megosztása vagy beágyazása" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner msgid "Share partners to all companies" -msgstr "Ossza meg a partnereket az összes vállalattal" +msgstr "Partnerek megosztása az összes vállalattal" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner @@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Ossza meg partnereit az összes meghatározott vállalata között.\n * #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Megosztott források" +msgstr "Megosztott erőforrások " #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Terminológia meghatározása" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Tenant" -msgstr "Haszonélvező" +msgstr "Bérlő" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar @@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Ez előkészíti a google_docs modult." msgid "" "This installs the module inter_company_rules.\n" " Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company." -msgstr "Ez a inter_company_rules modult telepíti. \n Állítsa be a vállalati szabályokat az automatikus VM - Vásárlói Megrendelés / BM - Beszállítói Megrendelés létrehozásához ha az egyik vállalata értékesít/vásárol a másik vállalatától." +msgstr "Ez a inter_company_rules modult telepíti. \n Állítsa be a vállalati szabályokat az automatikus VM - Vevői Megrendelés / BM -Szállítói Megrendelés létrehozásához ha az egyik vállalat értékesít/vásárol a másik vállalatától." #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po index b3480b26bf9..ea8c8082ada 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/nl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po @@ -4,14 +4,14 @@ # # Translators: # Eric Geens , 2015 -# Yenthe Van Ginneken , 2015 +# Yenthe Van Ginneken , 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 13:16+0000\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken \n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Deel al uw relaties met alle bedrijven die binnen uw structuur zijn gede #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Gedeelde resources" +msgstr "Gedeelde bronnen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po index e4350d40536..fd8c0b8fa64 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Partilhe os parceiros por todas as empresas definidas na sua instância. #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Recursos partilhados" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po index 2728d8c9f81..00804c5aa92 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-10 01:10+0000\n" -"Last-Translator: Grazziano Duarte \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Compartilhe seus parceiros a todas as empresas definidas na sua instânc #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Recursos compartilhados" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index d77101d152d..1e3a5620345 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_setup # # Translators: +# Jaroslav Bosansky , 2016 # Pavol Krnáč , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-28 20:24+0000\n" -"Last-Translator: Pavol Krnáč \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -69,12 +70,12 @@ msgstr "Klient" #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_sale_config #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_sale_config_settings msgid "Configure Sales" -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurovať predaje" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Configure outgoing email servers" -msgstr "" +msgstr "Nakonfigurovať servery odchádzajúcich emailov" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -110,7 +111,7 @@ msgstr "Zobraziť meno" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Donor" -msgstr "" +msgstr "Darca" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration @@ -136,22 +137,22 @@ msgstr "Google kalendár" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Drive" -msgstr "" +msgstr "Google Disk" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Integration" -msgstr "" +msgstr "Google Integrácia" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Guest" -msgstr "" +msgstr "Hosť" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_partner msgid "How do you call a Customer" -msgstr "" +msgstr "Ako zvoláte zákaznikovi" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_id @@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Import / Export" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Inter company" -msgstr "" +msgstr "Inter spoločnosť" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update @@ -209,14 +210,14 @@ msgstr "Člen" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Multi Company" -msgstr "" +msgstr "Multi spoločnosť" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "Once installed, you can configure your API credentials for \"Google " "calendar\"" -msgstr "" +msgstr "Akonáhle nainštalované, môžete nakonfigurovať vaše API údaje pre \"Google kalendár\"" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -226,12 +227,12 @@ msgstr "Partner" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Patient" -msgstr "" +msgstr "Trpezlivý" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Portal access" -msgstr "" +msgstr "Portálový prístup" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_share @@ -259,12 +260,12 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form msgid "Specify Your Terminology" -msgstr "" +msgstr "Špecifikujte vašu terminológiu" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Tenant" -msgstr "" +msgstr "Nájomník" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_google_calendar @@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "Toto nainštaluje modul inter_company_rules.\nNakonfigurujte pravidlá s #. module: base_setup #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form msgid "Use another word to say \"Customer\"" -msgstr "" +msgstr "POvedzte iné slovo pre \"zákazník\"" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth @@ -301,7 +302,7 @@ msgid "" " able to signup to get all his documents,\n" " read your company news, check his projects,\n" " etc." -msgstr "" +msgstr "Keď pošlete dokument zákazníkovi\n(cenová ponuka, faktúra), váš zákazník sa bude\nvedieť prihlásiť aby získal všetky svoje dokumenty,\nprečítal novinky vašej spoločnosti, skontroloval svoje projekty,\natď." #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company @@ -315,14 +316,14 @@ msgstr "Práca v prostredí multi-spoločnosti, so zodpovedajúcim zabezpečení msgid "" "You can use this wizard to change the terminologies for customers in the " "whole application." -msgstr "" +msgstr "Môžete použiť tohoto sprievodcu na zmenu terminológií pre zákazníkov v celej aplikácii." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "" "You will find more options in your company details: address for the header " "and footer, overdue payments texts, etc." -msgstr "" +msgstr "Viac detailov nájdete v detailoch vašej spoločnosti: adresy pre záhlavie a zápätie,\ntexty platieb po splatnosti, atď." #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_config_settings @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "base.config.settings" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_terminology msgid "base.setup.terminology" -msgstr "" +msgstr "base.setup.terminology" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_sale_config_settings diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po index 5c73d1f02d4..26c0163988e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-13 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Matjaž Mozetič \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Souporaba partnerjev z vsemi družbami določenimi v instanci.\n * Ozna #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "Souporaba virov" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po index 6480216dcc2..ec5e891f1f6 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/th.po +++ b/addons/base_setup/i18n/th.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-01 05:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po index ea155a3ef7a..278391563bb 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/uk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * base_setup # # Translators: -# Bogdan, 2015 +# Bogdan, 2015-2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-19 20:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-13 14:52+0000\n" "Last-Translator: Bogdan\n" "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Дата створення" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 msgid "Customer" -msgstr "Покупець" +msgstr "Клієнт" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_display_name @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Email" #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_general_configuration #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "General Settings" -msgstr "Загальні параметри" +msgstr "Загальні налаштування" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_module_portal diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po index 878da037acf..4118f73a4e0 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-30 06:38+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "在实例中将合作伙伴(客户或供应商)设为所有公司共享 #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration msgid "Shared resources" -msgstr "共享的资源" +msgstr "" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po index d965000025e..53249cccba1 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "客戶" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology_display_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings_display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "顯示名稱" #. module: base_setup #: selection:base.setup.terminology,partner:0 @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_setup_terminology___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_sale_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "最後修改:" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_write_uid -- cgit v1.2.3