From 26468bfaba1dacd05e9bdc534c98fbcc4076eae4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 11 Feb 2018 04:26:28 +0100 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/base_setup/i18n/de.po | 4 ++-- addons/base_setup/i18n/fr.po | 21 +++++++++++++-------- addons/base_setup/i18n/sk.po | 2 +- 3 files changed, 16 insertions(+), 11 deletions(-) (limited to 'addons/base_setup') diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po index 91aec37d176..3768cc86ef4 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/de.po +++ b/addons/base_setup/i18n/de.po @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Wählen Sie Ihr Dokumentenlayout" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Fußzeile benutzerdefinierter Bericht " #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_default_user_rights #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Default Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Standard-Zugriffsrechte" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_external_report_layout diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po index 053fcb780f2..edfb74400de 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/fr.po +++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * base_setup # # Translators: -# Florian Hatat , 2017 +# Florian Hatat, 2017 # Eloïse Stilmant , 2017 # Olivier Lenoir , 2017 # Xavier Brochard , 2017 # Richard Mathot , 2017 # Maxime Chambreuil , 2017 -# Martin Trigaux , 2017 +# Martin Trigaux, 2017 # Christophe Dubuit , 2017 # Lucas Deliege , 2017 # Melanie Bernard , 2017 @@ -17,13 +17,15 @@ # Adriana Ierfino , 2017 # Xavier Belmere , 2017 # Fabien Pinckaers , 2017 +# e2f , 2018 +# fr rev , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2017-11-16 08:08+0000\n" -"Last-Translator: Fabien Pinckaers , 2017\n" +"Last-Translator: fr rev , 2018\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Attacher des documents Google à n'importe quel enregistrement" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automate inter-company transactions" -msgstr "" +msgstr "Automatiser les opérations inter-entreprises" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -114,7 +116,7 @@ msgstr "Pads collaboratifs" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Common Contact Book" -msgstr "" +msgstr "Carnet de contacts commun" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -132,6 +134,9 @@ msgid "" "Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your " "company sells/buys to another of your company." msgstr "" +"Configurez les règles de l'entreprise pour créer automatiquement des " +"commandes client/fournisseur lorsque l'une de vos entreprises vend/achète " +"auprès d'une autre de vos entreprises." #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -222,13 +227,13 @@ msgstr "Intégrations" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Inter-Company Transactions" -msgstr "" +msgstr "Opérations inter-entreprises" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "LDAP Authentication" -msgstr "" +msgstr "Authentification LDAP" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_module_inter_company_rules @@ -258,7 +263,7 @@ msgstr "Multi-société" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "OAuth Authentication" -msgstr "" +msgstr "Authentification OAuth" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings_paperformat_id diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po index f45cf6e8a91..ad31d508a3a 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sk.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:100 #, python-format msgid "Choose Your Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Vyber Svoje Rozloženie Dokumentu" #. module: base_setup #: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form -- cgit v1.2.3