From 0c96f19b44dac3f2ea67a03be4cd25afca2015aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of openerp <> Date: Sat, 15 Jan 2011 05:59:03 +0000 Subject: Launchpad automatic translations update. bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110115055903-i9kqtkstdk8j0hnz --- addons/base_setup/i18n/sr@latin.po | 81 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 80 insertions(+), 1 deletion(-) (limited to 'addons/base_setup/i18n/sr@latin.po') diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po index b712138575d..d2888a07ab6 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:10+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #. module: base_setup @@ -534,3 +534,82 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config msgid "base.setup.config" msgstr "base.setup.config" + +#~ msgid "" +#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !" +#~ msgstr "" +#~ "Ime Objekta mora poceti sa x_ i ne sme sadrzavati specijalne karaktere !" + +#~ msgid "Invalid model name in the action definition." +#~ msgstr "Neispravno ime modela u definiciji akcije." + +#~ msgid "Use Directly" +#~ msgstr "Koristi Direktno" + +#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!" +#~ msgstr "Neispravan XML za pregled arhitekture !" + +#~ msgid "" +#~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles " +#~ "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This " +#~ "is just an overview, we have 300+ available modules." +#~ msgstr "" +#~ "Profil određuje pred-izbor modula za specifične potrebe. Ti su profili " +#~ "podešeni kako biste lakše otkrivali različite aspekte Open ERP-a. Ovo je tek " +#~ "osvrt, postoji 300+ raspoloživih modula" + +#~ msgid "Next" +#~ msgstr "Sledeće" + +#~ msgid "" +#~ "You'll be able to install more modules later through the Administration menu." +#~ msgstr "Moći ćete instalirati više Modula kasnije kroz Administracioni Meni" + +#~ msgid "Report header" +#~ msgstr "Zaglavlje Izveštaja" + +#~ msgid "Select a Profile" +#~ msgstr "Izaberi Profil" + +#~ msgid "" +#~ "You can start configuring the system or connect directly to the database " +#~ "using the default setup." +#~ msgstr "" +#~ "Možete početi s konfiguracijom sistema ili se direktno spojiti na bazu " +#~ "podataka koristeći predefinisane postavke." + +#~ msgid "Zip code" +#~ msgstr "Poštanski broj" + +#~ msgid "State" +#~ msgstr "Stanje" + +#~ msgid "Your new database is now fully installed." +#~ msgstr "Vaša nova baza podataka sada je instalirana u potpunosti." + +#~ msgid "Profile" +#~ msgstr "Profil" + +#~ msgid "Street2" +#~ msgstr "Ulica2" + +#~ msgid "General Information" +#~ msgstr "Opšte informacije" + +#~ msgid "Report Information" +#~ msgstr "Informacije Izvestaja" + +#~ msgid "Define Main Company" +#~ msgstr "Definisi Osnovno Preduzece" + +#~ msgid "Installation Done" +#~ msgstr "Instalacija je završena" + +#~ msgid "Summary" +#~ msgstr "Sumarno" + +#~ msgid "Previous" +#~ msgstr "Prethodno" + +#~ msgid "Cancel" +#~ msgstr "Otkaži" -- cgit v1.2.3