From e7c90f18b2e4504a0db45fbd79e298993214e060 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 8 Nov 2020 00:25:15 +0100 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/base_geolocalize/i18n/es.po | 11 +-- addons/base_geolocalize/i18n/ja.po | 34 ++++++--- addons/base_geolocalize/i18n/lv.po | 136 ++++++++++++++++++++++++++++++---- addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po | 5 +- addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po | 18 ++--- 5 files changed, 158 insertions(+), 46 deletions(-) (limited to 'addons/base_geolocalize') diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po index 05ea26b6553..23e604f11d2 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/es.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/es.po @@ -3,12 +3,9 @@ # * base_geolocalize # # Translators: -# Leonardo J. Caballero G. , 2020 -# Martin Trigaux, 2020 -# Pedro M. Baeza , 2020 -# VivianMontana23 , 2020 # Platon BJS , 2020 -# Osiris Román , 2020 +# 0bbd034d1b285e7568819a743ec2b501_2b84791 , 2020 +# Martin Trigaux, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Osiris Román , 2020\n" +"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,7 +154,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignment" -msgstr "" +msgstr "Partner Assignment" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/ja.po b/addons/base_geolocalize/i18n/ja.po index 97f462916b5..bf2c36870cd 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/ja.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/ja.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Shunho Kin , 2020 # Yoshi Tashiro , 2020 # Norimichi Sugimoto , 2020 +# Noma Yuki, 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Norimichi Sugimoto , 2020\n" +"Last-Translator: Noma Yuki, 2020\n" "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,16 +49,18 @@ msgid "" "API key for GeoCoding (Places) required.\n" "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information." msgstr "" +"地図化（場所）のAPIキーが必要です。\n" +"詳細については、 https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key にアクセスしてください。" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form msgid "API:" -msgstr "" +msgstr "API:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings msgid "Config Settings" -msgstr "" +msgstr "コンフィグ設定" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner @@ -84,17 +87,17 @@ msgstr "表示名" #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 #, python-format msgid "Error with geolocation server:" -msgstr "" +msgstr "地理位置情報サーバーのエラー:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder msgid "Geo Coder" -msgstr "" +msgstr "地図コード化" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider msgid "Geo Provider" -msgstr "" +msgstr "地図情報提供者" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form @@ -115,7 +118,7 @@ msgstr "ジオ日付" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key msgid "Google Map API Key" -msgstr "" +msgstr "GoogleマップAPIキー" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id @@ -126,7 +129,7 @@ msgstr "ID" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form msgid "Key:" -msgstr "" +msgstr "キー:" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update @@ -152,19 +155,19 @@ msgstr "名称" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignment" -msgstr "" +msgstr "パートナーの割当て" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 #, python-format msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service." -msgstr "" +msgstr "プロバイダ %s は地図化サービスを実装していません。" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_techname msgid "Tech Name" -msgstr "" +msgstr "技術名" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 @@ -178,6 +181,13 @@ msgid "" "Then, go to Developer Console, and enable the APIs:\n" "Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n" msgstr "" +"地図情報化できません、エラーになりました:\n" +"%s\n" +"\n" +"Googleはこれを有料機能にしました。\n" +"まず、Googleアカウントで請求を有効にする必要があります。\n" +"次に、開発者コンソールに移動し、次のAPIを有効にします。\n" +"Geocoding、Maps Static、Maps Javascript\n" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key @@ -185,3 +195,5 @@ msgid "" "Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key" " for more information." msgstr "" +"詳細は https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key " +"にアクセスしてください。" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/lv.po b/addons/base_geolocalize/i18n/lv.po index e3f1468194e..47fa4c2f775 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/lv.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/lv.po @@ -1,13 +1,13 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * base_geolocalize +# * base_geolocalize # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.3\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-09-20 09:53+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,11 +31,26 @@ msgid " ; Long: " msgstr "" #. module: base_geolocalize -#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:18 +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_id +msgid "API" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 #, python-format msgid "" -"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet " -"connection is up and running (%s)." +"API key for GeoCoding (Places) required.\n" +"Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information." +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form +msgid "API:" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_config_settings +msgid "Config Settings" msgstr "" #. module: base_geolocalize @@ -44,15 +59,35 @@ msgid "Contact" msgstr "" #. module: base_geolocalize -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_partner_latitude -msgid "Geo Latitude" +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geocoder__display_name +msgid "Display Name" msgstr "" #. module: base_geolocalize -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_partner_longitude -msgid "Geo Longitude" +#: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 +#, python-format +msgid "Error with geolocation server:" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geocoder +msgid "Geo Coder" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_base_geo_provider +msgid "Geo Provider" msgstr "" #. module: base_geolocalize @@ -66,12 +101,81 @@ msgid "Geolocation" msgstr "" #. module: base_geolocalize -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization -#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users_date_localization +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner__date_localization +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_users__date_localization msgid "Geolocation Date" msgstr "" +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key +msgid "Google Map API Key" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geocoder__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.res_config_settings_view_form +msgid "Key:" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geocoder____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__name +msgid "Name" +msgstr "" + #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form -msgid "Partner Assignation" +msgid "Partner Assignment" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 +#, python-format +msgid "Provider %s is not implemented for geolocation service." +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__tech_name +#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_techname +msgid "Tech Name" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Unable to geolocate, received the error:\n" +"%s\n" +"\n" +"Google made this a paid feature.\n" +"You should first enable billing on your Google account.\n" +"Then, go to Developer Console, and enable the APIs:\n" +"Geocoding, Maps Static, Maps Javascript.\n" +msgstr "" + +#. module: base_geolocalize +#: model:ir.model.fields,help:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key +msgid "" +"Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key" +" for more information." msgstr "" diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po index 09e45e4478f..a13ac871d3b 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pt_BR.po @@ -11,6 +11,7 @@ # André Augusto Firmino Cordeiro , 2020 # mariana rodrigues , 2020 # Keli Brugalli , 2020 +# Éder Brito , 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Keli Brugalli , 2020\n" +"Last-Translator: Éder Brito , 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgstr "Data de Geolocalização" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key msgid "Google Map API Key" -msgstr "" +msgstr "API Key do Google Map" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po index 168b497ee1d..d57559d5554 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/zh_CN.po @@ -4,11 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# Jeffery CHEN Fan , 2020 -# guohuadeng , 2020 -# 演奏王 , 2020 # 敬雲 林 , 2020 # Felix Yang - Elico Corp , 2020 +# 稀饭~~ , 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp , 2020\n" +"Last-Translator: 稀饭~~ , 2020\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -72,7 +70,7 @@ msgstr "联系人" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__create_uid msgid "Created by" -msgstr "创建人" +msgstr "创建者" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__create_date @@ -137,17 +135,17 @@ msgstr "Key:" #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geocoder____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后更改日" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新时间" +msgstr "更新时间" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__name @@ -157,7 +155,7 @@ msgstr "名称" #. module: base_geolocalize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form msgid "Partner Assignment" -msgstr "" +msgstr "合作伙伴分配" #. module: base_geolocalize #: code:addons/base_geolocalize/models/base_geocoder.py:0 @@ -187,7 +185,7 @@ msgstr "" "%s\n" "\n" "谷歌将这个功能作为付费功能。\n" -"您应首先在您的 Google 账户上启用计费。\n" +"您应首先在您的 Google 帐户上启用计费。\n" "然后，转到开发人员控制台，并启用 API：\n" "地理编码，静态地图，地图Java脚本。\n" -- cgit v1.2.3