From 35fa7cd34e38ee340bf8d58e263bd6cda7aee8f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Translations on behalf of openerp <> Date: Thu, 6 Jan 2011 05:38:49 +0000 Subject: Launchpad automatic translations update. bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110106043500-7v9lu0vz6rw06og9 bzr revid: launchpad_translations_on_behalf_of_openerp-20110106053849-1bfeq2m1gsv0j789 --- addons/analytic_user_function/i18n/fr.po | 21 ++++++++++++++++----- 1 file changed, 16 insertions(+), 5 deletions(-) (limited to 'addons/analytic_user_function/i18n/fr.po') diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po index d5c320b88b7..a0e75df4980 100644 --- a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po +++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po @@ -6,15 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2010-12-21 19:43+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-12-16 18:04+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-05 17:42+0000\n" "Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) " "\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:45+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: analytic_user_function @@ -23,7 +23,8 @@ msgid "Product" msgstr "Produit" #. module: analytic_user_function -#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0 +#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96 +#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:131 #, python-format msgid "Error !" msgstr "Erreur !" @@ -51,7 +52,17 @@ msgid "User" msgstr "Utilisateur" #. module: analytic_user_function -#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:0 +#: constraint:account.analytic.account:0 +msgid "" +"Error! The currency has to be the same as the currency of the selected " +"company" +msgstr "" +"Erreur ! La monnaie doit être la même que la monnaie de la société " +"sélectionnée" + +#. module: analytic_user_function +#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:97 +#: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:132 #, python-format msgid "There is no expense account define for this product: \"%s\" (id:%d)" msgstr "" -- cgit v1.2.3