From be91fa4c636b6a6216952e386f9872f6960d8429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 29 May 2016 00:29:48 +0200 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account_tax_python/i18n/de.po | 13 +++++++------ 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-) (limited to 'addons/account_tax_python') diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/de.po b/addons/account_tax_python/i18n/de.po index ac3ea25b17d..668ec146b40 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/de.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/de.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_tax_python # # Translators: +# Rudolf Schnapka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-27 07:24+0000\n" +"Last-Translator: Thorsten Vocks \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgid "" ":param company: res.company recordset singleton\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Berechne den Steuerbetrag durch setzen der Variable 'result'.\n\n:param base_amount: float, Anzuwendender Steuer-Basisbetrag\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param company: res.company Datensatz singleton\n:param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n:param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute @@ -46,7 +47,7 @@ msgid "" ":param quantity: float\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Berechne den Steuerbetrag durch setzen der Variable 'result'.\n\n:param base_amount: float, Anzuwendender Steuer-Basisbetrag\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n:param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable @@ -58,7 +59,7 @@ msgid "" ":param company: res.company recordset singleton\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Lege fest, ob die Steuer angesetzt wird, durch setzen der Variable 'result' auf True oder False.\n\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param company: res.company Datensatz singleton\n:param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n:param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable @@ -69,7 +70,7 @@ msgid "" ":param quantity: float\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Lege fest, ob die Steuer angesetzt wird, durch setzen der Variable 'result' auf True oder False.\n\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param product: product.product Datensatz singleton oder keiner\n:param partner: res.partner Datensatz singleton oder keiner" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute -- cgit v1.2.3