From 393ce31fbdd9c424037dc159e1ec8ac1bfbbf0b0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Sun, 4 Apr 2021 00:16:17 +0200 Subject: [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ar.po | 7 + addons/account/i18n/bg.po | 7 + addons/account/i18n/bn.po | 7 + addons/account/i18n/ca.po | 23 +- addons/account/i18n/ckb.po | 7 + addons/account/i18n/cs.po | 36 +- addons/account/i18n/da.po | 7 + addons/account/i18n/de.po | 17 +- addons/account/i18n/el.po | 7 + addons/account/i18n/es.po | 16 +- addons/account/i18n/et.po | 9 +- addons/account/i18n/eu.po | 7 + addons/account/i18n/fa.po | 7 + addons/account/i18n/fi.po | 7 + addons/account/i18n/fr.po | 7 + addons/account/i18n/he.po | 9 +- addons/account/i18n/hi.po | 7 + addons/account/i18n/hr.po | 7 + addons/account/i18n/hu.po | 15 +- addons/account/i18n/id.po | 16 +- addons/account/i18n/it.po | 21 +- addons/account/i18n/ja.po | 9 +- addons/account/i18n/ka.po | 13 +- addons/account/i18n/km.po | 7 + addons/account/i18n/ko.po | 7 + addons/account/i18n/lv.po | 7 + addons/account/i18n/mn.po | 7 + addons/account/i18n/nb.po | 7 + addons/account/i18n/nl.po | 17 +- addons/account/i18n/pl.po | 14 +- addons/account/i18n/pt.po | 7 + addons/account/i18n/pt_BR.po | 7 + addons/account/i18n/ro.po | 7 + addons/account/i18n/ru.po | 7 + addons/account/i18n/si.po | 7 + addons/account/i18n/sk.po | 17 +- addons/account/i18n/sl.po | 13 +- addons/account/i18n/sv.po | 7 + addons/account/i18n/th.po | 7 + addons/account/i18n/tr.po | 7 + addons/account/i18n/uk.po | 7 + addons/account/i18n/vi.po | 7 + addons/account/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/account/i18n/zh_TW.po | 7 + addons/account_payment/i18n/hu.po | 30 +- addons/adyen_platforms/i18n/hu.po | 2 +- addons/adyen_platforms/i18n/pl.po | 5 +- addons/analytic/i18n/cs.po | 4 +- addons/analytic/i18n/es.po | 5 +- addons/auth_ldap/i18n/pl.po | 5 +- addons/auth_oauth/i18n/pl.po | 11 +- addons/auth_password_policy/i18n/hu.po | 10 +- addons/auth_signup/i18n/et.po | 18 +- addons/auth_signup/i18n/id.po | 5 +- addons/auth_totp/i18n/de.po | 31 +- addons/auth_totp/i18n/hu.po | 26 +- addons/auth_totp/i18n/id.po | 5 +- addons/auth_totp_portal/i18n/de.po | 16 +- addons/barcodes/i18n/cs.po | 10 +- addons/barcodes/i18n/id.po | 5 +- addons/base_automation/i18n/ca.po | 3 + addons/base_automation/i18n/cs.po | 12 +- addons/base_automation/i18n/it.po | 2 +- addons/base_geolocalize/i18n/pl.po | 5 +- addons/base_import/i18n/pl.po | 9 +- addons/base_import/i18n/vi.po | 84 ++-- addons/base_setup/i18n/id.po | 7 +- addons/base_setup/i18n/pl.po | 46 +- addons/base_setup/i18n/vi.po | 98 ++-- addons/base_sparse_field/i18n/ro.po | 7 +- addons/base_vat/i18n/pl.po | 7 +- addons/board/i18n/it.po | 6 +- addons/board/i18n/ro.po | 5 +- addons/calendar/i18n/et.po | 8 +- addons/calendar/i18n/fr.po | 6 +- addons/calendar/i18n/id.po | 5 +- addons/calendar/i18n/pl.po | 9 +- addons/calendar/i18n/sl.po | 8 +- addons/calendar_sms/i18n/pl.po | 7 +- addons/contacts/i18n/cs.po | 8 +- addons/contacts/i18n/pl.po | 6 +- addons/coupon/i18n/uk.po | 6 +- addons/crm/i18n/ca.po | 2 +- addons/crm/i18n/hu.po | 2 +- addons/crm/i18n/nl.po | 4 +- addons/crm/i18n/pl.po | 2 + addons/crm/i18n/sl.po | 6 +- addons/crm_iap_lead/i18n/cs.po | 6 +- addons/crm_iap_lead_website/i18n/id.po | 5 +- addons/crm_iap_lead_website/i18n/it.po | 3 +- addons/crm_sms/i18n/pl.po | 7 +- addons/delivery/i18n/cs.po | 4 +- addons/delivery/i18n/hu.po | 82 ++-- addons/delivery/i18n/it.po | 2 +- addons/digest/i18n/hu.po | 22 +- addons/digest/i18n/pl.po | 12 +- addons/event/i18n/ca.po | 2 +- addons/event/i18n/cs.po | 8 +- addons/event/i18n/nl.po | 6 +- addons/event/i18n/pl.po | 5 +- addons/event_crm/i18n/hu.po | 2 +- addons/event_crm/i18n/pl.po | 10 +- addons/event_sale/i18n/it.po | 11 +- addons/event_sms/i18n/pl.po | 5 +- addons/fetchmail/i18n/pl.po | 5 +- addons/fleet/i18n/ca.po | 2 +- addons/fleet/i18n/cs.po | 8 +- addons/fleet/i18n/nl.po | 2 +- addons/fleet/i18n/pt_BR.po | 54 ++- addons/fleet/i18n/sl.po | 89 ++-- addons/gamification/i18n/cs.po | 6 +- addons/gamification/i18n/it.po | 4 +- addons/google_calendar/i18n/fr.po | 24 +- addons/google_calendar/i18n/hu.po | 4 +- addons/google_calendar/i18n/pl.po | 47 +- addons/google_drive/i18n/pl.po | 9 +- addons/google_recaptcha/i18n/id.po | 5 +- addons/hr/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr/i18n/et.po | 8 +- addons/hr/i18n/hu.po | 38 +- addons/hr/i18n/nl.po | 6 +- addons/hr/i18n/pl.po | 7 +- addons/hr_attendance/i18n/sl.po | 4 +- addons/hr_attendance/i18n/uk.po | 4 +- addons/hr_contract/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_contract/i18n/nl.po | 6 +- addons/hr_contract/i18n/pl.po | 5 +- addons/hr_contract/i18n/sl.po | 2 +- addons/hr_expense/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_expense/i18n/cs.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/de.po | 5 +- addons/hr_expense/i18n/nl.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/pl.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_expense/i18n/sl.po | 32 +- addons/hr_expense/i18n/uk.po | 68 +-- addons/hr_fleet/i18n/sl.po | 7 +- addons/hr_fleet/i18n/uk.po | 12 +- addons/hr_holidays/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_holidays/i18n/cs.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/et.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/nl.po | 18 +- addons/hr_holidays/i18n/pl.po | 4 +- addons/hr_holidays/i18n/sk.po | 4 +- addons/hr_maintenance/i18n/et.po | 7 +- addons/hr_presence/i18n/it.po | 6 +- addons/hr_presence/i18n/pl.po | 5 +- addons/hr_recruitment/i18n/ca.po | 2 +- addons/hr_recruitment/i18n/nl.po | 6 +- addons/hr_recruitment/i18n/sl.po | 2 +- addons/hr_timesheet/i18n/cs.po | 6 +- addons/hr_timesheet/i18n/hu.po | 8 +- addons/hr_timesheet/i18n/id.po | 5 +- addons/hr_timesheet/i18n/nl.po | 2 +- addons/hr_timesheet/i18n/sl.po | 4 +- addons/http_routing/i18n/id.po | 5 +- addons/http_routing/i18n/it.po | 3 +- addons/http_routing/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/iap/i18n/pl.po | 5 +- addons/im_livechat/i18n/cs.po | 85 ++-- addons/im_livechat/i18n/id.po | 7 +- addons/im_livechat/i18n/nl.po | 6 +- addons/im_livechat/i18n/pl.po | 38 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/link_tracker/i18n/ca.po | 2 +- addons/link_tracker/i18n/it.po | 2 +- addons/link_tracker/i18n/ro.po | 26 +- addons/lunch/i18n/ca.po | 2 +- addons/lunch/i18n/cs.po | 10 +- addons/lunch/i18n/nl.po | 6 +- addons/mail/i18n/ar.po | 12 + addons/mail/i18n/bg.po | 12 + addons/mail/i18n/bn.po | 12 + addons/mail/i18n/ca.po | 14 +- addons/mail/i18n/ckb.po | 12 + addons/mail/i18n/cs.po | 20 + addons/mail/i18n/da.po | 12 + addons/mail/i18n/de.po | 12 + addons/mail/i18n/el.po | 12 + addons/mail/i18n/es.po | 12 + addons/mail/i18n/et.po | 24 +- addons/mail/i18n/eu.po | 12 + addons/mail/i18n/fa.po | 12 + addons/mail/i18n/fi.po | 12 + addons/mail/i18n/fr.po | 12 + addons/mail/i18n/he.po | 12 + addons/mail/i18n/hi.po | 12 + addons/mail/i18n/hr.po | 12 + addons/mail/i18n/hu.po | 12 + addons/mail/i18n/id.po | 25 +- addons/mail/i18n/it.po | 94 ++-- addons/mail/i18n/ja.po | 12 + addons/mail/i18n/ka.po | 12 + addons/mail/i18n/km.po | 12 + addons/mail/i18n/ko.po | 12 + addons/mail/i18n/lv.po | 12 + addons/mail/i18n/mn.po | 12 + addons/mail/i18n/nb.po | 12 + addons/mail/i18n/nl.po | 16 +- addons/mail/i18n/pl.po | 33 +- addons/mail/i18n/pt.po | 12 + addons/mail/i18n/pt_BR.po | 12 + addons/mail/i18n/ro.po | 12 + addons/mail/i18n/ru.po | 12 + addons/mail/i18n/si.po | 12 + addons/mail/i18n/sk.po | 12 + addons/mail/i18n/sl.po | 18 +- addons/mail/i18n/sv.po | 12 + addons/mail/i18n/th.po | 12 + addons/mail/i18n/tr.po | 12 + addons/mail/i18n/uk.po | 12 + addons/mail/i18n/vi.po | 12 + addons/mail/i18n/zh_CN.po | 12 + addons/mail/i18n/zh_TW.po | 20 +- addons/mail_bot/i18n/id.po | 5 +- addons/mail_client_extension/i18n/id.po | 5 +- addons/maintenance/i18n/ca.po | 2 +- addons/maintenance/i18n/nl.po | 6 +- addons/maintenance/i18n/sl.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/ca.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/id.po | 5 +- addons/mass_mailing/i18n/it.po | 2 +- addons/mass_mailing/i18n/nl.po | 4 +- addons/mass_mailing/i18n/pl.po | 8 +- addons/mass_mailing/i18n/ro.po | 2 +- addons/mass_mailing_sms/i18n/pl.po | 5 +- addons/membership/i18n/ro.po | 21 +- addons/microsoft_account/i18n/pl.po | 11 +- addons/microsoft_calendar/i18n/fr.po | 55 ++- addons/microsoft_calendar/i18n/hu.po | 6 +- addons/microsoft_calendar/i18n/pl.po | 55 ++- addons/mrp/i18n/ca.po | 2 +- addons/mrp/i18n/cs.po | 10 +- addons/mrp/i18n/et.po | 10 +- addons/mrp/i18n/it.po | 78 ++-- addons/mrp/i18n/nl.po | 2 +- addons/mrp/i18n/sl.po | 6 +- addons/mrp_product_expiry/i18n/hu.po | 6 +- addons/mrp_subcontracting/i18n/hu.po | 10 +- addons/note/i18n/ca.po | 2 +- addons/note/i18n/nl.po | 6 +- addons/note/i18n/pl.po | 5 +- addons/odoo_referral/i18n/id.po | 5 +- addons/pad/i18n/cs.po | 5 +- addons/pad/i18n/nl.po | 6 +- addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po | 5 +- addons/payment/i18n/ca.po | 20 +- addons/payment/i18n/cs.po | 156 ++++--- addons/payment/i18n/id.po | 5 +- addons/payment/i18n/pl.po | 5 +- addons/payment_authorize/i18n/cs.po | 6 +- addons/payment_odoo_by_adyen/i18n/ca.po | 3 +- addons/payment_stripe/i18n/cs.po | 10 +- addons/payment_transfer/i18n/ca.po | 6 +- addons/phone_validation/i18n/pl.po | 13 +- addons/point_of_sale/i18n/ca.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/cs.po | 23 +- addons/point_of_sale/i18n/de.po | 6 +- addons/point_of_sale/i18n/it.po | 3 +- addons/point_of_sale/i18n/nl.po | 10 +- addons/point_of_sale/i18n/pl.po | 2 +- addons/point_of_sale/i18n/ro.po | 2 +- addons/portal/i18n/de.po | 20 +- addons/portal/i18n/et.po | 8 +- addons/portal/i18n/id.po | 7 +- addons/portal/i18n/pl.po | 5 +- addons/portal/i18n/ro.po | 18 +- addons/pos_restaurant/i18n/id.po | 7 +- addons/pos_restaurant/i18n/nl.po | 6 +- addons/pos_restaurant/i18n/pl.po | 5 +- addons/product/i18n/ca.po | 14 +- addons/product/i18n/cs.po | 159 ++++--- addons/product/i18n/de.po | 48 +- addons/product/i18n/hu.po | 24 +- addons/product/i18n/nl.po | 6 +- addons/product_matrix/i18n/cs.po | 6 +- addons/product_matrix/i18n/id.po | 5 +- addons/project/i18n/ca.po | 2 +- addons/project/i18n/hu.po | 123 +++-- addons/project/i18n/id.po | 17 +- addons/project/i18n/nl.po | 26 +- addons/project/i18n/sl.po | 8 +- addons/project/i18n/uk.po | 2 +- addons/project/i18n/zh_TW.po | 33 +- addons/purchase/i18n/ca.po | 4 +- addons/purchase/i18n/de.po | 8 +- addons/purchase/i18n/ka.po | 6 +- addons/purchase/i18n/nl.po | 2 +- addons/purchase/i18n/pl.po | 5 +- addons/purchase/i18n/ro.po | 6 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 6 +- addons/purchase_product_matrix/i18n/ca.po | 4 +- addons/purchase_requisition/i18n/ca.po | 2 +- addons/purchase_requisition/i18n/cs.po | 2 +- addons/purchase_requisition/i18n/de.po | 5 +- addons/purchase_requisition/i18n/nl.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/sk.po | 2 +- addons/purchase_stock/i18n/et.po | 8 +- addons/purchase_stock/i18n/pl.po | 5 +- addons/rating/i18n/ar.po | 11 +- addons/rating/i18n/bg.po | 9 +- addons/rating/i18n/bn.po | 3 +- addons/rating/i18n/ca.po | 5 +- addons/rating/i18n/ckb.po | 9 +- addons/rating/i18n/cs.po | 5 +- addons/rating/i18n/da.po | 11 +- addons/rating/i18n/de.po | 11 +- addons/rating/i18n/el.po | 3 +- addons/rating/i18n/es.po | 16 +- addons/rating/i18n/et.po | 7 +- addons/rating/i18n/eu.po | 3 +- addons/rating/i18n/fa.po | 168 ++++--- addons/rating/i18n/fi.po | 71 +-- addons/rating/i18n/fr.po | 5 +- addons/rating/i18n/he.po | 11 +- addons/rating/i18n/hi.po | 3 +- addons/rating/i18n/hr.po | 3 +- addons/rating/i18n/hu.po | 5 +- addons/rating/i18n/id.po | 9 +- addons/rating/i18n/it.po | 5 +- addons/rating/i18n/ja.po | 5 +- addons/rating/i18n/ka.po | 3 +- addons/rating/i18n/km.po | 247 +++++----- addons/rating/i18n/ko.po | 11 +- addons/rating/i18n/lv.po | 60 ++- addons/rating/i18n/mn.po | 9 +- addons/rating/i18n/nb.po | 11 +- addons/rating/i18n/nl.po | 9 +- addons/rating/i18n/pl.po | 9 +- addons/rating/i18n/pt.po | 9 +- addons/rating/i18n/pt_BR.po | 9 +- addons/rating/i18n/ro.po | 15 +- addons/rating/i18n/ru.po | 5 +- addons/rating/i18n/si.po | 9 +- addons/rating/i18n/sk.po | 11 +- addons/rating/i18n/sl.po | 3 +- addons/rating/i18n/sv.po | 3 +- addons/rating/i18n/th.po | 164 ++++--- addons/rating/i18n/tr.po | 5 +- addons/rating/i18n/uk.po | 11 +- addons/rating/i18n/vi.po | 5 +- addons/rating/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/rating/i18n/zh_TW.po | 11 +- addons/repair/i18n/ca.po | 2 +- addons/repair/i18n/cs.po | 8 +- addons/repair/i18n/de.po | 5 +- addons/repair/i18n/nl.po | 6 +- addons/repair/i18n/pl.po | 5 +- addons/repair/i18n/pt_BR.po | 53 ++- addons/repair/i18n/sk.po | 2 +- addons/sale/i18n/ca.po | 179 +++++--- addons/sale/i18n/cs.po | 189 +++++++- addons/sale/i18n/de.po | 8 +- addons/sale/i18n/et.po | 6 +- addons/sale/i18n/ka.po | 6 +- addons/sale/i18n/nl.po | 2 +- addons/sale/i18n/uk.po | 6 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 8 +- addons/sale_coupon/i18n/ca.po | 2 +- addons/sale_coupon/i18n/ro.po | 16 +- addons/sale_coupon_delivery/i18n/ro.po | 2 +- addons/sale_expense/i18n/ro.po | 11 +- addons/sale_management/i18n/ca.po | 2 +- addons/sale_management/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_management/i18n/de.po | 9 +- addons/sale_management/i18n/zh_CN.po | 5 +- addons/sale_margin/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po | 4 +- addons/sale_product_matrix/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_project/i18n/cs.po | 6 +- addons/sale_stock/i18n/ca.po | 2 +- addons/sale_stock/i18n/cs.po | 8 +- addons/sale_stock/i18n/sl.po | 8 +- addons/sale_timesheet/i18n/de.po | 31 +- addons/sale_timesheet/i18n/sl.po | 4 +- addons/sms/i18n/cs.po | 16 +- addons/sms/i18n/et.po | 8 +- addons/sms/i18n/it.po | 5 +- addons/sms/i18n/nl.po | 41 +- addons/sms/i18n/pl.po | 31 +- addons/snailmail/i18n/hu.po | 2 +- addons/snailmail/i18n/it.po | 6 +- addons/snailmail/i18n/pl.po | 11 +- addons/snailmail_account/i18n/pl.po | 7 +- addons/stock/i18n/ca.po | 2 +- addons/stock/i18n/cs.po | 25 +- addons/stock/i18n/de.po | 11 +- addons/stock/i18n/et.po | 8 +- addons/stock/i18n/it.po | 91 ++-- addons/stock/i18n/nl.po | 4 +- addons/stock/i18n/sl.po | 8 +- addons/stock/i18n/zh_TW.po | 14 +- addons/stock_account/i18n/sl.po | 6 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ca.po | 2 +- addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po | 23 +- addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po | 20 +- addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po | 6 +- addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po | 2 +- addons/stock_picking_batch/i18n/cs.po | 12 +- addons/stock_picking_batch/i18n/et.po | 12 +- addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po | 6 +- addons/stock_sms/i18n/pl.po | 5 +- addons/survey/i18n/ca.po | 2 +- addons/survey/i18n/nl.po | 2 +- addons/survey/i18n/pl.po | 2 +- addons/survey/i18n/pt_BR.po | 6 +- addons/survey/i18n/sl.po | 2 +- addons/transifex/i18n/pl.po | 5 +- addons/uom/i18n/cs.po | 24 +- addons/uom/i18n/ro.po | 8 +- addons/utm/i18n/id.po | 19 +- addons/utm/i18n/nl.po | 22 +- addons/web/i18n/ca.po | 6 +- addons/web/i18n/cs.po | 17 +- addons/web/i18n/de.po | 6 +- addons/web/i18n/et.po | 8 +- addons/web/i18n/id.po | 579 +++++++++++++----------- addons/web/i18n/it.po | 6 +- addons/web/i18n/nl.po | 2 +- addons/web/i18n/pl.po | 9 +- addons/web/i18n/sl.po | 16 +- addons/web_editor/i18n/cs.po | 16 +- addons/web_editor/i18n/id.po | 7 +- addons/web_editor/i18n/pl.po | 13 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/pl.po | 10 +- addons/web_tour/i18n/id.po | 5 +- addons/web_tour/i18n/pl.po | 5 +- addons/web_unsplash/i18n/id.po | 5 +- addons/web_unsplash/i18n/pl.po | 7 +- addons/website/i18n/cs.po | 78 +++- addons/website/i18n/id.po | 192 +++++--- addons/website/i18n/it.po | 2 +- addons/website/i18n/nl.po | 4 +- addons/website/i18n/pl.po | 49 +- addons/website/i18n/ro.po | 6 +- addons/website/i18n/sl.po | 2 +- addons/website_blog/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/id.po | 11 +- addons/website_crm/i18n/pl.po | 21 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po | 10 +- addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po | 16 +- addons/website_event/i18n/cs.po | 13 +- addons/website_event/i18n/pl.po | 20 +- addons/website_event/i18n/zh_TW.po | 10 +- addons/website_event_meet/i18n/nl.po | 56 ++- addons/website_event_sale/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/ca.po | 2 +- addons/website_event_track/i18n/nl.po | 227 ++++++---- addons/website_event_track_exhibitor/i18n/nl.po | 8 +- addons/website_form/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_form/i18n/de.po | 12 +- addons/website_form/i18n/id.po | 12 +- addons/website_form/i18n/pl.po | 14 +- addons/website_forum/i18n/cs.po | 2 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po | 19 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po | 5 +- addons/website_jitsi/i18n/hu.po | 2 +- addons/website_jitsi/i18n/id.po | 7 +- addons/website_jitsi/i18n/ro.po | 20 +- addons/website_links/i18n/ar.po | 2 +- addons/website_links/i18n/bg.po | 4 +- addons/website_links/i18n/bn.po | 2 +- addons/website_links/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_links/i18n/ckb.po | 2 +- addons/website_links/i18n/cs.po | 4 +- addons/website_links/i18n/da.po | 4 +- addons/website_links/i18n/de.po | 4 +- addons/website_links/i18n/el.po | 4 +- addons/website_links/i18n/es.po | 4 +- addons/website_links/i18n/et.po | 8 +- addons/website_links/i18n/eu.po | 2 +- addons/website_links/i18n/fa.po | 120 +++-- addons/website_links/i18n/fi.po | 50 +- addons/website_links/i18n/fr.po | 4 +- addons/website_links/i18n/he.po | 4 +- addons/website_links/i18n/hi.po | 2 +- addons/website_links/i18n/hr.po | 4 +- addons/website_links/i18n/hu.po | 2 +- addons/website_links/i18n/id.po | 7 +- addons/website_links/i18n/it.po | 4 +- addons/website_links/i18n/ja.po | 6 +- addons/website_links/i18n/ka.po | 2 +- addons/website_links/i18n/km.po | 194 +++++--- addons/website_links/i18n/ko.po | 4 +- addons/website_links/i18n/lv.po | 33 +- addons/website_links/i18n/mn.po | 4 +- addons/website_links/i18n/nb.po | 4 +- addons/website_links/i18n/nl.po | 8 +- addons/website_links/i18n/pl.po | 5 +- addons/website_links/i18n/pt.po | 4 +- addons/website_links/i18n/pt_BR.po | 4 +- addons/website_links/i18n/ro.po | 4 +- addons/website_links/i18n/ru.po | 6 +- addons/website_links/i18n/si.po | 2 +- addons/website_links/i18n/sk.po | 4 +- addons/website_links/i18n/sl.po | 4 +- addons/website_links/i18n/sv.po | 2 +- addons/website_links/i18n/th.po | 125 +++-- addons/website_links/i18n/tr.po | 4 +- addons/website_links/i18n/uk.po | 4 +- addons/website_links/i18n/vi.po | 10 +- addons/website_links/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/website_links/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/id.po | 47 +- addons/website_mail_channel/i18n/cs.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/ca.po | 7 +- addons/website_sale/i18n/cs.po | 98 +++- addons/website_sale/i18n/id.po | 9 +- addons/website_sale/i18n/ka.po | 6 +- addons/website_sale/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po | 16 +- addons/website_sale_delivery/i18n/it.po | 3 +- addons/website_sale_slides/i18n/ro.po | 29 +- addons/website_slides/i18n/ca.po | 2 +- addons/website_slides/i18n/cs.po | 26 +- addons/website_slides/i18n/id.po | 5 +- addons/website_slides/i18n/nl.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/sl.po | 2 +- addons/website_sms/i18n/pl.po | 9 +- odoo/addons/base/i18n/ca.po | 55 ++- odoo/addons/base/i18n/cs.po | 219 ++++++++- odoo/addons/base/i18n/de.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/es.po | 9 +- odoo/addons/base/i18n/et.po | 14 +- odoo/addons/base/i18n/hu.po | 8 +- odoo/addons/base/i18n/id.po | 29 +- odoo/addons/base/i18n/it.po | 12 +- odoo/addons/base/i18n/nl.po | 4 +- odoo/addons/base/i18n/pl.po | 49 +- odoo/addons/base/i18n/ro.po | 210 +++++++-- odoo/addons/base/i18n/sl.po | 2 +- odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po | 14 +- 535 files changed, 5979 insertions(+), 3208 deletions(-) diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po index 71776819463..c6477ef9268 100644 --- a/addons/account/i18n/ar.po +++ b/addons/account/i18n/ar.po @@ -12386,6 +12386,13 @@ msgstr "" "الفواتير التالية لن ترسل عبر البريد الالكتروني ،بسبب أن العميل لا يملك عنوان" " بريد الكتروني." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po index d9a0a9bb0dc..1de40799a56 100644 --- a/addons/account/i18n/bg.po +++ b/addons/account/i18n/bg.po @@ -12066,6 +12066,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/bn.po b/addons/account/i18n/bn.po index 1c5ffcd4cf1..488ac3e7886 100644 --- a/addons/account/i18n/bn.po +++ b/addons/account/i18n/bn.po @@ -11836,6 +11836,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 51aeb63ac31..8076445c4c4 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -1528,7 +1528,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__sale_activity_user_id @@ -3954,7 +3954,7 @@ msgstr "Targeta de crèdit" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal__refund_method msgid "Credit Method" -msgstr "" +msgstr "Mètode d'abonament" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile__credit_move_id @@ -4613,7 +4613,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Disc.%" -msgstr "" +msgstr "Desc.%" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_tour_upload_bill @@ -7964,6 +7964,8 @@ msgid "" "Note that the easiest way to create a credit note is to do it directly\n" " from the customer invoice." msgstr "" +"Noteu que la manera més facil de crear una factura d'abonament és fer-la directament\n" +" des de la factura del client." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_move_in_refund_type @@ -8577,7 +8579,7 @@ msgstr "Conciliació parcial" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move_reversal__refund_method__refund msgid "Partial Refund" -msgstr "" +msgstr "Reemborsament parcial" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_move__payment_state__partial @@ -11907,7 +11909,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "The credit note is auto-validated and reconciled with the invoice." -msgstr "" +msgstr "La nota d'abonament s'auto-valida i concilia amb la factura." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal @@ -11915,12 +11917,16 @@ msgid "" "The credit note is auto-validated and reconciled with the invoice.\n" " The original invoice is duplicated as a new draft." msgstr "" +"La nota d'abonament s'auto-valida i concilia amb la factura.\n" +" Es duplica la factura orifinal com a nou esborrany." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal msgid "" "The credit note is created in draft and can be edited before being issued." msgstr "" +"La nota d'abonament es crea com a esborrany i pot ésser editada abans de " +"confirmar-se." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__currency_id @@ -12016,6 +12022,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ckb.po b/addons/account/i18n/ckb.po index d6b229c7ca4..5c836ed1d26 100644 --- a/addons/account/i18n/ckb.po +++ b/addons/account/i18n/ckb.po @@ -11778,6 +11778,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po index 9f617a309b1..712bbab76b9 100644 --- a/addons/account/i18n/cs.po +++ b/addons/account/i18n/cs.po @@ -16,9 +16,9 @@ # karolína schusterová , 2021 # Damian Brencic , 2021 # Michal Veselý , 2021 +# David Kliment , 2021 # trendspotter, 2021 # Rastislav Brencic , 2021 -# David Kliment , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: David Kliment , 2021\n" +"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1691,7 +1691,7 @@ msgid "" "Additional tags that will be assigned by this repartition line for use in " "financial reports" msgstr "" -"Další značky, které budou přiděleny tímto řádkem rozdělení pro použití ve " +"Další tagy, které budou přiděleny tímto řádkem rozdělení pro použití ve " "finančních zprávách" #. module: account @@ -2068,6 +2068,11 @@ msgid "" " account). The annual accounts of a company are required by law\n" " to disclose a certain amount of information." msgstr "" +"Účet je součástí hlavní knihy, která vaší společnosti umožňuje registrovat " +"všechny druhy debetních a kreditních transakcí. Společnosti předkládají své " +"roční účetní závěrky ve dvou hlavních částech: rozvaha a výsledovka (výkaz " +"zisků a ztrát). Roční účetní závěrka společnosti je ze zákona povinna " +"zveřejňovat určité množství informací." #. module: account #: model_terms:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form @@ -9922,12 +9927,12 @@ msgstr "Posloupnost" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_form msgid "Reset To Draft" -msgstr "Obnovit koncept" +msgstr "Obnovit návrh" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Nastavit na návrh" +msgstr "Obnovit návrh" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -10808,7 +10813,7 @@ msgstr "Zobrazit bankovní účet partnera" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_reset_to_draft_button #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_reset_to_draft_button msgid "Show Reset To Draft Button" -msgstr "Zobrazit tlačítko reset na koncept" +msgstr "Zobrazit tlačítko obnovit návrh" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:0 @@ -11182,7 +11187,7 @@ msgstr "Přepněte na refundaci / dobropis" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag__name #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_line__tag_name msgid "Tag Name" -msgstr "Název značky" +msgstr "Název tagu" #. module: account #: code:addons/account/models/account_tax_report.py:0 @@ -11521,7 +11526,7 @@ msgid "" "Tax report lines whose '+' tag will be assigned to move lines by this " "repartition line" msgstr "" -"Řádky daňové přiznání, jejichž značka „+“ bude přiřazena k přesunutí řádků " +"Řádky daňové přiznání, jejichž tag „+“ bude přiřazena k přesunutí řádků " "tímto řádkem rozdělení" #. module: account @@ -11536,7 +11541,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_report_line__tag_ids msgid "Tax tags populating this line" -msgstr "Daňové značky vyplňující tento řádek" +msgstr "Daňové tagy vyplňující tento řádek" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax__tax_dest_id @@ -12324,6 +12329,13 @@ msgstr "" "Následující faktury nebudou zasílány e-mailem, protože zákazníci nemají " "e-mailovou adresu." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format @@ -14496,14 +14508,16 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot reset to draft a tax cash basis journal entry." msgstr "" -"Nelze resetovat, aby se vytvořil návrh deníku na základě daně z hotovosti." +"Nelze obnovit návrh, aby se vytvořil návrh deníku na základě daně z " +"hotovosti." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot reset to draft an exchange difference journal entry." msgstr "" -"Nelze resetovat, abyste vytvořili koncept položky deníku rozdílového kurzu." +"Nelze obnovit návrh, abyste vytvořili koncept položky deníku rozdílového " +"kurzu." #. module: account #: code:addons/account/models/account_account.py:0 diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po index 51eacdf013e..ed68351eb8b 100644 --- a/addons/account/i18n/da.po +++ b/addons/account/i18n/da.po @@ -12448,6 +12448,13 @@ msgstr "" "De følgende faktura vil ikke blive afsendt per email, fordi kunden ikke har " "en email adresse." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po index e3cea29e12a..e63a4317e07 100644 --- a/addons/account/i18n/de.po +++ b/addons/account/i18n/de.po @@ -13,7 +13,6 @@ # JackTheHunter , 2020 # Marco Gantenbein , 2020 # Max-Milan Stoyanov, 2020 -# Wolfgang Taferner, 2020 # Philipp Fürstos , 2020 # JEK Odoo , 2020 # Jürgen Bereuter , 2020 @@ -34,6 +33,7 @@ # Martin Trigaux, 2021 # EugenBrodskiSAMSAIT , 2021 # Robert Förster , 2021 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Robert Förster , 2021\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro Einheit" +msgstr "Einzelpreis" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -12312,6 +12312,13 @@ msgstr "" "Die folgende(n) Rechnung(en) können nicht per E-Mail versand werden, da bei " "den Kunden keine E-Mail Adresse hinterlegt ist." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format @@ -13445,12 +13452,12 @@ msgstr "Unverteilte Gewinne/Verluste" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Unit Price:" -msgstr "Preis pro Einheit" +msgstr "Einzelpreis:" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report__product_uom_id diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po index 4a44c7fe55d..fb06d29b05e 100644 --- a/addons/account/i18n/el.po +++ b/addons/account/i18n/el.po @@ -11988,6 +11988,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po index 69fca157e08..9a29df0b28b 100644 --- a/addons/account/i18n/es.po +++ b/addons/account/i18n/es.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Dany Lopez , 2020 # Caroline Renson , 2021 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2021 -# Pedro M. Baeza , 2021 # Wilson Pujols , 2021 # Martin Trigaux, 2021 # Antonio García , 2021 +# Pedro M. Baeza , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Antonio García , 2021\n" +"Last-Translator: Pedro M. Baeza , 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -9751,7 +9751,7 @@ msgstr "Motivo..." #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_in_receipt_type #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_out_receipt_type msgid "Receipts" -msgstr "Recepciones" +msgstr "Recibos" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_receivable @@ -12540,6 +12540,13 @@ msgstr "" "Las siguiente(s) factura(s) no se enviarán por correo, porque los clientes " "no tienen correo electrónico. " +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format @@ -15095,6 +15102,9 @@ msgid "" " Sales operations should go to 'sale' journals, and purchase operations to " "'purchase' ones." msgstr "" +"El diario elegido tiene un tipo que no es compatible con el tipo de factura." +" Las operaciones de ventas deben ir a diarios de 'venta', y las operaciones " +"de compra a los de 'compra'." #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po index 04b16e26b30..c98d0cddb8d 100644 --- a/addons/account/i18n/et.po +++ b/addons/account/i18n/et.po @@ -20,7 +20,7 @@ # Eneli Õigus , 2020 # Piia Paurson , 2021 # Martin Trigaux, 2021 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 # msgid "" @@ -12317,6 +12317,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po index 8b021ba1895..b415a8902f1 100644 --- a/addons/account/i18n/eu.po +++ b/addons/account/i18n/eu.po @@ -11848,6 +11848,13 @@ msgstr "" "Hurrengo faktura(k) ez d(ir)a epostaz bidaliko, bezeroek ez baitute eposta " "helbiderik." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po index ed366a898c0..eecc59d2197 100644 --- a/addons/account/i18n/fa.po +++ b/addons/account/i18n/fa.po @@ -12034,6 +12034,13 @@ msgid "" msgstr "" "فاکتور(ها) زیر با ایمیل ارسال نمی شوند، زیرا مشتریان نشانی ایمیل ندارند." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po index 235e9e3d724..26bf5be7b69 100644 --- a/addons/account/i18n/fi.po +++ b/addons/account/i18n/fi.po @@ -12094,6 +12094,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po index 0de2806ec57..86271796926 100644 --- a/addons/account/i18n/fr.po +++ b/addons/account/i18n/fr.po @@ -12478,6 +12478,13 @@ msgstr "" "La ou les factures suivantes ne seront pas envoyées par e-mail, car les " "clients n'ont pas d'adresse e-mail." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po index 1d407db2612..4099cb4cbc5 100644 --- a/addons/account/i18n/he.po +++ b/addons/account/i18n/he.po @@ -7132,7 +7132,7 @@ msgstr "פעילויות באיחור" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner__last_time_entries_checked #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users__last_time_entries_checked msgid "Latest Invoices & Payments Matching Date" -msgstr "" +msgstr "תאריך התאמה של חשבוניות אחרונות והתשלומים שלהן" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_send__layout @@ -11901,6 +11901,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "החשבוניות הבאות לא יישלחו בדוא\"ל מכיוון שללקוחות אין כתובת דוא\"ל." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hi.po b/addons/account/i18n/hi.po index 528bff88091..54dde85ef4e 100644 --- a/addons/account/i18n/hi.po +++ b/addons/account/i18n/hi.po @@ -11775,6 +11775,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po index 0a789959480..c1c3f3add70 100644 --- a/addons/account/i18n/hr.po +++ b/addons/account/i18n/hr.po @@ -12001,6 +12001,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po index 88d0a8e3a02..7f4126af42e 100644 --- a/addons/account/i18n/hu.po +++ b/addons/account/i18n/hu.po @@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr "Könyvelési visszafordított mozgás " #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__name msgid "Account Name" -msgstr "" +msgstr "Számlanév" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__bank_acc_number @@ -5315,13 +5315,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_day #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_day msgid "Fiscalyear Last Day" -msgstr "" +msgstr "Pénzügyi év utolsó napja" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_year_op__fiscalyear_last_month #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__fiscalyear_last_month msgid "Fiscalyear Last Month" -msgstr "" +msgstr "Pénzügyi én utolsó hónapja" #. module: account #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_line__amount_type__fixed @@ -11075,7 +11075,7 @@ msgstr "Adó azonosító szám" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line__force_tax_included #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_line_template__force_tax_included msgid "Tax Included in Price" -msgstr "" +msgstr "Adó beépítve az árba" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company__tax_lock_date @@ -11981,6 +11981,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po index 2e903ab6dfb..9b76ab34dad 100644 --- a/addons/account/i18n/id.po +++ b/addons/account/i18n/id.po @@ -31,6 +31,7 @@ # Muftiara Syuhada , 2020 # Ikhsanul Wirsa , 2021 # whenweresober , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -11632,8 +11633,8 @@ msgid "" "Technical field used to display an alert on invoices if there is at least a " "matching amount in any supsense account." msgstr "" -"Technical field used to display an alert on invoices if there is at least a " -"matching amount in any supsense account." +"Kolom teknis digunakan untuk memberi tanda pada invoice bahwa terdapat " +"nominal yang cocok pada akun sementara atau suspense account. " #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal__sequence_override_regex @@ -11693,6 +11694,8 @@ msgstr "" msgid "" "Technical field used to indicate the user can see the 'group_payments' box." msgstr "" +"Kolom teknis digunakan untuk mengindikasikan bahwa pengguna dapat melihat " +"kotak 'grup_payments'" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_line__tax_cash_basis_rec_id @@ -12214,6 +12217,13 @@ msgstr "" "The following invoice(s) will not be sent by email, because the customers " "don't have email address." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po index cb0fe4e7432..9dbe2b29949 100644 --- a/addons/account/i18n/it.po +++ b/addons/account/i18n/it.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Simone Bernini , 2020 # Alessandro Camilli , 2020 # Daniele Faraglia , 2020 +# Simone Sanfilippo , 2020 # Davide Corio , 2020 # Luigi Di Naro , 2020 # Cesare Cugnasco , 2020 @@ -14,7 +15,6 @@ # Lorenzo Battistini , 2020 # Paolo Caruccio , 2020 # Luigia Cimmino Caserta , 2020 -# Simone Sanfilippo , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Giacomo Grasso , 2020 # Paolo Valier, 2020 @@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "Flusso di cassa in uscita" +msgstr "Cassa in uscita" #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:0 @@ -3350,7 +3350,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Checks" -msgstr "Controlli" +msgstr "Assegni" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_report_line__children_line_ids @@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr "Ente commerciale" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report msgid "Common Journal Report" -msgstr "Rendiconto ordinario registro" +msgstr "Rendiconto registro ordinario" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal__invoice_reference_model @@ -4678,7 +4678,7 @@ msgstr "Non attivo" #. module: account #: model:account.account.type,name:account.data_account_type_depreciation msgid "Depreciation" -msgstr "Ammortamenti" +msgstr "Ammortamento" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.cash_box_out_form @@ -6495,7 +6495,7 @@ msgstr "Trasferimenti interni" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account__internal_type #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line__account_internal_type msgid "Internal Type" -msgstr "Tipologia interna" +msgstr "Tipo interno" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form @@ -7728,7 +7728,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_template__match_note__match_regex #: model:ir.model.fields.selection,name:account.selection__account_reconcile_model_template__match_transaction_type__match_regex msgid "Match Regex" -msgstr "Match Regex" +msgstr "Corrisponde a espressione regolare" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model__match_text_location_label @@ -12399,6 +12399,13 @@ msgstr "" "Le seguenti fatture non verranno inviate tramite e-mail, i clienti non " "possiedono un indirizzo di posta elettronica." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index d68ace78b27..9f3d74b65b5 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -21,7 +21,7 @@ # 高木正勝 , 2020 # Kohji Katayama , 2020 # Norimichi Sugimoto , 2020 -# Yoshi Tashiro , 2020 +# Yoshi Tashiro (Quartile) , 2020 # Ryoko Tsuda , 2020 # Noma Yuki, 2020 # Tsuda Ryoko , 2021 @@ -12028,6 +12028,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "顧客が電子メールアドレスを持っていないので、次の請求書(複数可)は、電子メールで送信されません。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ka.po b/addons/account/i18n/ka.po index 6a6912e875d..a68deb77864 100644 --- a/addons/account/i18n/ka.po +++ b/addons/account/i18n/ka.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * account # +# Translators: +# Giorgi Jvaridze , 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" +"Last-Translator: Giorgi Jvaridze , 2021\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -291,7 +295,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.portal_invoice_page msgid " Print" -msgstr "" +msgstr "ბეჭდვა" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 @@ -11771,6 +11775,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/km.po b/addons/account/i18n/km.po index 27d0dd5b97d..b4d5e407c87 100644 --- a/addons/account/i18n/km.po +++ b/addons/account/i18n/km.po @@ -12076,6 +12076,13 @@ msgid "" msgstr "" "វិក្ក័យប័ត(s)រខាងក្រោមនឹងមិនត្រូវបានផ្ញើតាមអ៊ីម៉ែលទេពីព្រោះអតិថិជនមិនមានអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែល។" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po index 62ea2e84b43..88b9aa1fc02 100644 --- a/addons/account/i18n/ko.po +++ b/addons/account/i18n/ko.po @@ -11958,6 +11958,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "고객에게 이메일 주소가 없으므로 다음 청구서을 이메일로 보내지 않습니다." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po index aa9eb2893ed..797e7ff3efa 100644 --- a/addons/account/i18n/lv.po +++ b/addons/account/i18n/lv.po @@ -11852,6 +11852,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po index 1efd9f1b5a1..c8fc858db9c 100644 --- a/addons/account/i18n/mn.po +++ b/addons/account/i18n/mn.po @@ -12138,6 +12138,13 @@ msgstr "" "Харилцагчийн мэйл хаяг бүртгэгдээгүй тул доорх төлбөрийн нэхэмжлэх(үүд)ийг " "мэйлээр илгээх боломжгүй байна." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index 7cdd3b8bb14..3cf524abf83 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -11854,6 +11854,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po index 16d5c475d7e..dc63afa6269 100644 --- a/addons/account/i18n/nl.po +++ b/addons/account/i18n/nl.po @@ -5615,7 +5615,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_line__value_amount @@ -12515,6 +12515,15 @@ msgstr "" "De volgende facturen worden niet verstuurt per e-mail, omdat bij de klant " "geen e-mail adres is ingesteld." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" +"De volgende reguliere expressie is ongeldig om een relatietoewijzing te " +"maken: %s" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format @@ -14130,7 +14139,7 @@ msgstr "Leveranciers" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:0 #, python-format msgid "View" -msgstr "Weergave" +msgstr "Bekijk" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form @@ -14777,8 +14786,8 @@ msgid "" "You cannot switch an account to prevent the reconciliation if some partial " "reconciliations are still pending." msgstr "" -"U kan niet wisselen van account om het afletteren te voorkomen als " -"gedeeltelijke afletteringen nog in aanvraag zijn." +"U kan niet wisselen van rekening om het afletteren te voorkomen als " +"gedeeltelijke afletteringen nog in behandeling zijn." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:0 diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index d11622045ce..5746d9d3447 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -36,6 +36,7 @@ # Maksym , 2020 # Grzegorz Grzelak , 2021 # Martin Trigaux, 2021 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2021\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3398,7 +3399,7 @@ msgstr "Waluta firmy" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_base_document_layout msgid "Company Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Układ dokumentu firmy" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_config_settings__has_chart_of_accounts @@ -5564,7 +5565,7 @@ msgstr "Generuj zapisy" #: code:addons/account/wizard/account_tour_upload_bill.py:0 #, python-format msgid "Generated Documents" -msgstr "" +msgstr "Wygenerowane dokumenty" #. module: account #: code:addons/account/wizard/account_automatic_entry_wizard.py:0 @@ -12054,6 +12055,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po index 057283bf745..f19d895280b 100644 --- a/addons/account/i18n/pt.po +++ b/addons/account/i18n/pt.po @@ -12197,6 +12197,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po index 7ef9191d83d..bbda3387ac7 100644 --- a/addons/account/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po @@ -12558,6 +12558,13 @@ msgstr "" "A(s) seguinte(s) fatura(s) não serão enviadas por email, porque os clientes " "não têm endereço de email." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po index f8ef74d6851..9573645054f 100644 --- a/addons/account/i18n/ro.po +++ b/addons/account/i18n/ro.po @@ -12470,6 +12470,13 @@ msgstr "" "Următoarele facturi(s) nu vor fi trimise prin e-mail, deoarece clienții nu " "au adresă de e-mail." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po index d174e12558d..1bc1082d019 100644 --- a/addons/account/i18n/ru.po +++ b/addons/account/i18n/ru.po @@ -12139,6 +12139,13 @@ msgstr "" "Следующие счета-фактуры не будет передаваться по электронной почте, " "поскольку клиенты не имеют адреса электронной почты." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/si.po b/addons/account/i18n/si.po index 9f47a470ffd..6eb05117130 100644 --- a/addons/account/i18n/si.po +++ b/addons/account/i18n/si.po @@ -11771,6 +11771,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po index c269d42217f..d282da771f7 100644 --- a/addons/account/i18n/sk.po +++ b/addons/account/i18n/sk.po @@ -9955,7 +9955,7 @@ msgstr "Obnoviť návrh" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Nastaviť na návrh" +msgstr "Obnoviť návrh" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form @@ -10832,7 +10832,7 @@ msgstr "Ukázať bankový účet partnera" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move__show_reset_to_draft_button #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment__show_reset_to_draft_button msgid "Show Reset To Draft Button" -msgstr "Zobraziť reset na tlačidlo konceptu" +msgstr "Zobraziť tlačidlo obnoviť návrh" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:0 @@ -12354,6 +12354,13 @@ msgstr "" "Nasledujúce faktúry nebudú zaslané e-mailom, pretože zákazníci nemajú " "e-mailovú adresu." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format @@ -14517,15 +14524,15 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot reset to draft a tax cash basis journal entry." msgstr "" -"Nemôžete resetovať tak, aby ste mohli zostaviť koncept denníka na základe " -"daňovej hotovosti." +"Nemôžete obnoviť návrh tak, aby ste mohli zostaviť koncept denníka na " +"základe daňovej hotovosti." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot reset to draft an exchange difference journal entry." msgstr "" -"Nemôžete resetovať, aby ste vytvorili koncept zápisu denníka kurzových " +"Nemôžete obnoviť návrh, aby ste vytvorili koncept zápisu denníka kurzových " "rozdielov." #. module: account diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po index 78e0996e6d1..64f97d98a51 100644 --- a/addons/account/i18n/sl.po +++ b/addons/account/i18n/sl.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Martin Trigaux, 2021 # Matjaz Mozetic , 2021 # matjaz k , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -10548,7 +10548,7 @@ msgstr "Pokaži vmesne vsote brez davkov (B2B)" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.res_config_settings_view_form msgid "Show standard terms & conditions on invoices/orders" -msgstr "" +msgstr "Prikaži standardne pravila in pogoje na računih/ponudbah" #. module: account #: code:addons/account/models/company.py:0 @@ -11904,6 +11904,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po index 0bc738ecc22..f42b0b4146c 100644 --- a/addons/account/i18n/sv.po +++ b/addons/account/i18n/sv.po @@ -11873,6 +11873,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po index 34445cbebeb..b887c9b0611 100644 --- a/addons/account/i18n/th.po +++ b/addons/account/i18n/th.po @@ -12118,6 +12118,13 @@ msgstr "" "The following invoice(s) will not be sent by email, because the customers " "don't have email address." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po index 0e7bfa74813..3dc8508c695 100644 --- a/addons/account/i18n/tr.po +++ b/addons/account/i18n/tr.po @@ -12403,6 +12403,13 @@ msgstr "" "Müşterilerin e-posta adresleri olmadığından aşağıdaki faturalar e-posta ile " "gönderilmez." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po index 4a63b490d6f..15367468e01 100644 --- a/addons/account/i18n/uk.po +++ b/addons/account/i18n/uk.po @@ -12349,6 +12349,13 @@ msgstr "" "Наступні рахунки-фактури не надсилатимуться електронною поштою, оскільки " "клієнти не мають адреси електронної пошти." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po index cd3a0d8bbed..a680b559d0c 100644 --- a/addons/account/i18n/vi.po +++ b/addons/account/i18n/vi.po @@ -12433,6 +12433,13 @@ msgstr "" "Các công nợ sau sẽ không được gửi qua email, bởi vì khách hàng không có địa " "chỉ email." +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index 854a7abd022..b0dc55127e9 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -41,6 +41,7 @@ # Jeffery CHEN Fan , 2021 # Martin Trigaux, 2021 # Daniel Yang , 2021 +# Titan Li , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:15+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Daniel Yang , 2021\n" +"Last-Translator: Titan Li , 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -12026,6 +12027,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "以下结算单将不会通过电子邮件发送，因为客户没有电子邮件地址。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format @@ -14296,7 +14304,7 @@ msgid "" "The chosen journal has a type that is not compatible with your invoice type." " Sales operations should go to 'sale' journals, and purchase operations to " "'purchase' ones." -msgstr "" +msgstr "所选日记帐的类型与您的结算单类型不兼容。 销售业务应转到“销售”日记帐，而采购业务应“采购”日记帐。" #. module: account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account.view_partner_property_form diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po index edb68a9095c..c67f06979cc 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po @@ -11884,6 +11884,13 @@ msgid "" "don't have email address." msgstr "以下憑單將不會通過電子信件發送，因為客戶沒有電子信件地址。" +#. module: account +#: code:addons/account/models/account_reconcile_model.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following regular expression is invalid to create a partner mapping: %s" +msgstr "" + #. module: account #: code:addons/account/models/chart_template.py:0 #, python-format diff --git a/addons/account_payment/i18n/hu.po b/addons/account_payment/i18n/hu.po index 4b746898077..df98c8a5598 100644 --- a/addons/account_payment/i18n/hu.po +++ b/addons/account_payment/i18n/hu.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2021 # krnkris, 2021 -# Tamás Németh , 2021 # gezza , 2021 # Ákos Nagy , 2021 +# Tamás Németh , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2021\n" +"Last-Translator: Tamás Németh , 2021\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,21 +34,23 @@ msgid "" " " "Pay Now" msgstr "" +"Fizetés most" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pay Now" -msgstr "" +msgstr " Fizetés most" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Paid" -msgstr "" +msgstr " Fizetve" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment msgid " Pending" -msgstr "" +msgstr " Függőben" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_page_inherit_payment @@ -63,6 +65,8 @@ msgid "" " Cancelled" msgstr "" +" Megszakítva" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -71,6 +75,9 @@ msgid "" "clock-o\"/> Waiting for " "Payment" msgstr "" +" Várakozás a " +"fizetésre" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -78,6 +85,8 @@ msgid "" " Authorized" msgstr "" +" Hitelesítve" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -85,6 +94,8 @@ msgid "" " Paid" msgstr "" +" Fizetve" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_my_invoices_payment @@ -99,6 +110,8 @@ msgid "" " Pending" msgstr "" +" Függőben" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_payment @@ -116,6 +129,8 @@ msgid "" "Done, your online payment has been successfully processed. Thank you for " "your order." msgstr "" +"Kész, az Ön online fizetése sikeresen feldolgozva. Köszönjük a " +"megrendelését!" #. module: account_payment #: model:ir.model.fields,field_description:account_payment.field_payment_transaction__id @@ -174,7 +189,7 @@ msgstr "Állapot" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: invalid invoice." -msgstr "" +msgstr "Hiba történt a fizetés feldolgozása közben: érvénytelen számla" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error @@ -187,8 +202,11 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was an error processing your payment: transaction failed.
" msgstr "" +"Hiba történt a fizetés feldolgozása közben: lebonyolítás sikertelen.
" #. module: account_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_payment.portal_invoice_error msgid "There was en error processing your payment: invalid credit card ID." msgstr "" +"Hiba történt a fizetés feldolgozása közben: érvénytelen bankkártya " +"azonosító." diff --git a/addons/adyen_platforms/i18n/hu.po b/addons/adyen_platforms/i18n/hu.po index 8b30623d025..9c9144253e6 100644 --- a/addons/adyen_platforms/i18n/hu.po +++ b/addons/adyen_platforms/i18n/hu.po @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "" #. module: adyen_platforms #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_payout__code msgid "Account Code" -msgstr "" +msgstr "Számlakód" #. module: adyen_platforms #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_account__account_holder_code diff --git a/addons/adyen_platforms/i18n/pl.po b/addons/adyen_platforms/i18n/pl.po index 2bb3644088e..40f5bf1a621 100644 --- a/addons/adyen_platforms/i18n/pl.po +++ b/addons/adyen_platforms/i18n/pl.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:42+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-11-16 13:49+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -847,7 +848,7 @@ msgstr "" #. module: adyen_platforms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:adyen_platforms.adyen_bank_account_view_form msgid "Owner Address" -msgstr "" +msgstr "Adres właściciela" #. module: adyen_platforms #: model:ir.model.fields,field_description:adyen_platforms.field_adyen_bank_account__owner_city diff --git a/addons/analytic/i18n/cs.po b/addons/analytic/i18n/cs.po index b652b05fa17..23e7776159b 100644 --- a/addons/analytic/i18n/cs.po +++ b/addons/analytic/i18n/cs.po @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Přidat nový analytický účet" #. module: analytic #: model_terms:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action msgid "Add a new tag" -msgstr "Přidat novou značku" +msgstr "Přidat nový tag" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__amount @@ -468,7 +468,7 @@ msgstr "Nadřazená cesta" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_distribution__tag_id msgid "Parent tag" -msgstr "Nadřízená značka" +msgstr "Nadřízený tag" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line__partner_id diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po index 76f8eb7dd81..982c3735946 100644 --- a/addons/analytic/i18n/es.po +++ b/addons/analytic/i18n/es.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2021 +# Juan José Scarafía , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2021\n" +"Last-Translator: Juan José Scarafía , 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Nº de archivos adjuntos" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account__balance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_list msgid "Balance" -msgstr "Saldo" +msgstr "Balance" #. module: analytic #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_kanban diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po index f7bd13815dc..241e1af2bc0 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maja Stawicka , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,7 +49,7 @@ msgstr "Firma" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap msgid "Company LDAP configuration" -msgstr "" +msgstr "Konfiguracja LDAP firmy" #. module: auth_ldap #: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_config_settings diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/pl.po b/addons/auth_oauth/i18n/pl.po index 842bbc80e8e..bf3f8e764e7 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/pl.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/pl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Radosław Biegalski , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "Zezwalaj użytkownikom slogować się przez Google" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Allow users to sign in with their Google account" -msgstr "" +msgstr "Pozwól użytkownikom logować się za pomocą ich kont Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__enabled @@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Dokumentacja" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "Google Authentication" -msgstr "" +msgstr "Uwierzytelnienie Google" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider__id @@ -150,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model:auth.oauth.provider,body:auth_oauth.provider_google msgid "Log in with Google" -msgstr "" +msgstr "Zaloguj poprzez Google" #. module: auth_oauth #: model:auth.oauth.provider,body:auth_oauth.provider_openerp @@ -262,4 +263,4 @@ msgstr "" #. module: auth_oauth #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.res_config_settings_view_form msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" -msgstr "" +msgstr "np. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com" diff --git a/addons/auth_password_policy/i18n/hu.po b/addons/auth_password_policy/i18n/hu.po index feed75bc7b7..74059ff0052 100644 --- a/addons/auth_password_policy/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_password_policy/i18n/hu.po @@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_password_policy/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Passwords must have at least %d characters, got %d." -msgstr "" +msgstr "A jelszónak minimum %d karakternek kell lennie, de ez csak %d." #. module: auth_password_policy #. openerp-web @@ -84,25 +84,25 @@ msgstr "Felhasználók" #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:0 #, python-format msgid "at least %d character classes" -msgstr "" +msgstr "legalább %d karakterosztály" #. module: auth_password_policy #. openerp-web #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:0 #, python-format msgid "at least %d characters" -msgstr "" +msgstr "legalább %d karakter" #. module: auth_password_policy #. openerp-web #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:0 #, python-format msgid "at least %d words" -msgstr "" +msgstr "legalább %d szó" #. module: auth_password_policy #. openerp-web #: code:addons/auth_password_policy/static/src/js/password_gauge.js:0 #, python-format msgid "no requirements" -msgstr "" +msgstr "nincs követelmény" diff --git a/addons/auth_signup/i18n/et.po b/addons/auth_signup/i18n/et.po index 7eed3c1a458..a0702b20839 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/et.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/et.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Triine Aavik , 2020 # Arma Gedonsky , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Marek Pontus, 2020 # Piia Paurson , 2020 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Piia Paurson , 2020\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,6 +29,8 @@ msgid "" "${object.create_uid.name} from ${object.company_id.name} invites you to " "connect to Odoo" msgstr "" +"${object.create_uid.name} ${object.company_id.name}'st kutsub sind liituma " +"Odooga" #. module: auth_signup #: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:0 @@ -51,8 +53,8 @@ msgid "" "An invitation email containing the following subscription link has " "been sent:" msgstr "" -"Saadeti e-maili teel kutse, mis sisaldab linki järgmisele " -"liitumisele :" +"E-kirja teel saadeti kutse, mis sisaldas järgmist linki Odooga " +"liitumiseks:" #. module: auth_signup #: model:mail.template,body_html:auth_signup.mail_template_data_unregistered_users @@ -223,9 +225,9 @@ msgstr "" " % set website_url = object.env['ir.config_parameter'].sudo().get_param('web.base.url')\n" " Teie Odoo keskkonna aadress: ${website_url}
\n" " Teie e-posti aadress sisselogimiseks: ${object.email}

\n" -" Odoo on kõik-ühes äritarjvara, millel on üle 3 miljoni kasutaja. See täieneb pidevalt ja aitab teie äri kasvatada! \n" +" Odoo on kõik-ühes äritarkvara, millel on üle 3 miljoni kasutaja. See täieneb pidevalt ja aitab teie äri kasvatada! \n" "

\n" -" Odoo kasutusvõimaluste nägemiseks tee läbi Odoo tutvustus.\n" +" Odoo kasutusvõimaluste nägemiseks tee läbi Odoo kooltiused.\n" "

\n" " Head Odoo kasutamist!
\n" " --
${object.company_id.name} tiim\n" @@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "" "\n" " \n" " \n" "
\n" -" SaatisOdoo\n" +" Saatis Odoo\n" "
\n" "\n" @@ -498,7 +500,7 @@ msgstr "Kinnitage" #. module: auth_signup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields msgid "Confirm Password" -msgstr "Kinnitage parool" +msgstr "Kinnitage salasõna" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields.selection,name:auth_signup.selection__res_users__state__active diff --git a/addons/auth_signup/i18n/id.po b/addons/auth_signup/i18n/id.po index 6974c927909..1f5fa9e82f6 100644 --- a/addons/auth_signup/i18n/id.po +++ b/addons/auth_signup/i18n/id.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Bonny Useful , 2020 # Ryanto The , 2020 # whenweresober , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "" #. module: auth_signup #: model:ir.model,name:auth_signup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: auth_signup #: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_ir_http__id diff --git a/addons/auth_totp/i18n/de.po b/addons/auth_totp/i18n/de.po index f945af1a5b3..aba2a1280bf 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/de.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/de.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Chris Egal , 2020 # Udo Hennig , 2021 +# Robert Förster , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Udo Hennig , 2021\n" +"Last-Translator: Robert Förster , 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field msgid "(Disable two-factor authentication)" -msgstr "" +msgstr "(Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren)" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -40,6 +41,8 @@ msgid "" "\n" " Two-factor authentication enabled" msgstr "" +"\n" +" Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -47,6 +50,8 @@ msgid "" "\n" " Two-factor authentication not enabled" msgstr "" +"\n" +" Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht aktiviert" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -56,6 +61,10 @@ msgid "" " Two-factor authentication not enabled\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht aktiviert\n" +" " #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -65,6 +74,10 @@ msgid "" " Two-factor authentication enabled\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert\n" +" " #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -111,13 +124,13 @@ msgstr "Anzeigename" #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Enable Two-Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard msgid "Enable two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -205,18 +218,18 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form msgid "Two-factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_enabled msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung" #. module: auth_totp #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication already enabled" -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung bereits aktiviert" #. module: auth_totp #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 @@ -228,13 +241,13 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication disabled for user(s) %s" -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert für User(s) %s" #. module: auth_totp #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication is now enabled." -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung ist jetzt aktiviert" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__url diff --git a/addons/auth_totp/i18n/hu.po b/addons/auth_totp/i18n/hu.po index 1ee6f3a9832..51f234edf1c 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/hu.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/hu.po @@ -41,6 +41,8 @@ msgid "" "\n" " Two-factor authentication enabled" msgstr "" +"\n" +" Kétlépcsős azonosítás engedélyzve" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -48,6 +50,8 @@ msgid "" "\n" " Two-factor authentication not enabled" msgstr "" +"\n" +" Kétlépcsős azonosítás letiltva" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -57,6 +61,10 @@ msgid "" " Two-factor authentication not enabled\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Kétlépcsős azonosítás letiltva\n" +" " #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_form @@ -66,6 +74,10 @@ msgid "" " Two-factor authentication enabled\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Kétlépcsős azonosítás engedélyezve\n" +" " #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_wizard @@ -78,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form msgid "Authentication Code (6 digits)" -msgstr "" +msgstr "Hitelesítő kód (6 számjegy)" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form @@ -112,7 +124,7 @@ msgstr "Név megjelenítése" #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Enable Two-Factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Kétlépcsős azonosítás engedélyezése" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.view_totp_field @@ -201,12 +213,12 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model:ir.model,name:auth_totp.model_auth_totp_wizard msgid "Two-Factor Setup Wizard" -msgstr "" +msgstr "Kétlépcsős azonosítás beállítás varázsló" #. module: auth_totp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp.auth_totp_form msgid "Two-factor Authentication" -msgstr "" +msgstr "Kétlépcsős azonosítás" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_res_users__totp_enabled @@ -217,7 +229,7 @@ msgstr "Kétlépcsős azonosítás" #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication already enabled" -msgstr "" +msgstr "Kétlépcsős azonosítás már engedélyezve van" #. module: auth_totp #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 @@ -229,13 +241,13 @@ msgstr "" #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication disabled for user(s) %s" -msgstr "" +msgstr "Kétlépcsős azonosítás letiltása ezen felhasználóknak: %s" #. module: auth_totp #: code:addons/auth_totp/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "Two-factor authentication is now enabled." -msgstr "" +msgstr "Kétlépcsős azonosítás most engedélyezve van." #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__url diff --git a/addons/auth_totp/i18n/id.po b/addons/auth_totp/i18n/id.po index de4ad0b4b7c..522cc9f9f99 100644 --- a/addons/auth_totp/i18n/id.po +++ b/addons/auth_totp/i18n/id.po @@ -7,6 +7,7 @@ # William Surya Permana , 2020 # Ryanto The , 2020 # PAS IRVANUS , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: PAS IRVANUS , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -128,7 +129,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp #: model:ir.model,name:auth_totp.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: auth_totp #: model:ir.model.fields,field_description:auth_totp.field_auth_totp_wizard__id diff --git a/addons/auth_totp_portal/i18n/de.po b/addons/auth_totp_portal/i18n/de.po index 8e8fef2047c..f27d4f0fcd0 100644 --- a/addons/auth_totp_portal/i18n/de.po +++ b/addons/auth_totp_portal/i18n/de.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * auth_totp_portal # +# Translators: +# Robert Förster , 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:30+0000\n" +"Last-Translator: Robert Förster , 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "(Disable two-factor authentication)" -msgstr "" +msgstr "(Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren)" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -26,6 +30,8 @@ msgid "" "\n" " Two-factor authentication not enabled" msgstr "" +"\n" +" Zwei-Faktor-Authentifizierung nicht aktiviert" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook @@ -35,11 +41,15 @@ msgid "" " Two-factor authentication enabled\n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" Zwei-Faktor-Authentifizierung aktiviert\n" +" " #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Enable two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Aktiviere Zwei-Faktor-Authentifizierung" #. module: auth_totp_portal #. openerp-web @@ -51,4 +61,4 @@ msgstr "" #. module: auth_totp_portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:auth_totp_portal.totp_portal_hook msgid "Two-factor authentication" -msgstr "" +msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung" diff --git a/addons/barcodes/i18n/cs.po b/addons/barcodes/i18n/cs.po index 03222513e43..89ecc4a220d 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/cs.po +++ b/addons/barcodes/i18n/cs.po @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature__name msgid "An internal identification of the barcode nomenclature" -msgstr "" +msgstr "Interní identifikace nomenklatury čárových kódů" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields.selection,name:barcodes.selection__barcode_rule__encoding__any @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Nomenklatury čárových kódů" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__pattern msgid "Barcode Pattern" -msgstr "" +msgstr "Vzor čárového kódu" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__encoding msgid "Encoding" -msgstr "" +msgstr "Kódování" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Číselná řada" #: code:addons/barcodes/static/src/js/barcode_form_view.js:0 #, python-format msgid "Set quantity" -msgstr "" +msgstr "Nastavte množství" #. module: barcodes #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -319,6 +319,8 @@ msgid "" "This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified " "encoding" msgstr "" +"Toto pravidlo platí pouze v případě, že je čárový kód kódován zadaným " +"kódováním" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule__type diff --git a/addons/barcodes/i18n/id.po b/addons/barcodes/i18n/id.po index 3d888c96d93..086c0d49b8e 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/id.po +++ b/addons/barcodes/i18n/id.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Deddy Ddr , 2020 # Febrasari Almania , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -177,7 +178,7 @@ msgstr "Enkode" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature__id diff --git a/addons/base_automation/i18n/ca.po b/addons/base_automation/i18n/ca.po index eef5ef1cef2..4f36e1ddc46 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/ca.po +++ b/addons/base_automation/i18n/ca.po @@ -599,6 +599,9 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"Escriviu el codi Python que executarà l'acció. Hi ha algunes variables " +"disponibles pel seu ús. Trobareu ajuda sobre expressions Python a la " +"pestanya d'ajuda. " #. module: base_automation #. openerp-web diff --git a/addons/base_automation/i18n/cs.po b/addons/base_automation/i18n/cs.po index 487a7c4a6ca..d300bb18481 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/cs.po +++ b/addons/base_automation/i18n/cs.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 # karolína schusterová , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: karolína schusterová , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -516,6 +516,14 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n" "- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)" msgstr "" +"Typ akce serveru. K dispozici jsou následující hodnoty:\n" +"- 'Execute Python Code': blok kódu Pythonu, který bude spuštěn\n" +"- 'Create': vytvoření nového záznamu s novými hodnotami\n" +"- 'Update a Record': aktualizuje hodnoty záznamu\n" +"- 'Execute several actions': definujte akci, která spustí několik dalších akcí serveru\n" +"- 'Send Email': automaticky odešle e-mail (u Diskuse)\n" +"- 'Add Followers': přidá sledující k záznamu (u Diskuse)\n" +"- 'Create Next Activity': vytvoří novou aktivitu (u Diskuse)" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__usage diff --git a/addons/base_automation/i18n/it.po b/addons/base_automation/i18n/it.po index 2db1b3fc04f..e40c9044e7e 100644 --- a/addons/base_automation/i18n/it.po +++ b/addons/base_automation/i18n/it.po @@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Modello obiettivo" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,field_description:base_automation.field_base_automation__crud_model_name msgid "Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nome modello obiettivo" #. module: base_automation #: model:ir.model.fields,help:base_automation.field_base_automation__activity_user_field_name diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po index c7fba9c3361..ab1835addf9 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maja Stawicka , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Data geolokacji" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_config_settings__geoloc_provider_googlemap_key msgid "Google Map API Key" -msgstr "" +msgstr "Klucz API Map Google" #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_base_geo_provider__id diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index 6116cdb7dcc..eded6e5cd78 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Andrzej Donczew , 2020 # Piotr Cierkosz , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,14 +36,14 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported" -msgstr "" +msgstr "Pomyślnie zaimportowanych rekordów: %d" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported..." -msgstr "" +msgstr "%d rekordów zostało pomyślnie zaimportowane..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -479,7 +480,7 @@ msgstr "Podgląd niemożliwy ponieważ:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import records" -msgstr "" +msgstr "Zaimportuj rekordy" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import/i18n/vi.po b/addons/base_import/i18n/vi.po index 5c570fe6ab0..a54524f4b14 100644 --- a/addons/base_import/i18n/vi.po +++ b/addons/base_import/i18n/vi.po @@ -4,11 +4,10 @@ # # Translators: # fanha99 , 2020 -# Nancy Momoland , 2020 # Duy BQ , 2020 # Trinh Tran Thi Phuong , 2020 -# Dao Nguyen , 2020 # Trần Hà , 2021 +# Nancy Momoland , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:10+0000\n" -"Last-Translator: Trần Hà , 2021\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland , 2021\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,21 +28,21 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported" -msgstr "%d records successfully imported" +msgstr "%d dữ liệu đã được import vào thành công" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records successfully imported..." -msgstr "%d records successfully imported..." +msgstr "%d dữ liệu đã được import vào thành công..." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "%d records tested..." -msgstr "%d records tested..." +msgstr "%d dữ liệu đã được kiểm tra..." #. module: base_import #. openerp-web @@ -86,26 +85,26 @@ msgstr "Cơ bản" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "Base Import" -msgstr "Base Import" +msgstr "Import cơ bản" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_mapping msgid "Base Import Mapping" -msgstr "Base Import Mapping" +msgstr "Import khớp cơ bản" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Batch limit" -msgstr "Batch limit" +msgstr "Giới hạn đợt" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Between rows %d and %d" -msgstr "Between rows %d and %d" +msgstr "Giữa hàng %d và %d" #. module: base_import #. openerp-web @@ -119,7 +118,7 @@ msgstr "Hủy" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line" -msgstr "Click 'Resume' to proceed with the import, resuming at line" +msgstr "Nhấp vào 'Tiếp tục' để tiếp tục nhập, tiếp tục tại dòng" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -245,7 +244,7 @@ msgstr "Định dạng Ngày:" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Datetime Format:" -msgstr "Định dạng Ngày giờ" +msgstr "Định dạng thời gian:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -308,7 +307,7 @@ msgstr "Dt" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Due to its large size, the file will be imported by batches." -msgstr "Due to its large size, the file will be imported by batches." +msgstr "Do kích thước lớn, tệp sẽ được nhập theo đợt." #. module: base_import #. openerp-web @@ -390,7 +389,7 @@ msgstr "Đối với tài liệu dạng CSV, bạn cần chọn đúng dấu ph #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Formatting Options…" -msgstr "Tùy chọn định dạng" +msgstr "Tùy chọn định dạng…" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -399,8 +398,8 @@ msgid "" "Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " "base64-encoded data." msgstr "" -"Found invalid image data, images should be imported as either URLs or " -"base64-encoded data." +"Đã tìm thấy dữ liệu hình ảnh không hợp lệ, hình ảnh phải được nhập dưới dạng" +" URL hoặc dữ liệu được mã hóa base64." #. module: base_import #. openerp-web @@ -454,8 +453,8 @@ msgid "" "If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions " "and send notifications during the import, but lead to a slower import." msgstr "" -"If the model uses openchatter, history tracking will set up subscriptions " -"and send notifications during the import, but lead to a slower import." +"Nếu mô hình sử dụng openchatter, theo dõi lịch sử sẽ thiết lập đăng ký và " +"gửi thông báo trong quá trình nhập, nhưng dẫn đến quá trình nhập chậm hơn." #. module: base_import #. openerp-web @@ -469,7 +468,7 @@ msgstr "Nhập" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import FAQ" -msgstr "Import FAQ" +msgstr "Nhập FAQ" #. module: base_import #. openerp-web @@ -490,7 +489,7 @@ msgstr "Xem trước nội dung nhập không thành công do:" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Import records" -msgstr "" +msgstr "Import dữ liệu" #. module: base_import #. openerp-web @@ -509,7 +508,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" -msgstr "Invalid cell value at row %(row)s, column %(col)s: %(cell_value)s" +msgstr "Giá trị ô không hợp lệ tại hàng %(row)s, cột %(col)s: %(cell_value)s" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import____last_update @@ -599,7 +598,7 @@ msgstr "Ánh xạ các cột để nhập" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import__res_model msgid "Model" -msgstr "Model" +msgstr "Đối tượng" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m__name @@ -619,7 +618,7 @@ msgstr "Cần giúp đỡ?" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "No Separator" -msgstr "No Separator" +msgstr "Không có dấu phân cách" #. module: base_import #. openerp-web @@ -662,7 +661,7 @@ msgstr "Tiếp tục" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "Row %d%s" -msgstr "Row %d%s" +msgstr "Dòng %d%s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -670,14 +669,14 @@ msgstr "Row %d%s" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "See possible values" -msgstr "See possible values" +msgstr "Xem tất cả giá trị có thể" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Select a CSV or Excel file to import." -msgstr "Chọn một tập tin CSV hoặc Excel để nhập" +msgstr "Chọn một tập tin CSV hoặc Excel để nhập." #. module: base_import #. openerp-web @@ -685,7 +684,7 @@ msgstr "Chọn một tập tin CSV hoặc Excel để nhập" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Selected Sheet:" -msgstr "Selected Sheet:" +msgstr "Trang tính đã chọn:" #. module: base_import #. openerp-web @@ -725,7 +724,7 @@ msgstr "Dấu cách" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "Start at line" -msgstr "Start at line" +msgstr "Bắt đầu tại dòng" #. module: base_import #. openerp-web @@ -744,7 +743,7 @@ msgstr "Kiểm thử" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_preview msgid "Tests : Base Import Model Preview" -msgstr "Tests : Base Import Model Preview" +msgstr "Tests : Base Import Model Xem trước" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char @@ -759,12 +758,12 @@ msgstr "Tests : Base Import Model, Character No readonly" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_readonly msgid "Tests : Base Import Model, Character readonly" -msgstr "Tests : Base Import Model, Character readonly" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character chỉ cho xem" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "Tests : Base Import Model, Character required" -msgstr "Tests : Base Import Model, Character required" +msgstr "Tests : Base Import Model, Character bắt buộc" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states @@ -789,7 +788,7 @@ msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One related" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required msgid "Tests : Base Import Model, Many to One required" -msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One required" +msgstr "Tests : Base Import Model, Many to One bắt buộc" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_m2o_required_related @@ -831,22 +830,22 @@ msgid "" "The first row\n" " contains the label of the column" msgstr "" -"The first row\n" -" contains the label of the column" +"Dòng đầu tiên\n" +" chưa tên của cột" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "This file has been successfully imported up to line %d." -msgstr "This file has been successfully imported up to line %d." +msgstr "File này đã được nhập thành công đến dòng %d." #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "This is a preview of the first 10 rows of your file" -msgstr "This is a preview of the first 10 rows of your file" +msgstr "Đây là bản xem trước của 10 hàng đầu tiên trong file của bạn" #. module: base_import #. openerp-web @@ -914,8 +913,8 @@ msgid "" "Warning: ignores the labels line, empty lines and" " lines composed only of empty cells" msgstr "" -"Warning: ignores the labels line, empty lines and" -" lines composed only of empty cells" +"Cảnh báo: bỏ qua tên dòng, dòng trống và dòng " +"chỉ bao gồm các ô trống" #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -932,7 +931,8 @@ msgstr "" #: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:0 #, python-format msgid "You can test or reload your file before resuming the import." -msgstr "You can test or reload your file before resuming the import." +msgstr "" +"Bạn có thể kiểm tra hoặc tải lại tệp của mình trước khi tiếp tục nhập." #. module: base_import #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 @@ -945,14 +945,14 @@ msgstr "Bạn phải cấu hình ít nhất một trường để import" #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at %d different rows:" -msgstr "at %d different rows:" +msgstr "tại %d hàng khác:" #. module: base_import #. openerp-web #: code:addons/base_import/static/src/js/import_action.js:0 #, python-format msgid "at row %d%s" -msgstr "at row %d%s" +msgstr "tại dòng %d%s" #. module: base_import #. openerp-web @@ -965,4 +965,4 @@ msgstr "giữa hàng %d và %d" #: code:addons/base_import/models/base_import.py:0 #, python-format msgid "unknown error code %s" -msgstr "unknown error code %s" +msgstr "mã lỗi không xác định %s" diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po index 25e78b5bd96..90cd8fd042e 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/id.po +++ b/addons/base_setup/i18n/id.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Ryanto The , 2020 # Gusti Rini , 2020 # PAS IRVANUS , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: PAS IRVANUS , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -164,7 +165,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Google Calendar" msgstr "" -"Mengizinkan pengguna untuk sinkronisasi kalender mereka dengan Goolgle " +"Memungkinkan pengguna untuk sinkronisasi kalender mereka dengan Google " "Calendar" #. module: base_setup @@ -423,7 +424,7 @@ msgstr "Google Spreadsheet" #. module: base_setup #: model:ir.model,name:base_setup.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_ir_http__id diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po index 834f40b6a5d..321193aac69 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/pl.po +++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -57,7 +58,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -69,6 +70,12 @@ msgid "" " Active Users\n" " " msgstr "" +"\n" +" Aktywny użytkownik\n" +" \n" +" \n" +" Aktywni użytkownicy\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -81,6 +88,13 @@ msgid "" " \n" "
" msgstr "" +"\n" +" Firma\n" +" \n" +" \n" +" Firmy\n" +" \n" +"
" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -92,6 +106,12 @@ msgid "" " Languages\n" " " msgstr "" +"\n" +" Język\n" +" \n" +" \n" +" Języki\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -125,6 +145,8 @@ msgstr "" msgid "" "Save this page and come back here to set up reCaptcha." msgstr "" +"Zapisz tę stronę i powróć tutaj, aby skonfigurować " +"reCaptcha." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -169,7 +191,7 @@ msgstr "Aktywuj tryb developera (z zasobami testowymi)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Add Language" -msgstr "" +msgstr "Dodaj język" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -184,7 +206,7 @@ msgstr "Pozwala użytkownikom synchronizować kalendarz z Google Calendar" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_microsoft_calendar msgid "Allow the users to synchronize their calendar with Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Pozwala użytkownikom synchronizować kalendarz z Kalendarzem Outlook" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_import @@ -322,7 +344,7 @@ msgstr "Domyślne prawa dostępu" #: code:addons/base_setup/models/res_config_settings.py:0 #, python-format msgid "Default User Template not found." -msgstr "" +msgstr "Domyślny szablon użytkownika nie został znaleziony." #. module: base_setup #. openerp-web @@ -358,7 +380,7 @@ msgstr "Edytuj układ" #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Email addresses already existing: %s." -msgstr "" +msgstr "Adresy e-mail, które już istnieją: %s." #. module: base_setup #. openerp-web @@ -467,7 +489,7 @@ msgstr "Transakcje międzyfirmowe" #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Invalid email addresses: %s." -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowe adresy e-mail: %s." #. module: base_setup #. openerp-web @@ -516,7 +538,7 @@ msgstr "Załaduj demo dane" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage API Keys" -msgstr "" +msgstr "Zarządzaj kluczami API" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -595,7 +617,7 @@ msgstr "W Google Play" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalendarz Outlook" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__paperformat_id @@ -617,7 +639,7 @@ msgstr "Oczekujące zaproszenia" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Permissions" -msgstr "" +msgstr "Uprawnienia" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -627,7 +649,7 @@ msgstr "Podgląd dokumentu" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Protect your forms from spam and abuse." -msgstr "" +msgstr "Chroń swoje formularze przed spamem i nadużyciami." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -667,7 +689,7 @@ msgstr "Zsynchronizuj swój kalendarz z Kalendarzem Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Outlook" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj swój kalendarz z Outlookiem" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po index fd38dca0ae4..2791daaaedb 100644 --- a/addons/base_setup/i18n/vi.po +++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Thang Duong Bao , 2020 # Duy BQ , 2020 # Trinh Tran Thi Phuong , 2020 -# Nancy Momoland , 2020 # Trần Hà , 2021 +# Nancy Momoland , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Trần Hà , 2021\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland , 2021\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "(Community Edition)" -msgstr "(Ấn bản Community)" +msgstr "(Phiên bản Community)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -45,7 +45,9 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" -msgstr "" +msgstr "" +"" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -58,10 +60,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Active User\n" +" Người dùng đang hoạt động\n" " \n" " \n" -" Active Users\n" +" Người dùng đang hoạt động\n" " " #. module: base_setup @@ -76,10 +78,10 @@ msgid "" "
" msgstr "" "\n" -" Company\n" +" Công ty\n" " \n" " \n" -" Companies\n" +" Công ty\n" " \n" "
" @@ -94,10 +96,10 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -" Language\n" +" Ngôn ngữ\n" " \n" " \n" -" Languages\n" +" Ngôn ngữ\n" " " #. module: base_setup @@ -106,8 +108,8 @@ msgid "" "Document Layout\n" " " msgstr "" -"Document Layout\n" -" " +"Bố cục tài liệu\n" +" " #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -124,15 +126,15 @@ msgid "" "Save this page and come back here to choose your Geo " "Provider." msgstr "" -"Save this page and come back here to choose your Geo " -"Provider." +"Lưu trang này và quay lại chọn nhà cung cấp định vị của " +"bạn." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Save this page and come back here to set up reCaptcha." msgstr "" -"Save this page and come back here to set up reCaptcha." +"Lưu trang này và quay lại đây để thiết lập reCaptcha." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -171,7 +173,7 @@ msgstr "Kích hoạt chế độ phát triển (có assets)" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Activate the developer mode (with tests assets)" -msgstr "Activate the developer mode (with tests assets)" +msgstr "Kích hoạt chế độ phát triển (có chạy thử assets)" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -217,16 +219,14 @@ msgstr "Đính kèm tài liệu google vào các dữ liệu" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Automatically enrich your contact base with company data" -msgstr "Automatically enrich your contact base with company data" +msgstr "Tự động làm phong phú cơ sở liên hệ của bạn với dữ liệu công ty" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "" "Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between " "companies" -msgstr "" -"Automatically generate counterpart documents for orders/invoices between " -"companies" +msgstr "Tự động tạo tài liệu đối với đơn hàng/hóa đơn giữa các công ty" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Choose the layout of your documents" -msgstr "Choose the layout of your documents" +msgstr "Chọn bố cục cho tài liệu của bạn" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_pad @@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Công ty" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_informations msgid "Company Informations" -msgstr "Company Informations" +msgstr "Thông tin công ty" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_name @@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Thiết lập cấu hình" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Configure Document Layout" -msgstr "Configure Document Layout" +msgstr "Cài đặt bố cục tài liệu" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Liên hệ" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_edition.xml:0 #, python-format msgid "Copyright © 2004" -msgstr "Copyright © 2004" +msgstr "Bản quyền © 2004" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Tùy chỉnh chân báo cáo" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Deactivate the developer mode" -msgstr "Vô hiệu chế độ phát triển" +msgstr "Tắt chế độ phát triển" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__user_default_rights @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_dev_tool.xml:0 #, python-format msgid "Developer Tools" -msgstr "Developer Tools" +msgstr "Công cụ phát triển" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_ir_http__display_name @@ -365,14 +365,14 @@ msgstr "Sửa bố cục" #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Email addresses already existing: %s." -msgstr "Email addresses already existing: %s." +msgstr "Các địa chỉ email sau đây đã tồn tại: %s." #. module: base_setup #. openerp-web #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Enter e-mail address" -msgstr "Enter e-mail address" +msgstr "Điền địa chỉ email" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__external_email_server_default @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Thiết lập chung" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Geo Localization" -msgstr "Geo Localization" +msgstr "Thông tin địa lý" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_geolocalize @@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "GeoLocalize" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "GeoLocalize your partners" -msgstr "GeoLocalize your partners" +msgstr "Tọa độ đối tác của bạn" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -474,7 +474,7 @@ msgstr "Giao dịch liên Công ty" #: code:addons/base_setup/static/src/js/res_config_invite_users.js:0 #, python-format msgid "Invalid email addresses: %s." -msgstr "Invalid email addresses: %s." +msgstr "Các địa chỉ email sau đây không đúng: %s." #. module: base_setup #. openerp-web @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Mời" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Invite New Users" -msgstr "Invite New Users" +msgstr "Mời người dùng mới" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_auth_ldap @@ -523,12 +523,12 @@ msgstr "Nạp dữ liệu mô phỏng" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage API Keys" -msgstr "Manage API Keys" +msgstr "Quản lý khóa API" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Companies" -msgstr "Manage Companies" +msgstr "Quản lý các công ty" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_account_inter_company_rules @@ -538,17 +538,17 @@ msgstr "Quản lý liên công ty" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Languages" -msgstr "Manage Languages" +msgstr "Quản lý ngôn ngữ" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Manage Users" -msgstr "Manage Users" +msgstr "Quản lý người dùng" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Multi-Company" -msgstr "Multi-Company" +msgstr "Đa công ty" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__group_multi_currency @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Đa tiền tệ" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__active_user_count msgid "Number of Active Users" -msgstr "Number of Active Users" +msgstr "Số lượng tài khoản người dùng kích hoạt" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__company_count @@ -568,7 +568,7 @@ msgstr "Số lượng công ty" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__language_count msgid "Number of Languages" -msgstr "Number of Languages" +msgstr "Số lượng ngôn ngữ" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -592,12 +592,12 @@ msgstr "Odoo S.A." #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "On Apple Store" -msgstr "On Apple Store" +msgstr "Trên Apple Store" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "On Google Play" -msgstr "On Google Play" +msgstr "Trên Google Play" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -619,12 +619,12 @@ msgstr "Tự động điền thông tin đối tác" #: code:addons/base_setup/static/src/xml/res_config_invite_users.xml:0 #, python-format msgid "Pending Invitations:" -msgstr "Pending Invitations:" +msgstr "Lời mời đang đợi:" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Permissions" -msgstr "Permissions" +msgstr "Quyền" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -639,17 +639,17 @@ msgstr "" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Send SMS" -msgstr "Send SMS" +msgstr "Gửi SMS" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Send texts to your contacts" -msgstr "Send texts to your contacts" +msgstr "Gửi tin nhắn tới liên hệ của bạn" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Set custom access rights for new users" -msgstr "Thiết lập quyền truy cập tuỳ chỉnh cho người dùng mới" +msgstr "Thiết lập quyền truy cập khác cho người dùng mới" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Đồng bộ lịch của bạn trên Odoo với Lịch Google" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Synchronize your calendar with Outlook" -msgstr "Synchronize your calendar with Outlook" +msgstr "Đồng bộ hóa lịch của bạn với Outlook" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_base_gengo @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "Thư viện hình ảnh" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form msgid "Update Info" -msgstr "Update Info" +msgstr "Cập nhật thông tin" #. module: base_setup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_setup.res_config_settings_view_form @@ -741,4 +741,4 @@ msgstr "thêm" #. module: base_setup #: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_res_config_settings__module_google_recaptcha msgid "reCAPTCHA: Easy on Humans, Hard on Bots" -msgstr "reCAPTCHA: Easy on Humans, Hard on Bots" +msgstr "reCAPTCHA: Dễ với con người, Khó với Bots" diff --git a/addons/base_sparse_field/i18n/ro.po b/addons/base_sparse_field/i18n/ro.po index a407d21dc0d..44de18f06ab 100644 --- a/addons/base_sparse_field/i18n/ro.po +++ b/addons/base_sparse_field/i18n/ro.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__sparse_fields_test__selection__one msgid "One" -msgstr "" +msgstr "Unu" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields,field_description:base_sparse_field.field_sparse_fields_test__partner @@ -159,4 +160,4 @@ msgstr "" #. module: base_sparse_field #: model:ir.model.fields.selection,name:base_sparse_field.selection__ir_model_fields__ttype__serialized msgid "serialized" -msgstr "" +msgstr "Serializat" diff --git a/addons/base_vat/i18n/pl.po b/addons/base_vat/i18n/pl.po index 86d70afb0b0..4fcc47bf6d9 100644 --- a/addons/base_vat/i18n/pl.po +++ b/addons/base_vat/i18n/pl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2020 # Piotr Cierkosz , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -93,6 +94,8 @@ msgid "" "The VAT number [%(vat)s] for partner [%(name)s] does not seem to be valid. \n" "Note: the expected format is %(format)s" msgstr "" +"Numer NIP [%(vat)s] dla partnera [%(name)s] nie wydaje się być prawidłowym. \n" +"Uwaga: pożądany format to %(format)s" #. module: base_vat #: code:addons/base_vat/models/res_partner.py:0 @@ -101,6 +104,8 @@ msgid "" "The VAT number [%(vat)s] for partner [%(name)s] either failed the VIES VAT " "validation check or did not respect the expected format %(format)s." msgstr "" +"Numer NIP [%(vat)s] partnera [%(name)s] nie przeszedł weryfikacji poprzez " +"VIES VAT lub nie odpowiada spodziewanemu formatowi %(format)s." #. module: base_vat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_vat.company_form_vat diff --git a/addons/board/i18n/it.po b/addons/board/i18n/it.po index e99183f21fa..92fa855dad0 100644 --- a/addons/board/i18n/it.po +++ b/addons/board/i18n/it.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Paolo Valier, 2020 # Léonie Bouchat , 2020 -# Sergio Zanchetta , 2020 +# Sergio Zanchetta , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2020\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2021\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Cambia la struttura..." #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0 #, python-format msgid "Choose dashboard layout" -msgstr "Selezionare la struttura della bacheca" +msgstr "Scegliere la struttura della bacheca" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/board/i18n/ro.po b/addons/board/i18n/ro.po index 01d1c9b0afd..f7cc1a43242 100644 --- a/addons/board/i18n/ro.po +++ b/addons/board/i18n/ro.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Dorin Hongu , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "Adaugă la tabloul meu de bord" #: code:addons/board/static/src/xml/board.xml:0 #, python-format msgid "Add to my dashboard" -msgstr "" +msgstr "Adaugă la tabloul meu de bord" #. module: board #. openerp-web diff --git a/addons/calendar/i18n/et.po b/addons/calendar/i18n/et.po index 1a32db85b2c..2bfae895d5b 100644 --- a/addons/calendar/i18n/et.po +++ b/addons/calendar/i18n/et.po @@ -11,11 +11,11 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Arma Gedonsky , 2020 # Gert Valdek , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Piia Paurson , 2020 -# atriine , 2020 +# Triine Aavik , 2020 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: atriine , 2020\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "Tagasiside puudub" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_alarm__alarm_type__notification msgid "Notification" -msgstr "Märge" +msgstr "Teavitused" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_5 diff --git a/addons/calendar/i18n/fr.po b/addons/calendar/i18n/fr.po index 9b96d68793e..1f4a3ba6830 100644 --- a/addons/calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/calendar/i18n/fr.po @@ -9,7 +9,6 @@ # Léonie Bouchat , 2020 # Olivier ANDRE , 2020 # Celia Tydgat , 2020 -# Jonathan Quique , 2020 # Pauline Thiry , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Eloïse Stilmant , 2020 @@ -20,6 +19,7 @@ # Alice Van Goethem , 2021 # Alexandra Jubert , 2021 # Cécile Perrez , 2021 +# Jonathan Quique , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Perrez , 2021\n" +"Last-Translator: Jonathan Quique , 2021\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "Type d'événement réunion" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_recurrence msgid "Event Recurrence Rule" -msgstr "" +msgstr "Règle de récurrence de l'événement" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time diff --git a/addons/calendar/i18n/id.po b/addons/calendar/i18n/id.po index 0c7a7cd0089..948a3f0159c 100644 --- a/addons/calendar/i18n/id.po +++ b/addons/calendar/i18n/id.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Gusti Rini , 2020 # whenweresober , 2020 # Muftiara Syuhada , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Muftiara Syuhada , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -837,7 +838,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:calendar.selection__calendar_alarm__interval__hours diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po index b3f58ef4793..312fe2d84d4 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar/i18n/pl.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "Alarm kalendarza" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_attendee msgid "Calendar Attendee Information" -msgstr "" +msgstr "Kalendarzowa informacja dla uczestników" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_contacts @@ -734,7 +735,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_recurrence msgid "Event Recurrence Rule" -msgstr "" +msgstr "Reguła powtarzania zdarzeń" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__display_time @@ -1214,7 +1215,7 @@ msgstr "Tylko ja" #. module: calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:calendar.mail_activity_view_form_popup msgid "Open Calendar" -msgstr "" +msgstr "Otwórz kalendarz" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__month_by diff --git a/addons/calendar/i18n/sl.po b/addons/calendar/i18n/sl.po index afb5baf3107..f8c6f989327 100644 --- a/addons/calendar/i18n/sl.po +++ b/addons/calendar/i18n/sl.po @@ -9,8 +9,8 @@ # laznikd , 2021 # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_1 msgid "Notification - 15 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Obvestilo - 15 minut" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_4 @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgstr "" #. module: calendar #: model:calendar.alarm,name:calendar.alarm_notif_2 msgid "Notification - 30 Minutes" -msgstr "" +msgstr "Obvestilo - 30 minut" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event__message_needaction_counter diff --git a/addons/calendar_sms/i18n/pl.po b/addons/calendar_sms/i18n/pl.po index 11ae5008473..d77a2c3d62f 100644 --- a/addons/calendar_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar_sms/i18n/pl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Tomasz Leppich , 2020 # Marcin Młynarczyk , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -53,13 +54,13 @@ msgstr "Manager alarmu wydarzenia" #. module: calendar_sms #: model:sms.template,body:calendar_sms.sms_template_data_calendar_reminder msgid "Event reminder: ${object.name}, ${object.display_time}" -msgstr "" +msgstr "Przypomnienie o wydarzeniu: ${object.name}, ${object.display_time}" #. module: calendar_sms #: code:addons/calendar_sms/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "Event reminder: %(name)s, %(time)s." -msgstr "" +msgstr "Przypomnienie o wydarzeniu: %(name)s, %(time)s." #. module: calendar_sms #: model:ir.model.fields,field_description:calendar_sms.field_calendar_alarm__id diff --git a/addons/contacts/i18n/cs.po b/addons/contacts/i18n/cs.po index c342c2b1083..002cf8f1e0e 100644 --- a/addons/contacts/i18n/cs.po +++ b/addons/contacts/i18n/cs.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 -# Rastislav Brencic , 2020 +# trendspotter, 2020 +# Rastislav Brencic , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2020\n" +"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Konfigurace" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_category_form msgid "Contact Tags" -msgstr "Kontaktní značky" +msgstr "Kontakt tagy" #. module: contacts #: model:ir.ui.menu,name:contacts.menu_partner_title_contact diff --git a/addons/contacts/i18n/pl.po b/addons/contacts/i18n/pl.po index 9ee3d2fa41b..ab358db71f9 100644 --- a/addons/contacts/i18n/pl.po +++ b/addons/contacts/i18n/pl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2020 # Maja Stawicka , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "Grupa krajów" #. module: contacts #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts msgid "Create a contact in your address book" -msgstr "" +msgstr "Utwórz kontakt w swojej książce adresowej" #. module: contacts #: model:ir.model.fields,field_description:contacts.field_res_users__display_name @@ -106,6 +107,7 @@ msgstr "Strefa" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:contacts.action_contacts msgid "Odoo helps you to easily track all activities related to a customer." msgstr "" +"Odoo pomaga w łatwym śledzeniu wszystkich działań związanych z klientem." #. module: contacts #: model:ir.model,name:contacts.model_res_users diff --git a/addons/coupon/i18n/uk.po b/addons/coupon/i18n/uk.po index 9629cb2882b..086e7f70897 100644 --- a/addons/coupon/i18n/uk.po +++ b/addons/coupon/i18n/uk.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Bohdan Lisnenko, 2020 -# Alina Lisnenko , 2020 +# Alina Lisnenko , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2020\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "%s%% знижка на загальну суму" #: code:addons/coupon/wizard/coupon_generate.py:0 #, python-format msgid "%s, a coupon has been generated for you" -msgstr "" +msgstr "%s, для вас було створено купон" #. module: coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:coupon.report_coupon diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po index a9bad05f772..a1b55db16c1 100644 --- a/addons/crm/i18n/ca.po +++ b/addons/crm/i18n/ca.po @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Tipus d'activitat" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: crm #: model:ir.ui.menu,name:crm.crm_team_menu_config_activity_types diff --git a/addons/crm/i18n/hu.po b/addons/crm/i18n/hu.po index 36291de2e49..5773c292a3a 100644 --- a/addons/crm/i18n/hu.po +++ b/addons/crm/i18n/hu.po @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "% else" -msgstr "" +msgstr "% else" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po index 0df8e93cf08..2a01e659ceb 100644 --- a/addons/crm/i18n/nl.po +++ b/addons/crm/i18n/nl.po @@ -1364,7 +1364,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: crm #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_1 @@ -3497,7 +3497,7 @@ msgstr "Bijv. Productprijs" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_view_form msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "bijvoorbeeld https://www.odoo.com" +msgstr "Bijv. https://www.odoo.com" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage__team_count diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index 6f39fd5d200..84bbbe18e7f 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -3338,6 +3338,8 @@ msgstr "" #: model_terms:digest.tip,tip_description:crm.digest_tip_crm_0 msgid "to your CRM. This email address is configurable by sales team members." msgstr "" +"do swojego CRM. Ten adres e-mail jest skonfigurowany przez członków zespołu " +"sprzedaży." #. module: crm #: code:addons/crm/models/crm_lead.py:0 diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po index e9948d690a3..c78225e7e4b 100644 --- a/addons/crm/i18n/sl.po +++ b/addons/crm/i18n/sl.po @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Create leads from incoming emails" -msgstr "" +msgstr "Ustvarite potencialne stranke iz dohodnih e-poštnih sporočil" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead2opportunity_partner__create_uid @@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Dohodna e-poštna sporočila" #. module: crm #: model:ir.model.fields.selection,name:crm.selection__crm_lead__email_state__incorrect @@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr "" #. module: crm #: model:ir.model.fields,help:crm.field_crm_lead__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Seznam kopij (cc) iz dohodne e-pošte." #. module: crm #. openerp-web diff --git a/addons/crm_iap_lead/i18n/cs.po b/addons/crm_iap_lead/i18n/cs.po index 6d797eadfc0..9007c7311da 100644 --- a/addons/crm_iap_lead/i18n/cs.po +++ b/addons/crm_iap_lead/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 +# trendspotter, 2020 # karolína schusterová , 2021 # Rastislav Brencic , 2021 # @@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "Průmysl" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model,name:crm_iap_lead.model_crm_iap_lead_industry msgid "Industry Tag" -msgstr "Průmyslová značka" +msgstr "Průmyslové tagy" #. module: crm_iap_lead #: model:crm.iap.lead.industry,name:crm_iap_lead.crm_iap_lead_industry_69 @@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "Odeslat" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.fields,field_description:crm_iap_lead.field_crm_iap_lead_industry__name msgid "Tag Name" -msgstr "Název značky" +msgstr "Název tagu" #. module: crm_iap_lead #: model:ir.model.constraint,message:crm_iap_lead.constraint_crm_iap_lead_industry_name_uniq diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/id.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/id.po index ae6ac53569d..244e8fe795f 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/id.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/id.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Febrasari Almania , 2020 # Ryanto The , 2020 # Muftiara Syuhada , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Muftiara Syuhada , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -173,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model,name:crm_iap_lead_website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__priority__2 diff --git a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/it.po b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/it.po index ea99e3b448c..89ab9a36639 100644 --- a/addons/crm_iap_lead_website/i18n/it.po +++ b/addons/crm_iap_lead_website/i18n/it.po @@ -68,7 +68,8 @@ msgstr "Vista identificazione CRM" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields,help:crm_iap_lead_website.field_crm_reveal_rule__lead_for msgid "Choose whether to track companies only or companies and their contacts" -msgstr "Scegli se tracciare solo le aziende o le azinede con i loro contatti" +msgstr "" +"Scegliere se monitorare solo le aziende o le aziende con i loro contatti" #. module: crm_iap_lead_website #: model:ir.model.fields.selection,name:crm_iap_lead_website.selection__crm_reveal_rule__lead_for__companies diff --git a/addons/crm_sms/i18n/pl.po b/addons/crm_sms/i18n/pl.po index 428f9937f4a..366b66262e0 100644 --- a/addons/crm_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_sms/i18n/pl.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Marcin Młynarczyk , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Młynarczyk , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,10 +44,10 @@ msgstr "Sygnały/Szanse" #. module: crm_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:crm_sms.crm_lead_view_list_activities msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: crm_sms #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_multi #: model:ir.actions.act_window,name:crm_sms.crm_lead_act_window_sms_composer_single msgid "Send SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Wyślij wiadomość tekstową SMS" diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po index c6a680ab7d0..6d89223ebc0 100644 --- a/addons/delivery/i18n/cs.po +++ b/addons/delivery/i18n/cs.po @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Dostupnost cíle" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Určete pořadí zobrazení" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form @@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Cena" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_price_rule_tree msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Cenová pravidla" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po index dc0bd9c5cd6..77247a35d5c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/hu.po +++ b/addons/delivery/i18n/hu.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2021 # krnkris, 2021 -# Tamás Németh , 2021 # gezza , 2021 # Kisrobert , 2021 # Kovács Tibor , 2021 # Ákos Nagy , 2021 +# Tamás Németh , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2021\n" +"Last-Translator: Tamás Németh , 2021\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "" #: code:addons/delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid " (Estimated Cost: %s )" -msgstr "" +msgstr "(Becsült költség: %s )" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_quant_package_weight_form msgid "(computed:" -msgstr "" +msgstr "(számított:" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.choose_delivery_carrier_view_form @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "No debug" -msgstr "" +msgstr "Nincs hibakeresés" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form @@ -77,29 +77,29 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.stock_report_delivery_package_section_line_inherit_delivery msgid " - Weight (estimated): " -msgstr "" +msgstr " - Tömeg (becsült): " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.delivery_stock_report_delivery_no_package_section_line #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.stock_report_delivery_package_section_line_inherit_delivery msgid " - Weight: " -msgstr "" +msgstr " - Tömeg: " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_small_delivery msgid "Shipping Weight: " -msgstr "" +msgstr "Szállítmány tömege: " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 msgid "Carrier:" -msgstr "" +msgstr "Szállító: " #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "HS Code" -msgstr "" +msgstr "HS kód" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_package_barcode_delivery @@ -107,6 +107,8 @@ msgid "" "Shipping Weight:\n" "
" msgstr "" +"Szállítmány tömege:\n" +"
" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 @@ -114,11 +116,13 @@ msgid "" "Total Weight:\n" "
" msgstr "" +"Össztömeg:\n" +"
" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_delivery_document2 msgid "Tracking Number:" -msgstr "" +msgstr "Követési szám:" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.report_shipping2 @@ -126,6 +130,8 @@ msgid "" "Weight:\n" "
" msgstr "" +"Tömeg:\n" +"
" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__integration_level @@ -147,12 +153,12 @@ msgstr "Hozzáadás" #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_carrier.py:0 #, python-format msgid "Add a shipping method" -msgstr "" +msgstr "Szállítási mód hozzáadása" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier msgid "Add shipping" -msgstr "" +msgstr "Szállítás hozzáadása" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__amount @@ -176,7 +182,7 @@ msgstr "Archivált" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__available_carrier_ids msgid "Available Carriers" -msgstr "" +msgstr "Elérhető szállítók" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__delivery_type__base_on_rule @@ -186,7 +192,7 @@ msgstr "Szabályok alapján" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_bulk msgid "Bulk Weight" -msgstr "Ömlesztett súly" +msgstr "Ömlesztett tömeg" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__can_generate_return @@ -280,7 +286,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form msgid "Define a new delivery method" -msgstr "" +msgstr "Új szállítási mód megadása" #. module: delivery #: model:ir.ui.menu,name:delivery.menu_delivery @@ -425,7 +431,7 @@ msgstr "Környezet" #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:0 #, python-format msgid "Error: this delivery method is not available for this address." -msgstr "" +msgstr "Hiba: ez a szállítási mód nem elérhető ezen a címen." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy @@ -437,7 +443,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__invoice_policy__estimated msgid "Estimated cost" -msgstr "" +msgstr "Becsült költség" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_sale_order__carrier_id @@ -469,7 +475,7 @@ msgstr "Ingyenes szállítás" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__free_over msgid "Free if order amount is above" -msgstr "" +msgstr "Ingyenes, ha a rendelés értéke nagyobb" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__return_label_on_delivery @@ -495,7 +501,7 @@ msgstr "Csoportosítás" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_product__hs_code #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_template__hs_code msgid "HS Code" -msgstr "HS Kód" +msgstr "HS kód" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__height @@ -535,7 +541,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "Install more Providers" -msgstr "Több szolgáltatót telepítsen" +msgstr "Telepítsen több szolgáltatót" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__integration_level @@ -545,7 +551,7 @@ msgstr "Integrációs szint" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__invoicing_message msgid "Invoicing Message" -msgstr "" +msgstr "Számlázási üzenet" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier__invoice_policy @@ -634,12 +640,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__max_weight msgid "Max Weight" -msgstr "Max súly" +msgstr "Max tömeg" #. module: delivery #: model:ir.model.constraint,message:delivery.constraint_product_packaging_positive_max_weight msgid "Max Weight must be positive" -msgstr "Max súlynak pozitívnak kell lennie" +msgstr "Max tömegnek pozitívnak kell lennie" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__max_value @@ -660,7 +666,7 @@ msgstr "Név" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__product_packaging__package_carrier_type__none msgid "No carrier integration" -msgstr "Nincs szállítmányozó integrálva" +msgstr "Nincs szállító integrálva" #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/delivery_grid.py:0 @@ -712,7 +718,7 @@ msgstr "Csomag részletei" #: code:addons/delivery/wizard/choose_delivery_package.py:0 #, python-format msgid "Package too heavy!" -msgstr "" +msgstr "A csomag túl nehéz!" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_quant_package @@ -790,7 +796,7 @@ msgstr "Mennyiség" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_carrier__invoice_policy__real msgid "Real cost" -msgstr "" +msgstr "Valós költség" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__return_label_ids @@ -853,7 +859,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier__prod_environment msgid "Set to True if your credentials are certified for production." msgstr "" -"Állítsa Igaz -ra, ha a megbízottak a gyártásra minősítéssel rendelkeznek." +"Állítsa Igazra, ha a megbízottak a gyártásra minősítéssel rendelkeznek." #. module: delivery #: code:addons/delivery/models/stock_picking.py:0 @@ -876,7 +882,7 @@ msgstr "Szállítási információ" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__carrier_id msgid "Shipping Method" -msgstr "" +msgstr "Szállítási mód" #. module: delivery #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_carrier_form @@ -885,13 +891,13 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:delivery.sale_menu_action_delivery_carrier_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.res_config_settings_view_form msgid "Shipping Methods" -msgstr "Szállítási mód" +msgstr "Szállítási módok" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_package__shipping_weight #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Shipping Weight" -msgstr "Szállítmány súlya" +msgstr "Szállítmány tömege" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_product_product__hs_code @@ -992,7 +998,7 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_quant_package__shipping_weight msgid "Total weight of the package." -msgstr "" +msgstr "A csomag teljes tömege." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_stock_picking__weight @@ -1027,7 +1033,7 @@ msgstr "Nyomon követés:" #. module: delivery #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking msgid "Transfer" -msgstr "Transzfer" +msgstr "Szállítás" #. module: delivery #: model:product.product,uom_name:delivery.product_product_delivery @@ -1049,7 +1055,7 @@ msgstr "Frissítés" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_order_form_with_carrier #, python-format msgid "Update shipping cost" -msgstr "" +msgstr "Szállítási költség frissítése" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule__variable @@ -1075,13 +1081,13 @@ msgstr "Forgalom" #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_price_rule__variable_factor__weight #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_picking_withcarrier_out_form msgid "Weight" -msgstr "Súly" +msgstr "Tömeg" #. module: delivery #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_price_rule__variable__wv #: model:ir.model.fields.selection,name:delivery.selection__delivery_price_rule__variable_factor__wv msgid "Weight * Volume" -msgstr "Súly * térfogat" +msgstr "Tömeg * térfogat" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__shipping_weight @@ -1099,7 +1105,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_picking__weight_uom_name #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_stock_quant_package__weight_uom_name msgid "Weight unit of measure label" -msgstr "Súly mértékegység címke" +msgstr "Tömeg mértékegység címke" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_product_packaging__width @@ -1139,4 +1145,4 @@ msgstr "Lerakó irányítószám" #. module: delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:delivery.view_delivery_carrier_form msgid "e.g. UPS Express" -msgstr "pl. UPS Expressz" +msgstr "pl.: UPS Expressz" diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po index 6ac5a25a837..bdd36a06847 100644 --- a/addons/delivery/i18n/it.po +++ b/addons/delivery/i18n/it.po @@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Vettore" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_choose_delivery_carrier__carrier_id msgid "Choose the method to deliver your goods" -msgstr "Scegli il metodo per consegnare la merce" +msgstr "Scegliere il metodo di consegna della merce" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_choose_delivery_carrier__company_id diff --git a/addons/digest/i18n/hu.po b/addons/digest/i18n/hu.po index db7e23cadc4..be0ea1fec9b 100644 --- a/addons/digest/i18n/hu.po +++ b/addons/digest/i18n/hu.po @@ -5,11 +5,11 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2021 # krnkris, 2021 -# Tamás Németh , 2021 # gezza , 2021 # Kovács Tibor , 2021 # Ákos Nagy , 2021 # Zsolt Godó , 2021 +# Tamás Németh , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Zsolt Godó , 2021\n" +"Last-Translator: Tamás Németh , 2021\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,12 +33,12 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Odoo" -msgstr "" +msgstr "Odoo" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Unsubscribe" -msgstr "" +msgstr "Lemondás" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form @@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Jogosult csoport" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__available_fields msgid "Available Fields" -msgstr "" +msgstr "Elérhető mezők" #. module: digest #: code:addons/digest/models/digest.py:0 @@ -129,12 +129,12 @@ msgstr "Naponta" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "Deactivate for everyone" -msgstr "" +msgstr "Kikapcsolás mindenkinek" #. module: digest #: model:ir.model.fields.selection,name:digest.selection__digest_digest__state__deactivated msgid "Deactivated" -msgstr "" +msgstr "Kikapcsolva" #. module: digest #: model:ir.model,name:digest.model_digest_digest @@ -312,12 +312,12 @@ msgstr "" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__next_run_date msgid "Next Send Date" -msgstr "" +msgstr "Következő küldési dátum" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_section_mobile msgid "Odoo Mobile" -msgstr "" +msgstr "Odoo Mobil" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_digest__periodicity @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Időszakos" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Powered by" -msgstr "Támogatja a(z)" +msgstr "Ezen az alapon: " #. module: digest #: code:addons/digest/models/digest.py:0 @@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "Küldés most" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_mail_main msgid "Sent by" -msgstr "" +msgstr "Küldte" #. module: digest #: model:ir.model.fields,field_description:digest.field_digest_tip__sequence diff --git a/addons/digest/i18n/pl.po b/addons/digest/i18n/pl.po index 2b6119244ca..3a7134054bf 100644 --- a/addons/digest/i18n/pl.po +++ b/addons/digest/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Grzegorz Krukar , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:11+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -200,6 +201,9 @@ msgid "" "Have a question about a document? Click on the responsible user's picture to" " start a conversation. If his avatar has a green dot, he is online." msgstr "" +"Masz pytanie dotyczące dokumentu? Kliknij zdjęcie odpowiedzialnego " +"użytkownika, aby rozpocząć rozmowę. Jeśli jego awatar ma zieloną kropkę, " +"jest dostępny." #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form @@ -421,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_1 msgid "Tip: Click on an avatar to chat with a user" -msgstr "" +msgstr "Porada: Kliknij na awatar, aby porozmawiać z użytkownikiem" #. module: digest #: model_terms:digest.tip,tip_description:digest.digest_tip_digest_3 @@ -446,7 +450,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_1 msgid "Tip: Click on an avatar to chat with a user" -msgstr "" +msgstr "Porada: Kliknij na awatar, aby porozmawiać z użytkownikiem" #. module: digest #: model:digest.tip,name:digest.digest_tip_digest_3 @@ -538,7 +542,7 @@ msgstr "" #. module: digest #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:digest.digest_digest_view_form msgid "You may want to add new computed fields with Odoo Studio:" -msgstr "" +msgstr "Może chcesz dodać nowe policzone pola z Odoo Studio:" #. module: digest #: model:digest.digest,name:digest.digest_digest_default diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po index 6792e3c6416..b3863aa69fd 100644 --- a/addons/event/i18n/ca.po +++ b/addons/event/i18n/ca.po @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_event__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_stage_view_form diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po index 2568312cb4a..90981d2a8f4 100644 --- a/addons/event/i18n/cs.po +++ b/addons/event/i18n/cs.po @@ -9,8 +9,8 @@ # Michal Veselý , 2020 # Damian Brencic , 2020 # karolína schusterová , 2021 -# Rastislav Brencic , 2021 # trendspotter, 2021 +# Rastislav Brencic , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" +"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Datum zahájení události" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_tag msgid "Event Tag" -msgstr "" +msgstr "Tag události" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_tag_category @@ -1449,7 +1449,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_category #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_tag_view_tree msgid "Event Tags Categories" -msgstr "" +msgstr "Tagy pro kategorie události" #. module: event #: model:ir.model,name:event.model_event_type diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po index fe3693493ab..bcf27151308 100644 --- a/addons/event/i18n/nl.po +++ b/addons/event/i18n/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Yip132 , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_event__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:event.field_event_registration__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: event #: model_terms:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po index 29f52ec6f83..7538a280f5e 100644 --- a/addons/event/i18n/pl.po +++ b/addons/event/i18n/pl.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Judyta Kaźmierczak , 2020 # Mariusz, 2020 # Tomasz Leppich , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1502,7 +1503,7 @@ msgstr "Typ wydarzenia" #. module: event #: model:ir.actions.act_window,name:event.event_registration_action_tree msgid "Event registrations" -msgstr "" +msgstr "Rejestracje wydarzenia" #. module: event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event.event_event_ticket_form_view diff --git a/addons/event_crm/i18n/hu.po b/addons/event_crm/i18n/hu.po index 5bdc8f8445f..dd34cc84aea 100644 --- a/addons/event_crm/i18n/hu.po +++ b/addons/event_crm/i18n/hu.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "(updated)" -msgstr "" +msgstr "(frissítve)" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.crm_lead_view_form diff --git a/addons/event_crm/i18n/pl.po b/addons/event_crm/i18n/pl.po index ce7fc970bbf..f225dbddc74 100644 --- a/addons/event_crm/i18n/pl.po +++ b/addons/event_crm/i18n/pl.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_event__lead_count #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_registration__lead_count msgid "# Leads" -msgstr "" +msgstr "# Sygnały" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_crm_lead__registration_count @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "# Rejstracja" #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "(updated)" -msgstr "" +msgstr "(zaktualizowane)" #. module: event_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:event_crm.crm_lead_view_form @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Rejestracja wydarzenia" #. module: event_crm #: model:ir.actions.act_window,name:event_crm.event_registration_action_from_lead msgid "Event registrations" -msgstr "" +msgstr "Rejestracje wydarzenia" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,help:event_crm.field_crm_lead__event_id @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Szansa" #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "Participants" -msgstr "" +msgstr "Uczestnicy" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields.selection,name:event_crm.selection__event_lead_rule__lead_creation_basis__attendee @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "" #: code:addons/event_crm/models/event_registration.py:0 #, python-format msgid "Updated registrations" -msgstr "" +msgstr "Zaktualizowane rejestracje" #. module: event_crm #: model:ir.model.fields,field_description:event_crm.field_event_lead_rule__lead_creation_trigger diff --git a/addons/event_sale/i18n/it.po b/addons/event_sale/i18n/it.po index 748766a50d9..a14f0fb14c2 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/it.po +++ b/addons/event_sale/i18n/it.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Léonie Bouchat , 2020 # Stefano Consolaro , 2020 -# Sergio Zanchetta , 2020 +# Sergio Zanchetta , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2020\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2021\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "Annulla" msgid "" "Choose an event and it will automatically create a registration for this " "event." -msgstr "Scegliere un evento e l'iscrizione verrà creata automaticamente." +msgstr "" +"Scegliere un evento, la relativa iscrizione verrà creata in modo automatico." #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_sale_order_line__event_ticket_id @@ -91,8 +92,8 @@ msgid "" "Choose an event ticket and it will automatically create a registration for " "this event ticket." msgstr "" -"Scegliere un biglietto e verrà creata automaticamente una iscrizione per " -"l'evento." +"Scegliere un biglietto per l'evento, la relativa iscrizione verrà creata in " +"modo automatico." #. module: event_sale #: model:ir.actions.act_window,name:event_sale.event_configurator_action diff --git a/addons/event_sms/i18n/pl.po b/addons/event_sms/i18n/pl.po index d380f2a6270..66cc9b5f7fd 100644 --- a/addons/event_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/event_sms/i18n/pl.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Tomasz Leppich , 2020 # Marcin Młynarczyk , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Planista wiadomości rejestracyjnych" #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_mail__notification_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:event_sms.selection__event_type_mail__notification_type__sms msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: event_sms #: model:ir.model.fields,field_description:event_sms.field_event_mail__sms_template_id diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pl.po b/addons/fetchmail/i18n/pl.po index 75ed50a9a15..cc10214254e 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/pl.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/pl.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Andrzej Donczew , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,6 +182,8 @@ msgid "" "Invalid server name !\n" " %s" msgstr "" +"Nieprawidłowa nazwa serwera !\n" +" %s" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server__attach diff --git a/addons/fleet/i18n/ca.po b/addons/fleet/i18n/ca.po index a69d9e71068..6634d300fa4 100644 --- a/addons/fleet/i18n/ca.po +++ b/addons/fleet/i18n/ca.po @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.mail_activity_type_action_config_fleet diff --git a/addons/fleet/i18n/cs.po b/addons/fleet/i18n/cs.po index 35fdf43cb13..38821b9e75a 100644 --- a/addons/fleet/i18n/cs.po +++ b/addons/fleet/i18n/cs.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Jakub Lohnisky , 2020 # Ladislav Tomm , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # karolína schusterová , 2021 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Vyjímka" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Reset To Draft" -msgstr "Obnovit koncept" +msgstr "Obnovit návrh" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__residual_value @@ -2256,7 +2256,7 @@ msgstr "km" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__odometer_unit__miles msgid "mi" -msgstr "" +msgstr "mi" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form diff --git a/addons/fleet/i18n/nl.po b/addons/fleet/i18n/nl.po index 5e277be8104..b98ab1d1342 100644 --- a/addons/fleet/i18n/nl.po +++ b/addons/fleet/i18n/nl.po @@ -868,7 +868,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_services__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency diff --git a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po index 0356312d6b2..8ba233dd228 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/fleet/i18n/pt_BR.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # falexandresilva , 2020 # Éder Brito , 2021 +# Marcel Savegnago , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Éder Brito , 2021\n" +"Last-Translator: Marcel Savegnago , 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -326,7 +327,7 @@ msgstr "Lavagem de carro" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value msgid "Catalog Value (VAT Incl.)" -msgstr "" +msgstr "Valor de Compra (Imp. Incl.)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 @@ -357,13 +358,14 @@ msgstr "Número do chassis" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__state msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Escolha se o contrato ainda é válido ou não" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category msgid "" "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" msgstr "" +"Escolha se o serviço se refere a contratos, serviços de veículos ou ambos" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -530,22 +532,22 @@ msgstr "Criar um novo modelo" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Create a new odometer log" -msgstr "" +msgstr "Crie um novo registro de odômetro" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action msgid "Create a new service entry" -msgstr "" +msgstr "Crie uma nova entrada de serviço" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Create a new type of service" -msgstr "" +msgstr "Crie um novo tipo de serviço" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Create a new vehicle status" -msgstr "" +msgstr "Crie um novo estado de veículo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid @@ -629,7 +631,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date msgid "Date when the vehicle has been immatriculated" -msgstr "" +msgstr "Data em que o veículo foi imatriculado" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_config_settings__delay_alert_contract @@ -687,7 +689,7 @@ msgstr "Número de portas" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_downgraded msgid "Downgraded" -msgstr "" +msgstr "Downgrade" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__driver_id @@ -734,6 +736,8 @@ msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." msgstr "" +"Cada contrato (por exemplo: locação) pode incluir vários serviços\n" +" (reparação, seguros, manutenção periódica)." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action @@ -839,14 +843,14 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type msgid "Fleet Service Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo de serviço da frota" #. module: fleet #: model:ir.actions.server,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator #: model:ir.cron,name:fleet.ir_cron_contract_costs_generator msgid "Fleet: Generate contracts costs based on costs frequency" -msgstr "" +msgstr "Frota: Gerar custos de contratos com base na frequência de custos" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__message_follower_ids @@ -1042,7 +1046,7 @@ msgstr "Substituição da bobina de ignição" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__acquisition_date msgid "Immatriculation Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Imatriulação" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__open @@ -1211,6 +1215,9 @@ msgid "" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" " you when some contracts have to be renewed." msgstr "" +"Gerencie todos os seus contratos (locação, seguros, etc.) com\n" +" seus serviços relacionados, custos. Odoo avisará automaticamente\n" +" você quando alguns contratos têm que ser renovados." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 @@ -1281,7 +1288,7 @@ msgstr "Marca do Modelo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Model Year" -msgstr "" +msgstr "Ano Modelo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__name @@ -1368,12 +1375,12 @@ msgstr "Não" #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0 #, python-format msgid "No Plate" -msgstr "" +msgstr "Placa alternativa" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_costs_reporting_action msgid "No data for analysis" -msgstr "" +msgstr "Sem dados para análise" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle.py:0 @@ -1608,7 +1615,7 @@ msgstr "Abastecimento" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_registered msgid "Registered" -msgstr "" +msgstr "Registrado" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 @@ -1942,6 +1949,8 @@ msgid "" "Track all the services done on your vehicle.\n" " Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc." msgstr "" +"Acompanhe todos os serviços feitos em seu veículo.\n" +" Os serviços podem ser de muitos tipos: reparos ocasionais, manutenção fixa, etc." #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission @@ -2073,7 +2082,7 @@ msgstr "Situação do Veículo" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_tag msgid "Vehicle Tag" -msgstr "" +msgstr "Marcador de Veículo" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_tag_action @@ -2113,7 +2122,7 @@ msgstr "Contratos de veículos" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicles Model" -msgstr "" +msgstr "Modelos de Veículos" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search @@ -2146,7 +2155,7 @@ msgstr "Fornecedores" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Lista de espera" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left @@ -2156,7 +2165,7 @@ msgstr "Data de aviso" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Warning: renewal due soon" -msgstr "" +msgstr "Aviso: renovação deve ser em breve" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_50 @@ -2208,7 +2217,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Year of the model" -msgstr "" +msgstr "Ano do modelo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__yearly @@ -2219,6 +2228,7 @@ msgstr "Anualmente" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "You can add various odometer entries for all vehicles." msgstr "" +"Você pode adicionar várias entradas de odômetro para todos os veículos." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2226,6 +2236,8 @@ msgid "" "You can customize available status to track the evolution of\n" " each vehicle. Example: active, being repaired, sold." msgstr "" +"Você pode personalizar o status disponível para acompanhar a evolução de\n" +" cada veículo. Exemplo: ativo, sendo reparado, vendido." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action diff --git a/addons/fleet/i18n/sl.po b/addons/fleet/i18n/sl.po index a0a526a8ed0..6eb7ac89fc2 100644 --- a/addons/fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/fleet/i18n/sl.po @@ -10,8 +10,8 @@ # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 # Grega Vavtar , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -30,17 +30,17 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid "End Date Contract Alert" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo o končnem datumu pogodbe" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid " days before the end date" -msgstr "" +msgstr " dni pred končnim datumom" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.res_config_settings_view_form msgid "Send an alert " -msgstr "" +msgstr "Pošlji opozorilo " #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Apply Change" -msgstr "" +msgstr "Uporabi spremembo" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Število prilog" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Attention: renewal overdue" -msgstr "" +msgstr "Opozorilo: zapadlo podaljšanje" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__transmission__automatic @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Pranje vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__car_value msgid "Catalog Value (VAT Incl.)" -msgstr "" +msgstr "Kataloška vrednost (z DDV)" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_15 @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Kategorija" #: model:mail.message.subtype,description:fleet.mt_fleet_driver_updated #: model:mail.message.subtype,name:fleet.mt_fleet_driver_updated msgid "Changed Driver" -msgstr "" +msgstr "Spremenjen voznik" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_16 @@ -349,18 +349,18 @@ msgstr "Številka šasije" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__state msgid "Choose whether the contract is still valid or not" -msgstr "" +msgstr "Izberi, ali je pogodba še vedno veljavna ali ne " #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_service_type__category msgid "" "Choose whether the service refer to contracts, vehicle services or both" -msgstr "" +msgstr "Izberi, ali se storitev nanaša na pogodbe, storitve vozil ali oboje " #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_log_contract_view_form msgid "Close Contract" -msgstr "" +msgstr "Zapri pogodbo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__state__closed @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "Pogodba za obnovitev" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Contract(s)" -msgstr "" +msgstr "Pogodba(-e) " #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Ustvari novo pogodbo" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action msgid "Create a new manufacturer" -msgstr "" +msgstr "Ustvari novega proizvajalca" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "Ustvari novo pogodbo" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "Create a new odometer log" -msgstr "" +msgstr "Ustvarite nov dnevnik prevoženih kilometrov" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_services_action @@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Ustvarite novo vrsto storitve" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action msgid "Create a new vehicle status" -msgstr "" +msgstr "Ustvari nov status vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_service_type__create_uid @@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Valuta" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__purchaser_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Current Driver" -msgstr "" +msgstr "Trenutni voznik" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__state_id @@ -702,12 +702,12 @@ msgstr "Voznik vozila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Drivers" -msgstr "" +msgstr "Vozniki" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Drivers History" -msgstr "" +msgstr "Zgodovina voznikov" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__history_count @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log msgid "Drivers history on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Zgodovina voznikov na vozilu" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_log_contract_action @@ -725,11 +725,15 @@ msgid "" "Each contract (e.g.: leasing) may include several services\n" " (reparation, insurances, periodic maintenance)." msgstr "" +"Vsaka pogodba (npr. lizing) lahko vključuje več storitev\n" +" (odškodnina, zavarovanja, redno vzdrževanje)." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_service_types_action msgid "Each service can used in contracts, as a standalone service or both." msgstr "" +"Vsaka storitev se lahko uporablja v pogodbah kot samostojna storitev ali " +"oboje." #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__electric @@ -744,7 +748,7 @@ msgstr "Emisije" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.tag,name:fleet.vehicle_tag_leasing msgid "Employee Car" -msgstr "" +msgstr "Avto zaposlenega" #. module: fleet #: code:addons/fleet/models/fleet_vehicle_cost.py:0 @@ -760,7 +764,7 @@ msgstr "Končni datum" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_form msgid "Engine" -msgstr "" +msgstr "Motor" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_18 @@ -796,7 +800,7 @@ msgstr "Poteklo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Datum prve pogodbe" #. module: fleet #: model:ir.module.category,name:fleet.module_fleet_category @@ -824,7 +828,7 @@ msgstr "Upravljanje flote" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__manager_id msgid "Fleet Manager" -msgstr "" +msgstr "Upravitelj voznega parka" #. module: fleet #: model:ir.model,name:fleet.model_fleet_service_type @@ -905,12 +909,12 @@ msgstr "Bodoče aktivnosti" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id msgid "Future Driver" -msgstr "" +msgstr "Primarni voznik" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_kanban msgid "Future Driver :" -msgstr "" +msgstr "Primarni voznik:" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__gasoline @@ -1076,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_odometer_view_kanban msgid "Km" -msgstr "" +msgstr "Km" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle__fuel_type__lpg @@ -1201,6 +1205,9 @@ msgid "" " their related services, costs. Odoo will automatically warn\n" " you when some contracts have to be renewed." msgstr "" +"Upravljajte vse svoje pogodbe (zakup, zavarovanja itd.)\n" +" in z njimi povezane storitve, stroški. Odoo bo samodejno opozoril,\n" +" ko je potrebno nekatere pogodbe podaljšati." #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_11 @@ -1226,7 +1233,7 @@ msgstr "Proizvajalec" #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__brand_id #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_model__brand_id msgid "Manufacturer of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Proizvajalec vozila" #. module: fleet #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_brand_action @@ -1271,7 +1278,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Model Year" -msgstr "" +msgstr "Leto modela" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_model__name @@ -1347,7 +1354,7 @@ msgstr "Tip naslednje aktivnosti" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__future_driver_id msgid "Next Driver of the vehicle" -msgstr "" +msgstr "Drugi voznik vozila" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__no @@ -1521,12 +1528,12 @@ msgstr "Zamenjava senzorja kisika" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_partner__plan_to_change_car #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_res_users__plan_to_change_car msgid "Plan To Change Car" -msgstr "" +msgstr "Načrt za zamenjavo avtomobila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_view_search msgid "Planned for Change" -msgstr "" +msgstr "Načrtovano za zamenjavo" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__power @@ -1551,7 +1558,7 @@ msgstr "Moč vozila v kW" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__net_car_value msgid "Purchase Value" -msgstr "" +msgstr "Nabavna vrednost" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__net_car_value @@ -1596,7 +1603,7 @@ msgstr "Polnjenje goriva" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_registered msgid "Registered" -msgstr "" +msgstr "Registrirano" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_12 @@ -1928,6 +1935,8 @@ msgid "" "Track all the services done on your vehicle.\n" " Services can be of many types: occasional repair, fixed maintenance, etc." msgstr "" +"Sledite vsem storitvam opravljenim v vašem vozilu.\n" +" Storitve so lahko različne: občasno popravilo, stalno vzdrževanje itd. " #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__transmission @@ -2067,7 +2076,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_tag_view_view_tree msgid "Vehicle Tags" -msgstr "" +msgstr "Oznake vozil" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle__vehicle_type @@ -2099,7 +2108,7 @@ msgstr "Pogodbe vozil" #: model:ir.actions.act_window,name:fleet.fleet_vehicle_model_action #: model:ir.ui.menu,name:fleet.fleet_vehicle_model_menu msgid "Vehicles Model" -msgstr "" +msgstr "Model vozila" #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_search @@ -2132,7 +2141,7 @@ msgstr "Dobavitelji" #. module: fleet #: model:fleet.vehicle.state,name:fleet.fleet_vehicle_state_waiting_list msgid "Waiting List" -msgstr "" +msgstr "Čakalna lista" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_contract__days_left @@ -2192,7 +2201,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle__model_year msgid "Year of the model" -msgstr "" +msgstr "Leto modela" #. module: fleet #: model:ir.model.fields.selection,name:fleet.selection__fleet_vehicle_log_contract__cost_frequency__yearly @@ -2202,7 +2211,7 @@ msgstr "Letno" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_odometer_action msgid "You can add various odometer entries for all vehicles." -msgstr "" +msgstr "Za vsa vozila lahko dodate različne vnose števca kilometrov." #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_state_action @@ -2214,7 +2223,7 @@ msgstr "" #. module: fleet #: model_terms:ir.actions.act_window,help:fleet.fleet_vehicle_model_action msgid "You can define several models (e.g. A3, A4) for each make (Audi)." -msgstr "" +msgstr "Določite lahko več modelov (npr. A3, A4) za vsako izdelavo (Audi)." #. module: fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_model_view_form diff --git a/addons/gamification/i18n/cs.po b/addons/gamification/i18n/cs.po index 074c0dc2db0..a25da5f56ea 100644 --- a/addons/gamification/i18n/cs.po +++ b/addons/gamification/i18n/cs.po @@ -8,9 +8,9 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 # karolína schusterová , 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: karolína schusterová , 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "Zobrazované jméno" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__display_mode msgid "Displayed as" -msgstr "" +msgstr "Zobrazeno jako" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition__batch_distinctive_field diff --git a/addons/gamification/i18n/it.po b/addons/gamification/i18n/it.po index 13ab1426a82..eba8e4ee162 100644 --- a/addons/gamification/i18n/it.po +++ b/addons/gamification/i18n/it.po @@ -1152,7 +1152,7 @@ msgstr "Procedura per riconoscimento utente gamification" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_challenge_line msgid "Gamification generic goal for challenge" -msgstr "Obiettivo generico di gamification per sfida" +msgstr "Obiettivo generico di gamification per la sfida" #. module: gamification #: model:ir.actions.server,name:gamification.ir_cron_check_challenge_ir_actions_server @@ -2438,7 +2438,7 @@ msgstr "Totale" #. module: gamification #: model:ir.model,name:gamification.model_gamification_karma_tracking msgid "Track Karma Changes" -msgstr "" +msgstr "Monitoraggio modifiche karma" #. module: gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:gamification.gamification_karma_tracking_view_form diff --git a/addons/google_calendar/i18n/fr.po b/addons/google_calendar/i18n/fr.po index 5959a601c9d..08a375f39c6 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Cécile Collart , 2020 # Gilles Mangin , 2020 # Martin Trigaux, 2020 +# Jonathan Quique , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n" +"Last-Translator: Jonathan Quique , 2021\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,19 +27,19 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Jours" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Heures" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 @@ -135,12 +136,12 @@ msgstr "Créé le" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo msgid "Delete from Odoo" -msgstr "" +msgstr "Supprimer dans Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both msgid "Delete from both" -msgstr "" +msgstr "Supprimer de part et d'autre" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_google @@ -166,7 +167,7 @@ msgstr "Email" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_recurrence msgid "Event Recurrence Rule" -msgstr "" +msgstr "Règle de récurrence de l'événement" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form @@ -248,7 +249,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete msgid "Leave them untouched" -msgstr "" +msgstr "Ne les modifiez pas" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__need_sync @@ -327,12 +328,12 @@ msgstr "" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__all msgid "Synchronize all existing events" -msgstr "" +msgstr "Synchroniser tous les événements existants" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__new msgid "Synchronize only new events" -msgstr "" +msgstr "Synchroniser uniquement les nouveaux événements" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -355,6 +356,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy msgid "This will only affect events for which the user is the owner" msgstr "" +"Cela n'affectera que les événements dont l'utilisateur est le responsable" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_token_validity @@ -374,7 +376,7 @@ msgstr "Jeton d'utilisateur" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy msgid "User's Existing Events" -msgstr "" +msgstr "Événements existants de l'utilisateur" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users diff --git a/addons/google_calendar/i18n/hu.po b/addons/google_calendar/i18n/hu.po index 2e800d4c5af..74205bcc02d 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/hu.po @@ -138,12 +138,12 @@ msgstr "Létrehozva" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo msgid "Delete from Odoo" -msgstr "" +msgstr "Törlés az Odoo-ból" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both msgid "Delete from both" -msgstr "" +msgstr "Trölés mindkettőből" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_google diff --git a/addons/google_calendar/i18n/pl.po b/addons/google_calendar/i18n/pl.po index d4f129752a2..0b5c091a5c8 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 # Piotr Szlązak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,25 +37,25 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s dni" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s godzin" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s minut" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "(No title)" -msgstr "" +msgstr "(Brak tytułu)" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.res_config_settings_view_form @@ -145,17 +146,17 @@ msgstr "Utworzono" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo msgid "Delete from Odoo" -msgstr "" +msgstr "Usunięte z Odoo" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both msgid "Delete from both" -msgstr "" +msgstr "Usunięte z obu" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__delete_google msgid "Delete from the current Google Calendar account" -msgstr "" +msgstr "Usuń z bieżącego konta Kalendarza Google" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__display_name @@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "E-mail" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_calendar_recurrence msgid "Event Recurrence Rule" -msgstr "" +msgstr "Reguła powtarzania zdarzeń" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form @@ -187,7 +188,7 @@ msgstr "Kalendarz Google" #: model:ir.actions.act_window,name:google_calendar.google_calendar_reset_account_action #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_account_reset msgid "Google Calendar Account Reset" -msgstr "" +msgstr "Reset konta Kalendarza Google" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__google_id @@ -198,7 +199,7 @@ msgstr "ID wydarzenia w Kalendarzu Google" #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__google_id #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__google_id msgid "Google Calendar Id" -msgstr "" +msgstr "ID Kalendarza Google" #. module: google_calendar #: model:ir.actions.server,name:google_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server @@ -258,19 +259,19 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete msgid "Leave them untouched" -msgstr "" +msgstr "Zostaw je nietknięte" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_event__need_sync #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_calendar_recurrence__need_sync #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_sync__need_sync msgid "Need Sync" -msgstr "" +msgstr "Potrzebna synchronizacja" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_sync_token msgid "Next Sync Token" -msgstr "" +msgstr "Następny token synchronizacji" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__sync_policy @@ -298,12 +299,12 @@ msgstr "Token odświeżania" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.view_users_form msgid "Reset Account" -msgstr "" +msgstr "Zresetuj konto" #. module: google_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_calendar.google_calendar_reset_account_view_form msgid "Reset Google Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Zresetuj konto Kalendarza Google" #. module: google_calendar #: code:addons/google_calendar/models/res_users.py:0 @@ -327,22 +328,22 @@ msgstr "Synchronizuj z Google" #: code:addons/google_calendar/static/src/js/google_calendar.js:0 #, python-format msgid "Synched with Google" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizowano z Google" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_google_calendar_sync msgid "Synchronize a record with Google Calendar" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj rekord z Kalendarzem Google" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__all msgid "Synchronize all existing events" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj wszystkie istniejące wydarzenia" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:google_calendar.selection__google_calendar_account_reset__sync_policy__new msgid "Synchronize only new events" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj tylko nowe wydarzenia" #. module: google_calendar #. openerp-web @@ -359,12 +360,14 @@ msgstr "" #: code:addons/google_calendar/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The account for the Google Calendar service is not configured." -msgstr "" +msgstr "Konto usługi Kalendarza Google nie jest skonfigurowane." #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,help:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy msgid "This will only affect events for which the user is the owner" msgstr "" +"Będzie to miało wpływ tylko na wydarzenia, których właścicielem jest " +"użytkownik" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users__google_calendar_token_validity @@ -384,7 +387,7 @@ msgstr "Token użytkownika" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar_account_reset__delete_policy msgid "User's Existing Events" -msgstr "" +msgstr "Istniejące wydarzenia użytkownika" #. module: google_calendar #: model:ir.model,name:google_calendar.model_res_users diff --git a/addons/google_drive/i18n/pl.po b/addons/google_drive/i18n/pl.po index 25b320b0ccb..85bd6082fe3 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/pl.po +++ b/addons/google_drive/i18n/pl.po @@ -16,6 +16,7 @@ # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 # Zbigniew Łukasiak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Zbigniew Łukasiak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,6 +111,8 @@ msgstr "Zarchiwizowane" #, python-format msgid "At least one key cannot be found in your Google Drive name pattern." msgstr "" +"Co najmniej jeden klucz nie może zostać znaleziony we wzorze Twojej nazwy " +"Dysku Google." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_authorization_code @@ -283,7 +286,7 @@ msgstr "ID zasobu" #. module: google_drive #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:google_drive.google_drive_config_view_search msgid "Search Google Drive Config" -msgstr "" +msgstr "Przeszukaj konfigurację Dysku Google" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/models/res_config_settings.py:0 @@ -353,6 +356,8 @@ msgid "" "There is no refresh code set for Google Drive. You can set it up from the " "configuration panel." msgstr "" +"Nie ma ustawionego kodu odświeżania dla Dysku Google. Możesz to ustawić z " +"panelu konfiguracyjnego." #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_res_config_settings__google_drive_uri diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/id.po b/addons/google_recaptcha/i18n/id.po index 66049a6f0d3..0e836b9aa3e 100644 --- a/addons/google_recaptcha/i18n/id.po +++ b/addons/google_recaptcha/i18n/id.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # pnyet , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: pnyet , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Nama Tampilan" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model,name:google_recaptcha.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: google_recaptcha #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_ir_http__id diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po index d1abe77939c..4524c9e209a 100644 --- a/addons/hr/i18n/ca.po +++ b/addons/hr/i18n/ca.po @@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Tipus d'activitat" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: hr #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr.act_employee_from_department diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po index c3214d8d85f..2dea5761c2a 100644 --- a/addons/hr/i18n/et.po +++ b/addons/hr/i18n/et.po @@ -7,12 +7,12 @@ # Egon Raamat , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Arma Gedonsky , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Andre Roomet , 2021 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Piia Paurson , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Piia Paurson , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -669,7 +669,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form msgid "Create employee" -msgstr "" +msgstr "Loo töötaja" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department__create_uid diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po index 33e6bb30f85..e253880aa07 100644 --- a/addons/hr/i18n/hu.po +++ b/addons/hr/i18n/hu.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "'Jelvény nyomtatás - %s' % (object.name).replace('/', '')" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "12 days / year, including
6 of your choice." -msgstr "" +msgstr "12 nap évente, amiből
6 nap választható." #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr_employee.py:0 @@ -168,6 +168,9 @@ msgid "" " Not Connected\n" " " msgstr "" +"\n" +" Nincs belépve\n" +" " #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.res_users_view_form_profile @@ -500,12 +503,12 @@ msgstr "Jelenlétek alapján" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_email msgid "Based on number of emails sent" -msgstr "" +msgstr "Az elküldött e-mailek száma alapján" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_config_settings__hr_presence_control_login msgid "Based on user status in system" -msgstr "" +msgstr "A felhasználó állapot alapján" #. module: hr #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_base @@ -1156,7 +1159,7 @@ msgstr "Létrehozás" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Google Adwords experience" -msgstr "" +msgstr "Google Adwords tapasztalat" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__certificate__graduate @@ -1173,6 +1176,8 @@ msgstr "Diplomás" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Great team of smart people, in a friendly and open culture" msgstr "" +"Zseniális emberekből álló nagyszerű csapat barátságos és nyitott " +"környezetben" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_search @@ -1210,7 +1215,7 @@ msgstr "" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Highly creative and autonomous" -msgstr "" +msgstr "Nagyon kreatív és önálló" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__no_of_hired_employee @@ -1501,7 +1506,7 @@ msgstr "Terv indítása" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Lead the entire sales cycle" -msgstr "" +msgstr "Felügyelet a teljes értékesítési cikluson" #. module: hr #: model:ir.model.fields.selection,name:hr.selection__hr_employee__marital__cohabitant @@ -1680,12 +1685,13 @@ msgstr "Jó ha van" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "No dumb managers, no stupid tools to use, no rigid working hours" msgstr "" +"Nincsenek ostoba főnökök, használhatatlan eszközök és szigorú minkaidő" #. module: hr #: code:addons/hr/models/hr_plan.py:0 #, python-format msgid "No specific user given on activity %s." -msgstr "" +msgstr "Nincs felhasználó megadva ehhez a tevékenységhez: %s." #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1726,7 +1732,7 @@ msgstr "Megjegyzések" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Akciók száma" +msgstr "Műveletek száma" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__children @@ -1802,7 +1808,7 @@ msgstr "Tisztviselő" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_departure_wizard_view_form msgid "Only Employee" -msgstr "" +msgstr "Csak alkalmazott" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_public__image_1920 @@ -1866,7 +1872,7 @@ msgstr "A felhasználó partner-kapcsolati adatai" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Passion for software products" -msgstr "" +msgstr "Elhivatottság szoftveres termékek iránt" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__passport_id @@ -1883,7 +1889,7 @@ msgstr "Útlevélszám" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Perfect written English" -msgstr "" +msgstr "Tökéletes angol tudás" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -1962,7 +1968,7 @@ msgstr "Tervek" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Play any sport with colleagues,
the bill is covered." -msgstr "" +msgstr "Sportoljon a kollégáival,
a számlát a cég fizeti." #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_mail_alias__alias_contact @@ -2065,7 +2071,7 @@ msgstr "Készen áll a még hatékonyabb toborzásra?" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Real responsibilities and challenges in a fast evolving company" -msgstr "" +msgstr "Igazi felelősségek és kihívások egy fejlődő vállalatnál" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.view_hr_job_form @@ -2311,7 +2317,7 @@ msgstr "Toborzás leállítása" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Strong analytical skills" -msgstr "" +msgstr "Erős analitikus képességek" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_plan_activity_type__summary @@ -2536,7 +2542,7 @@ msgstr "Valós IP címek" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Valid work permit for Belgium" -msgstr "" +msgstr "Érvényes munkavállalási engedély Belgiumban" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__visa_expire @@ -2714,4 +2720,4 @@ msgstr "terv" #: code:addons/hr/models/models.py:0 #, python-format msgid "restricted to employees" -msgstr "" +msgstr "korlátozva az alkalmazottakra" diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po index eb5dc6cf036..731f91461d2 100644 --- a/addons/hr/i18n/nl.po +++ b/addons/hr/i18n/nl.po @@ -67,8 +67,8 @@ msgid "" "Congratulations! May I recommend you to setup an onboarding plan?" msgstr "" -"Gefeliciteerd!Mag ik u aanraden om een onboarding plan" -" op te stellen?" +"Gefeliciteerd! Mag ik u aanraden om een onboarding " +"plan op te stellen?" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_department_view_kanban @@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: hr #: model:ir.model.fields,help:hr.field_hr_employee__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: hr #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_ceo diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po index ba2489bf733..8a7f74e922f 100644 --- a/addons/hr/i18n/pl.po +++ b/addons/hr/i18n/pl.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -318,7 +319,7 @@ msgstr "Dodatkowa notatka" #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model_terms:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "Additional languages" -msgstr "" +msgstr "Dodatkowe języki" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee__address_home_id @@ -379,7 +380,7 @@ msgstr "" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_departure_wizard__archive_private_address msgid "Archive Private Address" -msgstr "" +msgstr "Zarchiwizuj adres prywatny" #. module: hr #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_employee_public_view_form diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po index dca176c4627..c842acbd41e 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po @@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:0 #, python-format msgid "\"Check Out\" time cannot be earlier than \"Check In\" time." -msgstr "" +msgstr "Čas \"odjave\" ne sme biti prej kot čas \"prijave\"." #. module: hr_attendance #: code:addons/hr_attendance/models/hr_attendance.py:0 @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Moje udeležbe" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.hr_attendance_view_filter msgid "No Check Out" -msgstr "" +msgstr "Brez odjave" #. module: hr_attendance #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.hr_attendance_action diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po index 1d1cb00c827..5bf38bc482c 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po @@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Створив" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__create_date msgid "Created on" -msgstr "Створено на" +msgstr "Створено" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__department_id @@ -561,7 +561,7 @@ msgstr "Остання відвідуваність" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_config_settings____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Останні зміни на" +msgstr "Останні зміни" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance__write_uid diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ca.po b/addons/hr_contract/i18n/ca.po index b6f1f87930c..30733456e2d 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/ca.po @@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: hr_contract #: model:res.groups,name:hr_contract.group_hr_contract_manager diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl.po b/addons/hr_contract/i18n/nl.po index 075b64649af..a0facfa1921 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Gunther Clauwaert , 2020 # Cas Vissers , 2020 # Ernesto Le Chiffre, 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_contract__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: hr_contract #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_contract.hr_contract_view_search diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pl.po b/addons/hr_contract/i18n/pl.po index 7c902bc95c0..f3393203278 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/pl.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -167,7 +168,7 @@ msgstr "Samochód służbowy" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__company_country_id msgid "Company country" -msgstr "" +msgstr "Kraj firmy" #. module: hr_contract #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sl.po b/addons/hr_contract/i18n/sl.po index 07fda846db1..a24c6ad5afe 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/sl.po @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Poteklo" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__first_contract_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee__first_contract_date msgid "First Contract Date" -msgstr "" +msgstr "Datum prve pogodbe" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract__message_follower_ids diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po index 2666b7d7023..7a107477688 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.mail_activity_type_action_config_hr_expense diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po index 0191dbd3b3b..2b141e1f3c2 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po @@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." -msgstr "Pouze pracovníci HR nebo dotyčný zaměstnanec mohou obnovit koncept." +msgstr "Pouze pracovníci HR nebo dotyčný zaměstnanec mohou obnovit návrh." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 @@ -1436,7 +1436,7 @@ msgstr "Zprávy o výdajích za zveřejnění" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Nastavit na návrh" +msgstr "Obnovit návrh" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_user_id diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po index 84349dad3b7..93a0954e5dd 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/de.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Tobias Arndt, 2020 # Felix Schubert , 2020 # EugenBrodskiSAMSAIT , 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: EugenBrodskiSAMSAIT , 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1700,7 +1701,7 @@ msgstr "Typ der Ausnahmeaktivität im Datensatz." #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__unit_amount #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__product_uom_id diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po index 830f50b9dde..ad67724a097 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po @@ -210,7 +210,7 @@ msgstr "Alias" #. module: hr_expense #: model:res.groups,name:hr_expense.group_hr_expense_user msgid "All Approver" -msgstr "Kan alles goedkeuren" +msgstr "Goedkeuren voor iedereen " #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_all @@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index 1a47e6c49d8..e224c79002d 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Kwota" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Price in Company Currency" -msgstr "" +msgstr "Cena w walucie firmy" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_register @@ -1646,7 +1646,7 @@ msgstr "Suma" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__total_amount_company msgid "Total (Company Currency)" -msgstr "" +msgstr "Łącznie (waluta firmy)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__total_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sk.po b/addons/hr_expense/i18n/sk.po index c0ecb9071eb..632babecd5b 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sk.po @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Only HR Officers or the concerned employee can reset to draft." msgstr "" -"Na koncept môžu resetovať iba personalisti alebo dotknutý zamestnanec." +"Obnoviť návrh môžu vykonať iba personalisti alebo dotknutý zamestnanec." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 @@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Reporty na zverejnenie " #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Nastaviť na návrh" +msgstr "Obnoviť návrh" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__activity_user_id diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po index e5a2397819c..eda8e63b4e9 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po @@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.product_product_expense_form_view msgid "Expense Products" -msgstr "" +msgstr "Izdelki stroškov" #. module: hr_expense #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_refuse_wizard @@ -622,23 +622,23 @@ msgstr "Poročila o stroških" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_filtered msgid "Expense Reports Analysis" -msgstr "" +msgstr "Analiza poročil o stroških" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay msgid "Expense Reports To Pay" -msgstr "" +msgstr "Poročila o stroških za plačilo" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post msgid "Expense Reports To Post" -msgstr "" +msgstr "Poročila o stroških za objaviti" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_department_to_approve msgid "Expense Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Poročila o stroških za odobritev" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product @@ -653,17 +653,17 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_approved msgid "Expense report approved" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o stroških odobreno" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_paid msgid "Expense report paid" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o stroških plačano" #. module: hr_expense #: model:mail.message.subtype,description:hr_expense.mt_expense_refused msgid "Expense report refused" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o stroških zavrnjeno" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all @@ -703,12 +703,12 @@ msgstr "Analiza stroškov" #: model:ir.actions.report,name:hr_expense.action_report_hr_expense_sheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense_sheet msgid "Expenses Report" -msgstr "" +msgstr "Poročilo o stroških" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_department__expense_sheets_to_approve_count msgid "Expenses Reports to Approve" -msgstr "" +msgstr "Poročila o stroških za odobriti" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_search msgid "Former Employees" -msgstr "" +msgstr "Nekdanji zaposleni" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "Če je označeno, nekatera sporočila vsebujejo napako pri dostavi." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Incoming Emails" -msgstr "" +msgstr "Dohodna e-poštna sporočila" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 @@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_my_reports #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search msgid "My Reports" -msgstr "" +msgstr "Moja poročila" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Zabeleži plačilo" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__module_hr_payroll_expense msgid "Reimburse Expenses in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Povračilo stroškov na plačilni listi" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form @@ -1372,7 +1372,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Reimburse in Payslip" -msgstr "" +msgstr "Povračilo na položnici" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay @@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr "Skupaj" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__total_amount_company msgid "Total (Company Currency)" -msgstr "" +msgstr "Skupaj (valuta podjetja)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__total_amount diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po index 6f1ebe1980b..4a8605e77dc 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po @@ -58,7 +58,7 @@ msgid "" "

Click on Action Create Report to submit selected expenses to " "your manager

" msgstr "" -"

Натисніть на Дія створює звіт , щоби надіслати вибрані витрати " +"

Натисніть на Дію Створити звіт , щоби надіслати вибрані витрати " "своєму менеджеру

" #. module: hr_expense @@ -217,13 +217,13 @@ msgstr "Усі звіти про витрати" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_all msgid "All My Expenses" -msgstr "" +msgstr "Усі мої витрати" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_sheet_all msgid "All Reports" -msgstr "" +msgstr "Усі звіти" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__amount_residual @@ -273,12 +273,12 @@ msgstr "Затвердити" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_sheet_approve_action_server msgid "Approve Report" -msgstr "" +msgstr "Затвердити звіт" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve msgid "Approve the new expense reports submitted by the employees you manage." -msgstr "" +msgstr "Затвердіть нові витратні звіти, надані вашими співробітниками." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields.selection,name:hr_expense.selection__hr_expense__state__approved @@ -300,7 +300,7 @@ msgstr "Заархівовано" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_view_form msgid "Attach Receipt" -msgstr "" +msgstr "Додати квитанцію" #. module: hr_expense #. openerp-web @@ -417,21 +417,21 @@ msgstr "Створити витрати із вхідних електронни #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_all msgid "Create new expenses to get statistics." -msgstr "" +msgstr "Створіть нові витрати, щоб отримати статистику." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__create_uid msgid "Created by" -msgstr "Створив" +msgstr "Створено" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__create_date msgid "Created on" -msgstr "Створено на" +msgstr "Створено" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__currency_id @@ -471,12 +471,12 @@ msgstr "Опис" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted msgid "Did you try the mobile app?" -msgstr "" +msgstr "Ви пробували мобільний додаток?" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Digitalize your receipts with OCR and Artificial Intelligence" -msgstr "" +msgstr "Оцифруйте ваші квитанції з OCR та штучним інтелектом" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_account_journal__display_name @@ -502,6 +502,9 @@ msgid "" "picture of your receipt and let Odoo digitalizes it for you. The OCR and " "Artificial Intelligence will fill the data automatically." msgstr "" +"Більше не тримайте свої витратні документи в кишенях. Просто зніміть " +"зображення квитанції і Odoo оцифрує її для вас. OCR та штучний інтелект " +"заповнюють дані автоматично." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -557,7 +560,7 @@ msgstr "Затвердження витрат" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_employee_tree_inherit_expense msgid "Expense Approver" -msgstr "" +msgstr "Затверджувач витрат" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__date @@ -568,7 +571,7 @@ msgstr "Дата витрат" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "Expense Digitalization (OCR)" -msgstr "" +msgstr "Оцифрування витрат (OCR)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_sheet__journal_id @@ -647,7 +650,7 @@ msgstr "Звіти про витрати на затвердження" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "Expense products can be reinvoiced to your customers." -msgstr "" +msgstr "Витратні товари можна виставити в рахунок вашим клієнтам." #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_refuse_wizard_view_form @@ -674,6 +677,8 @@ msgstr "Відхилений звіт про витрати" msgid "" "Expense reports regroup all the expenses incurred during a specific event." msgstr "" +"Звіти про витрати перегрупують усі витрати, понесені під час конкретної " +"події." #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_account_move_line__expense_id @@ -756,7 +761,7 @@ msgstr "Витрати для обробки" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__is_refused msgid "Explicitly Refused by manager or accountant" -msgstr "" +msgstr "Явно відмовлено менеджером або бухгалтером" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_follower_ids @@ -780,7 +785,7 @@ msgstr "Підписники (Партнери)" #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:hr_expense.field_hr_expense_sheet__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Іконка зі шрифтом Font awesome, напр. fa-tasks" +msgstr "Іконка з чудовим шрифтом, напр. fa-tasks" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_sheet_view_search @@ -937,7 +942,7 @@ msgstr "Елемент журналу" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Останні зміни на" +msgstr "Останні зміни" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__write_uid @@ -962,7 +967,7 @@ msgstr "Останні дії" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_res_config_settings__use_mailgateway msgid "Let your employees record expenses by email" -msgstr "Нехай ваші співробітники записують витрати по електронній пошті" +msgstr "Нехай ваші співробітники записують витрати через електронну пошту" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__message_main_attachment_id @@ -1004,7 +1009,7 @@ msgstr "Мої витрати" #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.hr_expense_actions_my_unsubmitted #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_my_expenses_to_submit msgid "My Expenses to Report" -msgstr "" +msgstr "Мої витрати для звіту" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all @@ -1072,12 +1077,13 @@ msgid "" "No Outstanding Payments Account found for the %s journal, please configure " "one." msgstr "" +"Не знайдено рахунку несплачених платежів для журналу %s, налаштуйте його." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "No account found for the %s journal, please configure one." -msgstr "" +msgstr "Не знайдено рахунку для журналу %s, налаштуйте його." #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 @@ -1094,24 +1100,24 @@ msgstr "Ще немає даних!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.hr_expense_product msgid "No expense products found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Витратних товарів не знайдено. Давайте створимо його!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_my_all msgid "No expense report found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Звіт про витрати не знайдено. Давайте створимо його!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_approve #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_pay #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all_to_post msgid "No expense reports found" -msgstr "" +msgstr "Звіт про витрати не знайдено" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.actions.act_window,help:hr_expense.action_hr_expense_sheet_all msgid "No expense reports found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Звіт про витрати не знайдено. Давайте створимо його!" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__description @@ -1230,7 +1236,7 @@ msgstr "" #. module: hr_expense #: model:ir.actions.server,name:hr_expense.hr_expense_sheet_post_action_server msgid "Post Entries" -msgstr "" +msgstr "Опублікувати записи" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.view_hr_expense_sheet_form @@ -1409,7 +1415,7 @@ msgstr "Звіт" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense__company_currency_id msgid "Report Company Currency" -msgstr "Валюта компнаії звіту" +msgstr "Валюта компанії звіту" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_reports @@ -1865,6 +1871,8 @@ msgid "" "You need to have at least one product that can be expensed in your database " "to proceed!" msgstr "" +"Вам потрібно мати принаймні один витратний товар із вашої бази даних, щоб " +"продовжити!" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.hr_expense_template_refuse_reason @@ -1906,21 +1914,21 @@ msgstr "км" #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "to be reimbursed" -msgstr "" +msgstr "підлягає відшкодуванню" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "to report" -msgstr "" +msgstr "до звіту" #. module: hr_expense #: code:addons/hr_expense/models/hr_expense.py:0 #, python-format msgid "under validation" -msgstr "" +msgstr "в стадії підтвердження" #. module: hr_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.res_config_settings_view_form msgid "use OCR to fill data from a picture of the bill" -msgstr "" +msgstr "використовуйте OCR, щоб заповнити дані із зображення у рахунок" diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/sl.po b/addons/hr_fleet/i18n/sl.po index 487ee93607a..e8e84d44e7a 100644 --- a/addons/hr_fleet/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_fleet/i18n/sl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2021 # Matjaz Mozetic , 2021 # matjaz k , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: matjaz k , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "Priponke" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__employee_cars_count #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_res_users__employee_cars_count msgid "Cars" -msgstr "" +msgstr "Avtomobili" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.res_users_view_form_preferences @@ -62,7 +63,7 @@ msgstr "Prikazani naziv" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_fleet_vehicle_assignation_log msgid "Drivers history on a vehicle" -msgstr "" +msgstr "Zgodovina voznikov na vozilu" #. module: hr_fleet #: model:ir.model,name:hr_fleet.model_hr_employee diff --git a/addons/hr_fleet/i18n/uk.po b/addons/hr_fleet/i18n/uk.po index 80554066ed6..dc853f135b8 100644 --- a/addons/hr_fleet/i18n/uk.po +++ b/addons/hr_fleet/i18n/uk.po @@ -4,7 +4,7 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# Alina Lisnenko , 2020 +# Alina Lisnenko , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2020\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #: code:addons/hr_fleet/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "%(car_name)s (driven from: %(date_start)s to %(date_end)s)" -msgstr "" +msgstr "%(car_name)s (поїхав з: %(date_start)s до %(date_end)s)" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.fleet_vehicle_assignation_log_view_list @@ -91,14 +91,14 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee_public____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_res_users____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "Останні зміни на" +msgstr "Останні зміни" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle__mobility_card #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee__mobility_card #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_employee_public__mobility_card msgid "Mobility Card" -msgstr "" +msgstr "Проїзний" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_fleet_vehicle_assignation_log__attachment_number @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Зовнішній користувач" #. module: hr_fleet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_fleet.field_hr_departure_wizard__release_campany_car msgid "Release Company Car" -msgstr "" +msgstr "Випуск службового автомобіля" #. module: hr_fleet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_fleet.res_users_view_form_preferences diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po index fd203799c0c..e26223b1706 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.mail_activity_type_action_config_hr_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po index 513076504f3..f57f1b1f3e1 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po @@ -926,7 +926,7 @@ msgid "" "be reset to Draft." msgstr "" "Stav žádosti o přidělení musí být „Odmítnuto“ nebo „Schválit“, aby bylo " -"možné obnovit koncept." +"možné obnovit návrh." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count @@ -3014,7 +3014,7 @@ msgid "" "reset to draft." msgstr "" "Stav požadavku na volno musí být „Odmítnuto“ nebo „Schválit“, aby mohl být " -"resetován na koncept." +"obnovit návrh." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__tz diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po index 6632d5c786c..743b2c1622b 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po @@ -8,12 +8,12 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Arma Gedonsky , 2020 # Egon Raamat , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Piia Paurson , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:27+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Andre Roomet , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2120,7 +2120,7 @@ msgstr "Pole" #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.edit_holiday_status_form msgid "Notification" -msgstr "Märge" +msgstr "Teavitused" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__number_of_hours_text diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po index b9eb61b29cb..0e691e5a11e 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po @@ -803,7 +803,7 @@ msgstr "Alle toewijzingen" #. module: hr_holidays #: model:res.groups,name:hr_holidays.group_hr_holidays_user msgid "All Approver" -msgstr "Kan alles goedkeuren" +msgstr "Goedkeuren voor iedereen " #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_dashboard @@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/report/holidays_summary_report.py:0 @@ -2311,8 +2311,8 @@ msgid "" "Only a Time off Approver can apply the second approval on allocation " "requests." msgstr "" -"Alleen een personeelsverantwoordelijke kan de tweede goedkeuring voor " -"verlofaanvragen toepassen." +"Alleen een verlof goedkeurder kan de tweede goedkeuring voor verlofaanvragen" +" toepassen." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave_allocation.py:0 @@ -2590,7 +2590,7 @@ msgid "" "If empty, the approval is done by an Administrator or Approver (determined in settings/users)." msgstr "" "Selecteer de gebruiker die verantwoordelijk is voor het goedkeuren van \"Verlof\" van deze werknemer.\n" -"Indien leeg, wordt de goedkeuring gedaan door een Administrator of Approver (bepaald in instellingen / gebruikers)." +"Indien leeg, wordt de goedkeuring gedaan door een Beheerder of Goedkeuren voor iedereen (bepaald in instellingen / gebruikers)." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_type__sequence @@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:hr_holidays.field_hr_leave_type__valid msgid "This indicates if it is still possible to use this type of leave" msgstr "" -"Dit geeft aan of het nog steeds mogelijk is om deze soort afwezigheid te " +"Dit geeft aan of het nog steeds mogelijk is om deze soort verlof te " "gebruiken" #. module: hr_holidays @@ -3353,8 +3353,8 @@ msgid "" "You cannot first approve a time off for %s, because you are not his time off" " manager" msgstr "" -"U kan niet eerst aan afwezigheid goedkeuren voor %s, omdat u niet de " -"personeelsverantwoordelijke bent voor deze persoon" +"U kunt niet verlof niet als eerste goedkeuren voor %s, omdat u niet " +"verlofmanager bent" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 @@ -3443,7 +3443,7 @@ msgstr "bijv. toewijzing van feestdagen." #. module: hr_holidays #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.hr_leave_view_form_manager msgid "e.g. Report to the next month..." -msgstr "bijv. Overdragen naar de volgende maand..." +msgstr "Bijv. Overdragen naar de volgende maand..." #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/models/hr_leave.py:0 diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po index 42e685e230f..b0f091ea58c 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "Firma" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave__mode_company_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_allocation__mode_company_id msgid "Company Mode" -msgstr "" +msgstr "Tryb firmy" #. module: hr_holidays #: model:hr.leave.type,name:hr_holidays.holiday_status_comp @@ -3124,7 +3124,7 @@ msgstr "Użytkownik" #: code:addons/hr_holidays/static/src/components/partner_im_status_icon/partner_im_status_icon.xml:0 #, python-format msgid "User is online" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest połączony" #. module: hr_holidays #. openerp-web diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po index a5df19a4cb4..dc956ceb582 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/sk.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/sk.po @@ -945,7 +945,7 @@ msgid "" "be reset to Draft." msgstr "" "Stav žiadosti o pridelenie musí byť „Odmietnutý“ alebo „Schválený“, aby sa " -"mohol znova nastaviť na koncept." +"mohol znova obnoviť návrh." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_department__allocation_to_approve_count @@ -3055,7 +3055,7 @@ msgid "" "reset to draft." msgstr "" "Stav žiadosti o voľné dni musí byť „Odmietnuté“ alebo „Schválené“, aby sa " -"dalo prepnúť na koncept." +"dalo prepnúť na obnoviť návrh." #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_leave_report_calendar__tz diff --git a/addons/hr_maintenance/i18n/et.po b/addons/hr_maintenance/i18n/et.po index df89b28f489..895fd671a75 100644 --- a/addons/hr_maintenance/i18n/et.po +++ b/addons/hr_maintenance/i18n/et.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Helen Sulaoja , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Triine Aavik , 2020 +# Piia Paurson , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Triine Aavik , 2020\n" +"Last-Translator: Piia Paurson , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,12 +33,12 @@ msgstr "Määratud kuupäev" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__department_id msgid "Assigned Department" -msgstr "" +msgstr "Määratud osakond" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_maintenance_equipment__employee_id msgid "Assigned Employee" -msgstr "" +msgstr "Määratud töötaja" #. module: hr_maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_maintenance.field_res_users__equipment_count diff --git a/addons/hr_presence/i18n/it.po b/addons/hr_presence/i18n/it.po index 1246bb4b903..0d1baa83c78 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/it.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/it.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Loris Balsamo , 2020 -# Sergio Zanchetta , 2020 +# Sergio Zanchetta , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2020\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2021\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_res_users_log__create_uid msgid "Create Uid" -msgstr "Crea UID" +msgstr "UID creazione" #. module: hr_presence #: model:ir.model.fields,field_description:hr_presence.field_hr_employee_base__display_name diff --git a/addons/hr_presence/i18n/pl.po b/addons/hr_presence/i18n/pl.po index 7ae041534b0..e24d90fda82 100644 --- a/addons/hr_presence/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_presence/i18n/pl.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Karol Rybak , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Obecny(a)" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: hr_presence #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_presence.hr_employee_view_kanban diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po index 5d3e559e59f..7fa905d707f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po @@ -377,7 +377,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: hr_recruitment #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.mail_activity_type_action_config_hr_applicant diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po index cce99c4efc6..ab1e985151f 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po @@ -10,7 +10,7 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Cécile Collart , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_recruitment.hr_applicant_view_search_bis diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po index fe3cd48c859..d16f3589874 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sl.po @@ -1525,7 +1525,7 @@ msgstr "LinkedIn" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,help:hr_recruitment.field_hr_applicant__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Seznam kopij (cc) iz dohodne e-pošte." #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant__message_main_attachment_id diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po index 91b9e9eacb9..d25879fd079 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Chris , 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # karolína schusterová , 2020 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -101,6 +101,8 @@ msgid "" ", 2020 # Felix Yang - Elico Corp , 2020 # liAnGjiA , 2021 +# Titan Li , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA , 2021\n" +"Last-Translator: Titan Li , 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.403 msgid "403: Forbidden" -msgstr "403: 禁止" +msgstr "403: 禁止访问" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 @@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "错误信息:" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.500 msgid "Back" -msgstr "回退" +msgstr "返回" #. module: http_routing #: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http__display_name @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "错误" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 msgid "Error 404" -msgstr "" +msgstr "错误 404" #. module: http_routing #: model:ir.model,name:http_routing.model_ir_http @@ -88,7 +89,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_http____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:http_routing.field_ir_ui_view____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "凤箫声动，玉壶光转， 一夜鱼龙舞。" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.400 msgid "Oops! Something went wrong." -msgstr "" +msgstr "糟糕！出问题了。" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug @@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "查看" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.404 msgid "We couldn't find the page you're looking for!" -msgstr "蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处！" +msgstr "找不到您要访问的页面！" #. module: http_routing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:http_routing.http_error_debug diff --git a/addons/iap/i18n/pl.po b/addons/iap/i18n/pl.po index eca1f7da1c2..9f23669b06e 100644 --- a/addons/iap/i18n/pl.po +++ b/addons/iap/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maja Stawicka , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-04-21 10:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.res_config_settings_view_form msgid "View My Services" -msgstr "" +msgstr "Zobacz moje usługi" #. module: iap #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:iap.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/im_livechat/i18n/cs.po b/addons/im_livechat/i18n/cs.po index d0946d23d6c..8e631ffb7be 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/cs.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/cs.po @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "% spokojeno" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_digest_digest__kpi_livechat_rating msgid "% of Happiness" -msgstr "" +msgstr "% Štěstí" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -115,12 +115,12 @@ msgstr "Živý chat konverzace
" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template msgid "Best regards,

" -msgstr "" +msgstr "S pozdravem,

" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template msgid "Hello,
Here's a copy of your conversation with" -msgstr "" +msgstr "Dobrý den,
Zde je kopie vaší diskuse s " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__is_without_answer @@ -147,19 +147,19 @@ msgstr "Anonymní" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_mail_channel__anonymous_name msgid "Anonymous Name" -msgstr "" +msgstr "Anonymní jméno" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__are_you_inside msgid "Are you inside the matrix?" -msgstr "" +msgstr "Jste uvnitř matice?" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.js:0 #, python-format msgid "Ask something ..." -msgstr "" +msgstr "Zeptejte se na něco ..." #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Automaticky vyskakovací okno" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__auto_popup_timer msgid "Auto popup timer" -msgstr "" +msgstr "Časovač automatického vyskočení okna" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_form @@ -197,11 +197,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__time_to_answer msgid "Average time in seconds to give the first answer to the visitor" msgstr "" +"Průměrná doba v sekundách, po kterou má návštěvník poskytnout první odpověď" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__time_to_answer msgid "Average time to give the first answer to the visitor" -msgstr "" +msgstr "Průměrná doba pro poskytnutí první odpovědi návštěvníkovi" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -221,12 +222,12 @@ msgstr "Odrazil" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_background_color msgid "Button Background Color" -msgstr "" +msgstr "Barva pozadí tlačítka" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_text_color msgid "Button Text Color" -msgstr "" +msgstr "Barva textu tlačítka" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -358,20 +359,20 @@ msgstr "Kontakt" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__channel_id #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__channel_id msgid "Conversation" -msgstr "" +msgstr "Konverzace" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.js:0 #, python-format msgid "Conversation Sent" -msgstr "" +msgstr "Konverzace odeslána" #. module: im_livechat #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "Conversation with %s" -msgstr "" +msgstr "Konverzace s %s" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_digest_digest__kpi_livechat_conversations @@ -394,7 +395,7 @@ msgstr "Stát" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__country_id msgid "Country of the visitor" -msgstr "" +msgstr "Země návštěvníka" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_mail_channel__country_id @@ -463,17 +464,17 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_background_color msgid "Default background color of the Livechat button" -msgstr "" +msgstr "Výchozí barva pozadí tlačítka Livechat" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__header_background_color msgid "Default background color of the channel header once open" -msgstr "" +msgstr "Výchozí barva pozadí záhlaví kanálu po otevření " #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_text_color msgid "Default text color of the Livechat button" -msgstr "" +msgstr "Výchozí barva textu tlačítka Livechat" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__button_text @@ -483,12 +484,12 @@ msgstr "Výchozí text je zobrazen na tlačítku živý chat podpora" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__title_color msgid "Default title color of the channel once open" -msgstr "" +msgstr "Výchozí barva názvu kanálu po otevření" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.im_livechat_channel_action msgid "Define a new website live chat channel" -msgstr "" +msgstr "Definujte nový kanál živého chatu webových stránek" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__auto_popup_timer @@ -550,7 +551,7 @@ msgstr "Zobrazit tlačítko" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Document not downloadable" -msgstr "" +msgstr "Dokument nelze stáhnout" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -593,6 +594,9 @@ msgid "" "Settings and select the Website Live Chat Channel you want to add to your " "website." msgstr "" +"U webů vytvořených pomocí Odoo CMS přejděte na Web > Konfigurace > " +"Nastavení a vyberte kanál živého chatu na webu, který chcete přidat na svůj " +"web." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence @@ -600,6 +604,9 @@ msgid "" "Given the order to find a matching rule. If 2 rules are matching for the " "given url/country, the one with the lowest sequence will be chosen." msgstr "" +"Určete pořadí nalezení odpovídajícího pravidla. Pokud se pro danou adresu " +"URL / zemi shodují 2 pravidla, bude vybráno pravidlo s nejnižší " +"posloupností." #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -623,7 +630,7 @@ msgstr "Smajlík" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__header_background_color msgid "Header Background Color" -msgstr "" +msgstr "Barva pozadí záhlaví" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields.selection,name:im_livechat.selection__im_livechat_channel_rule__action__hide_button @@ -777,7 +784,7 @@ msgstr "Nepřítomnost" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Leave Channel" -msgstr "" +msgstr "Opustit Kanál" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_mail_channel_partner @@ -809,12 +816,12 @@ msgstr "Živý chat" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Livechat Button" -msgstr "" +msgstr "Tlačítko živého chatu" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Livechat Button Color" -msgstr "" +msgstr "Barva tlačítka živého chatu" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel @@ -825,7 +832,7 @@ msgstr "Živý chat kanál" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_im_livechat_channel_rule msgid "Livechat Channel Rules" -msgstr "" +msgstr "Pravidla Kanálu živého chatu" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields.selection,name:im_livechat.selection__mail_channel__channel_type__livechat @@ -872,7 +879,7 @@ msgstr "Živý chat jméno" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Livechat Window" -msgstr "" +msgstr "Okno živého chatu" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_mail_channel__livechat_active @@ -973,7 +980,7 @@ msgstr "Zatím žádná data!" #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "No history found" -msgstr "" +msgstr "Nenalezena žádná historie" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1193,7 +1200,7 @@ msgstr "Hodnocení: %s" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "Rating: Bad" -msgstr "" +msgstr "Hodnocení: Špatné" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -1387,7 +1394,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.js:0 #, python-format msgid "Session expired... Please refresh and try again." -msgstr "" +msgstr "Relace vypršela ... Obnovte prosím a zkuste to znovu." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__is_unrated @@ -1536,7 +1543,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__title_color msgid "Title Color" -msgstr "" +msgstr "Barva nadpisu" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1555,12 +1562,12 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Try again" -msgstr "" +msgstr "Zkuste to znovu" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL Regex" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel__web_page @@ -1692,12 +1699,12 @@ msgstr "Visitor #722, Marc Demo" #: code:addons/im_livechat/models/mail_channel.py:0 #, python-format msgid "Visitor has left the conversation." -msgstr "" +msgstr "Návštěvník opustil konverzaci." #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__is_happy msgid "Visitor is Happy" -msgstr "" +msgstr "Návštěvník je šťastný" #. module: im_livechat #: model:mail.channel,name:im_livechat.mail_channel_livechat_1 @@ -1742,7 +1749,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.actions.act_window,help:im_livechat.mail_channel_action msgid "Your chatter history is empty" -msgstr "" +msgstr "Vaše historie chatování je prázdná" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1763,7 +1770,7 @@ msgstr "Oddálit" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "e.g. /page/contactus" -msgstr "" +msgstr "např. /page/contactus" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -1787,7 +1794,7 @@ msgstr "od" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "mail@example.com" -msgstr "" +msgstr "mail@example.com" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1827,9 +1834,9 @@ msgstr "vteřin" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.js:0 #, python-format msgid "unnamed" -msgstr "" +msgstr "bez jména" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template msgid "{{author_name}}" -msgstr "" +msgstr "{{author_name}}" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/id.po b/addons/im_livechat/i18n/id.po index 9513f1e0c99..f3e2fb3f04c 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/id.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/id.po @@ -14,6 +14,7 @@ # oon arfiandwi , 2020 # Bonny Useful , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1131,7 +1132,7 @@ msgstr "Disajikan oleh" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebelum" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1579,7 +1580,7 @@ msgstr "Belum Terdefinisi" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "Berhasil diunggah" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/nl.po b/addons/im_livechat/i18n/nl.po index 7e396248355..f9e6029ea1c 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/nl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/nl.po @@ -1801,17 +1801,17 @@ msgstr "Uitzoomen" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "e.g. /page/contactus" -msgstr "bijvoorbeeld /page/contactus" +msgstr "Bijv. /contactus" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. Hello, how may I help you?" -msgstr "bijv. Hallo, hoe kan u helpen?" +msgstr "Bijv.. Hallo, hoe kan u helpen?" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "e.g. YourWebsite.com" -msgstr "bijv. Uwwebsite.nl" +msgstr "Bijv.. Uwwebsite.nl" #. module: im_livechat #. openerp-web diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pl.po b/addons/im_livechat/i18n/pl.po index 5b6a396369b..0fe25081385 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pl.po @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.mail_channel_view_tree msgid "# Messages" -msgstr "" +msgstr "# Wiadomości" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator__nbr_channel @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "% Szczęśliwy" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_digest_digest__kpi_livechat_rating msgid "% of Happiness" -msgstr "" +msgstr "% szczęśliwych" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "-------- Pokaż starsze wiadomości --------" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template msgid "Best regards,

" -msgstr "" +msgstr "Z poważaniem,

" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template @@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Zamknij okno czatu" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Close conversation" -msgstr "" +msgstr "Zamknij rozmowę" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__technical_name @@ -405,7 +405,7 @@ msgstr "Kraj" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__country_id msgid "Country of the visitor" -msgstr "" +msgstr "Kraj odwiedzającego" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_mail_channel__country_id @@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Pokaż przycisk" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Document not downloadable" -msgstr "" +msgstr "Dokumenty niepobieralne" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "Oznacz jako Do zrobienia" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Mark as todo" -msgstr "" +msgstr "Oznacz jako do wykonania" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__sequence @@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "Ilość ocen" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.js:0 #, python-format msgid "Rating: %s" -msgstr "" +msgstr "Ocena: %s" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_kanban @@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Zresetuj zoom" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form msgid "Reset to default colors" -msgstr "" +msgstr "Resetuj do kolorów domyślnych" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "Smutna twarz" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__rating_text msgid "Satisfaction Rate" -msgstr "" +msgstr "Ocena satysfakcji" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -1540,7 +1540,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel__title_color msgid "Title Color" -msgstr "" +msgstr "Kolor tytułu" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Try again" -msgstr "" +msgstr "Spróbuj ponownie" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule__regex_url @@ -1621,21 +1621,21 @@ msgstr "Użytkownik" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "User is idle" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest bezczynny" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "User is offline" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest niepołączony" #. module: im_livechat #. openerp-web #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "User is online" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest połączony" #. module: im_livechat #: model:ir.model,name:im_livechat.model_res_users @@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "Oddalenie" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_rule_view_form msgid "e.g. /page/contactus" -msgstr "" +msgstr "np. /strona/kontaktznami" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr "od" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "mail@example.com" -msgstr "" +msgstr "poczta@przyklad.com" #. module: im_livechat #. openerp-web @@ -1834,4 +1834,4 @@ msgstr "nienazwany" #. module: im_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.livechat_email_template msgid "{{author_name}}" -msgstr "" +msgstr "{{author_name}}" diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 9566cc9dbcc..df38201b556 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -21,6 +21,7 @@ # Mandy Choy , 2020 # Shiping Lv , 2020 # as co02 , 2020 +# Titan Li , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:13+0000\n" -"Last-Translator: as co02 , 2020\n" +"Last-Translator: Titan Li , 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1051,7 +1052,7 @@ msgstr "" #: code:addons/im_livechat/static/src/legacy/public_livechat.xml:0 #, python-format msgid "Oops! Something went wrong." -msgstr "" +msgstr "糟糕！出问题了。" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel__partner_id diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ca.po b/addons/link_tracker/i18n/ca.po index afd25bb59a7..e10419f6128 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ca.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ca.po @@ -327,4 +327,4 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç a Lloc Web" diff --git a/addons/link_tracker/i18n/it.po b/addons/link_tracker/i18n/it.po index 8e2d693f926..2b23a100ef3 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/it.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/it.po @@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mixin rappresentazione e-mail" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__medium_id diff --git a/addons/link_tracker/i18n/ro.po b/addons/link_tracker/i18n/ro.po index 78537b89160..a93a94562ad 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/ro.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/ro.po @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__absolute_url msgid "Absolute URL" -msgstr "" +msgstr "URL Absolut" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__label @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Campanie" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_click_action_statistics msgid "Click Statistics" -msgstr "" +msgstr "Faceți click pe Statistici" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__link_click_ids @@ -155,12 +155,12 @@ msgstr "Link" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_form msgid "Link Click" -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pe link" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_graph msgid "Link Clicks" -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pe linkuri" #. module: link_tracker #: model:ir.actions.act_window,name:link_tracker.link_tracker_action @@ -172,24 +172,24 @@ msgstr "Urmărire Link" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pe Link Tracker" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_link_tracker_code msgid "Link Tracker Code" -msgstr "" +msgstr "Cod de urmărire a linkurilor" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_tree msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Link-uri" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_click_view_tree msgid "Links Clicks" -msgstr "" +msgstr "Linkuri Clicuri" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_mail_render_mixin @@ -225,17 +225,17 @@ msgstr "Titlul pagină" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__redirected_url msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "Adresă URL redirecționată" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code__code msgid "Short URL Code" -msgstr "" +msgstr "Cod URL scurt" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__code msgid "Short URL code" -msgstr "" +msgstr "Cod URL scurt" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker__source_id @@ -300,6 +300,8 @@ msgid "" "Trackers are used to collect count stat about click on links and generate " "short URLs." msgstr "" +"Urmăritorii sunt folosiți pentru a colecta statistici de numărare a " +"clicurilor pe linkuri și pentru a genera adrese URL scurte." #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form @@ -309,7 +311,7 @@ msgstr "URL" #. module: link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:link_tracker.link_tracker_view_form msgid "UTM" -msgstr "" +msgstr "UTM" #. module: link_tracker #: model:ir.model,name:link_tracker.model_utm_campaign diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po index 571db7da6b5..a4168aa9740 100644 --- a/addons/lunch/i18n/ca.po +++ b/addons/lunch/i18n/ca.po @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: lunch #. openerp-web diff --git a/addons/lunch/i18n/cs.po b/addons/lunch/i18n/cs.po index 3e8983f6abc..e654bddb37d 100644 --- a/addons/lunch/i18n/cs.po +++ b/addons/lunch/i18n/cs.po @@ -7,10 +7,10 @@ # Jan Horzinka , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # karolína schusterová , 2020 # Rastislav Brencic , 2021 # rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_burger msgid "Burger" -msgstr "" +msgstr "Burgr" #. module: lunch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_report_view_search_2 @@ -1477,7 +1477,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_pizza msgid "Pizza" -msgstr "" +msgstr "Pizza" #. module: lunch #: model:lunch.product,name:lunch.product_funghi @@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr "Losos a avokádo" #. module: lunch #: model:lunch.product.category,name:lunch.categ_sandwich msgid "Sandwich" -msgstr "" +msgstr "Sendvič" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert__recurrency_saturday diff --git a/addons/lunch/i18n/nl.po b/addons/lunch/i18n/nl.po index e4555250e1f..24672000810 100644 --- a/addons/lunch/i18n/nl.po +++ b/addons/lunch/i18n/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Yip132 , 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_supplier__email_formatted diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index 6158972201f..7329ff510c9 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -4474,6 +4474,18 @@ msgstr "بمجرد تمييز رسالة بنجمة، يمكنك العودة و msgid "Online" msgstr "متصل" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index e353f2f6655..eb14ac9fc39 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -4457,6 +4457,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Онлайн" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/bn.po b/addons/mail/i18n/bn.po index fe63e2912bf..27da72c446c 100644 --- a/addons/mail/i18n/bn.po +++ b/addons/mail/i18n/bn.po @@ -4342,6 +4342,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index e5ad5248c1f..81e9f808e80 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -581,7 +581,7 @@ msgstr "Tipus d'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action @@ -4469,6 +4469,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "En línia" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ckb.po b/addons/mail/i18n/ckb.po index e1b22c9d614..19503ce6fb0 100644 --- a/addons/mail/i18n/ckb.po +++ b/addons/mail/i18n/ckb.po @@ -4334,6 +4334,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po index 81670c5e0f4..c7ecffafe30 100644 --- a/addons/mail/i18n/cs.po +++ b/addons/mail/i18n/cs.po @@ -4471,6 +4471,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -6273,6 +6285,14 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n" "- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)" msgstr "" +"Typ akce serveru. K dispozici jsou následující hodnoty:\n" +"- 'Execute Python Code': blok kódu Pythonu, který bude spuštěn\n" +"- 'Create': vytvoření nového záznamu s novými hodnotami\n" +"- 'Update a Record': aktualizuje hodnoty záznamu\n" +"- 'Execute several actions': definujte akci, která spustí několik dalších akcí serveru\n" +"- 'Send Email': automaticky odešle e-mail (u Diskuse)\n" +"- 'Add Followers': přidá sledující k záznamu (u Diskuse)\n" +"- 'Create Next Activity': vytvoří novou aktivitu (u Diskuse)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 2b6b2065ef5..29d56cd2484 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -4520,6 +4520,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "Kun administratorer må eksportere email beskeder" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "Kun administratorer må anvende grupperet læsning på besked model" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index d63a941eb71..782e65f64ef 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -4500,6 +4500,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/el.po b/addons/mail/i18n/el.po index 6badddf5823..46067989d3b 100644 --- a/addons/mail/i18n/el.po +++ b/addons/mail/i18n/el.po @@ -4466,6 +4466,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index 7c2f89f7777..102dc229e80 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -4528,6 +4528,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "En línea" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index d3fed361b35..30d770bdbe6 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -13,10 +13,10 @@ # Martin Aavastik , 2020 # Helen Sulaoja , 2020 # Algo Kärp , 2020 -# Eneli Õigus , 2021 # Andre Roomet , 2021 # Piia Paurson , 2021 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: atriine , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2475,7 +2475,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "Followers of" -msgstr "" +msgstr "Jälgijad dokumendil " #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__followers @@ -4171,7 +4171,7 @@ msgstr "Märkus" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search msgid "Notification" -msgstr "Märge" +msgstr "Teavitused" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type @@ -4371,6 +4371,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -6017,7 +6029,7 @@ msgstr "Tegemiseks" #: code:addons/mail/static/src/components/composer/composer.xml:0 #, python-format msgid "To:" -msgstr "Sihtkoht:" +msgstr "Saaja:" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/eu.po b/addons/mail/i18n/eu.po index 35754205f5a..3f1d49b5a02 100644 --- a/addons/mail/i18n/eu.po +++ b/addons/mail/i18n/eu.po @@ -4361,6 +4361,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Linean " +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fa.po b/addons/mail/i18n/fa.po index 7ef98a1ece2..f6644e75771 100644 --- a/addons/mail/i18n/fa.po +++ b/addons/mail/i18n/fa.po @@ -4371,6 +4371,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "آنلاین" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index da2b6c4bff2..d7b8b5e1c3a 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -4419,6 +4419,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Paikalla" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 671a075057f..ad2260951fe 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -4550,6 +4550,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "En ligne" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/he.po b/addons/mail/i18n/he.po index c6310feacc8..a7953131827 100644 --- a/addons/mail/i18n/he.po +++ b/addons/mail/i18n/he.po @@ -4368,6 +4368,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "מקוון" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hi.po b/addons/mail/i18n/hi.po index 4cbfa1fc14b..43c172c1ae9 100644 --- a/addons/mail/i18n/hi.po +++ b/addons/mail/i18n/hi.po @@ -4334,6 +4334,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index 44ce66cf12e..bd3a02a656b 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -4439,6 +4439,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index c653994511f..214217d024f 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -4449,6 +4449,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/id.po b/addons/mail/i18n/id.po index d597a984e16..377c426e1ae 100644 --- a/addons/mail/i18n/id.po +++ b/addons/mail/i18n/id.po @@ -25,6 +25,7 @@ # Bonny Useful , 2020 # Ryanto The , 2020 # whenweresober , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -487,7 +488,7 @@ msgstr "Tindakan yang Akan DIlakukan" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Jendela Tindakan" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category @@ -2652,7 +2653,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email @@ -4466,6 +4467,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Daring" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -4905,7 +4918,7 @@ msgstr "Pratinjau dari" #: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebelum" #. module: mail #. openerp-web @@ -6432,7 +6445,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/components/attachment/attachment.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "Berhasil diunggah" #. module: mail #. openerp-web @@ -6581,7 +6594,7 @@ msgstr "Tampilan %s" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_ui_view__type msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipe Tampilan" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 69a6297fb90..235d3478535 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -15,8 +15,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Simone Bernini , 2020 # Paolo Valier, 2020 +# Léonie Bouchat , 2020 # Luigia Cimmino Caserta , 2020 -# Léonie Bouchat , 2021 # Sergio Zanchetta , 2021 # msgid "" @@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Azione da eseguire" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "Vista finestra azione" +msgstr "Azione visualizzazione finestra" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category @@ -522,7 +522,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default msgid "Activated by default when subscribing." -msgstr "Attivati di default dopo l'iscrizione." +msgstr "Attivato in modo predefinito all'iscrizione." #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__active @@ -878,8 +878,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to discard %s mail delivery failures? You won't be " "able to re-send these mails later!" msgstr "" -"Eliminare veramente %s errori di consegna? In seguito non sarà più possibile" -" reinviare queste e-mail." +"Scartare veramente %s errori di consegna? In seguito non sarà più possibile " +"reinviare queste e-mail." #. module: mail #. openerp-web @@ -898,8 +898,8 @@ msgid "" "Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle " "this activity." msgstr "" -"L'utente assegnato %s non ha accesso a questo documento e non può gestire " -"questa attività. " +"L'utente assegnato %s non ha accesso a questo documento e non è in grado di " +"gestire l'attività. " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form @@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "Annulla e-mail" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form msgid "Cancel notification in failure" -msgstr "Cancellare le notifiche fallite" +msgstr "Invalida notifiche di errore" #. module: mail #. openerp-web @@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Crea prossima attività" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid msgid "Create Uid" -msgstr "Crea UID" +msgstr "UID creazione" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 @@ -1742,9 +1742,9 @@ msgid "" "- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n" "- email (using email_from or email field)" msgstr "" -"Destinatari predefiniti del documento:\n" -"- partner (usando l'id partner o il campo partner_id) oppure\n" -"- email (usando email_from o il campo email)" +"Destinatari predefiniti del record:\n" +"- partner (utilizzando ID del partner o il campo partner_id) OPPURE\n" +"- e-mail (utilizzando email_from o il campo e-mail)" #. module: mail #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action @@ -1827,31 +1827,31 @@ msgstr "Messaggi diretti" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form #, python-format msgid "Discard" -msgstr "Abbandona" +msgstr "Scarta" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form msgid "Discard delivery failures" -msgstr "Elimina errori di consegna" +msgstr "Scarta errori di consegna" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action msgid "Discard mail delivery failures" -msgstr "Elimina errori di consegna della posta" +msgstr "Scarta errori di consegna e-mail" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 #, python-format msgid "Discard message delivery failures" -msgstr "Elimina errori di consegna messaggio" +msgstr "Scarta errori di consegna messaggi" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/widgets/discuss/discuss.xml:0 #, python-format msgid "Discard selected messages" -msgstr "Elimina messaggi selezionati" +msgstr "Scarta messaggi selezionati" #. module: mail #. openerp-web @@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "Scarica" #: code:addons/mail/static/src/components/drop_zone/drop_zone.xml:0 #, python-format msgid "Drag Files Here" -msgstr "Trascina i File Qui" +msgstr "Trascina qui i file" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban @@ -2385,13 +2385,13 @@ msgstr "Invio non riuscito" #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Failed to render template : %s" -msgstr "" +msgstr "Rappresentazione del modello non riuscita : %s" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Failed to render template : %s (%d)" -msgstr "" +msgstr "Rappresentazione del modello non riuscita : %s (%d)" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_reason @@ -2966,9 +2966,9 @@ msgid "" "notification and review them one by one by clicking on the red envelope next" " to each message." msgstr "" -"Per inviarli di nuovo, cliccare su Annula adesso, poi cliccare sulla " -"notifica e controllarli uno ad uno cliccando sulla busta rossa accanto a " -"ciascun messaggio. " +"Per procedere al reinvio, fare clic prima su Annulla e poi sulla notifica. " +"Esaminarle quindi una per una con un clic sulla busta rossa accanto a " +"ciascun messaggio." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form @@ -3513,7 +3513,7 @@ msgstr "Errori e-mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mixin rappresentazione e-mail" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread @@ -3524,7 +3524,7 @@ msgstr "Discussione e-mail" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value msgid "Mail Tracking Value" -msgstr "Valore di tracciamento posta" +msgstr "Valore monitoraggio posta" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__notification @@ -4509,6 +4509,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "In linea" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -5222,7 +5234,7 @@ msgstr "Rimuovi" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist_remove msgid "Remove email from blacklist wizard" -msgstr "" +msgstr "Procedura rimozione e-mail da lista nera" #. module: mail #. openerp-web @@ -5896,7 +5908,7 @@ msgstr "Notifica di sistema" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template_preview__model_id msgid "Targeted model" -msgstr "" +msgstr "Modello designato" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities @@ -5945,18 +5957,22 @@ msgstr "Lingua anteprima modello" #, python-format msgid "Template rendering for language should be called with a list of IDs." msgstr "" +"La rappresentazione del modello per la lingua deve essere chiamata " +"attraverso un elenco di ID." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Template rendering should be called only using on a list of IDs." msgstr "" +"La rappresentazione del modello deve essere chiamata solo attraverso un " +"elenco di ID." #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_render_mixin.py:0 #, python-format msgid "Template rendering supports only jinja or qweb." -msgstr "" +msgstr "La rappresentazione del modello supporta solo Jinja o QWeb." #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all @@ -6780,14 +6796,14 @@ msgstr "Verranno bloccati i seguenti utenti:" #: code:addons/mail/static/src/components/moderation_discard_dialog/moderation_discard_dialog.js:0 #, python-format msgid "You are going to discard %s messages." -msgstr "Verranno eliminati %s messaggi." +msgstr "Verranno scartati %s messaggi." #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/components/moderation_discard_dialog/moderation_discard_dialog.js:0 #, python-format msgid "You are going to discard 1 message." -msgstr "Verrà eliminato 1 messaggio." +msgstr "Verrà scartato 1 messaggio." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form @@ -6915,7 +6931,8 @@ msgstr "Ricevuto un invito per: %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings." -msgstr "Hai messaggi da moderare. " +msgstr "" +"Sono presenti messaggi da moderare, procedere con le azioni opportune." #. module: mail #. openerp-web @@ -7027,7 +7044,7 @@ msgstr "dopo la data di conferma" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "alias %(name)s: %(error)s" -msgstr "" +msgstr "alias %(name)s: %(error)s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned @@ -7118,13 +7135,14 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "incorrectly configured alias" -msgstr "alias scorrettamente configurato" +msgstr "alias configurato non correttamente" #. module: mail #: code:addons/mail/models/models.py:0 #, python-format msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)" -msgstr "alias scorrettamente configurato (record di riferimento sconosciuto)" +msgstr "" +"alias configurato non correttamente (record di riferimento sconosciuto)" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_remove_view_form @@ -7210,6 +7228,8 @@ msgid "" "reply to missing document (%(model)s,%(thread)s), fall back on document " "creation" msgstr "" +"risposta al documento mancante (%(model)s,%(thread)s), in ripiego sulla " +"creazione del documento" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 @@ -7218,6 +7238,8 @@ msgid "" "reply to model %s that does not accept document update, fall back on " "document creation" msgstr "" +"risposta al modello %s che non accetta l'aggiornamento del documento, in " +"ripiego sulla creazione del documento" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 @@ -7246,7 +7268,7 @@ msgstr "vendite" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "target model unspecified" -msgstr "" +msgstr "modello obiettivo non specificato" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall @@ -7269,7 +7291,7 @@ msgstr "da chiudere entro il" #: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0 #, python-format msgid "unknown target model %s" -msgstr "modello target sconosciuto %s" +msgstr "modello obiettivo sconosciuto %s" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index fc935d844ae..ca7c6fcfcad 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -4403,6 +4403,18 @@ msgstr "メッセージにスターを付けると、いつでもメッセージ msgid "Online" msgstr "オンライン" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ka.po b/addons/mail/i18n/ka.po index 271ed8d7a10..dc7ff0c63b6 100644 --- a/addons/mail/i18n/ka.po +++ b/addons/mail/i18n/ka.po @@ -4330,6 +4330,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/km.po b/addons/mail/i18n/km.po index a28817658e4..304c50ce2c2 100644 --- a/addons/mail/i18n/km.po +++ b/addons/mail/i18n/km.po @@ -4381,6 +4381,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "បើកប្រពន្ឋ័ទាក់ទង" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ko.po b/addons/mail/i18n/ko.po index 7aadaf4288e..b23388e6893 100644 --- a/addons/mail/i18n/ko.po +++ b/addons/mail/i18n/ko.po @@ -4393,6 +4393,18 @@ msgstr "별표가 표시된 메일은 언제든지 여기에서 다시 볼 수 msgid "Online" msgstr "온라인" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index 57176ba9f80..bb139738f1d 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -4426,6 +4426,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Tiešsaiste" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index 24de8205b4b..5b891dc34e5 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -4454,6 +4454,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Онлайн" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po index 63bed037047..7596d493bcc 100644 --- a/addons/mail/i18n/nb.po +++ b/addons/mail/i18n/nb.po @@ -4371,6 +4371,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "På nett" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index 5fef5e6a899..993b3712d9c 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -2602,7 +2602,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__email_formatted @@ -4526,6 +4526,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "Alleen beheerders mogen e-mailberichten exporteren" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "Alleen beheerders mogen het gegroepeerde lees-berichtmodel gebruiken" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -6658,7 +6670,7 @@ msgstr "Video" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned #, python-format msgid "View" -msgstr "Weergave" +msgstr "Bekijk" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index 34787138810..02d23efc975 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -30,6 +30,7 @@ # Radosław Biegalski , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maja Stawicka , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -353,7 +354,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_template_preview_view_form msgid "Force a language: " -msgstr "" +msgstr "Wymuś język: " #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form @@ -1033,7 +1034,7 @@ msgstr "Awatar" #: code:addons/mail/static/src/components/notification_request/notification_request.xml:0 #, python-format msgid "Avatar of OdooBot" -msgstr "" +msgstr "Awatar OdooBota" #. module: mail #. openerp-web @@ -1357,7 +1358,7 @@ msgstr "Zamknij okno czatu" #: code:addons/mail/static/src/components/chat_window_header/chat_window_header.xml:0 #, python-format msgid "Close conversation" -msgstr "" +msgstr "Zamknij rozmowę" #. module: mail #: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__closed @@ -4508,6 +4509,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Dostępny" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -4569,7 +4582,7 @@ msgstr "Otwórz w Dyskusje" #: code:addons/mail/static/src/components/message/message.xml:0 #, python-format msgid "Open profile" -msgstr "" +msgstr "Otwórz profil" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id @@ -4925,7 +4938,7 @@ msgstr "Preferowany adres do odpowiedzi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__reply_to msgid "Preferred response address" -msgstr "" +msgstr "Preferowany adres odpowiedzi" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to @@ -5625,7 +5638,7 @@ msgstr "Wyślij wiadomości mailem" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template_preview__email_from msgid "Sender address" -msgstr "" +msgstr "Adres wysyłającego" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_from @@ -6554,7 +6567,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/widgets/common.xml:0 #, python-format msgid "User is idle" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest bezczynny" #. module: mail #. openerp-web @@ -6562,7 +6575,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/widgets/common.xml:0 #, python-format msgid "User is offline" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest niepołączony" #. module: mail #. openerp-web @@ -6570,7 +6583,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/widgets/common.xml:0 #, python-format msgid "User is online" -msgstr "" +msgstr "Użytkownik jest połączony" #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 8efeb29d152..c4106bb69a6 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -4442,6 +4442,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index b7bfa753da7..4a65e3d9e3b 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -4536,6 +4536,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index b653b9a5374..d4d88e32289 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -4512,6 +4512,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Activ" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index 732e13ff2d2..97c4b4469bf 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -4494,6 +4494,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Онлайн" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/si.po b/addons/mail/i18n/si.po index 199d2eb503e..ef5d8d1db39 100644 --- a/addons/mail/i18n/si.po +++ b/addons/mail/i18n/si.po @@ -4330,6 +4330,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sk.po b/addons/mail/i18n/sk.po index 68e746d3b3d..40a2ac1c0ec 100644 --- a/addons/mail/i18n/sk.po +++ b/addons/mail/i18n/sk.po @@ -4483,6 +4483,18 @@ msgstr "Keď správu označíte hviezdičkou, môžete sa k nej hocikedy vráti msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index a0cf83cf4ea..ff8ccc30a98 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -11,9 +11,9 @@ # Vida Potočnik , 2021 # Dejan Sraka , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Martin Trigaux, 2021 # Matjaz Mozetic , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Matjaz Mozetic , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3267,7 +3267,7 @@ msgstr "Zapusti ta kanal" #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Seznam kopij (cc) iz dohodne e-pošte." #. module: mail #: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__channel_ids @@ -4414,6 +4414,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Spletno" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index 1b8aed92e22..df87752557a 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -4395,6 +4395,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Uppkopplad" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/th.po b/addons/mail/i18n/th.po index e9b8deb1591..740097569ea 100644 --- a/addons/mail/i18n/th.po +++ b/addons/mail/i18n/th.po @@ -4411,6 +4411,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "ออนไลน์" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 03063750525..0270fc6f728 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -4510,6 +4510,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Online" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po index d297b008b78..5e4a743404c 100644 --- a/addons/mail/i18n/uk.po +++ b/addons/mail/i18n/uk.po @@ -4485,6 +4485,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Онлайн" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po index df3d1caab13..eebc89f5f99 100644 --- a/addons/mail/i18n/vi.po +++ b/addons/mail/i18n/vi.po @@ -4518,6 +4518,18 @@ msgstr "" msgid "Online" msgstr "Trực tuyến" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index fce1653cd22..b42df63ab4d 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -4417,6 +4417,18 @@ msgstr "如果消息已生效，您可以返回并随时在此对它进行检查 msgid "Online" msgstr "在线" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po index fbdad867d92..d5cb3776ac1 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # sejun huang , 2020 -# 敬雲 林 , 2020 # 李振維, 2021 +# 敬雲 林 , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: 李振維, 2021\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3329,7 +3329,7 @@ msgstr "日誌" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template msgid "Log a note..." -msgstr "記錄一個備註..." +msgstr "記錄備註..." #. module: mail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup @@ -4382,6 +4382,18 @@ msgstr "如果訊息標有星號，您可以隨時返回並在此進行查看。 msgid "Online" msgstr "線上" +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to export mail message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0 +#, python-format +msgid "Only administrators are allowed to use grouped read on message model" +msgstr "" + #. module: mail #: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0 #, python-format @@ -5441,7 +5453,7 @@ msgstr "立即發送" #: code:addons/mail/static/src/components/composer_text_input/composer_text_input.js:0 #, python-format msgid "Send a message to followers..." -msgstr "" +msgstr "發送消息給關注者" #. module: mail #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail diff --git a/addons/mail_bot/i18n/id.po b/addons/mail_bot/i18n/id.po index 5d8d6eaa94a..f5214f8fb5a 100644 --- a/addons/mail_bot/i18n/id.po +++ b/addons/mail_bot/i18n/id.po @@ -7,6 +7,7 @@ # William Surya Permana , 2020 # Ryanto The , 2020 # whenweresober , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -65,7 +66,7 @@ msgstr "" #. module: mail_bot #: model:ir.model,name:mail_bot.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: mail_bot #: code:addons/mail_bot/models/mail_channel.py:0 diff --git a/addons/mail_client_extension/i18n/id.po b/addons/mail_client_extension/i18n/id.po index dc8b8b81cc9..898e8a29713 100644 --- a/addons/mail_client_extension/i18n/id.po +++ b/addons/mail_client_extension/i18n/id.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Bonny Useful , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Nama Tampilan" #. module: mail_client_extension #: model:ir.model,name:mail_client_extension.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: mail_client_extension #: model:ir.model.fields,field_description:mail_client_extension.field_res_partner__iap_enrich_info diff --git a/addons/maintenance/i18n/ca.po b/addons/maintenance/i18n/ca.po index 349bfacdaa2..361ebff8386 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/ca.po +++ b/addons/maintenance/i18n/ca.po @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: maintenance #: model:ir.actions.act_window,name:maintenance.mail_activity_type_action_config_maintenance diff --git a/addons/maintenance/i18n/nl.po b/addons/maintenance/i18n/nl.po index edad3a82773..b1363853b00 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/nl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/nl.po @@ -9,7 +9,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Eric Geens , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_equipment__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_search diff --git a/addons/maintenance/i18n/sl.po b/addons/maintenance/i18n/sl.po index ada3a9b1efa..37bab4e2478 100644 --- a/addons/maintenance/i18n/sl.po +++ b/addons/maintenance/i18n/sl.po @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Aktivnosti z zamudo" #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,help:maintenance.field_maintenance_request__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Seznam kopij (cc) iz dohodne e-pošte." #. module: maintenance #: model:ir.model.fields,field_description:maintenance.field_maintenance_equipment__location @@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "Zahtevek opravljen" #: code:addons/maintenance/models/maintenance.py:0 #, python-format msgid "Request planned for %s" -msgstr "" +msgstr "Zahteva načrtovana za %s" #. module: maintenance #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:maintenance.hr_equipment_request_view_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po index 0318a8a9753..545b60bd414 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ca.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ca.po @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_footer_social diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/id.po b/addons/mass_mailing/i18n/id.po index b4d2b2f34c5..616b7cde4e3 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/id.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/id.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Ryanto The , 2020 # Muftiara Syuhada , 2020 # whenweresober , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -596,7 +597,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_steps msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Pilih" #. module: mass_mailing #. openerp-web diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/it.po b/addons/mass_mailing/i18n/it.po index 157843019c9..1952d20e8eb 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/it.po @@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "ID messaggio (tecnico)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_render_mixin msgid "Mail Render Mixin" -msgstr "" +msgstr "Mixin rappresentazione e-mail" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mail_server_id diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po index 563f8847612..2966fa7efd3 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/nl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/nl.po @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mailing_mailing__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "en bespaar € 20 op uw volgende order!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_form msgid "e.g. Check it out before it's too late!" -msgstr "bijv. Bekijk het voordat het te laat is!" +msgstr "Bijv. Bekijk het voordat het te laat is!" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_list_view_form diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index 15ac73c03d9..ca7f5e101cd 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -202,6 +202,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mass_mailing_kanban @@ -594,7 +596,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mass_mailing/static/src/js/tours/mass_mailing_tour.js:0 #, python-format msgid "Check the email address and click send." -msgstr "" +msgstr "Sprawdź adres e-mail i kliknij wyślij." #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.s_mail_block_title_sub @@ -1432,7 +1434,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__mail_server_id #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_res_config_settings__mass_mailing_mail_server_id msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Serwer poczty" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mail_mail_statistics_mailing @@ -1904,7 +1906,7 @@ msgstr "" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.mailing_trace_view_search msgid "Open Date" -msgstr "" +msgstr "Data otwarcia" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mailing_mailing__opened diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po index fb96122ab14..c9a02ffe4ca 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/ro.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/ro.po @@ -1450,7 +1450,7 @@ msgstr "Urmărire Link" #. module: mass_mailing #: model:ir.model,name:mass_mailing.model_link_tracker_click msgid "Link Tracker Click" -msgstr "" +msgstr "Faceți clic pe Link Tracker" #. module: mass_mailing #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.social_links diff --git a/addons/mass_mailing_sms/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing_sms/i18n/pl.po index 88500dd9aa0..8e831431a4e 100644 --- a/addons/mass_mailing_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing_sms/i18n/pl.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -572,7 +573,7 @@ msgstr "Raportowanie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing_sms.utm_campaign_view_kanban msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: mass_mailing_sms #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_sms.field_mailing_mailing__body_plaintext diff --git a/addons/membership/i18n/ro.po b/addons/membership/i18n/ro.po index 78ba83e7472..4c8cd7ff2da 100644 --- a/addons/membership/i18n/ro.po +++ b/addons/membership/i18n/ro.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Dorin Hongu , 2020 # Hongu Cosmin , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Hongu Cosmin , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -343,6 +344,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paying member: A member who has paid the membership fee." msgstr "" +"Indică statul de membru.\n" +"-Non-membru: un partener care nu a solicitat niciun membru..\n" +"Membru anulat: un membru care și-a anulat calitatea de membru.\n" +"-Membru vechi: un membru a cărui dată de membru a expirat..\n" +"-Membru în așteptare: un membru care a solicitat calitatea de membru și a cărui factură va fi creată.\n" +"-Membru facturat: un membru a cărui factură a fost creată.\n" +"-Membru plătitor: Un membru care a plătit taxa de membru." #. module: membership #: model:ir.model.fields,help:membership.field_membership_membership_line__state @@ -355,6 +363,13 @@ msgid "" "-Invoiced Member: A member whose invoice has been created.\n" "-Paid Member: A member who has paid the membership amount." msgstr "" +"Indică statul de membru.\n" +"-Non-membru: un partener care nu a solicitat niciun membru..\n" +"Membru anulat: un membru care și-a anulat calitatea de membru.\n" +"-Membru vechi: un membru a cărui dată de membru a expirat..\n" +"-Membru în așteptare: un membru care a solicitat calitatea de membru și a cărui factură va fi creată.\n" +"-Membru facturat: un membru a cărui factură a fost creată.\n" +"-Membru plătit: un membru care a plătit suma de membru." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line__date @@ -557,6 +572,8 @@ msgid "" "Odoo helps you easily track all activities related to a member: \n" " Current Membership Status, Discussions and History of Membership, etc." msgstr "" +"Odoo vă ajută să urmăriți cu ușurință toate activitățile legate de un membru: \n" +" Starea actuală a calității de membru, discuții și istoricul calității de membru etc." #. module: membership #: model:ir.model.fields.selection,name:membership.selection__membership_membership_line__state__old @@ -637,7 +654,7 @@ msgstr "Dată început" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.view_res_partner_member_filter msgid "Starting Date Of Membership" -msgstr "" +msgstr "Data de începere a calității de membru" #. module: membership #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:membership.membership_products_form diff --git a/addons/microsoft_account/i18n/pl.po b/addons/microsoft_account/i18n/pl.po index 4891846d9d1..d4e7e1eac23 100644 --- a/addons/microsoft_account/i18n/pl.po +++ b/addons/microsoft_account/i18n/pl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Piotr Szlązak , 2020 # Marcin Młynarczyk , 2020 # Piotr Cierkosz , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,22 +50,22 @@ msgstr "Metoda bez wsparcia [%s] brak w [GET, POST, PUT, PATCH or DELETE]!" #. module: microsoft_account #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_account.field_res_users__microsoft_calendar_rtoken msgid "Microsoft Refresh Token" -msgstr "" +msgstr "Odświeżenie tokena Microsoft" #. module: microsoft_account #: model:ir.model,name:microsoft_account.model_microsoft_service msgid "Microsoft Service" -msgstr "" +msgstr "Usługa Microsoft" #. module: microsoft_account #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_account.field_res_users__microsoft_calendar_token_validity msgid "Microsoft Token Validity" -msgstr "" +msgstr "Ważność tokena Microsoft" #. module: microsoft_account #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_account.field_res_users__microsoft_calendar_token msgid "Microsoft User token" -msgstr "" +msgstr "Token użytkownika Microsoft" #. module: microsoft_account #: code:addons/microsoft_account/models/microsoft_service.py:0 diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/fr.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/fr.po index daaf8105fdb..0e75b2f6bc8 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/fr.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/fr.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Aurélien Pillevesse , 2020 # Gilles Mangin , 2020 # Cécile Collart , 2020 +# Jonathan Quique , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Cécile Collart , 2020\n" +"Last-Translator: Jonathan Quique , 2021\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,25 +27,25 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Jours" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Heures" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%s - At time of event" -msgstr "" +msgstr "%s - Au moment de l'événément" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 @@ -67,11 +68,13 @@ msgid "" "An administrator needs to configure Outlook Synchronization before you can " "use it!" msgstr "" +"Un administrateur doit configurer la synchronisation d'Outlook avant que " +"vous puissiez l'utiliser !" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_event msgid "Calendar Event" -msgstr "Calendrier de l'événement" +msgstr "Evénement du calendrier" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_view_form @@ -81,12 +84,12 @@ msgstr "Annuler" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client ID" -msgstr "Id. client" +msgstr "ID d'application (client)" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.res_config_settings_view_form msgid "Client Secret" -msgstr "Client Secret" +msgstr "Secret client" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_config_settings @@ -119,17 +122,17 @@ msgstr "Créé le" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo msgid "Delete from Odoo" -msgstr "" +msgstr "Supprimer dans Odoo" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both msgid "Delete from both" -msgstr "" +msgstr "Supprimer de part et d'autre" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_microsoft msgid "Delete from the current Microsoft Calendar account" -msgstr "" +msgstr "Supprimer du compte Microsoft Calendar actuel" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__display_name @@ -144,7 +147,7 @@ msgstr "Nom affiché" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_recurrence msgid "Event Recurrence Rule" -msgstr "" +msgstr "Règle de récurrence de l'événement" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 @@ -154,6 +157,9 @@ msgid "" "Either update the events/attendees or archive these events %s:\n" "%s" msgstr "" +"Pour une synchronisation correcte entre Odoo et le calendrier Outlook, tous les participants doivent avoir une adresse e-mail. Cependant, certains événements ne respectent pas cette condition. Tant que les événements sont incorrects, les calendriers ne seront pas synchronisés.\n" +"Mettez à jour les événements et les participants ou archivez ces événements %s:\n" +"%s" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_attendee__id @@ -198,13 +204,13 @@ msgstr "Dernière mise à jour le" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete msgid "Leave them untouched" -msgstr "" +msgstr "Ne les modifiez pas" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_action #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_microsoft_calendar_account_reset msgid "Microsoft Calendar Account Reset" -msgstr "" +msgstr "Réinitialisation du compte Microsoft Calendar" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__microsoft_id @@ -309,29 +315,29 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/js/microsoft_calendar.js:0 #, python-format msgid "Sync with Outlook" -msgstr "" +msgstr "Synchroniser avec Outlook" #. module: microsoft_calendar #. openerp-web #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/js/microsoft_calendar.js:0 #, python-format msgid "Synched with Outlook" -msgstr "" +msgstr "Synchronisé avec Outlook" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_microsoft_calendar_sync msgid "Synchronize a record with Microsoft Calendar" -msgstr "" +msgstr "Synchroniser un enregistrement avec Microsoft Calendar" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__sync_policy__all msgid "Synchronize all existing events" -msgstr "" +msgstr "Synchroniser tous les événements existants" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__sync_policy__new msgid "Synchronize only new events" -msgstr "" +msgstr "Synchroniser uniquement les nouveaux événements" #. module: microsoft_calendar #. openerp-web @@ -341,17 +347,20 @@ msgid "" "The Outlook Synchronization needs to be configured before you can use it, do" " you want to do it now?" msgstr "" +"La synchronisation d'Outlook doit être configurée avant que vous puissiez " +"l'utiliser, voulez-vous le faire maintenant ?" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The account for the Outlook Calendar service is not configured." -msgstr "" +msgstr "Le compte pour le Calendrier Outlook n'est pas configuré." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__delete_policy msgid "This will only affect events for which the user is the owner" msgstr "" +"Cela n'affectera que les événements dont l'utilisateur est le responsable" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__user_id @@ -361,7 +370,7 @@ msgstr "Utilisateur" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__delete_policy msgid "User's Existing Events" -msgstr "" +msgstr "Événements existants de l'utilisateur" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_users @@ -375,6 +384,8 @@ msgid "" "You cannot delete a record synchronized with Outlook Calendar, archive it " "instead." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas supprimer un enregistrement synchronisé avec le " +"Calendrier Outlook, vous devez plutôt l'archiver." #. module: microsoft_calendar #. openerp-web @@ -383,3 +394,5 @@ msgstr "" msgid "" "You will be redirected to Outlook to authorize the access to your calendar." msgstr "" +"Vous allez être redirigé vers Outlook pour autoriser l'accès à votre " +"calendrier." diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/hu.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/hu.po index a8266a3e680..23fec1d42f9 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/hu.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/hu.po @@ -122,12 +122,12 @@ msgstr "Létrehozva" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo msgid "Delete from Odoo" -msgstr "" +msgstr "Törlés az Odoo-ból" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both msgid "Delete from both" -msgstr "" +msgstr "Törlés mindkettőből" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_microsoft @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Outlook naptár" #: model:ir.cron,cron_name:microsoft_calendar.ir_cron_sync_all_cals #: model:ir.cron,name:microsoft_calendar.ir_cron_sync_all_cals msgid "Outlook: synchronization" -msgstr "" +msgstr "Outlook: szinkronizálás" #. module: microsoft_calendar #. openerp-web diff --git a/addons/microsoft_calendar/i18n/pl.po b/addons/microsoft_calendar/i18n/pl.po index 6c554657161..1c6d3124824 100644 --- a/addons/microsoft_calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/microsoft_calendar/i18n/pl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:14+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,31 +34,31 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Days" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s dni" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Hours" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s godzin" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%(reminder_type)s - %(duration)s Minutes" -msgstr "" +msgstr "%(reminder_type)s - %(duration)s minut" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "%s - At time of event" -msgstr "" +msgstr "%s - O czasie wydarzenia" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 #, python-format msgid "(No title)" -msgstr "" +msgstr "(Brak tytułu)" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__active @@ -74,6 +75,8 @@ msgid "" "An administrator needs to configure Outlook Synchronization before you can " "use it!" msgstr "" +"Administrator musi wpierw skonfigurować synchronizację z Outlook przed " +"korzystaniem z tej usługi!" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_event @@ -126,17 +129,17 @@ msgstr "Utworzono" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_odoo msgid "Delete from Odoo" -msgstr "" +msgstr "Usunięte z Odoo" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_both msgid "Delete from both" -msgstr "" +msgstr "Usunięte z obu" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__delete_microsoft msgid "Delete from the current Microsoft Calendar account" -msgstr "" +msgstr "Usuń z bieżącego konta Kalendarza Microsoft" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_event__display_name @@ -151,7 +154,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_calendar_recurrence msgid "Event Recurrence Rule" -msgstr "" +msgstr "Reguła powtarzania zdarzeń" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/calendar.py:0 @@ -205,7 +208,7 @@ msgstr "Data ostatniej aktualizacji" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__delete_policy__dont_delete msgid "Leave them untouched" -msgstr "" +msgstr "Zostaw je nietknięte" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.actions.act_window,name:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_action @@ -221,7 +224,7 @@ msgstr "" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_sync__microsoft_id msgid "Microsoft Calendar Id" -msgstr "" +msgstr "ID Kalendarza Microsoft" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_calendar_recurrence__microsoft_id @@ -275,14 +278,14 @@ msgstr "Powiadomienie" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form msgid "Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalendarz Outlook" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.actions.server,name:microsoft_calendar.ir_cron_sync_all_cals_ir_actions_server #: model:ir.cron,cron_name:microsoft_calendar.ir_cron_sync_all_cals #: model:ir.cron,name:microsoft_calendar.ir_cron_sync_all_cals msgid "Outlook: synchronization" -msgstr "" +msgstr "Outlook: synchronizacja" #. module: microsoft_calendar #. openerp-web @@ -294,12 +297,12 @@ msgstr "Przekierowanie" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.view_users_form msgid "Reset Account" -msgstr "" +msgstr "Zresetuj konto" #. module: microsoft_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:microsoft_calendar.microsoft_calendar_reset_account_view_form msgid "Reset Outlook Calendar Account" -msgstr "" +msgstr "Zresetuj konto Kalendarza Outlook" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/res_users.py:0 @@ -316,29 +319,29 @@ msgstr "" #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/js/microsoft_calendar.js:0 #, python-format msgid "Sync with Outlook" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj z Outlook" #. module: microsoft_calendar #. openerp-web #: code:addons/microsoft_calendar/static/src/js/microsoft_calendar.js:0 #, python-format msgid "Synched with Outlook" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizowane z Outlook" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_microsoft_calendar_sync msgid "Synchronize a record with Microsoft Calendar" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj rekord z Kalendarzem Microsoft" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__sync_policy__all msgid "Synchronize all existing events" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj wszystkie istniejące wydarzenia" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields.selection,name:microsoft_calendar.selection__microsoft_calendar_account_reset__sync_policy__new msgid "Synchronize only new events" -msgstr "" +msgstr "Zsynchronizuj tylko nowe wydarzenia" #. module: microsoft_calendar #. openerp-web @@ -348,17 +351,21 @@ msgid "" "The Outlook Synchronization needs to be configured before you can use it, do" " you want to do it now?" msgstr "" +"Synchronizacja Outlook musi zostać skonfigurowana przed użyciem, czy chcesz " +"to zrobić teraz?" #. module: microsoft_calendar #: code:addons/microsoft_calendar/models/res_users.py:0 #, python-format msgid "The account for the Outlook Calendar service is not configured." -msgstr "" +msgstr "Konto usługi Kalendarza Outlook nie jest skonfigurowane." #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,help:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__delete_policy msgid "This will only affect events for which the user is the owner" msgstr "" +"Będzie to miało wpływ tylko na wydarzenia, których właścicielem jest " +"użytkownik" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__user_id @@ -368,7 +375,7 @@ msgstr "Użytkownik" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:microsoft_calendar.field_microsoft_calendar_account_reset__delete_policy msgid "User's Existing Events" -msgstr "" +msgstr "Istniejące wydarzenia użytkownika" #. module: microsoft_calendar #: model:ir.model,name:microsoft_calendar.model_res_users @@ -390,3 +397,5 @@ msgstr "" msgid "" "You will be redirected to Outlook to authorize the access to your calendar." msgstr "" +"Zostaniesz przekierowany do Outlooka celem uwierzytelnienia dostępu do " +"swojego kalendarza." diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po index 86a6b8e3d12..503fb3de3b2 100644 --- a/addons/mrp/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp/i18n/ca.po @@ -443,7 +443,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_block_wizard_form diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po index 7690a446c47..a15f133461e 100644 --- a/addons/mrp/i18n/cs.po +++ b/addons/mrp/i18n/cs.po @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "18″ x 2½″ čtvereční stopy" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid ": Insufficient Quantity To Unbuild" -msgstr "" +msgstr ": Nedostatečné množství k rozebrání" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Pracovní centrum: " #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view msgid "? This may lead to inconsistencies in your inventory." -msgstr "" +msgstr "? To může vést k nesrovnalostem v inventáři." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view @@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "" +msgstr "Data JSON pro widget popover" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__key @@ -4038,7 +4038,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__reserve_visible msgid "Technical field to check when we can reserve quantities" -msgstr "" +msgstr "Technické pole ke kontrole, kdy můžeme rezervovat množství" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__unreserve_visible @@ -5234,7 +5234,7 @@ msgstr "dnů" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "z místa" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_routing_workcenter_form_view diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po index 528da7ede34..6c0d8223662 100644 --- a/addons/mrp/i18n/et.po +++ b/addons/mrp/i18n/et.po @@ -14,8 +14,8 @@ # Helen Sulaoja , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Andre Roomet , 2021 -# atriine , 2021 # Piia Paurson , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Eneli Õigus , 2021 # msgid "" @@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Tooda" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrp_bom msgid "Unit Cost" -msgstr "" +msgstr "Ühiku kulu" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -3162,7 +3162,7 @@ msgstr "Prindi" #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:0 #, python-format msgid "Print Unfolded" -msgstr "" +msgstr "Prindi avatuna" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_document__priority @@ -4574,7 +4574,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view msgid "Unplan" -msgstr "Tühista blokeering" +msgstr "Tühista plaan" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom__message_unread @@ -5181,7 +5181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mrp/wizard/mrp_immediate_production.py:0 #, python-format msgid "You need to supply Lot/Serial Number for products:" -msgstr "Palun määra partii/seerai number järgmistele toodetele:" +msgstr "Palun määra partii/seerianumber järgmistele toodetele:" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_production_backorder diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po index d7c0e0ea486..2d71c8c0f9d 100644 --- a/addons/mrp/i18n/it.po +++ b/addons/mrp/i18n/it.po @@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Gamba quadrata 18″ x 2½″" #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid ": Insufficient Quantity To Unbuild" -msgstr "" +msgstr ": quantità da disassemblare non sufficiente" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban @@ -400,14 +400,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_bom_form_view msgid "A BoM of type kit is used to split the product into its components." msgstr "" -"Una distinta base di tipo kit viene utilizzata per dividere il prodotto nei " -"suoi componenti." +"Una DiBa di tipo kit viene usata per scomporre il prodotto nei suoi " +"componenti." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workorder.py:0 #, python-format msgid "A Manufacturing Order is already done or cancelled." -msgstr "Un ordine di produzione è già stato completato o annullato." +msgstr "Un ordine di produzione risulta già completato o annullato." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_warehouse.py:0 @@ -415,6 +415,7 @@ msgstr "Un ordine di produzione è già stato completato o annullato." msgid "" "A product with a kit-type bill of materials can not have a reordering rule." msgstr "" +"Un prodotto con DiBa di tipo kit non può avere una regola di riordino." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_workcenter.py:0 @@ -594,8 +595,8 @@ msgid "" "An unbuild order is used to break down a finished product into its " "components." msgstr "" -"Un ordine di scomposizione è per scomporre un prodotto finito nei suoi " -"componenti" +"Un ordine di disassemblaggio è utilizzato per scomporre un prodotto finito " +"nei suoi componenti." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_immediate_production @@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "Conferma" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__confirm_cancel msgid "Confirm Cancel" -msgstr "Conferma \"Cancella\"" +msgstr "Conferma annullamento" #. module: mrp #: model:ir.model.fields.selection,name:mrp.selection__mrp_production__state__confirmed @@ -1166,22 +1167,22 @@ msgstr "Utilizzati" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__consume_line_ids msgid "Consumed Disassembly Lines" -msgstr "Linee di disassemblaggio consumate" +msgstr "Righe di disassemblaggio utilizzate" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__consume_unbuild_id msgid "Consumed Disassembly Order" -msgstr "Ordine di disassemblaggio consumato" +msgstr "Ordine di disassemblaggio utilizzato" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Consumed Products" -msgstr "Prodotti Utilizzati" +msgstr "Prodotti utilizzati" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_bom_line__operation_id msgid "Consumed in Operation" -msgstr "Consumato nell'Operazione" +msgstr "Utilizzato nell'operazione" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_consumption_warning__consumption @@ -1189,7 +1190,7 @@ msgstr "Consumato nell'Operazione" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_production__consumption #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__consumption msgid "Consumption" -msgstr "Consumo" +msgstr "Utilizzo" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_consumption_warning @@ -1472,7 +1473,7 @@ msgstr "Ubicazione di destinazione" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__unbuild_id msgid "Disassembly Order" -msgstr "Disassemblaggio ordine" +msgstr "Ordine di disassemblaggio" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit_editable @@ -1531,7 +1532,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.stock_warn_insufficient_qty_unbuild_form_view msgid "Do you confirm you want to unbuild" -msgstr "" +msgstr "Confermare il disassemblaggio di" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_document_file_kanban_mrp @@ -2338,7 +2339,7 @@ msgstr "Ubicazione" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__location_id msgid "Location where the product you want to unbuild is." -msgstr "Ubicazione in cui si trova il prodotto che si desidera smontare." +msgstr "Ubicazione in cui si trova il prodotto da disassemblare." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__location_src_id @@ -2357,8 +2358,8 @@ msgid "" "Location where you want to send the components resulting from the unbuild " "order." msgstr "" -"Ubicazione in cui si desidera inviare i componenti derivati dall'ordine di " -"smontaggio." +"Ubicazione nella quale inviare i componenti ottenuti dall'ordine di " +"disassemblaggio." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_form_view @@ -2405,7 +2406,7 @@ msgstr "Numero di lotto/serie" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__lot_id msgid "Lot/Serial Number of the product to unbuild." -msgstr "Lotto / numero di serie del prodotto da smontare." +msgstr "Numero di lotto/serie del prodotto da disassemblare." #. module: mrp #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_traceability @@ -2784,12 +2785,12 @@ msgstr "Nessun prodotto trovato. Creane uno!" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_workcenter_productivity_report_blocked msgid "No productivity loss for this equipment" -msgstr "Non presente una perdita di produttivita' per questo equipaggiamento" +msgstr "Nessuna perdita di produttività per l'attrezzatura" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.mrp_unbuild msgid "No unbuild order found" -msgstr "" +msgstr "Nessun ordine di disassemblaggio trovato" #. module: mrp #: model_terms:ir.actions.act_window,help:mrp.action_mrp_workorder_production @@ -3135,7 +3136,7 @@ msgstr "Pianifica" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_workcenter_kanban msgid "Plan Orders" -msgstr "Pianifica Ordini" +msgstr "Pianifica ordini" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.res_config_settings_view_form @@ -3248,7 +3249,7 @@ msgstr "Elabora operazioni in centri di lavori specifici" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_unbuild__produce_line_ids msgid "Processed Disassembly Lines" -msgstr "Processa linee di disassemblaggio" +msgstr "Righe di disassemblaggio elaborate" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_procurement_group @@ -3398,7 +3399,7 @@ msgstr "Ordine di produzione per i prodotti finiti" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__production_state msgid "Production State" -msgstr "" +msgstr "Stato produzione" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_production_workorder_form_view_inherit @@ -3455,7 +3456,7 @@ msgstr "Prodotti" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.report_mrporder msgid "Products to Consume" -msgstr "Prodotti da Utilizzare" +msgstr "Prodotti da utilizzare" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__progress @@ -3595,7 +3596,7 @@ msgstr "Allegato collegato" #: code:addons/mrp/static/src/xml/mrp.xml:0 #, python-format msgid "Replan" -msgstr "" +msgstr "Ripianifica" #. module: mrp #. openerp-web @@ -3946,7 +3947,7 @@ msgstr "Ubicazione di origine" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__costs_hour msgid "Specify cost of work center per hour." -msgstr "Specificare il costo orario del posto di lavoro." +msgstr "Indica il costo orario del centro di lavoro." #. module: mrp #: model:product.product,description:mrp.product_product_computer_desk_screw @@ -4262,7 +4263,7 @@ msgid "" " been produced" msgstr "" "Il numero di serie %(number)s, utilizzato dal sottoprodotto " -"%(product_name)s, è già stato già creato" +"%(product_name)s, è già stato creato" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 @@ -4271,6 +4272,8 @@ msgid "" "The serial number %(number)s used for component %(component)s has already " "been consumed" msgstr "" +"Il numero di serie %(number)s, utilizzato dal componente %(component)s, è " +"già stato utilizzato" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 @@ -4573,29 +4576,29 @@ msgstr "Sblocca" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified msgid "Unbuild" -msgstr "Smonta" +msgstr "Disassembla" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_unbuild #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view_simplified msgid "Unbuild Order" -msgstr "Ordine di Smontaggio" +msgstr "Ordine di disassemblaggio" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "Unbuild Order product quantity has to be strictly positive." msgstr "" -"La quantità del prodotto nell'ordine di smontaggio deve essere strettamente " -"positiva." +"La quantità di prodotto nell'ordine di disassemblaggio deve essere " +"strettamente positiva." #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_unbuild #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_unbuild #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.mrp_unbuild_form_view msgid "Unbuild Orders" -msgstr "Ordini Smontaggio" +msgstr "Ordini di disassemblaggio" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 @@ -4817,7 +4820,7 @@ msgstr "Magazzino" #. module: mrp #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_warn_insufficient_qty_unbuild msgid "Warn Insufficient Unbuild Quantity" -msgstr "Avviso quantità smontata insufficiente" +msgstr "Avviso per quantità disassemblata non sufficiente" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 @@ -5008,7 +5011,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move__workorder_id msgid "Work Order To Consume" -msgstr "Ordine di lavoro da trattare" +msgstr "Ordine di lavoro da utilizzare" #. module: mrp #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_mrp_routing_time @@ -5163,6 +5166,8 @@ msgid "" "You can not create a kit-type bill of materials for products that have at " "least one reordering rule." msgstr "" +"Impossibile creare DiBa di tipo kit per prodotti che possiedono almeno una " +"regola di riordino." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_bom.py:0 @@ -5195,8 +5200,7 @@ msgstr "Da qui è impossibile creare una nuova distinta base." #, python-format msgid "You cannot delete an unbuild order if the state is 'Done'." msgstr "" -"Non è possibile eliminare un ordine di smontaggio se lo stato è " -"\"Completato\"." +"Impossibile eliminare un ordine di disassemblaggio con stato \"Completato\"." #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/mrp_production.py:0 @@ -5228,7 +5232,7 @@ msgstr "Impossibile creare due volte lo stesso numero di serie." #: code:addons/mrp/models/mrp_unbuild.py:0 #, python-format msgid "You cannot unbuild a undone manufacturing order." -msgstr "Non è possibile smontare un ordine di produzione annullato." +msgstr "Impossibile disassemblare un ordine di produzione non completato." #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po index 35e4a5f82c6..b7c5c1ce126 100644 --- a/addons/mrp/i18n/nl.po +++ b/addons/mrp/i18n/nl.po @@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_production__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_unbuild__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: mrp #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_consumption_warning_form diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po index 177c38d02bc..1b9ed481fb0 100644 --- a/addons/mrp/i18n/sl.po +++ b/addons/mrp/i18n/sl.po @@ -4262,7 +4262,7 @@ msgstr "Čas pred proizvodnjo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_stop msgid "Time in minutes for the cleaning." -msgstr "" +msgstr "Čas v minutah za čiščenje." #. module: mrp #: model:ir.model.fields,help:mrp.field_mrp_workcenter__time_start @@ -4962,7 +4962,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet msgid "Worksheet" -msgstr "" +msgstr "Poročilo" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet_type @@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr "" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workorder__worksheet_google_slide msgid "Worksheet URL" -msgstr "" +msgstr "URL poročila" #. module: mrp #: code:addons/mrp/models/stock_production_lot.py:0 diff --git a/addons/mrp_product_expiry/i18n/hu.po b/addons/mrp_product_expiry/i18n/hu.po index dfc17941de0..372de4bfc10 100644 --- a/addons/mrp_product_expiry/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_product_expiry/i18n/hu.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2021 # krnkris, 2021 -# Tamás Németh , 2021 # gezza , 2021 # Ákos Nagy , 2021 +# Tamás Németh , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2021\n" +"Last-Translator: Tamás Németh , 2021\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Termelési rendelés" #. module: mrp_product_expiry #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_product_expiry.field_expiry_picking_confirmation__workorder_id msgid "Workorder" -msgstr "" +msgstr "Munkarendelés" #. module: mrp_product_expiry #: code:addons/mrp_product_expiry/wizard/confirm_expiry.py:0 diff --git a/addons/mrp_subcontracting/i18n/hu.po b/addons/mrp_subcontracting/i18n/hu.po index 4343e6e03b9..9dd37c0fe55 100644 --- a/addons/mrp_subcontracting/i18n/hu.po +++ b/addons/mrp_subcontracting/i18n/hu.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2021 # krnkris, 2021 -# Tamás Németh , 2021 # gezza , 2021 # Ákos Nagy , 2021 +# Tamás Németh , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy , 2021\n" +"Last-Translator: Tamás Németh , 2021\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Anyagjegyzék típusa" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.mrp_subcontracting_product_template_search_view msgid "Can be Subcontracted" -msgstr "" +msgstr "Kiadható alvállalkozónak" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model.fields,help:mrp_subcontracting.field_product_supplierinfo__is_subcontractor @@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Termelési rendelés" #: code:addons/mrp_subcontracting/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "Raw Materials for %s" -msgstr "" +msgstr "Nyersanyag ehhez: %s" #. module: mrp_subcontracting #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.mrp_production_subcontracting_form_view @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_subcontracting.field_mrp_bom__subcontractor_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mrp_subcontracting.view_partner_mrp_subcontracting_filter msgid "Subcontractors" -msgstr "" +msgstr "Alvállalkozók" #. module: mrp_subcontracting #: model:ir.model,name:mrp_subcontracting.model_product_supplierinfo diff --git a/addons/note/i18n/ca.po b/addons/note/i18n/ca.po index 3cb27104fcc..512613e854d 100644 --- a/addons/note/i18n/ca.po +++ b/addons/note/i18n/ca.po @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Tipus d'activitat" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: note #: model_terms:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note diff --git a/addons/note/i18n/nl.po b/addons/note/i18n/nl.po index fd9038bdb99..13c6794175a 100644 --- a/addons/note/i18n/nl.po +++ b/addons/note/i18n/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Cas Vissers , 2020 # Gunther Clauwaert , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: note #: model:ir.model.fields,help:note.field_note_note__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: note #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter diff --git a/addons/note/i18n/pl.po b/addons/note/i18n/pl.po index e4424c5ef23..a1eff3c5bbe 100644 --- a/addons/note/i18n/pl.po +++ b/addons/note/i18n/pl.po @@ -17,6 +17,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -431,7 +432,7 @@ msgstr "" #: code:addons/note/static/src/xml/systray.xml:0 #, python-format msgid "Remember..." -msgstr "" +msgstr "Pamiętaj..." #. module: note #: model:ir.model.fields.selection,name:note.selection__mail_activity_type__category__reminder diff --git a/addons/odoo_referral/i18n/id.po b/addons/odoo_referral/i18n/id.po index bc466dcd398..6bd82ac18ac 100644 --- a/addons/odoo_referral/i18n/id.po +++ b/addons/odoo_referral/i18n/id.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # William Surya Permana , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-10-05 06:33+0000\n" -"Last-Translator: William Surya Permana , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,6 +29,8 @@ msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Jendela pop up terblokir. Anda harus mengubah pengaturan browser untuk " +"mengizinkan jendela pop up untuk halaman ini." #. module: odoo_referral #: model:ir.model.fields,field_description:odoo_referral.field_res_users__display_name diff --git a/addons/pad/i18n/cs.po b/addons/pad/i18n/cs.po index 92c776b39a9..00ad77e40bc 100644 --- a/addons/pad/i18n/cs.po +++ b/addons/pad/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-13 07:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -107,6 +107,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Please, enter your Etherpad credentials through the Settings." msgstr "" +"Zadejte své přihlašovací údaje pro Etherpad prostřednictvím Nastavení." #. module: pad #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po index 22bccc328ae..4f166d86d2b 100644 --- a/addons/pad/i18n/nl.po +++ b/addons/pad/i18n/nl.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-02-13 07:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -137,4 +137,4 @@ msgstr "Kan pad niet laden" #. module: pad #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pad.res_config_settings_view_form msgid "e.g. beta.primarypad.com" -msgstr "bijv. beta.mijnprimairpad.com" +msgstr "Bijv. beta.mijnprimairpad.com" diff --git a/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po b/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po index 8fec8b84c83..cf100bb47dc 100644 --- a/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po +++ b/addons/partner_autocomplete/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,4 +172,4 @@ msgstr "Wyszukiwanie autouzupełniania..." #: code:addons/partner_autocomplete/static/src/xml/partner_autocomplete.xml:0 #, python-format msgid "Set Your Account Token" -msgstr "" +msgstr "Ustaw swój token konta" diff --git a/addons/payment/i18n/ca.po b/addons/payment/i18n/ca.po index 057895bbf60..6113672f1fe 100644 --- a/addons/payment/i18n/ca.po +++ b/addons/payment/i18n/ca.po @@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched msgid " Data Fetched" -msgstr "" +msgstr " Dades recuperades" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__invoice_ids_nbr @@ -147,13 +147,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "A journal must be specified for the acquirer %s." -msgstr "" +msgstr "Cal especificar un diari pel connector %s." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "A payment acquirer is required to create a transaction." -msgstr "" +msgstr "Per a crear una transacció res requereix un connector de pagament." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_payment.py:0 @@ -326,6 +326,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't " "be undone." msgstr "" +"Esteu segur que voleu anul·lar la transacció autoritzada? Aquesta acció no " +"es pot desfer." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__authorize_implemented @@ -352,7 +354,7 @@ msgstr "Autoritzat" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_move__authorized_transaction_ids #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_payment__authorized_transaction_ids msgid "Authorized Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions autoritzades" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -642,7 +644,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__stripe msgid "Credit card (via Stripe)" -msgstr "" +msgstr "Tarja de crèdit (via Stripe)" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__currency_id @@ -834,12 +836,12 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard msgid "Generate Sales Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Generar enllaç de pagament per a la venda" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_invoice_order_generate_link msgid "Generate a Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Generar un enllaç de pagament" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -966,13 +968,13 @@ msgstr "" #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "Invalid token found! Token acquirer %s != %s" -msgstr "" +msgstr "S'ha trobat un token no vàlid. Token del connector %s != %s" #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0 #, python-format msgid "Invalid token found! Token partner %s != %s" -msgstr "" +msgstr "S'ha trobat un token no vàlid. Token del partner %s != %s" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form diff --git a/addons/payment/i18n/cs.po b/addons/payment/i18n/cs.po index d855e634e76..5e891d953f5 100644 --- a/addons/payment/i18n/cs.po +++ b/addons/payment/i18n/cs.po @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Komunikace: " #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.pay msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Reference:" #. module: payment #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:0 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr " Zaplatit" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid " Add new card" -msgstr "" +msgstr " Přidat novou kartu" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list @@ -119,11 +119,13 @@ msgid "" "Enterprise" msgstr "" +"Enterprise" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid " Get my Stripe keys" -msgstr "" +msgstr " Získat mé Stripe klíče" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form @@ -131,6 +133,8 @@ msgid "" " How to configure your PayPal " "account" msgstr "" +" Jak nakonfigurovat svůj účet " +"PayPal" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.view_partners_form_payment_defaultcreditcard @@ -143,6 +147,8 @@ msgid "" "Start selling directly without an account; an email will be sent by " "Paypal to create your new account and collect your payments." msgstr "" +"Začněte prodávat přímo bez účtu; od Paypal bude zaslán e-mail s cílem " +"vytvořit nový účet a shromáždit vaše platby." #. module: payment #: code:addons/payment/models/account_invoice.py:0 @@ -172,7 +178,7 @@ msgstr "K vytvoření nové platební transakce je vyžadován token." #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 #, python-format msgid "A transaction %s with %s initiated using %s credit card." -msgstr "" +msgstr "Transakce %s s %s zahájená pomocí kreditní karty %s." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 @@ -205,7 +211,7 @@ msgstr "Šablona schématu účtu" #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Account Holder:" -msgstr "" +msgstr "Majitel účtu:" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_onboarding_wizard__acc_number @@ -215,7 +221,7 @@ msgstr "Číslo účtu" #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Account Number:" -msgstr "" +msgstr "Číslo účtu:" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__acquirer_id @@ -295,13 +301,13 @@ msgstr "Částka" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__amount_max msgid "Amount Max" -msgstr "" +msgstr "Max částka" #. module: payment #: code:addons/payment/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "An error occured during the processing of this payment" -msgstr "" +msgstr "Během zpracování této platby došlo k chybě" #. module: payment #. openerp-web @@ -337,7 +343,7 @@ msgstr "Podporován mechanismus autorizace" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__auth_msg msgid "Authorize Message" -msgstr "" +msgstr "Autorizovat zprávu" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_authorize @@ -369,7 +375,7 @@ msgstr "Název banky" #. module: payment #: model_terms:payment.acquirer,pending_msg:payment.payment_acquirer_transfer msgid "Bank:" -msgstr "" +msgstr "Banka:" #. module: payment #: model:payment.acquirer,name:payment.payment_acquirer_buckaroo @@ -443,7 +449,7 @@ msgstr "Sejmout částku ručně" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form msgid "Capture Transaction" -msgstr "" +msgstr "Zachycení transakce" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__capture_manually @@ -453,7 +459,7 @@ msgstr "Zachytit částku z Odoo, když je doručení dokončeno." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form msgid "Check here" -msgstr "" +msgstr "Klikněte zde" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_open_payment_onboarding_payment_acquirer_wizard @@ -564,7 +570,7 @@ msgstr "Vytvořit ikonu platby" #. module: payment #: model_terms:ir.actions.act_window,help:payment.payment_token_action msgid "Create a saved payment data" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit uložené platební údaje" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__create_uid @@ -594,27 +600,27 @@ msgstr "Pověření" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_adyen msgid "Credit Card (powered by Adyen)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná Adyen)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_alipay msgid "Credit Card (powered by Alipay)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná Alipay)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_authorize msgid "Credit Card (powered by Authorize)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná Authorize)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_buckaroo msgid "Credit Card (powered by Buckaroo)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná Buckaroo)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_ingenico msgid "Credit Card (powered by Ingenico)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná Ingenico)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_odoo_by_adyen @@ -624,22 +630,22 @@ msgstr "Kreditní karta vám přináší Odoo platby" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_payulatam msgid "Credit Card (powered by PayU Latam)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná od PayU Latam)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_payu msgid "Credit Card (powered by PayUmoney)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná od PaUmoney)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_sips msgid "Credit Card (powered by Sips)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná od Sips)" #. module: payment #: model:payment.acquirer,display_as:payment.payment_acquirer_stripe msgid "Credit Card (powered by Stripe)" -msgstr "" +msgstr "Kreditní karta (vydaná Stripe)" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__stripe @@ -655,7 +661,7 @@ msgstr "Měna" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__provider__manual msgid "Custom Payment Form" -msgstr "" +msgstr "Vlastní platební formulář" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__manual @@ -675,7 +681,7 @@ msgstr "Popis" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Určete pořadí zobrazení" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__disabled @@ -707,7 +713,7 @@ msgstr "Zobrazované jméno" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__display_as msgid "Displayed as" -msgstr "" +msgstr "Zobrazeno jako" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__done @@ -746,17 +752,17 @@ msgstr "E-mail" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__qr_code msgid "Enable QR Codes" -msgstr "" +msgstr "Povolit QR kódy" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__qr_code msgid "Enable the use of QR-codes for payments made on this provider." -msgstr "" +msgstr "Povolit použití QR kódů pro platby provedené tímto poskytovatelem." #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__enabled msgid "Enabled" -msgstr "" +msgstr "Povoleno" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__state__error @@ -784,7 +790,7 @@ msgstr "Poplatky" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_implemented msgid "Fees Computation Supported" -msgstr "" +msgstr "Výpočet poplatků je podporován" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__fees @@ -795,6 +801,7 @@ msgstr "Částka poplatku; nastavena systémem, protože závisí na nabyvateli" #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__state_message msgid "Field used to store error and/or validation messages for information" msgstr "" +"Pole slouží k ukládání chybových a / nebo ověřovacích zpráv pro informaci" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_dom_fixed @@ -819,7 +826,7 @@ msgstr "Šablona tlačítka formuláře" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__type__form_save msgid "Form with tokenization" -msgstr "" +msgstr "Formulář s tokenizací" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm @@ -829,7 +836,7 @@ msgstr "Od" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_link_wizard_view_form msgid "Generate Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Generovat platební odkaz" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_link_wizard @@ -839,7 +846,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.action_invoice_order_generate_link msgid "Generate a Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Vygenerujte odkaz na platbu" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search @@ -864,17 +871,17 @@ msgstr "Zpráva nápovědy" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__display_as msgid "How the acquirer is displayed to the customers." -msgstr "" +msgstr "Jak se příjemce zobrazuje zákazníkům." #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type__new_user msgid "I don't have a Paypal account" -msgstr "" +msgstr "Nemám Paypal účet" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer_onboarding_wizard__paypal_user_type__existing_user msgid "I have a Paypal account" -msgstr "" +msgstr "Mám Paypal účet" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_account_chart_template__id @@ -895,14 +902,14 @@ msgstr "ID" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "If not defined, the acquirer name will be used." -msgstr "" +msgstr "Pokud není definováno, použije se jméno příjemce." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/xml/payment_processing.xml:0 #, python-format msgid "If the payment hasn't been confirmed you can contact us." -msgstr "" +msgstr "Pokud platba nebyla potvrzena, můžete nás kontaktovat." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__image_128 @@ -923,6 +930,9 @@ msgid "" " acquirer. Watch out, test and production modes require\n" " different credentials." msgstr "" +"V testovacím režimu je falešná platba zpracována prostřednictvím rozhraní " +"testovací platby. Tento režim se doporučuje při nastavování nabyvatele. " +"Dávejte pozor, testovací a produkční režimy vyžadují různá pověření." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__inbound_payment_method_ids @@ -953,7 +963,7 @@ msgstr "Instalováno" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__reference msgid "Internal reference of the TX" -msgstr "" +msgstr "Interní reference TX" #. module: payment #. openerp-web @@ -994,7 +1004,7 @@ msgstr "Položka deníku" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__journal_id msgid "Journal where the successful transactions will be posted" -msgstr "" +msgstr "Peněžní deník, kde budou zveřejněny úspěšné transakce" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__res_company__payment_acquirer_onboarding_state__just_done @@ -1097,7 +1107,7 @@ msgstr "Zpráva" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__auth_msg msgid "Message displayed if payment is authorized." -msgstr "" +msgstr "Zpráva zobrazená, pokud je platba autorizována." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__pre_msg @@ -1205,6 +1215,8 @@ msgid "" "Note that tokens from acquirers set to only authorize transactions (instead " "of capturing the amount) are not available." msgstr "" +"Upozorňujeme, že tokeny od příjemců nastavených pouze na autorizaci " +"transakcí (namísto získání částky) nejsou k dispozici." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__payment_flow @@ -1212,6 +1224,8 @@ msgid "" "Note: Subscriptions does not take this field in account, it uses server to " "server by default." msgstr "" +"Poznámka: Předplatné toto pole v účtu nebere, ve výchozím nastavení používá " +"server to server." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__module_to_buy @@ -1240,7 +1254,7 @@ msgstr "K těmto údajům mohou přistupovat pouze správci." #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 #, python-format msgid "Only transactions having the authorized status can be captured." -msgstr "" +msgstr "Lze zachytit pouze transakce se statusem autorizace." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 @@ -1319,7 +1333,7 @@ msgstr "Příjemci plateb" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__payment_flow msgid "Payment Flow" -msgstr "" +msgstr "Tok plateb" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form @@ -1329,7 +1343,7 @@ msgstr "" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Payment Form" -msgstr "" +msgstr "Platební formulář" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_payment_icon @@ -1493,7 +1507,7 @@ msgstr "Zvolte prosím možnost přidat nový způsob platby." #: code:addons/payment/wizards/payment_link_wizard.py:0 #, python-format msgid "Please set an amount smaller than %s." -msgstr "" +msgstr "Nastavte prosím částku menší než %s." #. module: payment #. openerp-web @@ -1512,7 +1526,7 @@ msgstr "Postprocesní platební transakce" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.confirm msgid "Processed by" -msgstr "" +msgstr "Zpracováno od" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__provider @@ -1542,12 +1556,12 @@ msgstr "Reference" #. module: payment #: model:ir.model.constraint,message:payment.constraint_payment_transaction_reference_uniq msgid "Reference must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Odkaz musí být jedinečný!" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction__acquirer_reference msgid "Reference of the TX as stored in the acquirer database" -msgstr "" +msgstr "Odkaz na TX uložený v databázi příjemce" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_link_wizard__res_id @@ -1568,7 +1582,7 @@ msgstr "Související kontakt" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 #, python-format msgid "Required fields not filled: %s" -msgstr "" +msgstr "Nevyplněná povinná pole: %s" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__return_url @@ -1593,7 +1607,7 @@ msgstr "Uložit kartu" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_tokens_list msgid "Save my payment data" -msgstr "" +msgstr "Uložit moje platební údaje" #. module: payment #: model:ir.actions.act_window,name:payment.payment_token_action @@ -1614,7 +1628,7 @@ msgstr "Podporováno uložení karetních dat" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_form msgid "Select countries. Leave empty to use everywhere." -msgstr "" +msgstr "Vyberte země. Ponechejte prázdné pro použití všude." #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_onboarding_payment_method @@ -1642,7 +1656,7 @@ msgstr "Chyba serveru" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__type__server2server msgid "Server To Server" -msgstr "" +msgstr "Server To Server" #. module: payment #. openerp-web @@ -1682,7 +1696,7 @@ msgstr "Stav" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_res_company__payment_acquirer_onboarding_state msgid "State of the onboarding payment acquirer step" -msgstr "" +msgstr "Stav kroku přijímajícího příchozí platby" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__state @@ -1713,7 +1727,7 @@ msgstr "Podporované platební ikony" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__registration_view_template_id msgid "Template for method registration" -msgstr "" +msgstr "Šablona pro metodu registrace" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_acquirer__state__test @@ -1726,7 +1740,7 @@ msgstr "Testovací režim" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 #, python-format msgid "The %s payment acquirers are not allowed to manual capture mode!" -msgstr "" +msgstr "Nabyvatelé plateb %s nemají povolen režim ručního zachycení!" #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 @@ -1791,13 +1805,15 @@ msgid "" "This Transaction was automatically processed & refunded in order to validate" " a new credit card." msgstr "" +"Tato transakce byla automaticky zpracována a vrácena za účelem ověření nové " +"kreditní karty." #. module: payment #. openerp-web #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "This card is currently linked to the following records:" -msgstr "" +msgstr "Tato karta je aktuálně propojena s následujícími záznamy:" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_icon__image @@ -1827,6 +1843,8 @@ msgid "" "This partner has no email, which may cause issues with some payment " "acquirers. Setting an email for this partner is advised." msgstr "" +"Tento partner nemá žádný e-mail, což může způsobit problémy s některými " +"nabyvateli plateb. Doporučujeme nastavit e-mail pro tohoto partnera." #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer__country_ids @@ -1853,6 +1871,18 @@ msgid "" "tx_values: transaction values\n" "context: the current context dictionary" msgstr "" +"Tato šablona vykreslí tlačítko příjemce se všemi potřebnými hodnotami.\n" +"Je vykreslen pomocí qWeb s následujícím kontextem vyhodnocení:\n" +"tx_url: URL transakce k odeslání formuláře\n" +"příjemce: Payment.acquirer procházet záznam\n" +"uživatel: záznam procházení aktuálního uživatele\n" +"reference: referenční číslo transakce\n" +"měna: záznam procházení měny transakce\n" +"amount: částka transakce, plovoucí\n" +"partner: partner kupujícího prohlíží záznam, nemusí být nutně nastaven\n" +"partners_values: konkrétní hodnoty o kupujícím, například pocházející z přepravního formuláře\n" +"tx_values: hodnoty transakce\n" +"kontext: aktuální kontextový slovník" #. module: payment #. openerp-web @@ -1901,7 +1931,7 @@ msgstr "Datum ověření" #. module: payment #: model:ir.model.fields.selection,name:payment.selection__payment_transaction__type__validation msgid "Validation of the bank card" -msgstr "" +msgstr "Ověření bankovní karty" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__fees_dom_var @@ -1921,7 +1951,7 @@ msgstr "Ověřeno" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__check_validity msgid "Verify Card Validity" -msgstr "" +msgstr "Ověření platnosti karty" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.account_invoice_view_form_inherit_payment @@ -1940,7 +1970,7 @@ msgstr "Čekání na platbu" #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 #, python-format msgid "Waiting for payment confirmation..." -msgstr "" +msgstr "Čeká se na potvrzení platby ..." #. module: payment #. openerp-web @@ -1963,7 +1993,7 @@ msgstr "V tuto chvíli nemůžeme přidat vaší platební podmínku." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "We are not able to delete your payment method at the moment." -msgstr "" +msgstr "Momentálně nemůžeme smazat vaši platební metodu." #. module: payment #. openerp-web @@ -1985,7 +2015,7 @@ msgstr "Nemůžeme vás přesměrovat na platební formulář." #: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 #, python-format msgid "We are processing your payment, please wait ..." -msgstr "" +msgstr "Zpracováváme vaši platbu, prosím čekejte ..." #. module: payment #. openerp-web @@ -2017,7 +2047,7 @@ msgstr "Kliknutím zde můžete být přesměrováni na stránku s potvrzením." #: code:addons/payment/wizards/payment_acquirer_onboarding_wizard.py:0 #, python-format msgid "You have to set a journal for your payment acquirer %s." -msgstr "" +msgstr "Pro příjemce plateb musíte nastavit deník %s." #. module: payment #. openerp-web @@ -2116,7 +2146,7 @@ msgstr "Platba byla přijata, ale musí být potvrzena ručně." #, python-format msgid "" "Your payment has been successfully processed but is waiting for approval." -msgstr "" +msgstr "Vaše platba byla úspěšně zpracována, ale čeká na schválení." #. module: payment #: code:addons/payment/models/payment_acquirer.py:0 @@ -2165,7 +2195,7 @@ msgstr "a více" #: code:addons/payment/static/src/js/payment_form.js:0 #, python-format msgid "e.g. Your credit card details are wrong. Please verify." -msgstr "" +msgstr "např. Údaje o vaší kreditní kartě jsou nesprávné. Prosím, ověřte." #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.payment_acquirer_onboarding_wizard_form diff --git a/addons/payment/i18n/id.po b/addons/payment/i18n/id.po index 9204858e59b..e28b176fc4a 100644 --- a/addons/payment/i18n/id.po +++ b/addons/payment/i18n/id.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Ryanto The , 2020 # Ikhsanul Wirsa , 2020 # Deddy Ddr , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Deddy Ddr , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Dikelompokkan berdasarkan" #. module: payment #: model:ir.model,name:payment.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction__is_processed diff --git a/addons/payment/i18n/pl.po b/addons/payment/i18n/pl.po index 4c7d68f590b..eeca131306a 100644 --- a/addons/payment/i18n/pl.po +++ b/addons/payment/i18n/pl.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Natalia Gros , 2020 # Piotr Szlązak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -960,7 +961,7 @@ msgstr "Instaluj" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer__module_state msgid "Installation State" -msgstr "" +msgstr "Stan instalacji" #. module: payment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment.acquirer_search diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/cs.po b/addons/payment_authorize/i18n/cs.po index 5c09028e251..0daf1b8f207 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/cs.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_token__authorize_profile msgid "Authorize.net Profile ID" -msgstr "" +msgstr "Authorize.net Profile ID" #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:0 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Generovat klíč klienta" #. module: payment_authorize #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_authorize.acquirer_form_authorize msgid "How to get paid with Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Jak dostat zaplaceno přes Authorize.Net" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer__id @@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Chyba serveru" #: code:addons/payment_authorize/models/payment.py:0 #, python-format msgid "The Customer Profile creation in Authorize.NET failed." -msgstr "" +msgstr "Vytvoření profilu zákazníka v Authorize.NET se nezdařilo." #. module: payment_authorize #: code:addons/payment_authorize/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/payment_odoo_by_adyen/i18n/ca.po b/addons/payment_odoo_by_adyen/i18n/ca.po index 42bad08749f..28c9245e3b6 100644 --- a/addons/payment_odoo_by_adyen/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_odoo_by_adyen/i18n/ca.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * payment_odoo_by_adyen # # Translators: -# Lluís Dalmau , 2021 # Martin Trigaux, 2021 # RGB Consulting , 2021 # Quim - eccit , 2021 @@ -109,7 +108,7 @@ msgstr "" #. module: payment_odoo_by_adyen #: model:ir.model,name:payment_odoo_by_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "Pagament de compradors" +msgstr "Connector de pagament" #. module: payment_odoo_by_adyen #: model:ir.model,name:payment_odoo_by_adyen.model_payment_token diff --git a/addons/payment_stripe/i18n/cs.po b/addons/payment_stripe/i18n/cs.po index 2dceaed64ac..cec98b5dbe2 100644 --- a/addons/payment_stripe/i18n/cs.po +++ b/addons/payment_stripe/i18n/cs.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2021 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:15+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Stripe" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_transaction__stripe_payment_intent msgid "Stripe Payment Intent ID" -msgstr "" +msgstr "Stripe Payment Intent ID" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_transaction__stripe_payment_intent_secret @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "Stripe Secret Key" #. module: payment_stripe #: model:ir.model.fields,field_description:payment_stripe.field_payment_acquirer__stripe_webhook_secret msgid "Stripe Webhook Secret" -msgstr "" +msgstr "Stripe Webhook Secret" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:0 @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:0 #, python-format msgid "Stripe: no order found for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Stripe: nebyla nalezena žádná objednávka pro referenci %s" #. module: payment_stripe #: code:addons/payment_stripe/models/payment.py:0 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/ca.po b/addons/payment_transfer/i18n/ca.po index 6f32115775d..e4358df3949 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/ca.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/ca.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "; diverses comandes trobades" #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "; ordre no trobada" +msgstr "; comanda no trobada" #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment.py:0 @@ -47,7 +47,7 @@ msgid "" "

Please use the order name as communication reference.

\n" "" msgstr "" -"

Utilitzeu les següents dades

%(bank_title)s

%(bank_accounts)s

Comunicació

Utilitzeu el nom de l'ordre com a referència comunicada.

\n" +"

Utilitzeu les següents dades

%(bank_title)s

%(bank_accounts)s

Comunicació

Utilitzeu el nom de la comanda com a referència de la comunicació.

\n" "
" #. module: payment_transfer @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Última modificació el " #. module: payment_transfer #: model:ir.model.fields.selection,name:payment_transfer.selection__payment_acquirer__provider__transfer msgid "Manual Payment" -msgstr "" +msgstr "Pagament manual" #. module: payment_transfer #: model:ir.model,name:payment_transfer.model_payment_acquirer diff --git a/addons/phone_validation/i18n/pl.po b/addons/phone_validation/i18n/pl.po index 425b513f1e5..57baa4f1876 100644 --- a/addons/phone_validation/i18n/pl.po +++ b/addons/phone_validation/i18n/pl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "" #: code:addons/phone_validation/models/phone_blacklist.py:0 #, python-format msgid " Please correct the number and try again." -msgstr "" +msgstr "Prosimy poprawić numer i spróbować ponownie." #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_needaction @@ -50,7 +51,7 @@ msgstr "Aktywne" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.actions.act_window,help:phone_validation.phone_blacklist_action msgid "Add a phone number in the blacklist" -msgstr "" +msgstr "Dodaj numer telefonu do czarnej listy" #. module: phone_validation #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:phone_validation.phone_blacklist_view_form @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "Wiadomości" #. module: phone_validation #: model:ir.model.constraint,message:phone_validation.constraint_phone_blacklist_unique_number msgid "Number already exists" -msgstr "" +msgstr "Numer już istnieje" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,field_description:phone_validation.field_mail_thread_phone__message_needaction_counter @@ -307,12 +308,12 @@ msgstr "Liczba nieprzeczytanych wiadomości" #. module: phone_validation #: model:ir.model.fields,help:phone_validation.field_phone_blacklist__number msgid "Number should be E164 formatted" -msgstr "" +msgstr "Numer powinien być w formacie E164" #. module: phone_validation #: model:ir.ui.menu,name:phone_validation.phone_menu_main msgid "Phone / SMS" -msgstr "" +msgstr "Telefon / SMS" #. module: phone_validation #: model:ir.model,name:phone_validation.model_phone_blacklist diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po index 91fb899fa71..93f132d78e3 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po @@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_form @@ -1560,7 +1560,7 @@ msgstr "Desc." #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_pos_form msgid "Disc.%" -msgstr "" +msgstr "Desc.%" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_saledetails @@ -2969,7 +2969,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__order_count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Comptador de comandes" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__date diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po index cad284f46d3..f07a2cca5fb 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po @@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Automaticky otevřete pokladnu." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_available_categ_ids msgid "Available PoS Product Categories" -msgstr "" +msgstr "Dostupné kategorie produktů Místa Prodeje" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__available_pricelist_ids @@ -1739,7 +1739,7 @@ msgstr "" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/OrderManagementScreen/OrderManagementControlPanel.xml:0 #, python-format msgid "E.g. customer: Steward, date: 2020-05-09" -msgstr "" +msgstr "Např. zákazník: Steward, datum: 2020-05-09" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -2507,7 +2507,7 @@ msgstr "načítání" #: code:addons/point_of_sale/static/src/js/Screens/ClientListScreen/ClientDetailsEdit.js:0 #, python-format msgid "Loading Image Error" -msgstr "" +msgstr "Chyba načítání obrázku" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__login_number @@ -3796,7 +3796,7 @@ msgstr "Kategorie výrobku" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__product_configurator msgid "Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Konfigurátor produktu" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -3827,7 +3827,7 @@ msgstr "Měrná jednotka výrobku" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__product_uom_id msgid "Product UoM" -msgstr "" +msgstr "MJ Produktu" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_uom_category @@ -3848,7 +3848,7 @@ msgstr "Ceny produktů na účtenkách" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config__iface_tipproduct msgid "Product tips" -msgstr "" +msgstr "Spropitné k produktu" #. module: point_of_sale #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.product_template_action_pos_product @@ -4494,6 +4494,9 @@ msgid "" "errors. You can exit the Point of Sale, but do not close the session before " "the issue has been resolved." msgstr "" +"Některé objednávky nebylo možné odeslat na server kvůli chybám konfigurace. " +"Můžete opustit prodejní místo, ale relaci nezavírejte, dokud nebude problém " +"vyřešen." #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4596,7 +4599,7 @@ msgstr "Mezisoučet bez daně" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_pos_order__price_sub_total msgid "Subtotal w/o discount" -msgstr "" +msgstr "Mezisoučet bez slevy" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -4771,7 +4774,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "The invoice journal and the point of sale must belong to the same company." -msgstr "" +msgstr "Deník faktur a prodejní místo musí patřit stejné společnosti." #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 @@ -5038,6 +5041,8 @@ msgid "" "This field is there to pass the id of the pos manager group to the point of " "sale client." msgstr "" +"Toto pole slouží k předání ID skupiny správců Místa Prodeje klientovi v " +"místě prodeje." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__group_pos_user_id @@ -5057,7 +5062,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__allowed_pricelist_ids msgid "This is a technical field used for the domain of pricelist_id." -msgstr "" +msgstr "Toto je technické pole používané pro doménu pricelist_id." #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_config__fiscal_position_ids diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po index 594ccee6b35..ce3ea16096e 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po @@ -9,7 +9,6 @@ # Bettina Pfeifer , 2020 # Andreas Perhab , 2020 # Max-Milan Stoyanov, 2020 -# Wolfgang Taferner, 2020 # Anja Funk , 2020 # Niki Waibel, 2020 # Jürgen Bereuter , 2020 @@ -27,6 +26,7 @@ # Robert Förster , 2021 # Martin Trigaux, 2021 # Patrick Heuel , 2021 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-26 09:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Patrick Heuel , 2021\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5422,7 +5422,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: point_of_sale #: model:product.product,uom_name:point_of_sale.desk_organizer diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po index 5314c26e41d..0ebb33f5e77 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po @@ -10,7 +10,6 @@ # Fabio Genovese , 2020 # Stefano Consolaro , 2020 # Luigia Cimmino Caserta , 2020 -# Simone Sanfilippo , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Paolo Valier, 2020 # Léonie Bouchat , 2021 @@ -840,7 +839,7 @@ msgstr "Cassa" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_cash_box_out msgid "Cash Box Out" -msgstr "Flusso di cassa in uscita" +msgstr "Cassa in uscita" #. module: point_of_sale #: code:addons/point_of_sale/models/pos_config.py:0 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po index 940da039c93..cbb8b2054db 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po @@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,help:point_of_sale.field_pos_session__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form @@ -5908,7 +5908,7 @@ msgstr "Postcode" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/Orderline.xml:0 #, python-format msgid "at" -msgstr "op" +msgstr "voor" #. module: point_of_sale #. openerp-web @@ -5927,17 +5927,17 @@ msgstr "korting" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Company Address, Website" -msgstr "b.v. bedrijfsadres, website" +msgstr "Bijv. Bedrijfsadres, website" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.pos_config_view_form msgid "e.g. Return Policy, Thanks for shopping with us!" -msgstr "b.v. terugstuurbeleid, bedankt om bij ons te kopen!" +msgstr "Bijv. Terugstuurbeleid, bedankt om bij ons te kopen!" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.product_pos_category_form_view msgid "e.g. Soft Drinks" -msgstr "bijvoorbeeld frisdranken" +msgstr "Bijv. frisdranken" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po index c2cf71f6724..2f36674ad98 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po @@ -2915,7 +2915,7 @@ msgstr "Otwórz sesję" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session__user_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_session_search msgid "Opened By" -msgstr "" +msgstr "Otwarte przez" #. module: point_of_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.view_pos_config_kanban diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po index 89d346314f4..41980b5c767 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po @@ -4514,7 +4514,7 @@ msgstr "Omite Previzualizare Ecran" #: code:addons/point_of_sale/static/src/xml/Screens/ProductScreen/CategoryBreadcrumb.xml:0 #, python-format msgid "Slash" -msgstr "" +msgstr "Slash" #. module: point_of_sale #: model:product.product,name:point_of_sale.small_shelf diff --git a/addons/portal/i18n/de.po b/addons/portal/i18n/de.po index fa247d30831..a7c10b06e11 100644 --- a/addons/portal/i18n/de.po +++ b/addons/portal/i18n/de.po @@ -8,8 +8,8 @@ # Ermin Trevisan , 2020 # Caroline Renson , 2020 # Chris Egal , 2020 -# Robert Förster , 2020 # Max-Milan Stoyanov, 2020 +# Robert Förster , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Max-Milan Stoyanov, 2020\n" +"Last-Translator: Robert Förster , 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Zugriffswarnung" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "Account Security" -msgstr "" +msgstr "Account Sicherheit" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_wizard @@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/static/src/js/portal.js:0 #, python-format msgid "Forgot password?" -msgstr "" +msgstr "Passwort vergessen?" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_portal_wizard @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Name" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "New Password:" -msgstr "" +msgstr "Neues Passwort: " #. module: portal #. openerp-web @@ -707,12 +707,12 @@ msgstr "Passwort" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Password Updated!" -msgstr "" +msgstr "Passwort aktualisiert!" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "Passwort: " #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -882,7 +882,7 @@ msgstr "Straße" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_signature.xml:0 #, python-format msgid "Thank You!" -msgstr "" +msgstr "Vielen Dank!" #. module: portal #: code:addons/portal/controllers/portal.py:0 @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "USt. Nummer" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Verify New Password:" -msgstr "" +msgstr "Neues Passwort bestätigen:" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_ui_view @@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "odoo" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "password" -msgstr "" +msgstr "Passwort" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/portal/i18n/et.po b/addons/portal/i18n/et.po index a9a4ac8f01c..8b6d98a6a05 100644 --- a/addons/portal/i18n/et.po +++ b/addons/portal/i18n/et.po @@ -12,8 +12,8 @@ # Martin Aavastik , 2020 # Helen Sulaoja , 2020 # Algo Kärp , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: atriine , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/static/src/js/portal.js:0 #, python-format msgid "Confirm Password" -msgstr "Kinnitage parool" +msgstr "Kinnitage salasõna" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_res_partner diff --git a/addons/portal/i18n/id.po b/addons/portal/i18n/id.po index 6dc6f79d185..f9a0b428b5e 100644 --- a/addons/portal/i18n/id.po +++ b/addons/portal/i18n/id.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Ryanto The , 2020 # PAS IRVANUS , 2020 # whenweresober , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -465,7 +466,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_breadcrumbs @@ -675,7 +676,7 @@ msgstr "Prev" #: code:addons/portal/static/src/xml/portal_chatter.xml:0 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebelum" #. module: portal #. openerp-web diff --git a/addons/portal/i18n/pl.po b/addons/portal/i18n/pl.po index 219ca028bc1..5c1f3ccc236 100644 --- a/addons/portal/i18n/pl.po +++ b/addons/portal/i18n/pl.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maja Stawicka , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Wiktor Kaźmierczak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_share_template msgid "Open " -msgstr "" +msgstr "Otwórz " #. module: portal #: model:mail.template,body_html:portal.mail_template_data_portal_welcome diff --git a/addons/portal/i18n/ro.po b/addons/portal/i18n/ro.po index 1fac4160649..005ee9a4eaa 100644 --- a/addons/portal/i18n/ro.po +++ b/addons/portal/i18n/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Dorin Hongu , 2020 # sharkutz , 2020 # Cozmin Candea , 2020 -# Foldi Robert , 2020 # Hongu Cosmin , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Hongu Cosmin , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout msgid "Edit Security Settings" -msgstr "" +msgstr "Editare Setări de Securitate" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_layout @@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "" #: code:addons/portal/static/src/js/portal.js:0 #, python-format msgid "Check failed" -msgstr "" +msgstr "Verificare eșuată" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Nume" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "New Password:" -msgstr "" +msgstr "Parolă Nouă:" #. module: portal #. openerp-web @@ -714,12 +714,12 @@ msgstr "Parola" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Password Updated!" -msgstr "" +msgstr "Parolă actualizată!" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Password:" -msgstr "" +msgstr "Parolă:" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details @@ -1017,7 +1017,7 @@ msgstr "CUI" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "Verify New Password:" -msgstr "" +msgstr "Verificare Parola Nouă:" #. module: portal #: model:ir.model,name:portal.model_ir_ui_view @@ -1196,7 +1196,7 @@ msgstr "odoo" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_security msgid "password" -msgstr "" +msgstr "Parolă" #. module: portal #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:portal.portal_my_details diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/id.po b/addons/pos_restaurant/i18n/id.po index 54df1ed0d84..b696f5f41cc 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/id.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/id.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Febrasari Almania , 2020 # PAS IRVANUS , 2020 # Ryanto The , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-26 09:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "Terbuka" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/Screens/FloorScreen/EditBar.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Jingga" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -1395,7 +1396,7 @@ msgstr "Dengan" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/Screens/FloorScreen/EditBar.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Kuning" #. module: pos_restaurant #: code:addons/pos_restaurant/models/pos_restaurant.py:0 diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po b/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po index 167fbda4ce1..a76535f09be 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/nl.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Cas Vissers , 2020 # Cécile Collart , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020 # Martin Trigaux, 2021 # Yenthe Van Ginneken , 2021 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-26 09:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2021\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1452,7 +1452,7 @@ msgstr "______________________________________________" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/Screens/SplitBillScreen/SplitOrderline.xml:0 #, python-format msgid "at" -msgstr "op" +msgstr "voor" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po b/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po index 6ab8136963a..dc95df58d9e 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Andrzej Donczew , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Grzegorz Grzelak , 2021 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-26 09:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak , 2021\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -581,7 +582,7 @@ msgstr "Jest barem/restauracją" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/Screens/PaymentScreen/PaymentScreen.xml:0 #, python-format msgid "Keep Open" -msgstr "" +msgstr "Zachowaj otwarte" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_pos_config____last_update diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index 84b64122f03..cb00489d911 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: product #. openerp-web @@ -280,6 +280,8 @@ msgstr "Tots els Productes" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Allow users to input custom values for this attribute value" msgstr "" +"Permet als usuaris introduir valors personalitzats per aquest valor " +"d'atribut" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__group_sale_pricelist @@ -686,7 +688,7 @@ msgstr "Divisa" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_custom_value__custom_value msgid "Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Valor personalitzat" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__partner_ref @@ -700,7 +702,7 @@ msgstr "Referència de client" #: model:product.product,name:product.product_product_4d #: model:product.template,name:product.product_product_4_product_template msgid "Customizable Desk (CONFIG)" -msgstr "" +msgstr "Taula personalitzable (CONFIG)" #. module: product #: model:product.product,uom_name:product.expense_hotel @@ -1018,6 +1020,8 @@ msgid "" "Here you can set a specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the " "color if the attribute type is 'Color'." msgstr "" +"Si el tipus d'atribut és \"Color\", aquí podeu especificar un índex HTML de " +"color (p.e. #ff0000) per a mostrar el color." #. module: product #: model:product.product,name:product.expense_hotel @@ -1143,7 +1147,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'importació de Productes" #. module: product #: code:addons/product/models/product.py:0 @@ -1225,7 +1229,7 @@ msgstr "És una variant de producte" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__is_custom #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__is_custom msgid "Is custom value" -msgstr "" +msgstr "És valor personalitzat" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_weight_in_lbs__0 diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po index f131980421c..402e09a45e1 100644 --- a/addons/product/i18n/cs.po +++ b/addons/product/i18n/cs.po @@ -9,10 +9,10 @@ # Ladislav Tomm , 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # Martin Trigaux, 2020 # karolína schusterová , 2021 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Počet produktů" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "%(percentage)s %% discount and %(price)s surcharge" -msgstr "" +msgstr "%(percentage)s %% sleva a %(price)s příplatek" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 @@ -82,6 +82,10 @@ msgid "" " - Never: Variants are never created for the attribute.\n" " Note: the variants creation mode cannot be changed once the attribute is used on at least one product." msgstr "" +"- Okamžitě: Všechny možné varianty se vytvoří, jakmile se atribut a jeho hodnoty přidají k produktu.\n" +"- Dynamicky: Každá varianta je vytvořena, pouze když jsou její příslušné atributy a hodnoty přidány k prodejní objednávce.\n" +"- Nikdy: Varianty se pro atribut nikdy nevytvoří.\n" +"Poznámka: Režim vytváření variant nelze změnit, pokud je atribut použit alespoň u jednoho produktu." #. module: product #: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 @@ -150,6 +154,7 @@ msgstr "Není k dispozici žádný čárový kódAll general settings about this product are managed on" msgstr "" +"Všechna obecná nastavení tohoto produktu jsou spravována na" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label @@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "Ikona typu aktivity" #: code:addons/product/static/src/xml/pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Add a quantity" -msgstr "" +msgstr "Přidat množství" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_sale_pricelist @@ -276,7 +281,7 @@ msgstr "Pokročilé ceníky" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_pricelist_setting__advanced msgid "Advanced price rules (discounts, formulas)" -msgstr "" +msgstr "Pokročilá cenová pravidla (slevy, vzorce)" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 @@ -347,6 +352,8 @@ msgid "" "At most %d quantities can be displayed simultaneously. Remove a selected " "quantity to add others." msgstr "" +"Lze zobrazit maximálně množství %d současně. Odeberte vybrané množství a " +"přidejte další." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_attachment_count @@ -365,7 +372,7 @@ msgstr "Vlastnost" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__attribute_line_id msgid "Attribute Line" -msgstr "" +msgstr "Řádek atributu" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_view_form @@ -416,6 +423,8 @@ msgid "" "Barcode used for packaging identification. Scan this packaging barcode from " "a transfer in the Barcode app to move all the contained units" msgstr "" +"Čárový kód používaný k identifikaci obalu. Naskenujte tento čárový kód obalu" +" z přenosu v aplikaci Čárový kód a přesuňte všechny obsažené jednotky" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__base @@ -425,6 +434,10 @@ msgid "" "Cost Price : The base price will be the cost price.\n" "Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." msgstr "" +"Základní cena pro výpočet.\n" +"Prodejní cena: Základní cenou bude prodejní cena.\n" +"Cena nákladů: Základní cenou bude cena nákladů.\n" +"Jiný ceník: Výpočet základní ceny na základě jiného ceníku." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__base @@ -676,12 +689,12 @@ msgstr "Vytvořeno" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet__1 msgid "Cubic Feet" -msgstr "" +msgstr "Čtvereční stopa" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet__0 msgid "Cubic Meters" -msgstr "" +msgstr "Metr čtvereční" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__currency_id @@ -728,7 +741,7 @@ msgstr "Desetinná přesnost" #: code:addons/product/models/res_company.py:0 #, python-format msgid "Default %(currency)s pricelist" -msgstr "" +msgstr "Výchozí ceník %(currency)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__product_uom_id @@ -756,12 +769,12 @@ msgstr "Definujte cenníky prodejců." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Define your volume unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Definujte svou měrnou jednotku objemu" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Define your weight unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Definujte svou měrnou jednotku hmotnosti" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__delay @@ -796,7 +809,7 @@ msgstr "Kombinace stolů, černohnědá: židle + psací stůl + zásuvky." #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute__sequence #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value__sequence msgid "Determine the display order" -msgstr "" +msgstr "Určete pořadí zobrazení" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__discount_policy @@ -882,6 +895,7 @@ msgstr "Dynamicky" #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_template_attribute_value_attribute_value_unique msgid "Each value should be defined only once per attribute per product." msgstr "" +"Každá hodnota by měla být definována pouze jednou na atribut na produkt." #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__date_end @@ -997,7 +1011,7 @@ msgstr "Obecná informace" #: model:ir.actions.server,name:product.action_product_price_list_report #: model:ir.actions.server,name:product.action_product_template_price_list_report msgid "Generate Pricelist" -msgstr "" +msgstr "Vytvořit ceník" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__packaging_ids @@ -1030,6 +1044,8 @@ msgid "" "Here you can set a specific HTML color index (e.g. #ff0000) to display the " "color if the attribute type is 'Color'." msgstr "" +"Zde můžete nastavit konkrétní kód barev v HTML (např. #Ff0000), který bude " +"zobrazovat barvu, pokud je typ atributu 'Color'." #. module: product #: model:product.product,name:product.expense_hotel @@ -1163,7 +1179,7 @@ msgstr "Importovat šablonu pro produkty" #: code:addons/product/models/product.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Vendor Pricelists" -msgstr "" +msgstr "Import šablony pro ceníky prodejců" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__standard_price @@ -1189,7 +1205,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_attribute__create_variant__always msgid "Instantly" -msgstr "" +msgstr "Okamžitě" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1232,7 +1248,7 @@ msgstr "Je konfigurovatelný produkt" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__is_product_variant msgid "Is a product variant" -msgstr "" +msgstr "Je varianta produktu" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__is_custom @@ -1365,6 +1381,9 @@ msgid "" "Make this attribute value not compatible with other values of the product or" " some attribute values of optional and accessory products." msgstr "" +"Zajistěte, aby tato hodnota atributu nebyla kompatibilní s jinými hodnotami " +"produktu nebo s některými hodnotami atributů volitelných a doplňkových " +"produktů." #. module: product #: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging @@ -1416,7 +1435,7 @@ msgstr "Min. množství" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_pricelist_setting__basic msgid "Multiple prices per product" -msgstr "" +msgstr "Více cen na produkt" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_config_settings__product_pricelist_setting @@ -1467,7 +1486,7 @@ msgstr "Další typ aktivity" #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_supplierinfo_type_action msgid "No vendor pricelist found" -msgstr "" +msgstr "Ceník dodavatele nebyl nalezen" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction_counter @@ -1497,7 +1516,7 @@ msgstr "Počet zpráv s chybou při doručení" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__pricelist_item_count #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__pricelist_item_count msgid "Number of price rules" -msgstr "" +msgstr "Počet cenových pravidel" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__message_unread_counter @@ -1595,26 +1614,26 @@ msgstr "Procentní cena" #: code:addons/product/static/src/js/product_pricelist_report.js:0 #, python-format msgid "Please enter a positive whole number" -msgstr "" +msgstr "Zadejte kladné celé číslo" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "Please specify the category for which this rule should be applied" -msgstr "" +msgstr "Uveďte kategorii, pro kterou by se toto pravidlo mělo použít" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "Please specify the product for which this rule should be applied" -msgstr "" +msgstr "Uveďte produkt, na který by se toto pravidlo mělo vztahovat" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "" "Please specify the product variant for which this rule should be applied" -msgstr "" +msgstr "Uveďte variantu produktu, pro kterou by se toto pravidlo mělo použít" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_weight_in_lbs__1 @@ -1656,7 +1675,7 @@ msgstr "Zaoukrouhlení ceny" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view #, python-format msgid "Price Rules" -msgstr "" +msgstr "Cenová pravidla" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__price_surcharge @@ -1715,12 +1734,12 @@ msgstr "Název ceníku" #: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist #, python-format msgid "Pricelist Report" -msgstr "" +msgstr "Hlášení ceníku" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravidlo ceníku" #. module: product #. openerp-web @@ -1789,7 +1808,7 @@ msgstr "Atribut produktu" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_custom_value msgid "Product Attribute Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Vlastní hodnota atributu produktu" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line__product_template_value_ids @@ -1835,7 +1854,7 @@ msgstr "Kategorie výrobku" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__module_sale_product_configurator msgid "Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Konfigurátor produktu" #. module: product #: model:ir.actions.report,name:product.report_product_label @@ -1898,7 +1917,7 @@ msgstr "Řádek atributu šablony produktu" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota atributu šablony produktu" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__type @@ -1938,7 +1957,7 @@ msgstr "Varianty výrobku" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "Product: %s" -msgstr "" +msgstr "Produkt: %s" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action @@ -1977,7 +1996,7 @@ msgstr "Hledání ceny výrobku" #: code:addons/product/models/product.py:0 #, python-format msgid "Products: %(category)s" -msgstr "" +msgstr "Produkty: %(category)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__lst_price @@ -2012,7 +2031,7 @@ msgstr "Měrná jednotka nákupu" #: code:addons/product/static/src/xml/pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Quantities:" -msgstr "" +msgstr "Množství:" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__min_qty @@ -2059,14 +2078,14 @@ msgstr "Související produkty" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_value__ptav_product_variant_ids msgid "Related Variants" -msgstr "" +msgstr "Související varianty" #. module: product #. openerp-web #: code:addons/product/static/src/xml/pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Remove quantity" -msgstr "" +msgstr "Odstranit množství" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__activity_user_id @@ -2163,7 +2182,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__product_pricelist__discount_policy__without_discount msgid "Show public price & discount to the customer" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit veřejnou cenu a slevu zákazníkovi" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__categ_id @@ -2228,6 +2247,8 @@ msgid "" "Starting datetime for the pricelist item validation\n" "The displayed value depends on the timezone set in your preferences." msgstr "" +"Počínaje datetime pro ověření položky ceníku\n" +"Zobrazená hodnota závisí na časovém pásmu nastaveném ve vašich předvolbách." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_state @@ -2311,7 +2332,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value__display_type #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_attribute_value__display_type msgid "The display type used in the Product Configurator." -msgstr "" +msgstr "Typ zobrazení použitý v konfigurátoru produktu." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging__sequence @@ -2363,6 +2384,9 @@ msgid "" "expressed in the vendor Product Unit of Measure if not any, in the default " "unit of measure of the product otherwise." msgstr "" +"Množství, které má koupit od tohoto dodavatele, aby využilo ceny, vyjádřeno " +"v měrné jednotce dodavatele produktu, pokud není, ve výchozí měrné jednotce " +"produktu jinak." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__lst_price @@ -2389,13 +2413,13 @@ msgstr "Neexistují žádné možné kombinace." #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "There are no remaining closest combination." -msgstr "" +msgstr "Nejsou žádné zbývající nejbližší kombinace." #. module: product #: code:addons/product/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "There are no remaining possible combination." -msgstr "" +msgstr "Nejsou žádné zbývající možné kombinace." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_uom @@ -2415,7 +2439,7 @@ msgstr "Tato poznámka se přidává k prodejním objednávkám a fakturám." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "This note is only for internal purposes." -msgstr "" +msgstr "Tato poznámka slouží pouze pro interní účely." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner__property_product_pricelist @@ -2451,6 +2475,8 @@ msgid "" "This vendor's product name will be used when printing a request for " "quotation. Keep empty to use the internal one." msgstr "" +"Při tisku požadavku na nabídku bude použit název produktu tohoto dodavatele." +" Pokud chcete použít interní, ponechte prázdné." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.consu_delivery_01 @@ -2573,13 +2599,13 @@ msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute__is_used_on_products #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value__is_used_on_products msgid "Used on Products" -msgstr "" +msgstr "Používá se na produktech" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__valid_product_template_attribute_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__valid_product_template_attribute_line_ids msgid "Valid Product Attribute Lines" -msgstr "" +msgstr "Platné řádky atributů produktu" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view @@ -2613,37 +2639,37 @@ msgstr "Varianta" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Počet variant" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_1920 msgid "Variant Image" -msgstr "" +msgstr "Obrázek varianty" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_1024 msgid "Variant Image 1024" -msgstr "" +msgstr "Obrázek varianty 1024" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_128 msgid "Variant Image 128" -msgstr "" +msgstr "Obrázek varianty 128" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_256 msgid "Variant Image 256" -msgstr "" +msgstr "Obrázek varianty 256" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__image_variant_512 msgid "Variant Image 512" -msgstr "" +msgstr "Obrázek varianty 512" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "Variant Information" -msgstr "" +msgstr "Informace o variantě" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__price_extra @@ -2654,7 +2680,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__variant_seller_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__variant_seller_ids msgid "Variant Seller" -msgstr "" +msgstr "Prodejce varianty" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view @@ -2665,7 +2691,7 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "Variant: %s" -msgstr "" +msgstr "Varianta: %s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__group_product_variant @@ -2696,7 +2722,7 @@ msgstr "Dodavatelské faktury" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view msgid "Vendor Information" -msgstr "" +msgstr "Informace prodejce" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action @@ -2711,12 +2737,12 @@ msgstr "Kód produktu dodavatele" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_name msgid "Vendor Product Name" -msgstr "" +msgstr "Produktový název prodejce" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__name msgid "Vendor of this product" -msgstr "" +msgstr "Prodejce tohoto produktu" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__seller_ids @@ -2746,12 +2772,12 @@ msgstr "Objem" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Volume UoM" -msgstr "" +msgstr "Objemová MJ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet msgid "Volume unit of measure" -msgstr "" +msgstr "Objemová měrná jednotka" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__volume_uom_name @@ -2780,7 +2806,7 @@ msgstr "Hmotnost" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.res_config_settings_view_form msgid "Weight UoM" -msgstr "" +msgstr "MJ váhy" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__product_weight_in_lbs @@ -2808,6 +2834,10 @@ msgid "" "This may cause inconsistencies in computations.\n" "Please increase the rounding of those units of measure, or the digits of this Decimal Accuracy." msgstr "" +"Nastavujete desetinnou přesnost menší, než přesnost MJ:\n" +"%s\n" +"To může způsobit nekonzistence ve výpočtech.\n" +"Zvyšte prosím zaokrouhlování těchto měrných jednotek nebo číslic této desetinné přesnosti." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 @@ -2815,13 +2845,15 @@ msgid "" "You can assign pricelists to your customers or select one when creating a " "new sales quotation." msgstr "" +"Svým zákazníkům můžete přiřadit ceníky nebo je můžete vybrat při vytváření " +"nové nabídky." #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 #, python-format msgid "" "You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item" -msgstr "" +msgstr "V Ceníkové položce nemůžete hlavní ceník přiřadit jako jiný ceník" #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:0 @@ -2855,13 +2887,13 @@ msgstr "" #: code:addons/product/models/product.py:0 #, python-format msgid "You cannot create recursive categories." -msgstr "" +msgstr "Nelze vytvářet rekurzivní kategorie." #. module: product #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_attribute_value_value_company_uniq msgid "" "You cannot create two values with the same name for the same attribute." -msgstr "" +msgstr "Pro stejný atribut nemůžete vytvořit dvě hodnoty se stejným názvem." #. module: product #: code:addons/product/models/decimal_precision.py:0 @@ -2895,6 +2927,7 @@ msgstr "" msgid "" "You cannot delete this product category, it is the default generic category." msgstr "" +"Tuto kategorii produktu nemůžete odstranit, je to výchozí obecná kategorie." #. module: product #: code:addons/product/models/product_attribute.py:0 @@ -2911,6 +2944,8 @@ msgid "" "You cannot update related variants from the values. Please update related " "values from the variants." msgstr "" +"Z hodnot nemůžete aktualizovat související varianty. Aktualizujte " +"související hodnoty z variant." #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -2949,7 +2984,7 @@ msgstr "dnů" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "e.g. Lamps" -msgstr "" +msgstr "např. Lampy" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view @@ -2959,7 +2994,7 @@ msgstr "např. Odoo Enterprise Subscription" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "" +msgstr "např. USD Retailers" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -2981,7 +3016,7 @@ msgstr "mateřská společnost" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "the product template." -msgstr "" +msgstr "šablonu produktu." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po index 0c5e136e2d8..5b4b0262d8c 100644 --- a/addons/product/i18n/de.po +++ b/addons/product/i18n/de.po @@ -6,7 +6,6 @@ # Andreas Stauder , 2020 # e2f , 2020 # DE T2 , 2020 -# Wolfgang Taferner, 2020 # Ermin Trevisan , 2020 # brokemeister , 2020 # Patrick Heuel , 2020 @@ -15,20 +14,21 @@ # Johannes Croe , 2020 # Florian Pose , 2020 # Kevin Harrings , 2020 -# Martin Trigaux, 2020 # Mathias Neef , 2020 # Leon Grill , 2020 # Felix Hoßfeld , 2020 # Chris Egal , 2020 # Felix Schubert , 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert , 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -590,8 +590,8 @@ msgstr "Enthaltene Menge" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_13 #: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template -msgid "Corner Desk Black" -msgstr "Eckschreibtisch schwarz" +msgid "Corner Desk Left Sit" +msgstr "" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5 @@ -841,6 +841,7 @@ msgstr "Rabatte" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_uom_uom__display_name msgid "Display Name" msgstr "Anzeigename" @@ -1065,6 +1066,7 @@ msgstr "Stunden" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group__id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner__id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_uom_uom__id msgid "ID" msgstr "ID" @@ -1287,6 +1289,7 @@ msgstr "Großer Besprechungstisch" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_country_group____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_uom_uom____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "Zuletzt geändert am" @@ -1909,6 +1912,11 @@ msgstr "" msgid "Product Type" msgstr "Produktart" +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_uom_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "Produkteinheit" + #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item__product_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_id @@ -2428,6 +2436,15 @@ msgstr "" "Diese Preisliste wird anstelle der Standard-Preisliste beim Verkauf an den " "aktuellen Partner genutzt." +#. module: product +#: code:addons/product/models/uom_uom.py:0 +#, python-format +msgid "" +"This rounding precision is higher than the Decimal Accuracy (%s digits).\n" +"This may cause inconsistencies in computations.\n" +"Please set a precision between %s and 1." +msgstr "" + #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo__product_code msgid "" @@ -2474,7 +2491,7 @@ msgstr "Typ der Ausnahmeaktivität im Datensatz." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging__product_uom_id @@ -2755,6 +2772,13 @@ msgstr "Volumenmengeneinheit" msgid "Volume unit of measure label" msgstr "Etikett für die Volumeneinheit der Maßeinheit" +#. module: product +#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:0 +#: code:addons/product/models/uom_uom.py:0 +#, python-format +msgid "Warning!" +msgstr "Warnung!" + #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Warnings" @@ -2788,6 +2812,16 @@ msgstr "Gewichtseinheit Etikett" msgid "White" msgstr "Weiß" +#. module: product +#: code:addons/product/models/decimal_precision.py:0 +#, python-format +msgid "" +"You are setting a Decimal Accuracy less precise than the UOMs:\n" +"%s\n" +"This may cause inconsistencies in computations.\n" +"Please increase the rounding of those units of measure, or the digits of this Decimal Accuracy." +msgstr "" + #. module: product #: model_terms:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "" diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po index af50ea38d43..2b997c0d487 100644 --- a/addons/product/i18n/hu.po +++ b/addons/product/i18n/hu.po @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_simple_label msgid "Price:" -msgstr "Ár:" +msgstr "Ár:" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.report_packagingbarcode @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.constraint,message:product.constraint_product_product_barcode_uniq msgid "A barcode can only be assigned to one product !" -msgstr "Egy bárkód csak egy termékhez párosítható !" +msgstr "Egy vonalkód csak egy termékhez párosítható!" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__description_sale @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Akusztikus blokk képernyők" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "Akció szükséges" +msgstr "Művelet szükséges" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist__active @@ -672,7 +672,7 @@ msgstr "Létrehozva" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet__1 msgid "Cubic Feet" -msgstr "" +msgstr "Köbláb" #. module: product #: model:ir.model.fields.selection,name:product.selection__res_config_settings__product_volume_volume_in_cubic_feet__0 @@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr "Belső hivatkozás" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__barcode msgid "International Article Number used for product identification." -msgstr "A termék azonosítására használt Nemzetközi Cikk Szám (IAN)." +msgstr "A termék azonosítására használt Nemzetközi Cikkszám (IAN)." #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view @@ -1470,7 +1470,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Akciók száma" +msgstr "Műveletek száma" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__message_has_error_counter @@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Százalékos ár" #: code:addons/product/static/src/js/product_pricelist_report.js:0 #, python-format msgid "Please enter a positive whole number" -msgstr "" +msgstr "Kérem pozitív egész számot adjon meg" #. module: product #: code:addons/product/models/product_pricelist.py:0 @@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "Termékár keresés" #: code:addons/product/models/product.py:0 #, python-format msgid "Products: %(category)s" -msgstr "" +msgstr "Termékek: %(category)s" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product__lst_price @@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "Beszerzés mértékegysége" #: code:addons/product/static/src/xml/pricelist_report.xml:0 #, python-format msgid "Quantities:" -msgstr "" +msgstr "Mennyiségek:" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__min_qty @@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Értékesítés" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template__description_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Sales Description" -msgstr "" +msgstr "Értékesítés leírása" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_config_settings__module_sale_product_matrix @@ -2611,7 +2611,7 @@ msgstr "Értékek" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_view_search msgid "Variant" -msgstr "Variáció" +msgstr "Változat" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo__product_variant_count @@ -2961,7 +2961,7 @@ msgstr "pl.: Lámpák" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "pl.: Odoo Enterprise feliratkozás" +msgstr "pl.: Odoo Enterprise előfizetés" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po index 5190506a3e3..aa002f22241 100644 --- a/addons/product/i18n/nl.po +++ b/addons/product/i18n/nl.po @@ -966,7 +966,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item__min_quantity @@ -3032,12 +3032,12 @@ msgstr "Bijv. lampen" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "e.g. Odoo Enterprise Subscription" -msgstr "bijv. Odoo Enterprise Abonnement" +msgstr "Bijv. Odoo Enterprise Abonnement" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "e.g. USD Retailers" -msgstr "bijv. USD handelaren" +msgstr "Bijv. USD handelaren" #. module: product #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view diff --git a/addons/product_matrix/i18n/cs.po b/addons/product_matrix/i18n/cs.po index dfe25a13e9b..3eeb696be56 100644 --- a/addons/product_matrix/i18n/cs.po +++ b/addons/product_matrix/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Šablona produktu" #. module: product_matrix #: model:ir.model,name:product_matrix.model_product_template_attribute_value msgid "Product Template Attribute Value" -msgstr "" +msgstr "Hodnota atributu šablony produktu" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_4 diff --git a/addons/product_matrix/i18n/id.po b/addons/product_matrix/i18n/id.po index 7c274c00ce6..c44932c53cf 100644 --- a/addons/product_matrix/i18n/id.po +++ b/addons/product_matrix/i18n/id.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Wahyu Setiawan , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -140,4 +141,4 @@ msgstr "" #. module: product_matrix #: model:product.attribute.value,name:product_matrix.product_attribute_value_color_3 msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Kuning" diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po index e1b1f53dbc8..185cf23a4ed 100644 --- a/addons/project/i18n/ca.po +++ b/addons/project/i18n/ca.po @@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.mail_activity_type_action_config_project_types diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po index e525364c857..ed7e3919965 100644 --- a/addons/project/i18n/hu.po +++ b/addons/project/i18n/hu.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Tamás Dombos, 2021 -# Tamás Belinszky , 2021 # Zsolt Godó , 2021 # Martin Trigaux, 2021 # krnkris, 2021 @@ -33,28 +32,28 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "\"Refused\"" -msgstr "" +msgstr "\"Elutasítva\"" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "\"This Month\"" -msgstr "" +msgstr "\"Ehavi\"" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "\"This Week\"" -msgstr "" +msgstr "\"Eheti\"" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "\"Today\"" -msgstr "" +msgstr "\"Mai\"" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_report_project_task_user__delay_endings_days @@ -147,91 +146,91 @@ msgstr "16" #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__17 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__17 msgid "17" -msgstr "" +msgstr "17" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__18 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__18 msgid "18" -msgstr "" +msgstr "18" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__19 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__19 msgid "19" -msgstr "" +msgstr "19" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__20 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__20 msgid "20" -msgstr "" +msgstr "20" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__21 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__21 msgid "21" -msgstr "" +msgstr "21" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__22 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__22 msgid "22" -msgstr "" +msgstr "22" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__23 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__23 msgid "23" -msgstr "" +msgstr "23" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__24 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__24 msgid "24" -msgstr "" +msgstr "24" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__25 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__25 msgid "25" -msgstr "" +msgstr "25" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__26 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__26 msgid "26" -msgstr "" +msgstr "26" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__27 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__27 msgid "27" -msgstr "" +msgstr "27" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__28 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__28 msgid "28" -msgstr "" +msgstr "28" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__29 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__29 msgid "29" -msgstr "" +msgstr "29" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__30 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__30 msgid "30" -msgstr "" +msgstr "30" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__31 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__31 msgid "31" -msgstr "" +msgstr "31" #. module: project #. openerp-web @@ -366,7 +365,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/models/project.py:0 #, python-format msgid "

Number of tasks: %(tasks_count)s

" -msgstr "" +msgstr "

Feladatok száma: %(tasks_count)s

" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -400,7 +399,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_kanban msgid "Profitability" -msgstr "" +msgstr "Jövedelmezőség" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -594,12 +593,12 @@ msgstr "Összes" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__employees msgid "All internal users" -msgstr "" +msgstr "Minden belső felhasználó" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__recurrence_update__all msgid "All tasks" -msgstr "" +msgstr "Minden feladat" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allow_subtasks @@ -609,17 +608,17 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allowed_internal_user_ids msgid "Allowed Internal Users" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezett belső felhasználók" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allowed_portal_user_ids msgid "Allowed Portal Users" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezett portál felhasználók" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allowed_user_ids msgid "Allowed User" -msgstr "" +msgstr "Engedélyezett felhasználók" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account @@ -653,7 +652,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_delete_wizard_form msgid "Archive project" -msgstr "" +msgstr "Projekt archiválása" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -668,7 +667,7 @@ msgstr "Archivált" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_confirmation_wizard msgid "Are you sure you want to continue?" -msgstr "" +msgstr "Biztos benne, hogy folytatja?" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_wizard @@ -1221,7 +1220,7 @@ msgstr "Törlés" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_delete_wizard_form msgid "Delete Project" -msgstr "" +msgstr "Projekt törlése" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:0 @@ -1242,7 +1241,7 @@ msgstr "Kiszállítva" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Describe your project..." -msgstr "" +msgstr "A projekt leírása..." #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__description @@ -1507,7 +1506,7 @@ msgstr "Követett" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Followed Tasks" -msgstr "" +msgstr "Követett feladatok" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_follower_ids @@ -1615,7 +1614,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Handoff" -msgstr "" +msgstr "Átadás" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1816,12 +1815,12 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__followers msgid "Invited internal users" -msgstr "" +msgstr "Meghívott belső felhasználók" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__privacy_visibility__portal msgid "Invited portal users and all internal users" -msgstr "" +msgstr "Meghívott portál felhasználók és minden belső felhasználó" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_is_follower @@ -1876,7 +1875,7 @@ msgstr "Kanban állapot" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__kanban_state_label msgid "Kanban State Label" -msgstr "Kanba nállapot címkéje" +msgstr "Kanban állapot címkéje" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__legend_done @@ -1962,7 +1961,7 @@ msgstr "Késő tevékenységek" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form msgid "Late Tasks" -msgstr "" +msgstr "Késő feladatok" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_kanban @@ -1985,14 +1984,14 @@ msgstr "Legutóbbi értékelés: Elégedett" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your first project." -msgstr "" +msgstr "Hozza létre az első projektjét!" #. module: project #. openerp-web #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's create your first task." -msgstr "" +msgstr "Hozza létre az első feladatát!" #. module: project #. openerp-web @@ -2008,7 +2007,7 @@ msgstr "" #: code:addons/project/static/src/js/tours/project.js:0 #, python-format msgid "Let's start working on your task." -msgstr "" +msgstr "Kezdjen el dolgozni a feladataival!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.rating_rating_action_project_report @@ -2165,7 +2164,7 @@ msgstr "Név" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Name of the tasks:" -msgstr "" +msgstr "Feladatok neve:" #. module: project #: model:project.task,legend_blocked:project.project_task_10 @@ -2270,12 +2269,12 @@ msgstr "Nincsenek még ügyféli értékelések" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "No projects found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Nincsenek projektek. Hozzon létre egyet!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "No tags found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Nincsenek címkék. Hozzon létre egyet!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all @@ -2283,7 +2282,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_view_task #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_task_action_sub_task msgid "No tasks found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Nincsenek feladatok. Hozzon létre egyet!" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 @@ -2307,13 +2306,13 @@ msgstr "November" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__message_needaction_counter #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "Akciók száma" +msgstr "Műveletek száma" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_type__after #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_type__after msgid "Number of Repetitions" -msgstr "" +msgstr "Ismétlések száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_report_project_task_user__working_days_open @@ -2351,12 +2350,12 @@ msgstr "Kézbesítési hibával rendelkező üzenetek száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_delete_wizard__tasks_count msgid "Number of tasks" -msgstr "" +msgstr "Feladatok száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_recurrence__recurrence_left msgid "Number of tasks left to create" -msgstr "" +msgstr "Hátralevő elkészítendő feladatok száma" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__message_unread_counter @@ -2650,7 +2649,7 @@ msgstr "Projekt feladatok" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__project_privacy_visibility msgid "Project Visibility" -msgstr "" +msgstr "Projekt láthatóság" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_project__subtask_project_id @@ -2704,7 +2703,7 @@ msgstr "Projektek és feladatok" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_delete_wizard__projects_archived msgid "Projects Archived" -msgstr "" +msgstr "Projektek archiválva" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all @@ -2726,7 +2725,7 @@ msgstr "Közzétett" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "Publishing" -msgstr "" +msgstr "Közzététel" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_project__rating_status_period__quarterly @@ -2814,7 +2813,7 @@ msgstr "Értékelések" #: code:addons/project/models/project.py:0 #, python-format msgid "Ratings of %s" -msgstr "A(z) %s értékelései" +msgstr "%s értékelései" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:0 @@ -2832,7 +2831,7 @@ msgstr "A(z) %s értékelései" #: model:project.task.type,legend_done:project.project_stage_2 #, python-format msgid "Ready" -msgstr "Előkészítve" +msgstr "Kész" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__report_project_task_user__state__done @@ -2853,7 +2852,7 @@ msgstr "Az értékelés oka" #. module: project #: model:mail.template,subject:project.mail_template_data_project_task msgid "Reception of ${object.name}" -msgstr "A(z) ${object.name} fogadása" +msgstr "${object.name} fogadása" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__alias_force_thread_id @@ -2978,12 +2977,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__repeat_number #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_recurrence__repeat_number msgid "Repetitions" -msgstr "" +msgstr "Ismétlések" #. module: project #: model:ir.ui.menu,name:project.menu_project_report msgid "Reporting" -msgstr "Kimutatás készítés" +msgstr "Kimutatás" #. module: project #. openerp-web @@ -3092,7 +3091,7 @@ msgstr "Keresés üzenetek között" #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Search in Project" -msgstr "" +msgstr "Keresés a projektekben" #. module: project #: code:addons/project/controllers/portal.py:0 @@ -3264,7 +3263,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task_type_delete_wizard__stage_ids msgid "Stages To Delete" -msgstr "" +msgstr "Törlendő szakaszok" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -3357,7 +3356,7 @@ msgstr "Címkék" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "Tags are perfect to categorize your tasks." -msgstr "" +msgstr "A címkék tökéletesek a feladatai kategorizálásához." #. module: project #. openerp-web @@ -3500,7 +3499,7 @@ msgstr "Feladatok elemzése" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Tasks In Progress" -msgstr "" +msgstr "Folyamatban levő feladatok" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form @@ -3642,7 +3641,7 @@ msgstr "Ezen a héten" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__recurrence_update__subsequent msgid "This and following tasks" -msgstr "" +msgstr "Ez és a következő feladat" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.action_project_task_user_tree @@ -3675,7 +3674,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__recurrence_update__this msgid "This task" -msgstr "" +msgstr "Ez a feladat" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_task_type_delete_confirmation_wizard diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po index 9a53ea091d3..71bf9626c3c 100644 --- a/addons/project/i18n/id.po +++ b/addons/project/i18n/id.po @@ -19,6 +19,7 @@ # Ryanto The , 2020 # Gradien Foundation , 2020 # whenweresober , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -111,43 +112,43 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__10 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__10 msgid "10" -msgstr "" +msgstr "10" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__11 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__11 msgid "11" -msgstr "" +msgstr "11" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__12 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__12 msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__13 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__13 msgid "13" -msgstr "" +msgstr "13" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__14 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__14 msgid "14" -msgstr "" +msgstr "14" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__15 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__15 msgid "15" -msgstr "" +msgstr "15" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__16 #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task_recurrence__repeat_day__16 msgid "16" -msgstr "" +msgstr "16" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_day__17 diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po index 3950b5c0d1c..c7401bc70f7 100644 --- a/addons/project/i18n/nl.po +++ b/addons/project/i18n/nl.po @@ -11,15 +11,15 @@ # Alice Van Goethem , 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-16 14:19+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -693,7 +693,7 @@ msgstr "Alle taken" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__allow_subtasks msgid "Allow Sub-tasks" -msgstr "" +msgstr "Subtaken toestaan" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__allowed_internal_user_ids @@ -1321,6 +1321,11 @@ msgid "" "- Invited portal and all internal users: employees may see everything. Portal users may see project and tasks followed by\n" " them or by someone of their company." msgstr "" +"Bepaalt de zichtbaarheid van de taken van het project:\n" +"- Uitgenodigde interne gebruikers: medewerkers mogen alleen het gevolgde project en de gevolgde taken zien.\n" +"- Alle interne gebruikers: medewerkers kunnen alle projecten en taken zien.\n" +"- Uitgenodigd portaal en alle interne gebruikers: medewerkers mogen alles zien. Portaalgebruikers kunnen project en taken zien gevolgd door\n" +"hen of door iemand van hun bedrijf." #. module: project #: model:ir.actions.server,name:project.unlink_project_action @@ -1651,7 +1656,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_type__forever @@ -2200,6 +2205,9 @@ msgid "" "acquired projects, assign them and use the %s and %s to define if the " "project is ready for the next step. %s" msgstr "" +"Beheer de levenscyclus van uw project met de kanbanweergave. Voeg nieuw " +"verworven projecten toe, wijs ze toe en gebruik de %s en %s om te bepalen of" +" het project klaar is voor de volgende stap. %s" #. module: project #. openerp-web @@ -2641,11 +2649,11 @@ msgstr "Telefoon" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.res_config_settings_view_form msgid "" -"Plan resource allocation accross projets and tasks, and estimate deadlines " +"Plan resource allocation across projets and tasks, and estimate deadlines " "more accurately" msgstr "" -"Plan de toewijzing van middelen over projecten en taken, en schat deadlines " -"nauwkeuriger in." +"Plan de toewijzing van resources over projecten en taken, en schat deadlines" +" nauwkeuriger in" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_res_config_settings__module_project_forecast @@ -4216,7 +4224,7 @@ msgstr "Bijv. Bedrijfsfeest" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_project_view_form_simplified msgid "e.g. office-party" -msgstr "bijv. kantoorfeest" +msgstr "Bijv. kantoorfeest" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_tasks diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po index 0be76e0e88c..614423485aa 100644 --- a/addons/project/i18n/sl.po +++ b/addons/project/i18n/sl.po @@ -9,9 +9,9 @@ # laznikd , 2021 # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Matjaz Mozetic , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "Zadnja posodobitev stopnje" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_task__write_date msgid "Last Updated On" -msgstr "" +msgstr "Zadnjič posodobljeno" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_delete_wizard__write_uid @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.fields,help:project.field_project_task__email_cc msgid "List of cc from incoming emails." -msgstr "" +msgstr "Seznam kopij (cc) iz dohodne e-pošte." #. module: project #. openerp-web diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po index d59cd885fe5..2405a450819 100644 --- a/addons/project/i18n/uk.po +++ b/addons/project/i18n/uk.po @@ -2282,7 +2282,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action msgid "No tags found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "Не знайдено тегів. Створіть один!" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.act_project_project_2_project_task_all diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po index e1cda0ef198..92474178809 100644 --- a/addons/project/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po @@ -6,7 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # gogobook , 2020 # 敬雲 林 , 2020 -# Kevin Li, 2021 +# 李振維, 2021 +# Manga Tsang , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Kevin Li, 2021\n" +"Last-Translator: Manga Tsang , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -415,7 +416,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_delete_wizard_form msgid "Are you sure you want to delete this project ?" -msgstr "確定要刪除專案？" +msgstr "確定要刪除項目？" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_delete_wizard_form @@ -457,7 +458,7 @@ msgstr "訊息與互動歷程" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task msgid "Project:" -msgstr "專案:" +msgstr "項目:" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.portal_my_task @@ -627,7 +628,7 @@ msgstr "分析帳戶" msgid "" "Analytic account to which this project is linked for financial management. " "Use an analytic account to record cost and revenue on your project." -msgstr "此專案與財務管理相關聯的分析帳戶。流量分析客戶紀錄專案的成本和收入。" +msgstr "此項目與財務管理相關聯的分析帳戶。流量分析客戶紀錄項目的成本和收入。" #. module: project #: model:ir.model.fields.selection,name:project.selection__project_task__repeat_month__april @@ -648,7 +649,7 @@ msgstr "封存階段" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_delete_wizard_form msgid "Archive project" -msgstr "封存專案" +msgstr "封存項目" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project @@ -861,6 +862,8 @@ msgid "" "Choose a name for your project. It can be anything you want: the name of a customer,\n" " of a product, of a team, of a construction site..." msgstr "" +"建立您的項目 名稱 。 您可以用任何方式命名項目，例如客戶名稱、\n" +" 產品名稱、團隊名稱、工作地點等。" #. module: project #. openerp-web @@ -978,7 +981,7 @@ msgstr "建立" #. module: project #: model:ir.actions.act_window,name:project.open_create_project msgid "Create a Project" -msgstr "建立專案" +msgstr "建立項目" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_task_type_form @@ -1212,7 +1215,7 @@ msgstr "刪除" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.project_delete_wizard_form msgid "Delete Project" -msgstr "刪除專案" +msgstr "刪除項目" #. module: project #: code:addons/project/models/project.py:0 @@ -1233,7 +1236,7 @@ msgstr "已送貨" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.edit_project msgid "Describe your project..." -msgstr "" +msgstr "請描述您的項目⋯⋯" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_project_project__description @@ -1417,7 +1420,7 @@ msgstr "" #. module: project #: model:ir.model.constraint,message:project.constraint_project_project_project_date_greater msgid "Error! project start-date must be lower than project end-date." -msgstr "錯誤！專案的起始日期須大於結束日期。" +msgstr "錯誤！項目的開始日期須早於結束日期。" #. module: project #. openerp-web @@ -2125,7 +2128,7 @@ msgstr "我的收藏夾" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_project_project_filter msgid "My Projects" -msgstr "我的專案" +msgstr "我的項目" #. module: project #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form @@ -2188,7 +2191,7 @@ msgstr "新訂單" #: code:addons/project/static/src/js/project_task_kanban_examples.js:0 #, python-format msgid "New Projects" -msgstr "新專案" +msgstr "新項目" #. module: project #. openerp-web @@ -2250,7 +2253,7 @@ msgstr "還沒有客戶評分" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.open_view_project_all_config msgid "No projects found. Let's create one!" -msgstr "" +msgstr "沒有找到任何項目。立即建立新項目！" #. module: project #: model_terms:ir.actions.act_window,help:project.project_tags_action @@ -2570,12 +2573,12 @@ msgstr "優先級" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:project.view_task_search_form #, python-format msgid "Project" -msgstr "專案" +msgstr "項目" #. module: project #: model:ir.model.fields,field_description:project.field_account_analytic_account__project_count msgid "Project Count" -msgstr "專案個數" +msgstr "項目數目" #. module: project #: model:ir.model,name:project.model_project_delete_wizard diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po index 4bfd91b5815..c893c577624 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase/i18n/ca.po @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form @@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase/models/product.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'importació de Productes" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po index 8e20dc6505e..a2de4504b04 100644 --- a/addons/purchase/i18n/de.po +++ b/addons/purchase/i18n/de.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Andreas Stauder , 2020 -# Wolfgang Taferner, 2020 # Ermin Trevisan , 2020 # Anja Funk , 2020 # Bettina Pfeifer , 2020 @@ -19,6 +18,7 @@ # Florian Pose , 2020 # Tobias Arndt, 2020 # Felix Schubert , 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert , 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2719,12 +2719,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order_update_date msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Unit Price:" -msgstr "Preis pro Einheit" +msgstr "Einzelpreis:" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order_line__product_uom diff --git a/addons/purchase/i18n/ka.po b/addons/purchase/i18n/ka.po index d55b892eb83..4c0ee118f38 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ka.po +++ b/addons/purchase/i18n/ka.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * purchase # +# Translators: +# Giorgi Jvaridze , 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Giorgi Jvaridze , 2021\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -155,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order msgid " Print" -msgstr "" +msgstr "ბეჭდვა" #. module: purchase #: code:addons/purchase/models/purchase.py:0 diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po index 78448211173..080a8434f04 100644 --- a/addons/purchase/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase/i18n/nl.po @@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,help:purchase.field_purchase_order__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: purchase #: model:ir.model.constraint,message:purchase.constraint_purchase_order_line_non_accountable_null_fields diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po index 56d83487cb4..58f2e9f2b54 100644 --- a/addons/purchase/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase/i18n/pl.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Grzegorz Krukar , 2020 # Piotr Cierkosz , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -857,7 +858,7 @@ msgstr "" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form msgid "Create Bill" -msgstr "" +msgstr "Utwórz rachunek" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_kpis_tree diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po index d4b3efe27e6..b8e82cf7e6c 100644 --- a/addons/purchase/i18n/ro.po +++ b/addons/purchase/i18n/ro.po @@ -5,10 +5,10 @@ # Translators: # Cozmin Candea , 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Fekete Mihai , 2020 # Hongu Cosmin , 2020 # Dorin Hongu , 2020 # Foldi Robert , 2021 +# Fekete Mihai , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" +"Last-Translator: Fekete Mihai , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: purchase #: model:ir.actions.report,print_report_name:purchase.report_purchase_quotation msgid "'Request for Quotation - %s' % (object.name)" -msgstr "Cerere de ofertă - %s' % (object.name)" +msgstr "'Cerere de ofertă - %s' % (object.name)" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po index da7867eff2a..2b9305451f7 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po @@ -36,6 +36,7 @@ # snow wang <147156565@qq.com>, 2021 # 洋 任 <1042636194@qq.com>, 2021 # Jeffery CHEN Fan , 2021 +# Titan Li , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2021\n" +"Last-Translator: Titan Li , 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2310,7 +2311,7 @@ msgstr "询价单" msgid "" "Requests for quotation are documents that will be sent to your suppliers to request prices for different products you consider buying.\n" " Once an agreement has been found with the supplier, they will be confirmed and turned into purchase orders." -msgstr "" +msgstr "询价单是发送给您的供应商以咨询您购买产品价格的单据， 与供应商达成协议后，将对其进行确认并转换为采购订单。" #. module: purchase #: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_user_id @@ -2932,7 +2933,7 @@ msgstr "你可以通过它的名字，TIN，EMail或内部参考找到一个客 msgid "" "You cannot change the type of a purchase order line. Instead you should " "delete the current line and create a new line of the proper type." -msgstr "" +msgstr "不能变更订单明细行的类型。你可以删除当前明细后再新建一行。" #. module: purchase #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase.product_product_action @@ -2959,6 +2960,8 @@ msgid "" "Your quotation contains products from company %(product_company)s whereas your quotation belongs to company %(quote_company)s. \n" " Please change the company of your quotation or remove the products from other companies (%(bad_products)s)." msgstr "" +"你的报价单包含来自公司 %(product_company)s 的产品，而你的报价单属于公司 %(quote_company)s。\n" +"请更改报价单公司或从其他公司删除产品（%(bad_products)s）。" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po index 7c86f3f8296..1b63596a16a 100644 --- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * purchase # # Translators: -# 敬雲 林 , 2020 # 226408 台北 <226408@so8d.com>, 2021 +# 敬雲 林 , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: 226408 台北 <226408@so8d.com>, 2021\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgstr "已訂購數量" #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.res_config_settings_view_form_purchase msgid "Orders" -msgstr "訂單" +msgstr "採購訂單" #. module: purchase #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form diff --git a/addons/purchase_product_matrix/i18n/ca.po b/addons/purchase_product_matrix/i18n/ca.po index cb7cf48af4a..512f5336459 100644 --- a/addons/purchase_product_matrix/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase_product_matrix/i18n/ca.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Nom mostrat" #: code:addons/purchase_product_matrix/static/src/js/product_matrix_configurator.js:0 #, python-format msgid "Edit Configuration" -msgstr "" +msgstr "Editar configuración" #. module: purchase_product_matrix #. openerp-web @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "" #: code:addons/purchase_product_matrix/static/src/js/product_matrix_configurator.js:0 #, python-format msgid "External Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç extern" #. module: purchase_product_matrix #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_product_matrix.field_purchase_order__grid diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po index dafc1fdf321..2d865d8f2ca 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po @@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_product_supplierinfo__purchase_requisition_id diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po index 53275df00f8..10436ac073b 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/cs.po @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "Požadavek" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Nastavit na návrh" +msgstr "Obnovit návrh" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_user_id diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po index 5bb1636b4bc..b4edaa9149a 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Chris Egal , 2020 # Florian Pose , 2020 # Max-Milan Stoyanov, 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Max-Milan Stoyanov, 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -850,7 +851,7 @@ msgstr "Typ der Ausnahmeaktivität im Datensatz." #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_line__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__message_unread diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po index 75be88f8b4e..52da6619dad 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Cas Vissers , 2020 # Gunther Clauwaert , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,help:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.actions.act_window,help:purchase_requisition.action_purchase_requisition diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po index 6173bbb2237..d97377ba237 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sk.po @@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Rekvizícia" #. module: purchase_requisition #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_form msgid "Reset to Draft" -msgstr "Nastaviť na návrh" +msgstr "Obnoviť návrh" #. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition__activity_user_id diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/et.po b/addons/purchase_stock/i18n/et.po index 45a7241fa94..498ddeffe51 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/et.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/et.po @@ -11,9 +11,9 @@ # Ants Peetsalu , 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Piia Paurson , 2021 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: atriine , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase_stock.res_partner_view_purchase_buttons_inherit msgid "No data yet" -msgstr "" +msgstr "Andmed puuduvad!" #. module: purchase_stock #: code:addons/purchase_stock/models/account_invoice.py:0 diff --git a/addons/purchase_stock/i18n/pl.po b/addons/purchase_stock/i18n/pl.po index 46495162e8c..481033aea70 100644 --- a/addons/purchase_stock/i18n/pl.po +++ b/addons/purchase_stock/i18n/pl.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Grzegorz Krukar , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -339,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: purchase_stock #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_stock.field_res_config_settings__is_installed_sale msgid "Is the Sale Module Installed" -msgstr "" +msgstr "Czy jest zainstalowany moduł sprzedaży" #. module: purchase_stock #: model:ir.model,name:purchase_stock.model_account_move diff --git a/addons/rating/i18n/ar.po b/addons/rating/i18n/ar.po index d94e2a27486..b02da7bd2cf 100644 --- a/addons/rating/i18n/ar.po +++ b/addons/rating/i18n/ar.po @@ -12,9 +12,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Shaima Safar , 2020\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" @@ -240,8 +240,9 @@ msgstr "المستخدم المُقيم" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "الشخص المُقيم" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "عدد التقييمات" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/bg.po b/addons/rating/i18n/bg.po index 894e7648647..cb7ad35fa66 100644 --- a/addons/rating/i18n/bg.po +++ b/addons/rating/i18n/bg.po @@ -12,9 +12,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Maria Boyadjieva , 2020\n" "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n" @@ -242,7 +242,8 @@ msgstr "Оценен потребител" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -306,7 +307,7 @@ msgstr "Брой оценявания" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/bn.po b/addons/rating/i18n/bn.po index 71402fe7a69..b1e08581da9 100644 --- a/addons/rating/i18n/bn.po +++ b/addons/rating/i18n/bn.po @@ -235,7 +235,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/ca.po b/addons/rating/i18n/ca.po index f8d11d17de6..5cb9b7443e6 100644 --- a/addons/rating/i18n/ca.po +++ b/addons/rating/i18n/ca.po @@ -241,8 +241,9 @@ msgstr "Usuari valorat" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Persona valorada" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/ckb.po b/addons/rating/i18n/ckb.po index 7d7fba3ad1e..f548eb6e42a 100644 --- a/addons/rating/i18n/ckb.po +++ b/addons/rating/i18n/ckb.po @@ -7,9 +7,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Haval Abdulkarim , 2020\n" "Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n" @@ -235,7 +235,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/cs.po b/addons/rating/i18n/cs.po index 3c942b2d2f9..6c3ba32ab1d 100644 --- a/addons/rating/i18n/cs.po +++ b/addons/rating/i18n/cs.po @@ -240,8 +240,9 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Hodnocená osoba" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/da.po b/addons/rating/i18n/da.po index 924024c0d82..79195087233 100644 --- a/addons/rating/i18n/da.po +++ b/addons/rating/i18n/da.po @@ -16,9 +16,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Mads Søndergaard , 2020\n" "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n" @@ -247,8 +247,9 @@ msgstr "Rated bruger" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Bedømt person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -311,7 +312,7 @@ msgstr "Antal bedømmelser" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "Bedømmelse bør være mellem 0 og 5" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/de.po b/addons/rating/i18n/de.po index c4ee6be0aa2..1b1d2306291 100644 --- a/addons/rating/i18n/de.po +++ b/addons/rating/i18n/de.po @@ -9,9 +9,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Chris Egal , 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" @@ -239,8 +239,9 @@ msgstr "Bewerteter Benutzer" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Bewertete Person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Bewertung Anzahl" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/el.po b/addons/rating/i18n/el.po index 631c882bab3..9832b6eec55 100644 --- a/addons/rating/i18n/el.po +++ b/addons/rating/i18n/el.po @@ -236,7 +236,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/es.po b/addons/rating/i18n/es.po index dfb4e182a4a..798d1ba787a 100644 --- a/addons/rating/i18n/es.po +++ b/addons/rating/i18n/es.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 +# Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2020\n" +"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2020\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,6 +114,8 @@ msgstr "Agrupar por" msgid "" "Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." msgstr "" +"Ocultar a los usuarios públicos / del portal, independientemente de la " +"configuración del subtipo." #. module: rating #: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied @@ -237,8 +240,9 @@ msgstr "Usuario valorado" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Persona valorada" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -301,7 +305,7 @@ msgstr "Cuenta de calificación" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/et.po b/addons/rating/i18n/et.po index 15236acc83d..280985be7bf 100644 --- a/addons/rating/i18n/et.po +++ b/addons/rating/i18n/et.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Piia Paurson , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: atriine , 2021\n" +"Last-Translator: Triine Aavik , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -243,7 +243,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/eu.po b/addons/rating/i18n/eu.po index 889d6a0db62..1d5c7488790 100644 --- a/addons/rating/i18n/eu.po +++ b/addons/rating/i18n/eu.po @@ -244,7 +244,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/fa.po b/addons/rating/i18n/fa.po index 72b2f9e9fe7..13b45a0dca6 100644 --- a/addons/rating/i18n/fa.po +++ b/addons/rating/i18n/fa.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * rating +# * rating # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Hamid Darabi, 2018 -# Hamed Mohammadi , 2018 -# Arash Sardari , 2018 +# Martin Trigaux, 2020 +# Hamid Darabi, 2020 +# Hamed Mohammadi , 2020 +# Arash Sardari , 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Arash Sardari , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Arash Sardari , 2020\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,18 +22,6 @@ msgstr "" "Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "" -"
\n" -" on our services on \"" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form -msgid "Resource" -msgstr "" - #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Access token to set the rating of the value" @@ -57,12 +46,7 @@ msgstr "توضیح" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid msgid "Created by" -msgstr "ایجاد شده توسط" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date -msgid "Created on" -msgstr "ایجاد شده در" +msgstr "ایجاد توسط" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id @@ -76,13 +60,17 @@ msgid "Date" msgstr "تاریخ" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name msgid "Display Name" msgstr "نام نمایشی" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Document" msgstr "سند" @@ -101,6 +89,11 @@ msgstr "موضوع ایمیل" msgid "Enabled if the rating has been filled." msgstr "" +#. module: rating +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Feel free to write a feedback on your experience:" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed msgid "Filled Rating" @@ -108,22 +101,31 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to our website" +msgid "Go back to the Homepage" msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Group By" -msgstr "گروه‌بندی برمبنای" +msgstr "دسته بندی بر مبنای" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal +msgid "" +"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." +msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Highly dissatisfied" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id msgid "ID" msgstr "شناسه" @@ -139,7 +141,10 @@ msgid "Image" msgstr "تصویر" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "آخرین تغییر در" @@ -147,20 +152,16 @@ msgstr "آخرین تغییر در" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "آخرین تغییر توسط" +msgstr "آخرین به روز رسانی توسط" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_date msgid "Last Updated on" msgstr "آخرین به روز رسانی در" -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id -msgid "Linked message" -msgstr "" - #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id msgid "Message" msgstr "پیام" @@ -175,18 +176,18 @@ msgid "My Ratings" msgstr "" #. module: rating -#: selection:rating.rating,rating_text:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating msgid "No Rating yet" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view msgid "No rating yet" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Not satisfied" msgstr "" @@ -210,11 +211,26 @@ msgstr "" msgid "Parent Document Name" msgstr "" +#. module: rating +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form +msgid "Parent Holder" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref +msgid "Parent Ref" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id msgid "Parent Related Document Model" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction +msgid "Percentage of happy ratings" +msgstr "" + #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Rated User" @@ -222,11 +238,11 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text @@ -237,6 +253,7 @@ msgid "Rating" msgstr "رتبه دهی" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot msgid "Rating Average" @@ -263,14 +280,19 @@ msgid "Rating Mixin" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating -msgid "Rating Number" +#: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin +msgid "Rating Parent Mixin" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction +msgid "Rating Satisfaction" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating msgid "Rating Value" msgstr "" @@ -280,16 +302,20 @@ msgid "Rating count" msgstr "" #. module: rating -#: sql_constraint:rating.rating:0 -msgid "Rating should be between 0 to 10" +#: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating -msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids +#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Ratings" msgstr "" @@ -303,10 +329,9 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "مدل سند مربوطه" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids msgid "Related ratings" @@ -317,14 +342,19 @@ msgstr "" msgid "Resource" msgstr "منبع" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref +msgid "Resource Ref" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name msgid "Resource name" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Satisfied" msgstr "" @@ -339,43 +369,36 @@ msgid "Send Feedback" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date msgid "Submitted on" msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Thanks! We appreciate your feedback." -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name -msgid "The name of the rated resource." +msgid "Thank you for rating our services!" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating -msgid "There is no rating for this object at the moment." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Thank you, we appreciate your feedback!" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "We appreciate your feedback!" +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name +msgid "The name of the rated resource." msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more information:" +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view +msgid "There is no rating for this object at the moment." msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Your rating has been submitted." +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal +msgid "Visible Internally Only" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "by" msgstr "" @@ -386,13 +409,13 @@ msgid "for" msgstr "" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:21 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "highly dissatisfied" msgstr "" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:20 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "not satisfied" msgstr "" @@ -403,12 +426,7 @@ msgid "on" msgstr "در" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:22 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "satisfied" msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "you are" -msgstr "" diff --git a/addons/rating/i18n/fi.po b/addons/rating/i18n/fi.po index 16987943ef5..f6350dbd758 100644 --- a/addons/rating/i18n/fi.po +++ b/addons/rating/i18n/fi.po @@ -2,12 +2,22 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * rating # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Kari Lindgren , 2020 +# Miku Laitinen , 2020 +# Jarmo Kortetjärvi , 2020 +# Tuomo Aura , 2020 +# Veikko Väätäjä , 2020 +# Tuomas Lyyra , 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Tuomas Lyyra , 2020\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,28 +39,28 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id msgid "Author of the rating" -msgstr "" +msgstr "Arvostelun laatija" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Kommentti" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Luonut" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Asiakas" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Päivämäärä" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name @@ -59,23 +69,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Näyttönimi" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Dokumentti" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model msgid "Document Model" -msgstr "" +msgstr "Dokumentin malli" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Sähköpostiviestiketju" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed @@ -100,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Ryhmittely" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal @@ -121,7 +131,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Tunniste (ID)" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id @@ -131,7 +141,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Kuva" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update @@ -140,23 +150,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi päivitetty" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Viesti" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id @@ -231,7 +241,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -242,7 +253,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "Arvostelu" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg @@ -286,7 +297,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating msgid "Rating Value" -msgstr "" +msgstr "Rating Value" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count @@ -295,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating @@ -310,7 +321,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "Arviointi" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback @@ -321,18 +332,18 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "Liittyvä dokumenttimalli" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "Related ratings" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Resurssi" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref @@ -353,7 +364,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "Turvatunnus" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -393,12 +404,12 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "by" -msgstr "" +msgstr "kirjoittaja" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "for" -msgstr "" +msgstr "tekijänä" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 @@ -415,7 +426,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "on" -msgstr "" +msgstr "päiväyksellä" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/rating/i18n/fr.po b/addons/rating/i18n/fr.po index 9b2be13ca1a..c029f4e251b 100644 --- a/addons/rating/i18n/fr.po +++ b/addons/rating/i18n/fr.po @@ -246,8 +246,9 @@ msgstr "Utilisateur évalué" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Personne évaluée" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/he.po b/addons/rating/i18n/he.po index 4905e5daffe..84a864a214d 100644 --- a/addons/rating/i18n/he.po +++ b/addons/rating/i18n/he.po @@ -11,9 +11,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Amit Spilman , 2020\n" "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n" @@ -239,8 +239,9 @@ msgstr "משתמש מדורג" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "אדם מדורג" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "כמות דירוגים" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/hi.po b/addons/rating/i18n/hi.po index ade01d13da2..e9d8e7f2274 100644 --- a/addons/rating/i18n/hi.po +++ b/addons/rating/i18n/hi.po @@ -231,7 +231,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/hr.po b/addons/rating/i18n/hr.po index 7ae0859af2e..3fa582af71f 100644 --- a/addons/rating/i18n/hr.po +++ b/addons/rating/i18n/hr.po @@ -241,7 +241,8 @@ msgstr "Ocijenjeni korisnik" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/hu.po b/addons/rating/i18n/hu.po index a27c5fd3403..f7d1a526e69 100644 --- a/addons/rating/i18n/hu.po +++ b/addons/rating/i18n/hu.po @@ -241,8 +241,9 @@ msgstr "Értékelt felhasználó" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Értékelt személy" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/id.po b/addons/rating/i18n/id.po index 4fa2740f276..c6fff125fe1 100644 --- a/addons/rating/i18n/id.po +++ b/addons/rating/i18n/id.po @@ -13,9 +13,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Gusti Rini , 2020\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" @@ -241,7 +241,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/it.po b/addons/rating/i18n/it.po index e98ea79eb63..a979dac11b1 100644 --- a/addons/rating/i18n/it.po +++ b/addons/rating/i18n/it.po @@ -241,8 +241,9 @@ msgstr "Utente valutato" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Persona valutata" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/ja.po b/addons/rating/i18n/ja.po index 685ab6bbf94..23e073f705e 100644 --- a/addons/rating/i18n/ja.po +++ b/addons/rating/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Shunho Kin , 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Yoshi Tashiro , 2020 +# Yoshi Tashiro (Quartile) , 2020 # Manami Hashi , 2020 # Norimichi Sugimoto , 2020 # Noma Yuki, 2020 @@ -241,7 +241,8 @@ msgstr "評価されたユーザ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/ka.po b/addons/rating/i18n/ka.po index b8ad2e92f97..b1c39578d54 100644 --- a/addons/rating/i18n/ka.po +++ b/addons/rating/i18n/ka.po @@ -231,7 +231,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/km.po b/addons/rating/i18n/km.po index d4eb4d4c13d..dd0ee4433f5 100644 --- a/addons/rating/i18n/km.po +++ b/addons/rating/i18n/km.po @@ -1,18 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * rating +# * rating # # Translators: -# Sengtha Chay , 2018 -# Chan Nath , 2018 -# Samkhann Seang , 2018 +# Sengtha Chay , 2020 +# Chan Nath , 2020 +# Samkhann Seang , 2020 +# Lux Sok , 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Samkhann Seang , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2020\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,33 +22,23 @@ msgstr "" "Language: km\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "" -"
\n" -" on our services on \"" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form -msgid "Resource" -msgstr "" - #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Access token to set the rating of the value" -msgstr "" +msgstr "និមិត្តសញ្ញាចូលប្រើដើម្បីកំណត់ចំណាត់ថ្នាក់នៃតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__message_id msgid "" "Associated message when posting a review. Mainly used in website addons." msgstr "" +"សារដែលទាក់ទងនៅពេលប្រកាសការពិនិត្យឡើងវិញ។ " +"ប្រើជាចម្បងនៅក្នុងកម្មវិធីបន្ថែមគេហទំព័រ។" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__partner_id msgid "Author of the rating" -msgstr "" +msgstr "អ្នកនិពន្ធនៃការវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback @@ -58,11 +50,6 @@ msgstr "មតិយោបល់" msgid "Created by" msgstr "បង្កើតដោយ" -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date -msgid "Created on" -msgstr "បង្កើតនៅ" - #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -72,42 +59,51 @@ msgstr "អតិថិជន" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Date" -msgstr "កាលបរិច្ឆេត" +msgstr "កាលបរិច្ឆេទ" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name msgid "Display Name" msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Document" msgstr "ឯកសារ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model msgid "Document Model" -msgstr "" +msgstr "គំរូឯកសារ" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "អ៊ីម៉ែលខ្សែស្រឡាយ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed msgid "Enabled if the rating has been filled." +msgstr "បានអនុញ្ញាតប្រសិនបើការវាយតម្លៃត្រូវបានបំពេញ។" + +#. module: rating +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Feel free to write a feedback on your experience:" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed msgid "Filled Rating" -msgstr "" +msgstr "ការវាយតម្លៃពេញលេញ" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to our website" +msgid "Go back to the Homepage" msgstr "" #. module: rating @@ -116,21 +112,30 @@ msgid "Group By" msgstr "ជា​ក្រុម​តាម" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal +msgid "" +"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "មិនពេញចិត្តខ្ពស់" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id msgid "ID" -msgstr "ID" +msgstr "អត្តសញ្ញាណ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id msgid "Identifier of the rated object" -msgstr "" +msgstr "អ្នកសម្គាល់វត្ថុដែលបានវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image @@ -138,7 +143,10 @@ msgid "Image" msgstr "Image" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ" @@ -153,79 +161,90 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" msgid "Last Updated on" msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ" -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id -msgid "Linked message" -msgstr "" - #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "សារ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Model of the followed resource" -msgstr "" +msgstr "គំរូនៃធនធានបន្ទាប់" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "My Ratings" -msgstr "" +msgstr "ការវាយតម្លៃរបស់ខ្ញុំ" #. module: rating -#: selection:rating.rating,rating_text:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating msgid "No Rating yet" -msgstr "" +msgstr "មិនទាន់មានការវាយតម្លៃទេ" #. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view msgid "No rating yet" -msgstr "" +msgstr "មិនទាន់មានការវាយតម្លៃនៅឡើយទេ" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Not satisfied" -msgstr "" +msgstr "មិនពេញចិត្" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rated_partner_id msgid "Owner of the rated resource" -msgstr "" +msgstr "ម្ចាស់នៃធនធានដែលបានវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_id msgid "Parent Document" -msgstr "" +msgstr "ឯកសារមេ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model msgid "Parent Document Model" -msgstr "" +msgstr "គំរូឯកសារមេ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_name msgid "Parent Document Name" +msgstr "ឈ្មោះឯកសារមេ" + +#. module: rating +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form +msgid "Parent Holder" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref +msgid "Parent Ref" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id msgid "Parent Related Document Model" +msgstr "គម្រូនៃការវាយតម្លៃឯកសារមេ" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction +msgid "Percentage of happy ratings" msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Rated User" -msgstr "" +msgstr "ការប្រើប្រាស់ការវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text @@ -233,168 +252,175 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree msgid "Rating" -msgstr "" +msgstr "ការវាយតម្លៃ" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot msgid "Rating Average" -msgstr "" +msgstr "ការវាយតម្លៃគិតជាមធ្យម" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback msgid "Rating Last Feedback" -msgstr "" +msgstr "វាយតំលៃមតិត្រឡប់ចុងក្រោយ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_image msgid "Rating Last Image" -msgstr "" +msgstr "វាយតំលៃរូបភាពចុងក្រោយ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_last_value msgid "Rating Last Value" -msgstr "" +msgstr "វាយតំលៃតម្លៃចុងក្រោយ" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_mixin msgid "Rating Mixin" -msgstr "" +msgstr "វាយតំលៃលិខិត " #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating -msgid "Rating Number" +#: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin +msgid "Rating Parent Mixin" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction +msgid "Rating Satisfaction" +msgstr "ការវាយតម្លៃការពេញចិត្ត" + +#. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating msgid "Rating Value" -msgstr "" +msgstr "តម្លៃវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_count msgid "Rating count" -msgstr "" +msgstr "រាប់ការវាយតំលៃ" #. module: rating -#: sql_constraint:rating.rating:0 -msgid "Rating should be between 0 to 10" +#: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating -msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids +#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Ratings" -msgstr "" +msgstr "ការវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_mixin__rating_last_feedback #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__feedback msgid "Reason of the rating" -msgstr "" +msgstr "ហេតុផលនៃការវាយតម្លៃ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "គំរូឯកសារដែលទាក់ទង" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "គំរូឯកសារទាក់ទង" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Resource" msgstr "ធនធាន" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref +msgid "Resource Ref" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name msgid "Resource name" -msgstr "" +msgstr "ឈ្មោះធនធាន" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Satisfied" -msgstr "" +msgstr "ពេញចិត្" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "ពាក្យសម្ងាត់សុវត្ថិភាព" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit msgid "Send Feedback" -msgstr "" +msgstr "ការផ្ញើរត្រលប់មកវិញ" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date msgid "Submitted on" -msgstr "" +msgstr "បានដាក់ជូននៅលើ" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Thanks! We appreciate your feedback." +msgid "Thank you for rating our services!" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name -msgid "The name of the rated resource." -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating -msgid "There is no rating for this object at the moment." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Thank you, we appreciate your feedback!" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "We appreciate your feedback!" -msgstr "" +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name +msgid "The name of the rated resource." +msgstr "ឈ្មោះធនធានដែលបានវាយតម្លៃ។" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more information:" -msgstr "" +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view +msgid "There is no rating for this object at the moment." +msgstr "មិនមានចំណាត់ថ្នាក់សម្រាប់វត្ថុនេះនៅពេលនេះទេ។" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Your rating has been submitted." +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal +msgid "Visible Internally Only" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "by" -msgstr "" +msgstr "ដោយ" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "for" -msgstr "" +msgstr "សម្រាប់" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:21 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "highly dissatisfied" -msgstr "" +msgstr "មិនពេញចិត្តខ្ពស់" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:20 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "not satisfied" -msgstr "" +msgstr "មិនពេញចិត្ត" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban @@ -402,12 +428,7 @@ msgid "on" msgstr "នៅ" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:22 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "satisfied" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "you are" -msgstr "" +msgstr "ពេញចិត្ត" diff --git a/addons/rating/i18n/ko.po b/addons/rating/i18n/ko.po index 7f27b5a3c03..1001b41bac3 100644 --- a/addons/rating/i18n/ko.po +++ b/addons/rating/i18n/ko.po @@ -10,9 +10,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Seongseok Shin , 2020\n" "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n" @@ -238,8 +238,9 @@ msgstr "평가한 사용자" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "평가한 사람" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "평가 수 " #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/lv.po b/addons/rating/i18n/lv.po index 911306de538..c388dcf83e4 100644 --- a/addons/rating/i18n/lv.po +++ b/addons/rating/i18n/lv.po @@ -2,12 +2,21 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * rating # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Arnis Putniņš , 2020 +# InfernalLV , 2020 +# JanisJanis , 2020 +# ievaputnina , 2020 +# Konstantins Zabogonskis , 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis , 2020\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,23 +43,23 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__feedback msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Komentārs" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Izveidoja" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Klients" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datums" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name @@ -59,13 +68,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Attēlotais nosaukums" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Document" -msgstr "" +msgstr "Document" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model @@ -75,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_thread msgid "Email Thread" -msgstr "" +msgstr "Email Thread" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__consumed @@ -100,7 +109,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Grupēt pēc" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal @@ -121,7 +130,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_id @@ -131,7 +140,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_image msgid "Image" -msgstr "" +msgstr "Attēls" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update @@ -140,28 +149,28 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Pēdējoreiz modificēts" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Pēdējoreiz atjaunoja" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Pēdējoreiz atjaunots" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id msgid "Message" -msgstr "" +msgstr "Ziņojums" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Model of the followed resource" -msgstr "" +msgstr "Model of the followed resource" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -231,7 +240,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -295,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating @@ -321,18 +331,18 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "Saistītā dokumenta modelis" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids msgid "Related ratings" -msgstr "" +msgstr "Saistītie vērtējumi" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Resource" -msgstr "" +msgstr "Resurss" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref @@ -353,7 +363,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "Security Token" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -393,7 +403,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "by" -msgstr "" +msgstr "by" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban @@ -415,7 +425,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "on" -msgstr "" +msgstr "on" #. module: rating #: code:addons/rating/controllers/main.py:0 diff --git a/addons/rating/i18n/mn.po b/addons/rating/i18n/mn.po index 4201a322ad6..0e648affb55 100644 --- a/addons/rating/i18n/mn.po +++ b/addons/rating/i18n/mn.po @@ -10,9 +10,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Cheemee Bumtsend , 2020\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" @@ -240,7 +240,8 @@ msgstr "Үнэлсэн хэрэглэгч" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "Үнэлгээний тоо" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/nb.po b/addons/rating/i18n/nb.po index d3ee1b48e34..c7fc53566e0 100644 --- a/addons/rating/i18n/nb.po +++ b/addons/rating/i18n/nb.po @@ -8,9 +8,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Marius Stedjan , 2020\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" @@ -236,8 +236,9 @@ msgstr "Vurdert bruker" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Vurdert person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -300,7 +301,7 @@ msgstr "Antall vurderinger" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/nl.po b/addons/rating/i18n/nl.po index 1e9029a04c6..4b19bb45e7e 100644 --- a/addons/rating/i18n/nl.po +++ b/addons/rating/i18n/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -242,8 +242,9 @@ msgstr "Beoordeelde gebruiker" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Persoon beoordeeld" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "Ingestelde operator" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/pl.po b/addons/rating/i18n/pl.po index 31cd8b3668f..aba6edb4a3a 100644 --- a/addons/rating/i18n/pl.po +++ b/addons/rating/i18n/pl.po @@ -15,9 +15,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Maksym , 2020\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" @@ -245,7 +245,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Ilość ocen" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/pt.po b/addons/rating/i18n/pt.po index 3e17463cdf2..e2ac880a6fc 100644 --- a/addons/rating/i18n/pt.po +++ b/addons/rating/i18n/pt.po @@ -15,9 +15,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Pedro Filipe , 2020\n" "Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n" @@ -243,7 +243,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/pt_BR.po b/addons/rating/i18n/pt_BR.po index 88b49cb179f..bd889e366da 100644 --- a/addons/rating/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/rating/i18n/pt_BR.po @@ -15,9 +15,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Éder Brito , 2020\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" @@ -245,7 +245,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -309,7 +310,7 @@ msgstr "Pontuação" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/ro.po b/addons/rating/i18n/ro.po index c9aaaa3fc72..de2746d3970 100644 --- a/addons/rating/i18n/ro.po +++ b/addons/rating/i18n/ro.po @@ -5,15 +5,15 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Dorin Hongu , 2020 -# Foldi Robert , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Foldi Robert , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -241,8 +241,9 @@ msgstr "Utilizator Evaluat" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Persoană evaluată" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "Operator Evaluat" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Numărul de evaluări" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/ru.po b/addons/rating/i18n/ru.po index d82c6fc80b5..3823dbeb922 100644 --- a/addons/rating/i18n/ru.po +++ b/addons/rating/i18n/ru.po @@ -241,8 +241,9 @@ msgstr "Оценённый пользователь" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "номинальная лицо" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/si.po b/addons/rating/i18n/si.po index 97dd5e7feb5..8c2e4c280b5 100644 --- a/addons/rating/i18n/si.po +++ b/addons/rating/i18n/si.po @@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/si/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -231,7 +231,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/sk.po b/addons/rating/i18n/sk.po index 03a9061bab1..a3ebde0d057 100644 --- a/addons/rating/i18n/sk.po +++ b/addons/rating/i18n/sk.po @@ -13,9 +13,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Rastislav Brencic , 2020\n" "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n" @@ -243,8 +243,9 @@ msgstr "Hodnotiteľ" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Hodnotená osoba" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Počet hodnotení" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/sl.po b/addons/rating/i18n/sl.po index 256a9457d39..7001871a295 100644 --- a/addons/rating/i18n/sl.po +++ b/addons/rating/i18n/sl.po @@ -240,7 +240,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/sv.po b/addons/rating/i18n/sv.po index 760b9a2a812..9cf9105f0a3 100644 --- a/addons/rating/i18n/sv.po +++ b/addons/rating/i18n/sv.po @@ -237,7 +237,8 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/th.po b/addons/rating/i18n/th.po index 40e6dbc1e52..593aa4709bf 100644 --- a/addons/rating/i18n/th.po +++ b/addons/rating/i18n/th.po @@ -1,19 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * rating +# * rating # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Khwunchai Jaengsawang , 2018 -# gsong , 2018 +# Martin Trigaux, 2020 +# Khwunchai Jaengsawang , 2020 +# gsong , 2020 +# Odoo Thaidev , 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:24+0000\n" -"Last-Translator: gsong , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Odoo Thaidev , 2020\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,18 +22,6 @@ msgstr "" "Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "" -"
\n" -" on our services on \"" -msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form -msgid "Resource" -msgstr "" - #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Access token to set the rating of the value" @@ -59,11 +48,6 @@ msgstr "ความคิดเห็น" msgid "Created by" msgstr "สร้างโดย" -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date -msgid "Created on" -msgstr "สร้างเมื่อ" - #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__partner_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search @@ -76,13 +60,17 @@ msgid "Date" msgstr "วันที่" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__display_name msgid "Display Name" msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form msgid "Document" msgstr "เอกสาร" @@ -101,6 +89,11 @@ msgstr "" msgid "Enabled if the rating has been filled." msgstr "" +#. module: rating +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit +msgid "Feel free to write a feedback on your experience:" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__consumed msgid "Filled Rating" @@ -108,22 +101,31 @@ msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "Go to our website" +msgid "Go back to the Homepage" msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Group By" -msgstr "จัดกลุ่มโดย" +msgstr "จัดกลุ่มตาม" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__is_internal +msgid "" +"Hide to public / portal users, independently from subtype configuration." +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__highly_dissatisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Highly dissatisfied" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__id +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__id #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__id msgid "ID" msgstr "รหัส" @@ -139,7 +141,10 @@ msgid "Image" msgstr "รูปภาพ" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_thread____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating____last_update msgid "Last Modified on" msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" @@ -154,13 +159,9 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย" msgid "Last Updated on" msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ" -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id -msgid "Linked message" -msgstr "" - #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_mail_message +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__message_id msgid "Message" msgstr "ข้อความ" @@ -175,18 +176,18 @@ msgid "My Ratings" msgstr "" #. module: rating -#: selection:rating.rating,rating_text:0 +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__no_rating msgid "No Rating yet" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view msgid "No rating yet" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__not_satisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Not satisfied" msgstr "" @@ -210,11 +211,26 @@ msgstr "" msgid "Parent Document Name" msgstr "" +#. module: rating +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form +msgid "Parent Holder" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_ref +msgid "Parent Ref" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__parent_res_model_id msgid "Parent Related Document Model" msgstr "" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction +msgid "Percentage of happy ratings" +msgstr "" + #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Rated User" @@ -222,11 +238,11 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.actions.act_window,name:rating.action_view_rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating_text @@ -237,6 +253,7 @@ msgid "Rating" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_mixin__rating_avg #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_pivot msgid "Rating Average" @@ -263,14 +280,19 @@ msgid "Rating Mixin" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating -msgid "Rating Number" +#: model:ir.model,name:rating.model_rating_parent_mixin +msgid "Rating Parent Mixin" +msgstr "" + +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_percentage_satisfaction +msgid "Rating Satisfaction" msgstr "" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_value #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_value +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rating msgid "Rating Value" msgstr "" @@ -280,16 +302,20 @@ msgid "Rating count" msgstr "" #. module: rating -#: sql_constraint:rating.rating:0 -msgid "Rating should be between 0 to 10" +#: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__rating -msgid "Rating value: 0=Unhappy, 10=Happy" +msgid "Rating value: 0=Unhappy, 5=Happy" msgstr "" #. module: rating +#: model:ir.actions.act_window,name:rating.rating_rating_view +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_parent_mixin__rating_ids +#: model:ir.ui.menu,name:rating.rating_rating_menu_technical +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.mail_message_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search msgid "Ratings" msgstr "" @@ -303,10 +329,9 @@ msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_model_id msgid "Related Document Model" -msgstr "" +msgstr "รูปแบบเอกสารที่เกี่ยวข้อง" #. module: rating -#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_compose_message__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_mail__rating_ids #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_mail_message__rating_ids msgid "Related ratings" @@ -317,21 +342,26 @@ msgstr "" msgid "Resource" msgstr "ทรัพยากร" +#. module: rating +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__resource_ref +msgid "Resource Ref" +msgstr "" + #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__res_name msgid "Resource name" msgstr "ชื่อทรัพยากร" #. module: rating +#: model:ir.model.fields.selection,name:rating.selection__rating_rating__rating_text__satisfied #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search -#: selection:rating.rating,rating_text:0 msgid "Satisfied" msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__access_token msgid "Security Token" -msgstr "" +msgstr "ความปลอดภัย" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit @@ -339,43 +369,36 @@ msgid "Send Feedback" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_tree +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__create_date msgid "Submitted on" msgstr "" #. module: rating #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Thanks! We appreciate your feedback." -msgstr "" - -#. module: rating -#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name -msgid "The name of the rated resource." +msgid "Thank you for rating our services!" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.action_view_rating -msgid "There is no rating for this object at the moment." +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view +msgid "Thank you, we appreciate your feedback!" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_view -msgid "We appreciate your feedback!" +#: model:ir.model.fields,help:rating.field_rating_rating__res_name +msgid "The name of the rated resource." msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Would be great if you can provide more information:" +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:rating.rating_rating_view +msgid "There is no rating for this object at the moment." msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "Your rating has been submitted." +#: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__is_internal +msgid "Visible Internally Only" msgstr "" #. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_kanban msgid "by" msgstr "โดย" @@ -386,13 +409,13 @@ msgid "for" msgstr "" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:21 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "highly dissatisfied" msgstr "" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:20 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "not satisfied" msgstr "" @@ -403,12 +426,7 @@ msgid "on" msgstr "บน" #. module: rating -#: code:addons/rating/controllers/main.py:22 +#: code:addons/rating/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "satisfied" msgstr "" - -#. module: rating -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_external_page_submit -msgid "you are" -msgstr "" diff --git a/addons/rating/i18n/tr.po b/addons/rating/i18n/tr.po index 2677a95edb7..294f8da4df0 100644 --- a/addons/rating/i18n/tr.po +++ b/addons/rating/i18n/tr.po @@ -246,8 +246,9 @@ msgstr "Değerlendirilen Kullanıcı" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Değerlendirilen kişi" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/uk.po b/addons/rating/i18n/uk.po index e4910c5f44c..8f9814464e3 100644 --- a/addons/rating/i18n/uk.po +++ b/addons/rating/i18n/uk.po @@ -8,9 +8,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko , 2020\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" @@ -238,8 +238,9 @@ msgstr "Оцінений користувач" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Номінальна особа" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -302,7 +303,7 @@ msgstr "Підрахунок оцінювання" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/rating/i18n/vi.po b/addons/rating/i18n/vi.po index e3e7ce48d64..dd447d9e604 100644 --- a/addons/rating/i18n/vi.po +++ b/addons/rating/i18n/vi.po @@ -243,8 +243,9 @@ msgstr "Nhân viên được đánh giá" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "Người được đánh giá" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/zh_CN.po b/addons/rating/i18n/zh_CN.po index c3b82b07b69..679ac17a98e 100644 --- a/addons/rating/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/rating/i18n/zh_CN.po @@ -243,8 +243,9 @@ msgstr "已经被评级的用户" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "评级人员" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating diff --git a/addons/rating/i18n/zh_TW.po b/addons/rating/i18n/zh_TW.po index ae9fb9be158..6164ab369a9 100644 --- a/addons/rating/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/rating/i18n/zh_TW.po @@ -7,9 +7,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" "Last-Translator: 敬雲 林 , 2020\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" @@ -235,8 +235,9 @@ msgstr "已經被評分的使用者" #. module: rating #: model:ir.model.fields,field_description:rating.field_rating_rating__rated_partner_id -msgid "Rated person" -msgstr "評分人員" +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:rating.rating_rating_view_search +msgid "Rated Operator" +msgstr "" #. module: rating #: model:ir.model,name:rating.model_rating_rating @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "評分數" #. module: rating #: model:ir.model.constraint,message:rating.constraint_rating_rating_rating_range -msgid "Rating should be between 0 to 5" +msgid "Rating should be between 0 and 5" msgstr "" #. module: rating diff --git a/addons/repair/i18n/ca.po b/addons/repair/i18n/ca.po index fa80584875e..69854267caa 100644 --- a/addons/repair/i18n/ca.po +++ b/addons/repair/i18n/ca.po @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_line__type__add diff --git a/addons/repair/i18n/cs.po b/addons/repair/i18n/cs.po index 87c743232b9..ba4f14cd8c9 100644 --- a/addons/repair/i18n/cs.po +++ b/addons/repair/i18n/cs.po @@ -9,9 +9,9 @@ # Pauline Thiry , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # karolína schusterová , 2020 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "Záruka:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view msgid "? This may lead to inconsistencies in your inventory." -msgstr "" +msgstr "? To může vést k nesrovnalostem v inventáři." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__message_needaction @@ -1330,4 +1330,4 @@ msgstr "Ve formuláři opravy musíte vybrat fakturační adresu." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "z místa" diff --git a/addons/repair/i18n/de.po b/addons/repair/i18n/de.po index f3216b36d3c..3cc0563c444 100644 --- a/addons/repair/i18n/de.po +++ b/addons/repair/i18n/de.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Leon Grill , 2020 # Chris Egal , 2020 # Tobias Arndt, 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Tobias Arndt, 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1260,7 +1261,7 @@ msgstr "In Reparatur" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_line__price_unit #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__product_uom_name diff --git a/addons/repair/i18n/nl.po b/addons/repair/i18n/nl.po index a1a69b69420..0fcf5317a88 100644 --- a/addons/repair/i18n/nl.po +++ b/addons/repair/i18n/nl.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Gunther Clauwaert , 2020 # Martijn , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form_filter diff --git a/addons/repair/i18n/pl.po b/addons/repair/i18n/pl.po index d47f2200381..e18e2860222 100644 --- a/addons/repair/i18n/pl.po +++ b/addons/repair/i18n/pl.po @@ -20,6 +20,7 @@ # Piotr Szlązak , 2020 # Karol Rybak , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Paweł Wodyński , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Klient" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__default_address_id msgid "Default Address" -msgstr "" +msgstr "Adres domyślny" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__address_id diff --git a/addons/repair/i18n/pt_BR.po b/addons/repair/i18n/pt_BR.po index aa4e88118b9..0ac953b0bb5 100644 --- a/addons/repair/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/repair/i18n/pt_BR.po @@ -3,9 +3,7 @@ # * repair # # Translators: -# Marcel Savegnago , 2020 # Emanuel Martins , 2020 -# Luiz Carlos de Lima , 2020 # nle_odoo, 2020 # Adriel Kotviski , 2020 # falexandresilva , 2020 @@ -24,6 +22,7 @@ # André Carvalho , 2020 # Luiz Fernando , 2020 # Éder Brito , 2020 +# Marcel Savegnago , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Éder Brito , 2020\n" +"Last-Translator: Marcel Savegnago , 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -48,6 +47,7 @@ msgstr "${(object.name or ‘’).replace(‘/‘,’_’)}" #: model:mail.template,subject:repair.mail_template_repair_quotation msgid "${object.partner_id.name} Repair Orders (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.partner_id.name} Ordens de Reparo (Ref ${object.name ou 'n/a' })" #. module: repair #: model:ir.actions.report,print_report_name:repair.action_report_repair_order @@ -132,17 +132,17 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Lot/Serial Number:" -msgstr "" +msgstr "Lote/Número de Série" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Operations" -msgstr "" +msgstr "Operações" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "Partes" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Total" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.report_repairorder msgid "Warranty:" -msgstr "" +msgstr "Garantia:" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view @@ -263,6 +263,8 @@ msgid "" "Choose partner for whom the order will be invoiced and delivered. You can " "find a partner by its Name, TIN, Email or Internal Reference." msgstr "" +"Escolha o parceiro para quem o pedido será faturado e entregue. Você pode " +"encontrar um parceiro por seu Nome, TIN, E-mail ou Referência Interna." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_tags__color @@ -324,7 +326,7 @@ msgstr "Criar Fatura" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_order_make_invoice msgid "Create Mass Invoice (repair)" -msgstr "" +msgstr "Criar Fatura em Massa (reparo)" #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tag @@ -373,7 +375,7 @@ msgstr "Cliente" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__default_address_id msgid "Default Address" -msgstr "" +msgstr "Endereço Padrão" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__address_id @@ -726,13 +728,13 @@ msgstr "Sem conta definida para o produto \"%s\"." #: code:addons/repair/models/repair.py:0 code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "No pricelist found." -msgstr "" +msgstr "Nenhuma lista de preços encontrada." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "No product defined on fees." -msgstr "" +msgstr "Nenhum produto definido em serviços." #. module: repair #: model_terms:ir.actions.act_window,help:repair.action_repair_order_tree @@ -743,7 +745,7 @@ msgstr "" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "No valid pricelist line found." -msgstr "" +msgstr "Nenhuma linha de lista de preços válida foi encontrada." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form @@ -779,7 +781,7 @@ msgstr "Quantidade de mensagens não lidas" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Only draft repairs can be confirmed." -msgstr "" +msgstr "Apenas os reparos podem ser confirmados." #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__fees_lines @@ -791,7 +793,7 @@ msgstr "Operações" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__operations #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Parts" -msgstr "" +msgstr "Peças" #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 @@ -818,7 +820,7 @@ msgstr "Lista de preços do parceiro selecionado." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Print Quotation" -msgstr "" +msgstr "Imprimi Cotações" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_fee__product_id @@ -836,7 +838,7 @@ msgstr "Quantidade do produto" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_order__tracking msgid "Product Tracking" -msgstr "" +msgstr "Rastreamento de Produto" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_repair_fee__product_uom @@ -912,7 +914,7 @@ msgstr "Remover" #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_move__repair_id #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_stock_warn_insufficient_qty_repair__repair_id msgid "Repair" -msgstr "" +msgstr "Reparo" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_account_move_line__repair_fee_ids @@ -922,7 +924,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_fee msgid "Repair Fees" -msgstr "" +msgstr "Serviços de Reparo" #. module: repair #: model:ir.model.fields,field_description:repair.field_account_move_line__repair_line_ids @@ -932,7 +934,7 @@ msgstr "Linha do Reparo" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_line msgid "Repair Line (parts)" -msgstr "" +msgstr "Linha de Reparo (peças)" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_repair_order @@ -1068,7 +1070,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "Send Quotation" -msgstr "" +msgstr "Enviar Cotação" #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 @@ -1172,6 +1174,8 @@ msgid "" "The product unit of measure you chose has a different category than the " "product unit of measure." msgstr "" +"A unidade de produto de medida escolhida tem uma categoria diferente da " +"unidade de medida do produto." #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_line__state @@ -1185,7 +1189,7 @@ msgstr "" #. module: repair #: model:ir.model.fields,help:repair.field_repair_order__location_id msgid "This is the location where the product to repair is located." -msgstr "" +msgstr "Este é o local onde o produto para reparar está localizado." #. module: repair #: model:ir.model.fields.selection,name:repair.selection__repair_order__state__2binvoiced @@ -1270,12 +1274,12 @@ msgstr "Valor sem impostos" #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.view_repair_order_form msgid "UoM" -msgstr "UoM" +msgstr "UdM" #. module: repair #: model:ir.model,name:repair.model_stock_warn_insufficient_qty_repair msgid "Warn Insufficient Repair Quantity" -msgstr "" +msgstr "Avisar Quantidade de Reparo Insuficiente" #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 @@ -1336,8 +1340,9 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You have to select an invoice address in the repair form." msgstr "" +"Você tem que selecionar um endereço de fatura no formulário de reparo." #. module: repair #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:repair.stock_warn_insufficient_qty_repair_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "do local" diff --git a/addons/repair/i18n/sk.po b/addons/repair/i18n/sk.po index 8d19039e2d6..4ff18d8970d 100644 --- a/addons/repair/i18n/sk.po +++ b/addons/repair/i18n/sk.po @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "" #: code:addons/repair/models/repair.py:0 #, python-format msgid "Repair must be canceled in order to reset it to draft." -msgstr "" +msgstr "Oprava musí byť zrušená, aby sa obnovila na koncept." #. module: repair #: code:addons/repair/models/repair.py:0 diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po index e6a6ca7cbe4..2f1f08e79c0 100644 --- a/addons/sale/i18n/ca.po +++ b/addons/sale/i18n/ca.po @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched msgid " Data Fetched" -msgstr "" +msgstr " Dades recuperades" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__nbr @@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "&nbsp;en&nbsp;" #. module: sale #: model:ir.actions.report,print_report_name:sale.action_report_pro_forma_invoice msgid "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)" -msgstr "" +msgstr "'PRO-FORMA - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model:ir.actions.report,print_report_name:sale.action_report_saleorder @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Set a price." -msgstr "" +msgstr "Establir un preu." #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_sale_confirmation @@ -382,7 +382,7 @@ msgstr " Rebutjar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid "This offer expires on" -msgstr "" +msgstr "Aquesta oferta caduca el" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Correu de confirmació" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -434,6 +434,8 @@ msgid "" "Customer\n" " Preview" msgstr "" +"Client\n" +" Vista prèvia" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.product_form_view_sale_order_button @@ -456,6 +458,8 @@ msgid "" "Amount\n" " Total Price" msgstr "" +"Import\n" +" Import total" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -506,7 +510,7 @@ msgstr "Factures" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Acreça d'enviament:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -527,7 +531,7 @@ msgstr "Data de venciment:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Expiration:" -msgstr "" +msgstr "Caducitat:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -555,7 +559,7 @@ msgstr "Venedor:" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_invoice_document_inherit_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document msgid "Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Adreça d'enviament:" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document @@ -597,19 +601,19 @@ msgstr "La vostra referència:" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_date_order_conditional_required msgid "A confirmed sales order requires a confirmation date." -msgstr "" +msgstr "Una comanda confirmada requereix data de confirmació." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "A journal must be specified for the acquirer %s." -msgstr "" +msgstr "Cal especificar un diari pel connector %s." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "A payment acquirer is required to create a transaction." -msgstr "" +msgstr "Per a crear una transacció res requereix un connector de pagament." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_advance_payment_inv__advance_payment_method @@ -618,6 +622,8 @@ msgid "" " according to their invoicing policy (based on ordered or delivered " "quantity)." msgstr "" +"Es crea una factura estàndard amb totes les línies llestes per a facturar, " +"d'acord amb la política de facturació (basada en quantitats entregades)" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -625,6 +631,7 @@ msgstr "" msgid "" "A transaction can't be linked to sales orders having different currencies." msgstr "" +"No es pot vincular una transacció a comandes que tenen diferents divises." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -632,6 +639,7 @@ msgstr "" msgid "" "A transaction can't be linked to sales orders having different partners." msgstr "" +"No es pot vincular una transacció a comandes que tenen diferents partners." #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_warning_sale @@ -655,7 +663,7 @@ msgstr "Acceptar i pagar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept & Pay Quotation" -msgstr "" +msgstr "Acceptar i pagar pressupost" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -665,7 +673,7 @@ msgstr "Acceptar & Signar" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online msgid "Accept & Sign Quotation" -msgstr "" +msgstr "Acceptar i signar pressupost" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_warning @@ -720,7 +728,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.mail_activity_type_action_config_sale @@ -746,7 +754,7 @@ msgstr "Afegir una secció" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Add several variants to an order from a grid" -msgstr "" +msgstr "Afegir diverses variants a una comanda des d'una graella" #. module: sale #: model:res.groups,name:sale.group_delivery_invoice_address @@ -766,18 +774,18 @@ msgstr "Et permet enviar factures pro-forma" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_sale_amazon msgid "Amazon Sync" -msgstr "" +msgstr "Sincronització amb Amazon" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__amount_undiscounted msgid "Amount Before Discount" -msgstr "" +msgstr "Import abans de descomptes" #. module: sale #: code:addons/sale/models/payment.py:0 #, python-format msgid "Amount Mismatch (%s)" -msgstr "" +msgstr "Import no coincideix (%s)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_crm_team__quotations_amount @@ -790,6 +798,8 @@ msgid "" "An order is to upsell when delivered quantities are above initially\n" " ordered quantities, and the invoicing policy is based on ordered quantities." msgstr "" +"Una comanda es marca per augmentar les vendes quan les quantitats entregades són \n" +" superiors a les sol·licitades i la política de facturació es basa en quantitats sol·licitades." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_report_all_channels_sales__analytic_account_id @@ -824,6 +834,9 @@ msgid "" "Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed " "from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)." msgstr "" +"Aplicar descomptes manuals en línies de comandes o visualitzar descomptes " +"calculats des de les tarifes (opció a activar a la configuració de la " +"tarifa)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -831,6 +844,8 @@ msgid "" "Are you sure you want to void the authorized transaction? This action can't " "be undone." msgstr "" +"Esteu segur que voleu anul·lar la transacció autoritzada? Aquesta acció no " +"es pot desfer." #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders_upselling @@ -838,6 +853,8 @@ msgid "" "As an example, if you sell pre-paid hours of services, Odoo recommends you\n" " to sell extra hours when all ordered hours have been consumed." msgstr "" +"Per exemple, si veneu hores de servei prepagades, Odoo us recomana\n" +" vendre hores addicionals quan s'hagin consumit totes les hores demanades." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__expense_policy__cost @@ -857,7 +874,7 @@ msgstr "Atributs" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__authorized_transaction_ids msgid "Authorized Transactions" -msgstr "" +msgstr "Transaccions autoritzades" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__automatic_invoice @@ -867,7 +884,7 @@ msgstr "Factura Automàtica" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Automatic email sent after the customer has signed or paid online" -msgstr "" +msgstr "Email enviat automàticament quan el client ha signat o pagat online" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__journal_name @@ -877,12 +894,12 @@ msgstr "Nom del Banc " #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__payment_acquirer__so_reference_type__partner msgid "Based on Customer ID" -msgstr "" +msgstr "Bassat en ID de client" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__payment_acquirer__so_reference_type__so_name msgid "Based on Document Reference" -msgstr "" +msgstr "Bassat en referència de document" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__sale_line_warn__block @@ -926,7 +943,7 @@ msgstr "Cancel·la" #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "Cancel Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Cancel·lar ordre de venda" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__state__cancel @@ -950,28 +967,30 @@ msgid "" "Check this box if you send quotations to your customers rather than " "confirming orders straight away." msgstr "" +"Marqueu aquesta casella si envieu pressupostos als vostres clients, en lloc " +"de confirmar comandes directament. " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_onboarding_order_confirmation_step msgid "Choose between electronic signatures or online payments." -msgstr "" +msgstr "Escolliu entre signatures electròniques o pagaments online" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_open_sale_onboarding_payment_acquirer_wizard msgid "Choose how to confirm quotations" -msgstr "" +msgstr "Escolliu com confirmar pressupostos" #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Click here to add some products or services to your quotation." -msgstr "" +msgstr "Cliqueu aquí per a afegir productes o serveis al pressupost" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.crm_team_salesteams_view_kanban msgid "Click to define an invoicing target" -msgstr "" +msgstr "Cliqueu per a definir un objectiu de facturació" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1057,12 +1076,12 @@ msgstr "Confirmar" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__confirmation_template_id msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Correu de confirmació" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Connectors" -msgstr "" +msgstr "Connectors" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_res_partner @@ -1109,12 +1128,12 @@ msgstr "Creï un nou producte" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_salesteams #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_quotations_with_onboarding msgid "Create a new quotation, the first step of a new sale!" -msgstr "" +msgstr "Creeu un pressupost. El primer pas per a una venda." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sale_advance_payment_inv msgid "Create and View Invoice" -msgstr "" +msgstr "Crear i visualitzar factura" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv @@ -1150,11 +1169,13 @@ msgid "" "Creation date of draft/sent orders,\n" "Confirmation date of confirmed orders." msgstr "" +"Data de creació en esborranys/pressupostos enviats.\n" +"Data de confirmació en comandes confirmades." #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__stripe msgid "Credit card (via Stripe)" -msgstr "" +msgstr "Tarja de crèdit (via Stripe)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__currency_id @@ -1178,7 +1199,7 @@ msgstr "Personalitzat" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_custom_attribute_value_ids msgid "Custom Values" -msgstr "" +msgstr "Valors personalitzats" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__manual @@ -1213,13 +1234,13 @@ msgstr "País del client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__commercial_partner_id msgid "Customer Entity" -msgstr "" +msgstr "Entitat client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__industry_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search msgid "Customer Industry" -msgstr "" +msgstr "Industria del client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__access_url @@ -1234,7 +1255,7 @@ msgstr "Referència del client" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Customer Signature" -msgstr "" +msgstr "Signatura del client" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__deposit_taxes_id @@ -1250,7 +1271,7 @@ msgstr "Clients" #: model:product.product,name:sale.product_product_4e #: model:product.product,name:sale.product_product_4f msgid "Customizable Desk (CONFIG)" -msgstr "" +msgstr "Taula personalitzable (CONFIG)" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step @@ -1267,7 +1288,7 @@ msgstr "Personalitzeu l'aspecte dels vostres pressupostos." #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Customize your quotes and orders." -msgstr "" +msgstr "Personalitzeu pressupostos i comandes." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_dhl @@ -1287,7 +1308,7 @@ msgstr "Data de comanda" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__signed_on msgid "Date of the signature." -msgstr "" +msgstr "Data de la signatura." #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__create_date @@ -1302,12 +1323,12 @@ msgstr "Data:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__deduct_down_payments msgid "Deduct down payments" -msgstr "" +msgstr "Deduir pagaments a compte" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Default Limit:" -msgstr "" +msgstr "Límit per defecte:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__use_quotation_validity_days @@ -1318,7 +1339,7 @@ msgstr "Validesa per defecte del pressupost" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__quotation_validity_days #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__quotation_validity_days msgid "Default Quotation Validity (Days)" -msgstr "" +msgstr "Validesa per defecte del pressupost (dies)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__deposit_default_product_id @@ -1328,7 +1349,7 @@ msgstr "Producte per defecte utilitzat per entregues a compte " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form msgid "Deliver Content by Email" -msgstr "" +msgstr "Lliurar contingut per Email" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form @@ -1338,7 +1359,7 @@ msgstr "Lliurat" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered_manual msgid "Delivered Manually" -msgstr "" +msgstr "Lliurat manualment" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__qty_delivered @@ -1412,7 +1433,7 @@ msgstr "Descripció" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Disc.%" -msgstr "" +msgstr "Desc.%" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__discount @@ -1506,7 +1527,7 @@ msgstr "Producte en Dipòsit " #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:0 #, python-format msgid "Down Payment: %s" -msgstr "" +msgstr "Pagament a compte: %s" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -1565,7 +1586,7 @@ msgstr "Connector EasyPost" #: code:addons/sale/static/src/js/product_configurator_widget.js:0 #, python-format msgid "Edit Configuration" -msgstr "" +msgstr "Editar configuración" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_payment_acquirer_onboarding_wizard__payment_method__digital_signature @@ -1591,7 +1612,7 @@ msgstr "Assistent de composició de correu electrònic" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_res_config_settings__confirmation_template_id msgid "Email sent to the customer once the order is paid." -msgstr "" +msgstr "Email enviat al client un cop la comanda està pagada." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__expected_date @@ -1601,7 +1622,7 @@ msgstr "Data prevista" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Expected:" -msgstr "" +msgstr "Esperat:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_product_product__expense_policy @@ -1611,11 +1632,14 @@ msgid "" " a validated expense can be re-invoice to a customer at its cost or sales " "price." msgstr "" +"Es poden refacturar als clients despeses i factures de proveïdor. Amb " +"aquesta opció, una despesa validada es pot refacturar al client a preu de " +"cost o de venda." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__validity_date msgid "Expiration" -msgstr "" +msgstr "Caducitat" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search @@ -1628,12 +1652,12 @@ msgstr "Filtres estesos" #: code:addons/sale/static/src/js/product_configurator_widget.js:0 #, python-format msgid "External Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç extern" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_no_variant_attribute_value_ids msgid "Extra Values" -msgstr "" +msgstr "Valor extra" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -1658,6 +1682,9 @@ msgid "" "customers or sales orders/invoices.The default value comes from the " "customer." msgstr "" +"Les posicions fiscals s'utilitzen per adaptar impostos i comptes per a " +"determinats clients o comandes/factures de venda. El valor per defecte es " +"pren del client." #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_follower_ids @@ -1682,7 +1709,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_line_non_accountable_null_fields msgid "Forbidden values on non-accountable sale order line" -msgstr "" +msgstr "Valors no permesos en una línia de venda no facturable" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_config_settings__auth_signup_uninvited__b2c @@ -1715,12 +1742,12 @@ msgstr "Activitats Futures" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_payment_link_wizard msgid "Generate Sales Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Generar enllaç de pagament per a la venda" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_order_generate_link msgid "Generate a Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Generar un enllaç de pagament" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1766,7 +1793,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__has_down_payments msgid "Has down payments" -msgstr "" +msgstr "Té pagaments a compte" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1845,7 +1872,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__pricelist_id msgid "If you change the pricelist, only newly added lines will be affected." -msgstr "" +msgstr "Si canvieu la tarifa, només es veuran afectades les línies noves." #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -1856,7 +1883,7 @@ msgstr "Importar comandes d'Amazon i sincronitzar lliuraments" #: code:addons/sale/models/product_template.py:0 #, python-format msgid "Import Template for Products" -msgstr "" +msgstr "Plantilla d'importació de Productes" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template @@ -1872,25 +1899,25 @@ msgstr "Compte d'ingressos" #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Invalid order." -msgstr "" +msgstr "Comanda no vàlida." #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 #, python-format msgid "Invalid signature data." -msgstr "" +msgstr "Data de signatura no vàlida." #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "Invalid token found! Token acquirer %s != %s" -msgstr "" +msgstr "S'ha trobat un token no vàlid. Token del connector %s != %s" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "Invalid token found! Token partner %s != %s" -msgstr "" +msgstr "S'ha trobat un token no vàlid. Token del partner %s != %s" #. module: sale #: code:addons/sale/models/account_invoice.py:0 @@ -1916,7 +1943,7 @@ msgstr "Factura confirmada " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__invoice_count msgid "Invoice Count" -msgstr "" +msgstr "Comptador de factures" #. module: sale #: model:mail.message.subtype,name:sale.mt_salesteam_invoice_created @@ -2020,7 +2047,7 @@ msgstr "Facturació" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing Address:" -msgstr "" +msgstr "Adreça de facturació:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__invoice_policy @@ -2038,7 +2065,7 @@ msgstr "Objectiu de la facturació" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing and Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Adreça de facturació i d'enviament:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_is_follower @@ -2065,6 +2092,8 @@ msgstr "Ha Expirat" msgid "" "Is true if the sales order line comes from an expense or a vendor bills" msgstr "" +"És cert si la ínia de comanda de venda ve d'una despesa o d'una factura de " +"proveïdor" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -2080,7 +2109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/models/sale.py:0 #, python-format msgid "It is not allowed to confirm an order in the following states: %s" -msgstr "" +msgstr "No es permet confirmar una comanda en aquests estats: %s" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_account_move @@ -2183,7 +2212,7 @@ msgstr "Bloqueja" #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__group_auto_done_setting #: model:res.groups,name:sale.group_auto_done_setting msgid "Lock Confirmed Sales" -msgstr "" +msgstr "Blocar vendes confirmades" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__sale_order__state__done @@ -2220,7 +2249,7 @@ msgstr "Manual" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_payment_method__manual msgid "Manual Payment" -msgstr "" +msgstr "Pagament manual" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__product_template__service_type__manual @@ -2247,7 +2276,7 @@ msgstr "Marges" #. module: sale #: model:ir.actions.server,name:sale.model_sale_order_action_quotation_sent msgid "Mark Quotation as Sent" -msgstr "" +msgstr "Marcar pressupost com a enviat" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.account_invoice_form @@ -2301,7 +2330,7 @@ msgstr "Mètode d'actualització de la quantitat entregada" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_line_accountable_required_fields msgid "Missing required fields on accountable sale order line." -msgstr "" +msgstr "Falten camps obligatoris a la línia de venda comptabilitzable. " #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter @@ -2321,7 +2350,7 @@ msgstr "Les meves línies de comandes de venda" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__signed_by msgid "Name of the person that signed the SO." -msgstr "" +msgstr "Nom de qui signa la comanda de venda" #. module: sale #: code:addons/sale/models/sale.py:0 code:addons/sale/models/sale.py:0 @@ -2381,7 +2410,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale/static/src/js/variant_mixin.js:0 #, python-format msgid "Not available with %s" -msgstr "" +msgstr "No disponible amb %s" #. module: sale #: model:ir.model.fields.selection,name:sale.selection__res_company__sale_onboarding_order_confirmation_state__not_done @@ -2474,6 +2503,8 @@ msgid "" "Once the quotation is confirmed by the customer, it becomes a sales " "order.
You will be able to create an invoice and collect the payment." msgstr "" +"Un cop el pressupost és confirmat pel client, esdevé una comanda de " +"venda.
Podreu crear-ne una factura i tramitar el pagament. " #. module: sale #: model_terms:ir.actions.act_window,help:sale.action_orders @@ -2481,6 +2512,8 @@ msgid "" "Once the quotation is confirmed, it becomes a sales order.
You will be " "able to create an invoice and collect the payment." msgstr "" +"Un cop el pressupost é sconfirmat esdevé una comanda de venda.
Podreu " +"crear-ne una factura i tramitar el pagament. " #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_company__portal_confirmation_pay @@ -2536,7 +2569,7 @@ msgstr "Confirmació de la compra" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_advance_payment_inv__count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Comptador de comandes" #. module: sale #: code:addons/sale/controllers/portal.py:0 diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po index 518b741e5d3..d2d97aa2874 100644 --- a/addons/sale/i18n/cs.po +++ b/addons/sale/i18n/cs.po @@ -53,6 +53,9 @@ msgid "" "${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == " "'pending') and 'Pending Order' or 'Order'} (Ref ${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${(object.get_portal_last_transaction().state == " +"'čekající') and 'Čekající objednávka' or 'Objednávka'} (Ref ${object.name or" +" 'n/a' })" #. module: sale #: model:mail.template,subject:sale.email_template_edi_sale @@ -61,6 +64,9 @@ msgid "" "(ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Quotation') or 'Order'} (Ref " "${object.name or 'n/a' })" msgstr "" +"${object.company_id.name} ${object.state in ('návrh', 'odesláno') and " +"(ctx.get('proforma') and 'Proforma' or 'Nabídka') or 'Objednávka'} (Ref " +"${object.name or 'nedostupné' })" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_orders @@ -84,6 +90,8 @@ msgid "" "(object.state in ('draft', 'sent') and 'Quotation - %s' % (object.name)) or " "'Order - %s' % (object.name)" msgstr "" +"(object.state in ('návrh', 'odesláno') and 'Nabídka- %s' % (object.name)) or" +" 'Objednávka - %s' % (object.name)" #. module: sale #: model:product.product,description_sale:sale.product_product_4e @@ -97,14 +105,14 @@ msgstr "160x80cm, s velkými nohami." #, python-format msgid "" "Send the quote to yourself and check what the customer will receive." -msgstr "" +msgstr "Poslat nabídku sám sobě a zkontrolovat, co zákazník obdrží." #. module: sale #. openerp-web #: code:addons/sale/static/src/js/tours/sale.js:0 #, python-format msgid "Set a price." -msgstr "" +msgstr "Nastavit cenu." #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.mail_template_sale_confirmation @@ -279,6 +287,175 @@ msgid "" "% endif\n" "
" msgstr "" +"
\n" +"

\n" +" Dobrý den,\n" +"

\n" +" % set transaction = object.get_portal_last_transaction()\n" +" Vaše objednávka ${object.name} ve výši ${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}\n" +" % if object.state == 'sale' or (transaction and transaction.state in ('done', 'authorized')) :\n" +" byla potvrzena.
\n" +" Děkujeme za důvěru!\n" +" % elif transaction and transaction.state == 'pending' :\n" +" čeká na vyřízení. Bude potvrzena, jakmile bude platba přijata.\n" +" % if object.reference:\n" +" Vaše referenční číslo platby je ${object.reference}.\n" +" % endif\n" +" % endif\n" +"

\n" +" V případě jakýchkoli dotazů nás neváhejte kontaktovat.\n" +"

\n" +"

\n" +"% if object.website_id:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
Produkty\n" +" Množství\n" +" % if object.user_id.has_group('account.group_show_line_subtotals_tax_excluded'):\n" +" bez DPH\n" +" % else\n" +" včetně DPH\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % for line in object.order_line:\n" +" % if not line.is_delivery and line.display_type in ['line_section', 'line_note']:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % if line.display_type == 'line_section':\n" +" ${line.name}\n" +" % elif line.display_type == 'line_note':\n" +" ${line.name}\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % elif not line.is_delivery\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Product\n" +" ${line.product_id.name}${line.product_uom_qty}\n" +" % if object.user_id.has_group('account.group_show_line_subtotals_tax_excluded'):\n" +" ${format_amount(line.price_reduce_taxexcl, object.currency_id)}\n" +" % else\n" +" ${format_amount(line.price_reduce_taxinc, object.currency_id)}\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % endfor\n" +"
\n" +" % if object.carrier_id:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Doručení:${format_amount(object.amount_delivery, object.currency_id)}
\n" +" Mezisoučet:${format_amount(object.amount_untaxed, object.currency_id)}
\n" +"
\n" +" % else:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Mezisoučet:${format_amount(object.amount_untaxed, object.currency_id)}
\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Daň:${format_amount(object.amount_tax, object.currency_id)}
\n" +" Celkem:${format_amount(object.amount_total, object.currency_id)}
\n" +"
\n" +" % if object.partner_invoice_id:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Platba:\n" +" ${object.partner_invoice_id.street or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.city or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.state_id.name or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.zip or ''}\n" +" ${object.partner_invoice_id.country_id.name or ''}\n" +"
\n" +" Způsob platby:\n" +" % if transaction.payment_token_id:\n" +" ${transaction.payment_token_id.name}\n" +" % else:\n" +" ${transaction.acquirer_id.name}\n" +" % endif\n" +" (${format_amount(transaction.amount, object.currency_id)})\n" +"
\n" +"
\n" +" % endif\n" +" % if object.partner_shipping_id and not object.only_services:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"
\n" +" Doručení na:\n" +" ${object.partner_shipping_id.street or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.city or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.state_id.name or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.zip or ''}\n" +" ${object.partner_shipping_id.country_id.name or ''}\n" +"
\n" +" % if object.carrier_id:\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Způsob dopravy:\n" +" ${object.carrier_id.name}\n" +" % if object.carrier_id.fixed_price == 0.0:\n" +" (Zdarma)\n" +" % else:\n" +" (${format_amount(object.carrier_id.fixed_price, object.currency_id)})\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % endif\n" +"
\n" +" % endif\n" +"% endif\n" +"
" #. module: sale #: model:mail.template,body_html:sale.email_template_edi_sale @@ -974,7 +1151,7 @@ msgstr "Zrušeno" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Capture Transaction" -msgstr "" +msgstr "Zachycení transakce" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom_category_id @@ -1770,7 +1947,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_order_generate_link msgid "Generate a Payment Link" -msgstr "" +msgstr "Vygenerujte odkaz na platbu" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2872,7 +3049,7 @@ msgstr "Produkt" #. module: sale #: model:ir.model,name:sale.model_product_attribute_custom_value msgid "Product Attribute Custom Value" -msgstr "" +msgstr "Vlastní hodnota atributu produktu" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form @@ -2901,7 +3078,7 @@ msgstr "Šablona produktu" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom_readonly msgid "Product Uom Readonly" -msgstr "" +msgstr "MJ produktu jen ke čtení" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_id diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po index a954ea38d58..95df1de991e 100644 --- a/addons/sale/i18n/de.po +++ b/addons/sale/i18n/de.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * sale # # Translators: -# Wolfgang Taferner, 2020 # Anja Funk , 2020 # f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2020 # Torsten Wichmann , 2020 @@ -34,6 +33,7 @@ # Daniel Kraft , 2020 # Robert Förster , 2021 # fkantelberg , 2021 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: fkantelberg , 2021\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4223,12 +4223,12 @@ msgstr "UTM-Kampagne" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Unit Price:" -msgstr "Preis pro Einheit" +msgstr "Einzelpreis:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__product_uom diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po index 6e6432c6301..8d5d30f3eb5 100644 --- a/addons/sale/i18n/et.po +++ b/addons/sale/i18n/et.po @@ -17,7 +17,7 @@ # Algo Kärp , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Piia Paurson , 2021 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 # Eneli Õigus , 2021 # @@ -2249,7 +2249,7 @@ msgstr "Raamatupidamine" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing Address:" -msgstr "" +msgstr "Arve aadress:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_product_product__invoice_policy @@ -2267,7 +2267,7 @@ msgstr "Arveldamiste eesmärk" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content msgid "Invoicing and Shipping Address:" -msgstr "" +msgstr "Arve ja tarne aadress:" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__message_is_follower diff --git a/addons/sale/i18n/ka.po b/addons/sale/i18n/ka.po index 297b4b1786f..49ca8a6d1da 100644 --- a/addons/sale/i18n/ka.po +++ b/addons/sale/i18n/ka.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * sale # +# Translators: +# Giorgi Jvaridze , 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" +"Last-Translator: Giorgi Jvaridze , 2021\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -354,7 +358,7 @@ msgstr "" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template msgid " Print" -msgstr "" +msgstr "ბეჭდვა" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_template diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po index d7d79bb667d..7b94fbf3c26 100644 --- a/addons/sale/i18n/nl.po +++ b/addons/sale/i18n/nl.po @@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: sale #: model:ir.model.fields,help:sale.field_sale_order__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: sale #: model:ir.model.constraint,message:sale.constraint_sale_order_line_non_accountable_null_fields diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po index 11f2bf87e6d..c8e48c4c0a0 100644 --- a/addons/sale/i18n/uk.po +++ b/addons/sale/i18n/uk.po @@ -8,7 +8,7 @@ # Zoriana Zaiats, 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Bohdan Lisnenko, 2020 -# Alina Lisnenko , 2020 +# Alina Lisnenko , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2020\n" +"Last-Translator: Alina Lisnenko , 2021\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2823,7 +2823,7 @@ msgstr "Визначте журнал бухобліку продажу для #: code:addons/sale/static/src/js/sale.js:0 #, python-format msgid "Please enter an integer value" -msgstr "" +msgstr "Введіть ціле значення" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_url diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po index 2d5cb23ab0e..ed7ee76ca3f 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po @@ -40,6 +40,7 @@ # ljsrzc007 , 2020 # 洋 任 <1042636194@qq.com>, 2020 # Jeffery CHEN Fan , 2021 +# Titan Li , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2021\n" +"Last-Translator: Titan Li , 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -4358,6 +4359,8 @@ msgid "" "Your quotation contains products from company %(product_company)s whereas your quotation belongs to company %(quote_company)s. \n" " Please change the company of your quotation or remove the products from other companies (%(bad_products)s)." msgstr "" +"你的报价单包含来自公司 %(product_company)s 的产品，而你的报价单属于公司 %(quote_company)s。\n" +"请更改报价单公司或从其他公司删除产品（%(bad_products)s）。" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_bpost diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po index 63c3a92d594..54c5bf3d144 100644 --- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Carson Tsai , 2020 # Michael Yeung, 2020 -# 敬雲 林 , 2020 # 226408 台北 <226408@so8d.com>, 2021 +# 敬雲 林 , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n" -"Last-Translator: 226408 台北 <226408@so8d.com>, 2021\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2551,7 +2551,7 @@ msgstr "訂購數量" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter #, python-format msgid "Order Date" -msgstr "報價日期" +msgstr "訂單確認日期" #. module: sale #: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__order_line @@ -2968,7 +2968,7 @@ msgstr "報價計數" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.portal_my_quotations #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form msgid "Quotation Date" -msgstr "訂購日期" +msgstr "報價日期" #. module: sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.onboarding_quotation_layout_step diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/ca.po b/addons/sale_coupon/i18n/ca.po index 037e93803ea..4ae3c4f768b 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/ca.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/ca.po @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__order_count msgid "Order Count" -msgstr "" +msgstr "Comptador de comandes" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__order_id diff --git a/addons/sale_coupon/i18n/ro.po b/addons/sale_coupon/i18n/ro.po index 033f8ee3e0e..02df53967d4 100644 --- a/addons/sale_coupon/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_coupon/i18n/ro.po @@ -40,6 +40,8 @@ msgstr "Un cupon este deja aplicat pentru aceeași recompensă" msgid "" "A minimum of %(amount)s %(currency)s should be purchased to get the reward" msgstr "" +"Pentru a obține recompensa trebuie achiziționat minimum " +"%(amount)s%(currency)s" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__applied_coupon_ids @@ -49,17 +51,17 @@ msgstr "Cupoane aplicate" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__no_code_promo_program_ids msgid "Applied Immediate Promo Programs" -msgstr "" +msgstr "Programe de promoții imediat aplicate" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__code_promo_program_id msgid "Applied Promo Program" -msgstr "" +msgstr "Program Promo aplicat" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,help:sale_coupon.field_sale_order__promo_code msgid "Applied program code" -msgstr "" +msgstr "Codul program aplicat" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_coupon_apply_code_view_form @@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Discount: %(program)s - Pe produsul cu următoarele taxe: %(taxes)s" #: code:addons/sale_coupon/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Discount: %s" -msgstr "" +msgstr "Discount: %s" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__display_name @@ -204,7 +206,7 @@ msgstr "Ultima actualizare pe" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_sale_order__generated_coupon_ids msgid "Offered Coupons" -msgstr "" +msgstr "Cupoane Oferite" #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_program__order_count @@ -363,12 +365,12 @@ msgstr "Acest cupon este expirat (%s)." #: code:addons/sale_coupon/wizard/sale_coupon_apply_code.py:0 #, python-format msgid "This coupon is invalid (%s)." -msgstr "" +msgstr "Acest cupon este nevalid (%s)." #. module: sale_coupon #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon.field_coupon_coupon__sales_order_id msgid "Used in" -msgstr "" +msgstr "Utilizat în" #. module: sale_coupon #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_coupon.sale_order_view_form diff --git a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/ro.po b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/ro.po index 3c711ed0007..c447a991201 100644 --- a/addons/sale_coupon_delivery/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_coupon_delivery/i18n/ro.po @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_coupon_delivery/models/sale_order.py:0 #, python-format msgid "Discount: %s" -msgstr "" +msgstr "Discount: %s" #. module: sale_coupon_delivery #: model:ir.model.fields,field_description:sale_coupon_delivery.field_coupon_program__display_name diff --git a/addons/sale_expense/i18n/ro.po b/addons/sale_expense/i18n/ro.po index 64978e5b6bf..5bceb3fc47d 100644 --- a/addons/sale_expense/i18n/ro.po +++ b/addons/sale_expense/i18n/ro.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Dorin Hongu , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_sale_order__expense_count msgid "# of Expenses" -msgstr "" +msgstr "# de Cheltuieli" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense__analytic_account_id @@ -33,12 +34,12 @@ msgstr "Cont analitic" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense__can_be_reinvoiced msgid "Can be reinvoiced" -msgstr "" +msgstr "Pot fi refacturate" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_hr_expense__sale_order_id msgid "Customer to Reinvoice" -msgstr "" +msgstr "Clienți de Refacturat" #. module: sale_expense #: model:ir.model.fields,field_description:sale_expense.field_account_move_line__display_name @@ -74,6 +75,8 @@ msgid "" "If the product has an expense policy, it will be reinvoiced on this sales " "order" msgstr "" +"Dacă produsul are o politică de cheltuieli, acesta va fi refacturat pe " +"această comandă de vânzare" #. module: sale_expense #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_expense.product_product_view_form_inherit_sale_expense diff --git a/addons/sale_management/i18n/ca.po b/addons/sale_management/i18n/ca.po index 3e9941b73a4..92aabe64776 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/ca.po +++ b/addons/sale_management/i18n/ca.po @@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Digerir" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management msgid "Disc.%" -msgstr "" +msgstr "Desc.%" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_option__discount diff --git a/addons/sale_management/i18n/cs.po b/addons/sale_management/i18n/cs.po index bfc7b2610e4..6435c17a676 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_management/i18n/cs.po @@ -6,9 +6,9 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 # Damian Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Damian Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -318,7 +318,7 @@ msgstr "Řádky" #. module: sale_management #: model:ir.model.constraint,message:sale_management.constraint_sale_order_template_line_accountable_product_id_required msgid "Missing required product and UoM on accountable sale quote line." -msgstr "" +msgstr "Na řádku nabídky odpovědného prodeje chybí požadovaný produkt a MJ." #. module: sale_management #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_management.selection__sale_order_template_line__display_type__line_note diff --git a/addons/sale_management/i18n/de.po b/addons/sale_management/i18n/de.po index 0fe07d4e980..7a3aed3185f 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/de.po +++ b/addons/sale_management/i18n/de.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Leon Grill , 2020 # Florian Pose , 2020 # Chris Egal , 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal , 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -596,12 +597,12 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.report_saleorder_document_inherit_sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_portal_content_inherit_sale_management msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: sale_management #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_management.sale_order_form_quote msgid "Unit Price:" -msgstr "Preis pro Einheit" +msgstr "Einzelpreis:" #. module: sale_management #: model:ir.model.fields,field_description:sale_management.field_sale_order_template_line__product_uom_id diff --git a/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po index 2c4d603e797..91eb964ac70 100644 --- a/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/sale_management/i18n/zh_CN.po @@ -24,6 +24,7 @@ # Ryan Zhang , 2020 # snow wang <147156565@qq.com>, 2020 # Jeffery CHEN Fan , 2021 +# Titan Li , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Jeffery CHEN Fan , 2021\n" +"Last-Translator: Titan Li , 2021\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -641,6 +642,8 @@ msgid "" "Your quotation contains products from company %(product_company)s whereas your quotation belongs to company %(quote_company)s. \n" " Please change the company of your quotation or remove the products from other companies (%(bad_products)s)." msgstr "" +"你的报价单包含来自公司 %(product_company)s 的产品，而你的报价单属于公司 %(quote_company)s。\n" +"请更改报价单公司或从其他公司删除产品（%(bad_products)s）。" #. module: sale_management #: code:addons/sale_management/models/sale_order_template.py:0 diff --git a/addons/sale_margin/i18n/cs.po b/addons/sale_margin/i18n/cs.po index ed2c6df9925..f5dc9b04dfa 100644 --- a/addons/sale_margin/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_margin/i18n/cs.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Marže" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order__margin_percent #: model:ir.model.fields,field_description:sale_margin.field_sale_order_line__margin_percent msgid "Margin (%)" -msgstr "" +msgstr "Marže (%)" #. module: sale_margin #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_report diff --git a/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po b/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po index 6d1fb27f46d..bf58caa68f9 100644 --- a/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po +++ b/addons/sale_product_configurator/i18n/ca.po @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Creat el" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__product_custom_attribute_value_ids msgid "Custom Values" -msgstr "" +msgstr "Valors personalitzats" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_product_template__display_name @@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Nom mostrat" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_sale_product_configurator__product_no_variant_attribute_value_ids msgid "Extra Values" -msgstr "" +msgstr "Valor extra" #. module: sale_product_configurator #: model:ir.model.fields,field_description:sale_product_configurator.field_product_template__id diff --git a/addons/sale_product_matrix/i18n/cs.po b/addons/sale_product_matrix/i18n/cs.po index 5a998504610..b7f75fcf501 100644 --- a/addons/sale_product_matrix/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_product_matrix/i18n/cs.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 -# trendspotter, 2020 # karolína schusterová , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: karolína schusterová , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Tisk mřížek variant" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_product_matrix.selection__product_template__product_add_mode__configurator msgid "Product Configurator" -msgstr "" +msgstr "Konfigurátor produktu" #. module: sale_product_matrix #: model:ir.model,name:sale_product_matrix.model_product_template diff --git a/addons/sale_project/i18n/cs.po b/addons/sale_project/i18n/cs.po index 0485585e587..6d90e253575 100644 --- a/addons/sale_project/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_project/i18n/cs.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # Rastislav Brencic , 2021 # karolína schusterová , 2021 # David Kliment , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: David Kliment , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_project_project__sale_order_id #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_project_task__project_sale_order_id msgid "Sales order to which the project is linked." -msgstr "" +msgstr "Zakázka odběratele, ke které je projekt propojen." #. module: sale_project #: model:ir.model.fields,help:sale_project.field_project_task__sale_order_id diff --git a/addons/sale_stock/i18n/ca.po b/addons/sale_stock/i18n/ca.po index 3d588875e79..081d88e9f88 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/ca.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/ca.po @@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock msgid "Expected:" -msgstr "" +msgstr "Esperat:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order_line__forecast_expected_date diff --git a/addons/sale_stock/i18n/cs.po b/addons/sale_stock/i18n/cs.po index 39cdfb60c14..f89bab3f231 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/cs.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/cs.po @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Datum:" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_users__property_warehouse_id msgid "Default Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Výchozí sklad" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.view_order_form_inherit_sale_stock @@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__show_json_popover msgid "Has late picking" -msgstr "" +msgstr "Má pozdní vyzvednutí" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_move__id @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_sale_order__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "" +msgstr "Data JSON pro widget popover" #. module: sale_stock #: model:ir.model,name:sale_stock.model_account_move @@ -905,4 +905,4 @@ msgstr "zpracováno namísto " #: code:addons/sale_stock/static/src/xml/sale_stock.xml:0 #, python-format msgid "will be late." -msgstr "" +msgstr "přijde pozdě." diff --git a/addons/sale_stock/i18n/sl.po b/addons/sale_stock/i18n/sl.po index 6bec1628acd..612fc984ae7 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/sl.po @@ -8,8 +8,8 @@ # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 # Grega Vavtar , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_res_config_settings__group_lot_on_invoice msgid "Display Lots & Serial Numbers on Invoices" -msgstr "" +msgstr "Prikaži lote in serijske številke na računih" #. module: sale_stock #: model:ir.model.fields,field_description:sale_stock.field_account_move__display_name @@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "Lot/serijska številka" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.res_config_settings_view_form_stock msgid "Lots & Serial numbers will appear on the invoice" -msgstr "" +msgstr "Loti in serijske številkes se bodo prikazovale na računih" #. module: sale_stock #: code:addons/sale_stock/models/sale_order.py:0 diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po index e178b7d6beb..9acfd540e07 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/de.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/de.po @@ -20,7 +20,9 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Thorsten Vocks , 2020 # Robert Förster , 2020 +# Andreas Jonderko , 2020 # Felix Schubert , 2020 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-29 15:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Felix Schubert , 2020\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -261,7 +263,7 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_timesheet/models/project_overview.py:0 #, python-format msgid "Before" -msgstr "" +msgstr "Vor" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__allow_billable @@ -470,7 +472,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__bill_type #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task__bill_type -msgid "Customer Type" +msgid "Invoice Tasks to" msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -596,7 +598,7 @@ msgstr "Festpreis-Dienste" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__pricing_type__fixed_rate -msgid "Fixed rate" +msgid "Project rate" msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -702,7 +704,7 @@ msgstr "Rechnung" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__bill_type__customer_project -msgid "Invoice all tasks to a single customer" +msgid "A unique customer" msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -712,7 +714,7 @@ msgstr "Rechnung aus dem Stundenzettel erstellt" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__project_project__bill_type__customer_task -msgid "Invoice tasks separately to different customers" +msgid "Different customers" msgstr "" #. module: sale_timesheet @@ -814,6 +816,7 @@ msgid "Last Updated on" msgstr "Zuletzt aktualisiert am" #. module: sale_timesheet +#. openerp-web #: code:addons/sale_timesheet/models/project_overview.py:0 #, python-format msgid "Late" @@ -962,8 +965,8 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields.selection,name:sale_timesheet.selection__product_template__service_policy__ordered_timesheet -msgid "Ordered quantities" -msgstr "Rechnung bei Auftrag" +msgid "Prepaid" +msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__expense_cost @@ -1065,7 +1068,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__currency_id msgid "Project Currency" -msgstr "" +msgstr "Projekt Währung" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_profitability_report__user_id @@ -1226,6 +1229,8 @@ msgid "" "Select a Service product with which you would like to bill your time spent " "on tasks." msgstr "" +"Wählen Sie ein Dienstleistungsprodukt aus, mit welchem Sie Ihre Zeit " +"verrechnen wollen." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task__timesheet_product_id @@ -1286,7 +1291,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:sale_timesheet.time_product #: model:product.template,name:sale_timesheet.time_product_product_template msgid "Service on Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Dienstleistung für Zeiterfassung" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/project_overview.py:0 @@ -1411,6 +1416,8 @@ msgid "" "The timesheet product is required when the task can be billed and timesheets" " are allowed." msgstr "" +"Das Zeitprodukt ist nötig, wenn die Aufgabe in Rechnung gestellt werden kann" +" resp. wenn die Zeiterfassung erlaubt ist." #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan @@ -1490,7 +1497,7 @@ msgstr "" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_project__timesheet_product_id msgid "Timesheet Product" -msgstr "" +msgstr "Zeitprodukt" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_sale_order__timesheet_total_duration @@ -1588,7 +1595,7 @@ msgstr "Dienstleistungsverfolgung" #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_sale_line_employee_map__price_unit #: model:ir.model.fields,field_description:sale_timesheet.field_project_task_create_sale_order__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_create_sale_order_line__price_unit diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po index d7b5f5a9e6f..83a4107863e 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/sl.po @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Podjetje" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.res_config_settings_view_form msgid "Configure your services" -msgstr "" +msgstr "Konfigurirajte svoje storitve" #. module: sale_timesheet #: model:ir.filters,name:sale_timesheet.ir_filter_project_profitability_report_costs_and_revenues @@ -1486,7 +1486,7 @@ msgstr "Aktivnosti časovnice povezane s to prodajo" #. module: sale_timesheet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_timesheet.timesheet_plan msgid "Timesheet costs" -msgstr "" +msgstr "Stroški časovnic" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/account_move.py:0 diff --git a/addons/sms/i18n/cs.po b/addons/sms/i18n/cs.po index 6d89002edbe..34cec35d5f5 100644 --- a/addons/sms/i18n/cs.po +++ b/addons/sms/i18n/cs.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Jakub Lohnisky , 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 # Rastislav Brencic , 2021 # karolína schusterová , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: karolína schusterová , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,12 +28,12 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_invalid_count msgid "# Invalid recipients" -msgstr "" +msgstr "Počet neplatných příjemců" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_composer__recipient_valid_count msgid "# Valid recipients" -msgstr "" +msgstr "Počet platných příjemců" #. module: sms #: code:addons/sms/models/sms_template.py:0 @@ -1211,6 +1211,14 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n" "- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)" msgstr "" +"Typ akce serveru. K dispozici jsou následující hodnoty:\n" +"- 'Execute Python Code': blok kódu Pythonu, který bude spuštěn\n" +"- 'Create': vytvoření nového záznamu s novými hodnotami\n" +"- 'Update a Record': aktualizuje hodnoty záznamu\n" +"- 'Execute several actions': definujte akci, která spustí několik dalších akcí serveru\n" +"- 'Send Email': automaticky odešle e-mail (u Diskuse)\n" +"- 'Add Followers': přidá sledující k záznamu (u Diskuse)\n" +"- 'Create Next Activity': vytvoří novou aktivitu (u Diskuse)" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__recipient_single_number_itf diff --git a/addons/sms/i18n/et.po b/addons/sms/i18n/et.po index a5934d450e6..1c0cf117d8f 100644 --- a/addons/sms/i18n/et.po +++ b/addons/sms/i18n/et.po @@ -7,13 +7,13 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Arma Gedonsky , 2020 # Egon Raamat , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Marek Pontus, 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 # Piia Paurson , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Andre Roomet , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -703,7 +703,7 @@ msgstr "" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_resend_recipient__notification_id msgid "Notification" -msgstr "Märge" +msgstr "Teavitused" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__notification_type diff --git a/addons/sms/i18n/it.po b/addons/sms/i18n/it.po index 19d9bb3b205..679e43672bd 100644 --- a/addons/sms/i18n/it.po +++ b/addons/sms/i18n/it.po @@ -519,8 +519,9 @@ msgid "" "notification and review them one by one by clicking on the red icon next to " "each message." msgstr "" -"Per reinviarle, fare clic prima su Annulla e poi sulla notifica. Esaminarle " -"quindi una per una con un clic sul'icona rossa accanto a ciascun messaggio." +"Per procedere al reinvio, fare clic prima su Annulla e poi sulla notifica. " +"Esaminarle quindi una per una con un clic sul'icona rossa accanto a ciascun " +"messaggio." #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.mail_resend_message_view_form diff --git a/addons/sms/i18n/nl.po b/addons/sms/i18n/nl.po index b3aeb3b455d..e8e6811a104 100644 --- a/addons/sms/i18n/nl.po +++ b/addons/sms/i18n/nl.po @@ -5,17 +5,17 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Gunther Clauwaert , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-16 14:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Odoo Experts Consultants , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -120,6 +120,13 @@ msgstr "" "Voeg een contextuele actie toe aan het gerelateerde model om een SMS wizard " "te tonen met dit sjabloon" +#. module: sms +#. openerp-web +#: code:addons/sms/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending an SMS." +msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verzenden van een sms." + #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__model_id @@ -130,11 +137,11 @@ msgstr "Heeft betrekking op" #: code:addons/sms/wizard/sms_cancel.py:0 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to discard %s SMS delivery failures. You won't be able" +"Are you sure you want to discard %s SMS delivery failures? You won't be able" " to re-send these SMS later!" msgstr "" -"Weet u zeker dat u %s mislukte sms-bezorging wilt verwijderen? U kunt deze " -"sms later niet opnieuw verzenden!" +"Weet je zeker dat je %s mislukte sms-bezorgingen wilt verwijderen? Je kunt " +"deze sms later niet opnieuw verzenden!" #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_res_partner__message_attachment_count @@ -553,6 +560,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__comment_single_recipient msgid "Indicates if the SMS composer targets a single specific recipient" msgstr "" +"Geeft aan of de sms-opsteller zich richt op een enkele specifieke ontvanger." #. module: sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__failure_type__sms_credit @@ -758,14 +766,16 @@ msgstr "Aantal berichten met leveringsfout" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__res_ids_count msgid "" -"Number of recipients that will recieve the SMS if sent in mass mode, without" +"Number of recipients that will receive the SMS if sent in mass mode, without" " applying the Active Domain value" msgstr "" +"Aantal ontvangers dat de sms ontvangt als deze in massamodus wordt " +"verzonden, zonder de waarde van actief domein toe te passen." #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__active_domain_count msgid "Number of records found when searching with the value in Active Domain" -msgstr "" +msgstr "Aantal gevonden records bij het zoeken met de waarde in actief domein" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_res_partner__message_unread_counter @@ -894,12 +904,16 @@ msgid "Resend Notification" msgstr "Notificatie opnieuw verzenden" #. module: sms +#. openerp-web +#: code:addons/sms/static/src/components/message/message.xml:0 +#: code:addons/sms/static/src/components/message/message.xml:0 #: model:ir.actions.act_window,name:sms.sms_sms_action #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_id #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_message__message_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__notification_type__sms #: model:ir.ui.menu,name:sms.sms_sms_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_tsms_view_form +#, python-format msgid "SMS" msgstr "SMS" @@ -943,6 +957,13 @@ msgstr "SMS API" msgid "SMS Delivery error" msgstr "SMS fout bij versturen" +#. module: sms +#. openerp-web +#: code:addons/sms/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "SMS Failures" +msgstr "Mislukte SMS'en" + #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_number msgid "SMS Number" @@ -1320,12 +1341,12 @@ msgstr "zijn foutief." #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form msgid "e.g. +1 415 555 0100" -msgstr "bijvoorbeeld +1 415 555 0100" +msgstr "Bijv. +1 415 555 0100" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_template_view_form msgid "e.g. en_US or ${object.partner_id.lang}" -msgstr "bijvoorbeeld. en_US of ${object.partner_id.lang}" +msgstr "Bijv. en_US of ${object.partner_id.lang}" #. module: sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_composer_view_form diff --git a/addons/sms/i18n/pl.po b/addons/sms/i18n/pl.po index 98b920e8ba8..c7efb119a5c 100644 --- a/addons/sms/i18n/pl.po +++ b/addons/sms/i18n/pl.po @@ -20,14 +20,15 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-16 14:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -122,6 +123,13 @@ msgid "" "this template" msgstr "" +#. module: sms +#. openerp-web +#: code:addons/sms/static/src/components/notification_group/notification_group.xml:0 +#, python-format +msgid "An error occurred when sending an SMS." +msgstr "" + #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template__model_id #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_sms_template_preview__model_id @@ -132,7 +140,7 @@ msgstr "Stosowane do" #: code:addons/sms/wizard/sms_cancel.py:0 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to discard %s SMS delivery failures. You won't be able" +"Are you sure you want to discard %s SMS delivery failures? You won't be able" " to re-send these SMS later!" msgstr "" @@ -745,7 +753,7 @@ msgstr "Ilość wiadomości z błędami przy doręczeniu" #. module: sms #: model:ir.model.fields,help:sms.field_sms_composer__res_ids_count msgid "" -"Number of recipients that will recieve the SMS if sent in mass mode, without" +"Number of recipients that will receive the SMS if sent in mass mode, without" " applying the Active Domain value" msgstr "" @@ -881,14 +889,18 @@ msgid "Resend Notification" msgstr "" #. module: sms +#. openerp-web +#: code:addons/sms/static/src/components/message/message.xml:0 +#: code:addons/sms/static/src/components/message/message.xml:0 #: model:ir.actions.act_window,name:sms.sms_sms_action #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_id #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_message__message_type__sms #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__mail_notification__notification_type__sms #: model:ir.ui.menu,name:sms.sms_sms_menu #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sms.sms_tsms_view_form +#, python-format msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_api @@ -930,6 +942,13 @@ msgstr "SMS API" msgid "SMS Delivery error" msgstr "Błąd dostarczenia wiadomości SMS" +#. module: sms +#. openerp-web +#: code:addons/sms/static/src/models/notification_group/notification_group.js:0 +#, python-format +msgid "SMS Failures" +msgstr "" + #. module: sms #: model:ir.model.fields,field_description:sms.field_mail_notification__sms_number msgid "SMS Number" @@ -1040,7 +1059,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:sms.selection__ir_actions_server__state__sms #, python-format msgid "Send SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Wyślij wiadomość tekstową SMS" #. module: sms #: model:ir.model,name:sms.model_sms_composer diff --git a/addons/snailmail/i18n/hu.po b/addons/snailmail/i18n/hu.po index ca7534afa19..375540feba9 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/hu.po +++ b/addons/snailmail/i18n/hu.po @@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Elküldött" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail.field_snailmail_letter__user_id msgid "Sent by" -msgstr "" +msgstr "Küldte" #. module: snailmail #: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_confirm.py:0 diff --git a/addons/snailmail/i18n/it.po b/addons/snailmail/i18n/it.po index 21507f1ca88..8d1ba8c9845 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/it.po +++ b/addons/snailmail/i18n/it.po @@ -333,9 +333,9 @@ msgid "" "notification and review them one by one by clicking on the red paper-plane " "next to each message." msgstr "" -"Per reinviarle, fare clic prima su Annulla e poi sulla notifica. Esaminarle " -"quindi una per una con un clic sul'aeroplano di carta rosso accanto a " -"ciascun messaggio." +"Per procedere al reinvio, fare clic prima su Annulla e poi sulla notifica. " +"Esaminarle quindi una per una con un clic sul'aeroplano di carta rosso " +"accanto a ciascun messaggio." #. module: snailmail #: model:ir.model.fields.selection,name:snailmail.selection__snailmail_letter__state__pending diff --git a/addons/snailmail/i18n/pl.po b/addons/snailmail/i18n/pl.po index fe691e8d39a..498b6b7dd55 100644 --- a/addons/snailmail/i18n/pl.po +++ b/addons/snailmail/i18n/pl.po @@ -15,14 +15,15 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 # Piotr Cierkosz , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-17 10:35+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:24+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Cierkosz , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +74,7 @@ msgstr "" #: code:addons/snailmail/wizard/snailmail_letter_cancel.py:0 #, python-format msgid "" -"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures. You won't " +"Are you sure you want to discard %s snailmail delivery failures? You won't " "be able to re-send these letters later!" msgstr "" @@ -719,12 +720,12 @@ msgstr "" #. module: snailmail #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:snailmail.snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address and re-send" -msgstr "" +msgstr "Zaktualizuj adres i prześlij ponownie" #. module: snailmail #: model:ir.model,name:snailmail.model_snailmail_letter_missing_required_fields msgid "Update address of partner" -msgstr "" +msgstr "Zaktualizuj adres partnera" #. module: snailmail #: model:ir.model.fields,help:snailmail.field_snailmail_letter__state diff --git a/addons/snailmail_account/i18n/pl.po b/addons/snailmail_account/i18n/pl.po index 71f07a81849..f8b0d5e0b3c 100644 --- a/addons/snailmail_account/i18n/pl.po +++ b/addons/snailmail_account/i18n/pl.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -124,12 +125,12 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__invalid_invoice_ids #, python-format msgid "Invalid Addresses" -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowe adresy" #. module: snailmail_account #: model:ir.model.fields,field_description:snailmail_account.field_account_invoice_send__invalid_addresses msgid "Invalid Addresses Count" -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowa liczba adresów" #. module: snailmail_account #: code:addons/snailmail_account/wizard/account_invoice_send.py:0 diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po index 56f03d6c3c8..fbdcf3a38c1 100644 --- a/addons/stock/i18n/ca.po +++ b/addons/stock/i18n/ca.po @@ -617,7 +617,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po index 76ee3e4621d..20d292123b9 100644 --- a/addons/stock/i18n/cs.po +++ b/addons/stock/i18n/cs.po @@ -39,6 +39,9 @@ msgid "" "\n" "%s --> Product UoM is %s (%s) - Move UoM is %s (%s)" msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s --> MJ Produktu je %s (%s) - MJ pohybu je %s (%s)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 @@ -534,7 +537,7 @@ msgstr "Kam chcete produkty odeslat?" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_scrap_form_view msgid "? This may lead to inconsistencies in your inventory." -msgstr "" +msgstr "? To může vést k nesrovnalostem v inventáři." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move_line.py:0 @@ -865,7 +868,7 @@ msgstr "Dostupné produkty" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_quant__available_quantity msgid "Available Quantity" -msgstr "" +msgstr "Dostupné množství" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:0 @@ -3225,7 +3228,7 @@ msgstr "Určuje, zda má být zboží dodáno po částech nebo naráz" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__json_popover msgid "JSON data for the popover widget" -msgstr "" +msgstr "Data JSON pro widget popover" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__json_lead_days_popover @@ -4591,7 +4594,7 @@ msgstr "Předvyplňte podrobné operace" #: code:addons/stock/static/src/xml/popover_widget.xml:0 #, python-format msgid "Preceding operations" -msgstr "" +msgstr "Předcházející operace" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__route_id @@ -5094,7 +5097,7 @@ msgstr "Množství na skladě které může být rezervováno pro tento pohyb" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move__product_qty msgid "Quantity in the default UoM of the product" -msgstr "" +msgstr "Množství ve výchozí MJ produktu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_product_product__incoming_qty @@ -5386,7 +5389,7 @@ msgstr "Průvodce doplněním" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_product_product_replenishment #, python-format msgid "Replenishment" -msgstr "" +msgstr "Doplňování" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0 @@ -6575,6 +6578,8 @@ msgid "" "The requested operation cannot be processed because of a programming error " "setting the `product_qty` field instead of the `product_uom_qty`." msgstr "" +"Požadovanou operaci nelze zpracovat z důvodu programovací chyby při " +"nastavení pole `product_qty` namísto` product_uom_qty`." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 @@ -7205,7 +7210,7 @@ msgstr "UoM" #. module: stock #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action msgid "UoM Categories" -msgstr "" +msgstr "Kategorie MJ" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_change_product_quantity @@ -7285,7 +7290,7 @@ msgstr "Ověřeno" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_change_product_qty__product_variant_count msgid "Variant Count" -msgstr "" +msgstr "Počet variant" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_location_search @@ -7770,6 +7775,8 @@ msgid "" "You cannot change the ratio of this unit of measure as some products with " "this UoM have already been moved or are currently reserved." msgstr "" +"Poměr této měrné jednotky nemůžete změnit, protože některé produkty s touto " +"MJ již byly přesunuty nebo jsou aktuálně rezervovány." #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:0 @@ -8044,7 +8051,7 @@ msgstr "např. PO0032" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_scrap_form_view msgid "from location" -msgstr "" +msgstr "z místa" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_form_view diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po index f988f11bf7d..fda52760333 100644 --- a/addons/stock/i18n/de.po +++ b/addons/stock/i18n/de.po @@ -19,9 +19,7 @@ # Bettina Pfeifer , 2020 # Silvan Wyden , 2020 # brokemeister , 2020 -# Robert Förster , 2020 # Max-Milan Stoyanov, 2020 -# Wolfgang Taferner, 2020 # Marcel Trotzek , 2020 # Leon Grill , 2020 # Patrick Heuel , 2020 @@ -42,6 +40,8 @@ # TomTietze , 2020 # Gab_Odoo , 2020 # Niki Waibel, 2021 +# Robert Förster , 2021 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Niki Waibel, 2021\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7277,7 +7277,7 @@ msgstr "Eindeutige Los/Seriennummer" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro ME" +msgstr "Einzelpreis" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__product_uom @@ -8041,6 +8041,9 @@ msgid "" "You cannot validate a transfer if no quantities are reserved nor done. To " "force the transfer, switch in edit mode and encode the done quantities." msgstr "" +"Sie können einen Transfer nicht validieren, wenn keine Mengen reserviert " +"oder erledigt sind. Um den Transfer zu erzwingen, wechseln Sie in den " +"Bearbeitungsmodus und geben Sie die erledigten Mengen ein." #. module: stock #: code:addons/stock/wizard/stock_picking_return.py:0 diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po index aa2f56976ed..19f32e95765 100644 --- a/addons/stock/i18n/et.po +++ b/addons/stock/i18n/et.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Ants Peetsalu , 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Andre Roomet , 2021 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Piia Paurson , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Piia Paurson , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6830,7 +6830,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_tree #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.vpicktree msgid "To" -msgstr "Saaja" +msgstr "Kuhu" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_backorder_confirmation_line__to_backorder diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po index e488c9d0245..7bcf80efe91 100644 --- a/addons/stock/i18n/it.po +++ b/addons/stock/i18n/it.po @@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "Movimento automatico" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_rule__auto__transparent msgid "Automatic No Step Added" -msgstr "Automatico, nessun passaggio aggiuntivo" +msgstr "Automatico senza fase aggiunta" #. module: stock #. openerp-web @@ -1181,7 +1181,7 @@ msgstr "Esiste un movimento concatenato" #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_change_product_quantity #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_product_qty msgid "Change Product Quantity" -msgstr "Cambio quantità prodotto" +msgstr "Variazione quantità di prodotto" #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_move_line__move_id @@ -3916,7 +3916,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_stock_adv_location msgid "Multi-Step Routes" -msgstr "Percorsi multi-passo" +msgstr "Percorsi multi-fase" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__qty_multiple @@ -3995,7 +3995,7 @@ msgstr "Tipologia prossima attività" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "Next transfer(s) impacted:" -msgstr "Prossimo/i trasferimento/i colpito/i:" +msgstr "Trasferimenti successivi coinvolti:" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_backorder_confirmation @@ -4035,8 +4035,8 @@ msgid "" "No products to return (only lines in Done state and not fully returned yet " "can be returned)." msgstr "" -"Nessun prodotto da restituire (solo le righe in stato \"Completato\" e non " -"completamente restituite possono essere restituite)." +"Nessun prodotto da rendere (possono essere rese solo le righe in stato " +"Completato e non ancora totalmente restituite)." #. module: stock #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_putaway_tree @@ -4334,27 +4334,27 @@ msgstr "Origine" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_move_form msgid "Origin Moves" -msgstr "Movimenti origine" +msgstr "Movimenti di origine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__origin_returned_move_id msgid "Origin return move" -msgstr "Origine movimenti di reso" +msgstr "Movimento di reso di origine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_return_picking__original_location_id msgid "Original Location" -msgstr "Ubicazione originale" +msgstr "Ubicazione di origine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__move_orig_ids msgid "Original Move" -msgstr "Movimento originale" +msgstr "Movimento di origine" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__orderpoint_id msgid "Original Reordering Rule" -msgstr "" +msgstr "Regola di riordino di origine" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form @@ -5026,7 +5026,7 @@ msgstr "Propaga" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__propagate_cancel msgid "Propagate cancel and split" -msgstr "Propagare annullamento e dividere" +msgstr "Propagare annullamento e suddividere" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_stock_rule_form @@ -5648,7 +5648,7 @@ msgstr "Prelievo reso" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking msgid "Reverse Transfer" -msgstr "Inverti trasferimento" +msgstr "Storno trasferimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_location_route__name @@ -6382,12 +6382,12 @@ msgstr "Regola di giacenza" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_rules_report msgid "Stock Rules Report" -msgstr "Resoconto regole magazzino" +msgstr "Resoconto regole di magazzino" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_rules_report msgid "Stock Rules report" -msgstr "Resoconto regole magazzino" +msgstr "Resoconto regole di magazzino" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_stock_track_confirmation @@ -6422,7 +6422,7 @@ msgstr "Movimenti di magazzino elaborati" #. module: stock #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_report_stock_rule msgid "Stock rule report" -msgstr "Resoconto regola magazzino" +msgstr "Resoconto regola di magazzino" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__product_template__type__product @@ -6596,9 +6596,9 @@ msgid "" " With 'Automatic No Step Added', the location is replaced in the original " "move." msgstr "" -"Il valore \"Operazione manuale\" crea un movimento dopo l'attuale. Con " -"\"Automatico senza successivo\" l'ubicazione è sostituita nel movimento " -"originale." +"Il valore \"Operazione manuale\" crea un movimento di magazzino dopo quello " +"attuale. Con \"Automatico senza fase aggiunta\" nel movimento di origine " +"viene sostituita l'ubicazione." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 @@ -6845,10 +6845,10 @@ msgid "" "routes put another location. If it is empty, it will check for the customer " "location on the partner. " msgstr "" -"Questa è l'ubicazione di destinazione predefinita quando si crea un prelievo" -" manuale con questo tipo di operazione. È tuttavia possibile modificarla o " -"che i percorsi definiscano un'altra ubicazione. Se questo campo è vuoto, " -"verrà cotrollata l'ubicazione cliente definita sul partner. " +"Ubicazione di destinazione predefinita quando viene creato un prelievo " +"manuale per questo tipo di operazione. È tuttavia possibile modificarla o " +"che venga definita un'altra ubicazione dai percorsi. Se vuota, viene " +"controllata l'ubicazione cliente del partner." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking_type__default_location_src_id @@ -6858,10 +6858,10 @@ msgid "" "put another location. If it is empty, it will check for the supplier " "location on the partner. " msgstr "" -"Questa è l'ubicazione iniziale predefinita quando si crea un prelievo " -"manuale con questo tipo di operazione. È tuttavia possibile modificarla o " -"che i percorsi definiscano un'altra ubicazione. Se questo campo è vuoto, " -"verrà usata l'ubicazione fornitore definita sul partner. " +"Ubicazione di origine predefinita quando viene creato un prelievo manuale " +"per questo tipo di operazione. È tuttavia possibile modificarla o che venga " +"definita un'altra ubicazione dai percorsi. Se vuota, viene controllata " +"l'ubicazione fornitore del partner." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_quant__owner_id @@ -6953,10 +6953,10 @@ msgid "" "returned picking in order to avoid logistic rules to be applied again (which" " would create duplicated operations)" msgstr "" -"Questo prelievo sembra essere collegato con un'altra operazione. Più tardi, " -"se si riceve la merce che si sta restituendo ora, assicurasi di " -"invertire il prelievo di reso per evitare che le regole logistiche si" -" applichino di nuovo (ciò creerebbe operazioni duplicate). " +"Questo prelievo sembra essere concatenato a un'altra operazione. Se la merce" +" ora in reso viene ricevuta in seguito, assicurarsi di stornare il " +"prelievo di reso. Questo per evitare che le regole di logistica vengano " +"applicate di nuovo (verrebbero create operazioni duplicate)" #. module: stock #: code:addons/stock/models/product.py:0 @@ -7170,7 +7170,7 @@ msgstr "Trasferimento" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__picking_partner_id msgid "Transfer Destination Address" -msgstr "Indirizzo destinazione trasferimento" +msgstr "Indirizzo di destinazione trasferimento" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_all @@ -7756,9 +7756,8 @@ msgid "" "When the picking is not done this allows changing the initial demand. When " "the picking is done this allows changing the done quantities." msgstr "" -"Quando il prelievo non è completato, questo consente di modificare la " -"domanda iniziale. Quando il prelievo è completato, questo consente di " -"modificare le quantità realizzate." +"Un prelievo non completato consente di variare la richiesta iniziale. Quando" +" viene completato è consentito modificare le quantità realizzate." #. module: stock #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse_orderpoint__product_min_qty @@ -7960,6 +7959,8 @@ msgid "" "You cannot cancel a stock move that has been set to 'Done'. Create a return " "in order to reverse the moves which took place." msgstr "" +"Impossibile annullare un movimento di magazzino impostato a \"Completato\". " +"Per stornare i movimenti effettuati creare un reso." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 @@ -8031,8 +8032,8 @@ msgid "" "You cannot perform the move because the unit of measure has a different " "category as the product unit of measure." msgstr "" -"Non è possibile eseguire il movimento perché l'unità di misura ha una " -"categoria diversa dall'unità di misura del prodotto. " +"Impossibile eseguire il movimento. L'unità di misura possiede una categoria " +"diversa da quella dell'unità di misura del prodotto." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_inventory.py:0 @@ -8049,15 +8050,14 @@ msgstr "" #, python-format msgid "You cannot split a draft move. It needs to be confirmed first." msgstr "" -"Impossibile suddividere un movimento in bozza. Deve prima essere confermato." +"Impossibile suddividere un movimento in bozza, deve prima essere confermato." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_move.py:0 #, python-format msgid "You cannot split a stock move that has been set to 'Done'." msgstr "" -"Non è possibile dividere un movimento di magazzino che è nello stato " -"\"Completato\"." +"Impossibile suddividere un movimento di magazzino con stato \"Completato\"." #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_quant.py:0 @@ -8083,8 +8083,8 @@ msgid "" "You cannot use the same serial number twice. Please correct the serial " "numbers encoded." msgstr "" -"Impossibile usare due volte lo stesso numero di serie. Correggere i numeri " -"di serie inseriti. " +"Impossibile usare due volte lo stesso numero di serie, correggere i numeri " +"inseriti. " #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 @@ -8103,7 +8103,8 @@ msgstr "" msgid "" "You have manually created product lines, please delete them to proceed." msgstr "" -"Hai creato righe di prodotto manualmente, devi cancellarli per procedere." +"Le righe di prodotto sono state create manualmente, per procedere devono " +"essere eliminate." #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_immediate_transfer @@ -8215,7 +8216,7 @@ msgid "" "You tried to create a record who already exists.
This last one has been " "modified instead." msgstr "" -"Tentativo di creazione di un record già esistente.
È stato invece " +"Tentativo di creazione di un record già esistente.
È stato invece " "modificato quest'ultimo." #. module: stock @@ -8312,7 +8313,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking msgid "processed instead of" -msgstr "elaborato al posto di" +msgstr "elaborati al posto di" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_report_view_graph diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po index f645b1e15df..0d00847e68d 100644 --- a/addons/stock/i18n/nl.po +++ b/addons/stock/i18n/nl.po @@ -2455,7 +2455,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__removal_strategy_id @@ -7547,7 +7547,7 @@ msgstr "Leverancierslocaties" #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "View" -msgstr "Weergave" +msgstr "Bekijk" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po index b3302e7959e..1945e4117f9 100644 --- a/addons/stock/i18n/sl.po +++ b/addons/stock/i18n/sl.po @@ -13,8 +13,8 @@ # Simon Hohler , 2021 # Boris Kodelja , 2021 # Grega Vavtar , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__group_lot_on_delivery_slip msgid "Display Lots & Serial Numbers on Delivery Slips" -msgstr "" +msgstr "Prikaži lote in serijske številke na dobavnici" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_barcode_rule__display_name @@ -7156,7 +7156,7 @@ msgstr "" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form msgid "Use your own routes" -msgstr "" +msgstr "Uporabite svoje lokacije" #. module: stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_product_product_replenishment diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po index d6778ee71f6..3f7ae8e2447 100644 --- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # sejun huang , 2020 -# 敬雲 林 , 2020 +# 敬雲 林 , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: 敬雲 林 , 2020\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2955,7 +2955,7 @@ msgstr "內部參照" #. module: stock #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_picking_type__code__internal msgid "Internal Transfer" -msgstr "內部轉帳" +msgstr "內部調撥" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_warehouse.py:0 @@ -4057,7 +4057,7 @@ msgstr "只有庫存經理才能驗證庫存盤點。" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_pickingtype_filter #, python-format msgid "Operation Type" -msgstr "製程類型" +msgstr "作業類型" #. module: stock #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking_type__return_picking_type_id @@ -4096,7 +4096,7 @@ msgstr "操作類型 （ZPL）" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_picking_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_template_property_form msgid "Operations" -msgstr "製程" +msgstr "操作" #. module: stock #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_type_list @@ -5344,7 +5344,7 @@ msgstr "補給嚮導" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_product_product_replenishment #, python-format msgid "Replenishment" -msgstr "" +msgstr "重訂貨規則" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_orderpoint.py:0 @@ -6897,7 +6897,7 @@ msgstr "調撥目的地地址" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.procurement_group_form_view #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_picking_type_kanban msgid "Transfers" -msgstr "轉帳" +msgstr "調撥" #. module: stock #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0 diff --git a/addons/stock_account/i18n/sl.po b/addons/stock_account/i18n/sl.po index 149317ccf27..3eef4255e8b 100644 --- a/addons/stock_account/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_account/i18n/sl.po @@ -10,8 +10,8 @@ # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 # Grega Vavtar , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.res_config_settings_view_form msgid "" "Add additional cost (transport, customs, ...) in the value of the product." -msgstr "" +msgstr "Beležite dodatne stroške (prevoz, carina) na vrednost izdelka." #. module: stock_account #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_account.stock_valuation_layer_revaluation_form_view diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/ca.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/ca.po index 6b24baae111..7d349b296ae 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/ca.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/ca.po @@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po index 1d14ea06c61..14f8636cca0 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/cs.po @@ -8,16 +8,17 @@ # Martin N , 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 +# karolína schusterová , 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "Stav aktivity" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Ikona typu aktivity" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_form @@ -98,7 +99,7 @@ msgstr "Dodatečné náklady při dodání" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__allowed_picking_ids msgid "Allowed Picking" -msgstr "" +msgstr "Povoleno vyzvednutí" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__target_model @@ -258,6 +259,7 @@ msgstr "Popis" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_purchase_order_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__display_name @@ -318,7 +320,7 @@ msgstr "Sledující (partneři)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "" +msgstr "Skvělá ikona písma, např. fa-úkoly" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -334,6 +336,7 @@ msgstr "Seskupit podle" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template__id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_purchase_order_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__id @@ -452,6 +455,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_purchase_order_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost____last_update @@ -608,6 +612,11 @@ msgstr "Šablona produktu" msgid "Product Type" msgstr "Typ výrobku" +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Řádek objednávky" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__quantity msgid "Quantity" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po index 1fe824a4813..d2cf1c24720 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/nl.po @@ -3,20 +3,20 @@ # * stock_landed_costs # # Translators: -# Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Cas Vissers , 2020 # Gunther Clauwaert , 2020 # Antoine Gilard , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -259,6 +259,7 @@ msgstr "Omschrijving" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_purchase_order_line__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__display_name @@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,help:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: stock_landed_costs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.view_stock_landed_cost_search @@ -335,6 +336,7 @@ msgstr "Groepeer op" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template__id +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_purchase_order_line__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings__id #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost__id @@ -453,6 +455,7 @@ msgstr "Logistieke kosten bevestigd" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_account_move_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_template____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_purchase_order_line____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_company____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_landed_cost____last_update @@ -610,6 +613,11 @@ msgstr "Productsjabloon" msgid "Product Type" msgstr "Productsoort" +#. module: stock_landed_costs +#: model:ir.model,name:stock_landed_costs.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Inkooporderregel" + #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_stock_valuation_adjustment_lines__quantity msgid "Quantity" diff --git a/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po b/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po index ccc6b830b86..8e36a2dcbe6 100644 --- a/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po +++ b/addons/stock_landed_costs/i18n/sl.po @@ -10,8 +10,8 @@ # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 # Grega Vavtar , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Datum" #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_res_config_settings__lc_journal_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs.res_config_settings_view_form msgid "Default Journal" -msgstr "" +msgstr "Privzet dnevnik" #. module: stock_landed_costs #: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs.field_product_product__split_method_landed_cost diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po index f5635b67fc7..cfbd578c91e 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/ca.po @@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_to_batch_form diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/cs.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/cs.po index ede359490f2..49a4bab3bc8 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/cs.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/cs.po @@ -7,9 +7,9 @@ # Jakub Lohnisky , 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# trendspotter, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 # karolína schusterová , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: karolína schusterová , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__allowed_picking_ids msgid "Allowed Picking" -msgstr "" +msgstr "Povoleno vyzvednutí" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__message_attachment_count @@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Čárový kód" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter #, python-format msgid "Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Dávkový přenos" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch @@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking__batch_id msgid "Batch associated to this transfer" -msgstr "" +msgstr "Dávka spojená s tímto převodem" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_form @@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "" #: code:addons/stock_picking_batch/models/stock_picking_batch.py:0 #, python-format msgid "You have to set some pickings to batch." -msgstr "" +msgstr "Musíte nastavit nějaká vyzvednutí do dávky." #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields.selection,name:stock_picking_batch.selection__stock_picking_to_batch__mode__new diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po index 15d5de2770a..e0bb6e9ffed 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/et.po @@ -8,11 +8,11 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Arma Gedonsky , 2020 # Egon Raamat , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 # Martin Aavastik , 2020 # Algo Kärp , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Andre Roomet , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -113,18 +113,18 @@ msgstr "Triipkood" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter #, python-format msgid "Batch Transfer" -msgstr "" +msgstr "Koondsiire" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model,name:stock_picking_batch.model_stock_picking_to_batch msgid "Batch Transfer Lines" -msgstr "" +msgstr "Koondsiire read" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.actions.act_window,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_action #: model:ir.ui.menu,name:stock_picking_batch.stock_picking_batch_menu msgid "Batch Transfers" -msgstr "" +msgstr "Koondsiire" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter diff --git a/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po b/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po index 70c5f7e42c7..51ab1f7bfc9 100644 --- a/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po +++ b/addons/stock_picking_batch/i18n/nl.po @@ -7,7 +7,7 @@ # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Gunther Clauwaert , 2020 # Antoine Gilard , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: stock_picking_batch #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_batch.field_stock_picking_batch__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: stock_picking_batch #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_batch.stock_picking_batch_filter diff --git a/addons/stock_sms/i18n/pl.po b/addons/stock_sms/i18n/pl.po index 2f4ee965b0e..8f962e3ea86 100644 --- a/addons/stock_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/stock_sms/i18n/pl.po @@ -10,6 +10,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-12-16 08:45+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -125,7 +126,7 @@ msgstr "Pobranie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_sms.view_confirm_stock_sms #, python-format msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: stock_sms #: model:ir.model.fields,field_description:stock_sms.field_res_company__stock_move_sms_validation diff --git a/addons/survey/i18n/ca.po b/addons/survey/i18n/ca.po index 6ce99978a09..d3094b843d2 100644 --- a/addons/survey/i18n/ca.po +++ b/addons/survey/i18n/ca.po @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index e7aed3e9b5b..a0e712fec53 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__text_box diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index 089fcd82c74..d962d6443a9 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -2843,7 +2843,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Open Session Manager" -msgstr "" +msgstr "Menedżer otwartych sesji" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 7f123f27f82..f90ee504505 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -14,7 +14,6 @@ # Fernanda Marques , 2020 # André Carvalho , 2020 # PopSolutions Cooperativa Digital , 2020 -# Marcel Savegnago , 2020 # Emanuel Martins , 2020 # Adriel Kotviski , 2020 # André Augusto Firmino Cordeiro , 2020 @@ -31,6 +30,7 @@ # Luiz Carlos de Lima , 2020 # Luis Felipe Miléo , 2020 # Éder Brito , 2021 +# Marcel Savegnago , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Éder Brito , 2021\n" +"Last-Translator: Marcel Savegnago , 2021\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -3148,7 +3148,7 @@ msgstr "Destinatários" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Registered" -msgstr "" +msgstr "Registrado" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_text diff --git a/addons/survey/i18n/sl.po b/addons/survey/i18n/sl.po index 78936a05be1..7da5165490f 100644 --- a/addons/survey/i18n/sl.po +++ b/addons/survey/i18n/sl.po @@ -3046,7 +3046,7 @@ msgstr "Prejemniki" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_count #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Registered" -msgstr "" +msgstr "Registrirano" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_text diff --git a/addons/transifex/i18n/pl.po b/addons/transifex/i18n/pl.po index 9c214fc890f..035bf79f9eb 100644 --- a/addons/transifex/i18n/pl.po +++ b/addons/transifex/i18n/pl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Tadeusz Karpiński , 2020 # Piotr Szlązak , 2020 # Marcin Młynarczyk , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Marcin Młynarczyk , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #. module: transifex #: model:ir.model.fields,help:transifex.field_ir_translation__transifex_url msgid "Propose a modification in the official version of Odoo" -msgstr "" +msgstr "Zaproponuj modyfikację w oficjalnej wersji Odoo" #. module: transifex #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:transifex.ir_translation_dialog_view_tree_transifex diff --git a/addons/uom/i18n/cs.po b/addons/uom/i18n/cs.po index 761bfe26b14..5f8b6d4b548 100644 --- a/addons/uom/i18n/cs.po +++ b/addons/uom/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Jiří Podhorecký, 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -375,22 +375,22 @@ msgstr "cm" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_floz msgid "fl oz (US)" -msgstr "" +msgstr "fl oz (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_foot msgid "ft" -msgstr "" +msgstr "ft" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_foot msgid "ft³" -msgstr "" +msgstr "ft³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_gal msgid "gal (US)" -msgstr "" +msgstr "gal (US)" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_inch @@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "v " #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_inch msgid "in³" -msgstr "" +msgstr "in³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_kgm @@ -415,24 +415,24 @@ msgstr "km" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_lb msgid "lb" -msgstr "" +msgstr "lb" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_mile msgid "mi" -msgstr "" +msgstr "mi" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_cubic_meter msgid "m³" -msgstr "" +msgstr "m³" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_oz msgid "oz" -msgstr "" +msgstr "oz" #. module: uom #: model:uom.uom,name:uom.product_uom_qt msgid "qt (US)" -msgstr "" +msgstr "qt (US)" diff --git a/addons/uom/i18n/ro.po b/addons/uom/i18n/ro.po index 5a7fb277edd..1c709f7ab06 100644 --- a/addons/uom/i18n/ro.po +++ b/addons/uom/i18n/ro.po @@ -5,9 +5,9 @@ # Translators: # Martin Trigaux, 2020 # Fekete Mihai , 2020 -# Dorin Hongu , 2020 # Cozmin Candea , 2020 # Foldi Robert , 2020 +# Dorin Hongu , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Foldi Robert , 2020\n" +"Last-Translator: Dorin Hongu , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -250,6 +250,10 @@ msgid "" "the unit of measure defined on the order line or on the product, they should" " belong to the same category." msgstr "" +"Unitatea de măsură %s utilizată pe linia de comandă nu aparține aceleiași " +"categorii ca unitatea de măsură %s definită în produs. Corectați unitatea " +"de măsură utilizată pe linia de comandă sau în produs, acestea ar trebui să " +"aparțină aceleiași categorii." #. module: uom #: model:ir.model.fields,field_description:uom.field_uom_uom__uom_type diff --git a/addons/utm/i18n/id.po b/addons/utm/i18n/id.po index db05da2b14e..2feeb89dbf1 100644 --- a/addons/utm/i18n/id.po +++ b/addons/utm/i18n/id.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # William Surya Permana , 2020 -# Martin Trigaux, 2020 # Wahyu Setiawan , 2020 # Bonny Useful , 2020 # Edy Kend , 2020 @@ -13,6 +12,8 @@ # Ikhsanul Wirsa , 2020 # PAS IRVANUS , 2020 # Gradien Foundation , 2020 +# Martin Trigaux, 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Gradien Foundation , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -234,6 +235,11 @@ msgstr "Selesai" msgid "Dropdown menu" msgstr "Menu dropdown" +#. module: utm +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_kanban +msgid "Edit" +msgstr "Sunting" + #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products msgid "Email Campaign - Products" @@ -285,7 +291,7 @@ msgstr "Dikelompokkan berdasarkan" #. module: utm #: model:ir.model,name:utm.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: utm #: model:ir.model.fields,field_description:utm.field_ir_http__id @@ -562,6 +568,13 @@ msgid "" "progress, done, …)." msgstr "" +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_tag__color +msgid "" +"Tag color. No color means no display in kanban to distinguish internal tags " +"from public categorization tags." +msgstr "" + #. module: utm #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" diff --git a/addons/utm/i18n/nl.po b/addons/utm/i18n/nl.po index 089b0dd9e5a..475fee70900 100644 --- a/addons/utm/i18n/nl.po +++ b/addons/utm/i18n/nl.po @@ -3,11 +3,11 @@ # * utm # # Translators: -# Antoine Gilard , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Cécile Collart , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -232,6 +232,11 @@ msgstr "Gereed" msgid "Dropdown menu" msgstr "Dropdown menu" +#. module: utm +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:utm.utm_campaign_view_kanban +msgid "Edit" +msgstr "Wijzigen" + #. module: utm #: model:utm.campaign,name:utm.utm_campaign_email_campaign_products msgid "Email Campaign - Products" @@ -565,9 +570,18 @@ msgid "" "Stages allow you to organize your workflow (e.g. : plan, design, in " "progress, done, …)." msgstr "" -"Fases helpt u uw werkstroom te organizeren (bvb.: plan, design, lopend, " +"Fases helpt u uw werkstroom te organiseren (Bijv. plan, design, lopend, " "klaar, ...)." +#. module: utm +#: model:ir.model.fields,help:utm.field_utm_tag__color +msgid "" +"Tag color. No color means no display in kanban to distinguish internal tags " +"from public categorization tags." +msgstr "" +"Labelkleur. Geen kleur betekent geen weergave in kanban om interne labels te" +" onderscheiden van openbare labelcategorisatie." + #. module: utm #: model:ir.model.constraint,message:utm.constraint_utm_tag_name_uniq msgid "Tag name already exists !" diff --git a/addons/web/i18n/ca.po b/addons/web/i18n/ca.po index 557ec07c9fb..509a78e8075 100644 --- a/addons/web/i18n/ca.po +++ b/addons/web/i18n/ca.po @@ -2390,12 +2390,12 @@ msgstr "Logo" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_primary_color msgid "Logo Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Color primari del logo" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color msgid "Logo Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Color secundari del logo" #. module: web #. openerp-web @@ -4514,7 +4514,7 @@ msgstr "Testos web" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__website msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç a Lloc Web" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/cs.po b/addons/web/i18n/cs.po index 58046673a4a..1cfb732060a 100644 --- a/addons/web/i18n/cs.po +++ b/addons/web/i18n/cs.po @@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Stisknutím tlačítka DOWN přejděte na níže uvedený seznam" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "Stiskněte ENTER do" #. module: web #. openerp-web @@ -3837,7 +3837,7 @@ msgstr "Skládaný" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Start typing..." -msgstr "" +msgstr "Začněte psát ..." #. module: web #. openerp-web @@ -4181,7 +4181,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #, python-format msgid "Translate: " -msgstr "" +msgstr "Přeložit:" #. module: web #. openerp-web @@ -4311,7 +4311,7 @@ msgstr "Bez názvu" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Update to:" -msgstr "" +msgstr "Aktualizovat na:" #. module: web #. openerp-web @@ -4442,7 +4442,7 @@ msgstr "Chyba ověření" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 #, python-format msgid "Values set here are company-specific." -msgstr "" +msgstr "Zde nastavené hodnoty jsou specifické pro společnost." #. module: web #. openerp-web @@ -4645,6 +4645,7 @@ msgid "" "You need to save this new record before editing the translation. Do you want" " to proceed?" msgstr "" +"Před úpravou překladu musíte tento nový záznam uložit. Chcete pokračovat?" #. module: web #. openerp-web @@ -4675,7 +4676,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." -msgstr "" +msgstr "Vaše relace Odoo vypršela. Aktuální stránka se brzy obnoví." #. module: web #. openerp-web @@ -4756,7 +4757,7 @@ msgstr "všechny záznamy" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "are valid for this update." -msgstr "" +msgstr "jsou pro tuto aktualizaci platné." #. module: web #. openerp-web @@ -5081,7 +5082,7 @@ msgstr "zbývajících)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "search" -msgstr "" +msgstr "hledat" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/de.po b/addons/web/i18n/de.po index e2b16572d94..412d9170add 100644 --- a/addons/web/i18n/de.po +++ b/addons/web/i18n/de.po @@ -19,7 +19,6 @@ # ortlam , 2020 # e2f , 2020 # AppleMentalist , 2020 -# Wolfgang Taferner, 2020 # Ermin Trevisan , 2020 # Henry Mineehen , 2020 # f91684c3ff9ec3e650d5c8461e534581_686eae3 <449b96d9f63071f94d89e129677b83de_366193>, 2020 @@ -31,6 +30,7 @@ # philku79 , 2020 # Ralf Hilgenstock , 2020 # Martin Trigaux, 2021 +# Wolfgang Taferner, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux, 2021\n" +"Last-Translator: Wolfgang Taferner, 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "Steuern" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Unit Price" -msgstr "Preis pro Einheit" +msgstr "Einzelpreis" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview diff --git a/addons/web/i18n/et.po b/addons/web/i18n/et.po index 2a9002d4fbe..98dc9e19156 100644 --- a/addons/web/i18n/et.po +++ b/addons/web/i18n/et.po @@ -14,10 +14,10 @@ # Marek Pontus, 2020 # Egon Raamat , 2020 # Algo Kärp , 2020 -# Eneli Õigus , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 # Piia Paurson , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Piia Paurson , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2363,7 +2363,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Log out" -msgstr "Välju" +msgstr "Logi välja" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background diff --git a/addons/web/i18n/id.po b/addons/web/i18n/id.po index 031f75ad311..c4a196da24b 100644 --- a/addons/web/i18n/id.po +++ b/addons/web/i18n/id.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Febrasari Almania , 2020 # Ikhsanul Wirsa , 2020 # Ryanto The , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,14 +99,14 @@ msgstr "%d tahun yang lalu" #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format msgid "%s Files" -msgstr "" +msgstr "%s Berkas" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "%s days ago" -msgstr "" +msgstr "%s hari lalu" #. module: web #. openerp-web @@ -161,28 +162,28 @@ msgstr "'%s' tidak dapat diubah ke date,datetime maupun time" #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 #, python-format msgid "(%s/%sMb)" -msgstr "" +msgstr "(%s/%sMb)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "(change)" -msgstr "" +msgstr "(ubah)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "(count)" -msgstr "" +msgstr "(hitung)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_bar.js:0 #, python-format msgid "(no result)" -msgstr "" +msgstr "(tidak ada hasil yang ditemukan)" #. module: web #. openerp-web @@ -201,12 +202,12 @@ msgstr "(tidak ada label)" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "07/08/2020" -msgstr "" +msgstr "07/08/2020" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "08/07/2020" -msgstr "" +msgstr "08/07/2020" #. module: web #. openerp-web @@ -218,22 +219,22 @@ msgstr "1 catatan" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.frontend_layout @@ -241,11 +242,13 @@ msgid "" "Copyright &copy; Company " "name" msgstr "" +"Copyright &copy; Company " +"name" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "$ 18,750.00" -msgstr "" +msgstr "$ 18,750.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -253,6 +256,8 @@ msgid "" "$ \n" " 143,750.00" msgstr "" +"$ \n" +" 143,750.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -260,6 +265,8 @@ msgid "" "$ 117,500.00" msgstr "" +"$ 117,500.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -267,21 +274,23 @@ msgid "" "$ 7,500.00" msgstr "" +"$ 7,500.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "1,500.00" -msgstr "" +msgstr "1,500.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "23,500.00" -msgstr "" +msgstr "23,500.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Tax 15%" -msgstr "" +msgstr "Pajak 15%" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -289,31 +298,33 @@ msgid "" "77 Santa Barbara\n" " Rd
Pleasant Hill CA 94523
United States" msgstr "" +"77 Santa Barbara\n" +" Rd
Pleasant Hill CA 94523
United States" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "15.00%" -msgstr "" +msgstr "15.00%" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Deco Addict" -msgstr "" +msgstr "Penikmat Dekorasi" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "$ 125,000.00" -msgstr "" +msgstr "$ 125,000.00" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "5.000" -msgstr "" +msgstr "5.000" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Nominal" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -326,11 +337,13 @@ msgid "" "Invoice\n" " INV/2020/07/0003" msgstr "" +"Tagihan\n" +" INV/2020/07/0003" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview msgid "Payment terms: 30 Days" -msgstr "" +msgstr "Payment terms: 30 Days" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -353,6 +366,8 @@ msgid "" "[FURN_8220] Four Person Desk
\n" " Four person modern office workstation" msgstr "" +"[FURN_8220] Four Person Desk
\n" +" Meja Kerja Modern Untuk Empat Orang" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -360,6 +375,8 @@ msgid "" "[FURN_8999] Three-Seat Sofa
\n" " Three Seater Sofa with Lounger in Steel Grey Colour" msgstr "" +"[FURN_8999] Sofa Tiga-Kursi
\n" +" Tiga Kursi Sofa panjang dengan warna abu-baja" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -386,7 +403,7 @@ msgstr "Total" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/custom_favorite_item.js:0 #, python-format msgid "A name for your favorite filter is required." -msgstr "" +msgstr "Beri nama untuk filter favorit anda." #. module: web #. openerp-web @@ -396,6 +413,8 @@ msgid "" "A popup window has been blocked. You may need to change your browser " "settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Jendela pop up terblokir. Anda harus mengubah pengaturan browser untuk " +"mengizinkan jendela pop up untuk halaman ini." #. module: web #. openerp-web @@ -405,6 +424,8 @@ msgid "" "A popup window with your report was blocked. You may need to change your " "browser settings to allow popup windows for this page." msgstr "" +"Jendela pop up untuk report anda terblokir. Anda harus mengubah pengaturan " +"browser untuk mengizinkan pop up untuk halaman ini." #. module: web #. openerp-web @@ -451,7 +472,7 @@ msgstr "ID Tindakan:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Jendela Tindakan" #. module: web #. openerp-web @@ -465,7 +486,7 @@ msgstr "Aktifkan Debug Aset" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Activate Tests Assets Debugging" -msgstr "" +msgstr "Aktifkan Tes Debug Aset" #. module: web #. openerp-web @@ -481,7 +502,7 @@ msgstr "Tambahkan" #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_renderer.js:0 #, python-format msgid "Add %s" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan %s" #. module: web #. openerp-web @@ -495,14 +516,14 @@ msgstr "Tambahkan Penyaring Sendiri" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add Custom Group" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan Grup Kustom" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add a Column" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan Kolom" #. module: web #. openerp-web @@ -525,7 +546,7 @@ msgstr "Tambahkan satu baris" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add branch" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan Cabang" #. module: web #. openerp-web @@ -535,7 +556,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Add column" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan Kolom" #. module: web #. openerp-web @@ -557,7 +578,7 @@ msgstr "Tambah nilai baru" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add node" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan node" #. module: web #. openerp-web @@ -565,7 +586,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Add tag" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan tanda" #. module: web #. openerp-web @@ -586,14 +607,14 @@ msgstr "Tambahkan: " #: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt Your Signature" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan Tanda Tangan Anda" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/signature_dialog.js:0 #, python-format msgid "Adopt and Sign" -msgstr "" +msgstr "Ambil dan Tandai" #. module: web #. openerp-web @@ -647,14 +668,14 @@ msgstr "Seluruh pengguna" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Alt" -msgstr "" +msgstr "Alt" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Among the" -msgstr "" +msgstr "Diantara" #. module: web #. openerp-web @@ -672,6 +693,9 @@ msgid "" "JavaScript file served from a different origin. (Opening your browser " "console might give you a hint on the error.)" msgstr "" +"Terjadi Kesalahan CORS yang tidak diketahui. Kesalahan eror ini mungkin " +"berasal dari JavaScript file yang berada pada lokasi berbeda. (Membuka " +"konsol browser mungkin akan membantu anda menunjukkan pesan errornya)." #. module: web #. openerp-web @@ -694,6 +718,8 @@ msgid "" "Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" " header)." msgstr "" +"Muncul secara standar pada bagian pojok kanan atas dari dokumen yang dicetak" +" (kop kepala dokumen)." #. module: web #. openerp-web @@ -716,7 +742,7 @@ msgstr "Arsip" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Archive All" -msgstr "" +msgstr "Arsipkan Semua" #. module: web #. openerp-web @@ -724,21 +750,21 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Are you sure that you want to archive all the records from this column?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin ingin mengarsip seluruh rekord dari kolom ini?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive all the selected records?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin untuk mengarsipkan seluruh rekord terpilih?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/form/form_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure that you want to archive this record?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin untuk mengarsipkan rekord ini?" #. module: web #. openerp-web @@ -759,14 +785,14 @@ msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus penyaring ini?" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete these records ?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin untuk menghapus rekord ini?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete these records?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin untuk menghapus rekord ini?" #. module: web #. openerp-web @@ -780,14 +806,14 @@ msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus catatan ini?" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_controller.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to delete this record?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin untuk menghapus rekord ini?" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to perform the following update on those" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda yakin untuk memperbarui rekord ini?" #. module: web #. openerp-web @@ -795,7 +821,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Ascending" -msgstr "" +msgstr "Urutan Teratas" #. module: web #. openerp-web @@ -803,7 +829,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Attach" -msgstr "" +msgstr "Lampirkan" #. module: web #. openerp-web @@ -870,7 +896,7 @@ msgstr "Dasar" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Become Superuser" -msgstr "" +msgstr "Ubah Menjadi Akun Superuser" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -879,6 +905,8 @@ msgid "" "Binary fields can not be exported to Excel unless their content is " "base64-encoded. That does not seem to be the case for %s." msgstr "" +"Kolom binary tidak dapat diekspor ke Excel kecuali memiliki konten berbasis " +"base64. Dalam kasus ini tampaknya tidak demikian %s" #. module: web #. openerp-web @@ -921,13 +949,17 @@ msgid "" "for all purposes when it is used on documents, including legally binding " "contracts." msgstr "" +"Dengan mengklik tombol Ambil dan Tandai, Saya setuju bahwa tanda " +"tangan/inisial akan menjadi representasi elektronik dari tanda " +"tangan/inisial saya dalam bentuk manual untuk segala hal ketika digunakan " +"pada dokumen, termasuk kontrak yang mengikat." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/utils.js:0 #, python-format msgid "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" -msgstr "" +msgstr "Bytes|Kb|Mb|Gb|Tb|Pb|Eb|Zb|Yb" #. module: web #. openerp-web @@ -941,7 +973,7 @@ msgstr "Kalender" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Calendar toolbar" -msgstr "" +msgstr "Toolbar Kalender" #. module: web #. openerp-web @@ -975,7 +1007,7 @@ msgstr "Batal" #: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_bar.xml:0 #, python-format msgid "Cancel Upload" -msgstr "" +msgstr "Batalkan Upload" #. module: web #. openerp-web @@ -989,7 +1021,7 @@ msgstr "Tidak bisa render grafik dengan mode :" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Card color: %s" -msgstr "" +msgstr "Warna Kartu: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1014,7 +1046,7 @@ msgstr "Ubah standar:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Change graph" -msgstr "" +msgstr "Ganti grafik" #. module: web #. openerp-web @@ -1022,28 +1054,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields_owl.js:0 #, python-format msgid "Checkbox" -msgstr "" +msgstr "Kotak centang" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Checkboxes" -msgstr "" +msgstr "Kotak centang" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Choose" -msgstr "" +msgstr "Pilih" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Choose File" -msgstr "" +msgstr "Pilih File" #. module: web #. openerp-web @@ -1070,7 +1102,7 @@ msgstr "Bersihkan Acara" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Clear Signature" -msgstr "" +msgstr "Hapus Tanda Tangan" #. module: web #. openerp-web @@ -1099,7 +1131,7 @@ msgstr "Warna" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_renderer.js:0 #, python-format msgid "Column %s" -msgstr "" +msgstr "Kolom %s" #. module: web #. openerp-web @@ -1178,14 +1210,14 @@ msgstr "Konfirmasi" #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection lost. Trying to reconnect..." -msgstr "" +msgstr "Koneksi terputus. Mencoba untuk terhubung..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/abstract_web_client.js:0 #, python-format msgid "Connection restored. You are back online." -msgstr "" +msgstr "Koneksi terhubung. Anda kembali online." #. module: web #. openerp-web @@ -1215,7 +1247,7 @@ msgstr "Kontrol" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Control panel buttons" -msgstr "" +msgstr "Tombol panel kendali" #. module: web #. openerp-web @@ -1231,7 +1263,7 @@ msgstr "Disalin !" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Copy Text" -msgstr "" +msgstr "Salin Teks" #. module: web #. openerp-web @@ -1246,14 +1278,14 @@ msgstr "Salin semua eror ke clipboard" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Copy to Clipboard" -msgstr "" +msgstr "Salin ke Clipboard" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/core/ajax.js:0 #, python-format msgid "Could not connect to the server" -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat terhubung ke server" #. module: web #. openerp-web @@ -1261,14 +1293,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "Could not display the selected image" -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat menampilkan gambar yang dipilih" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Could not display the specified image url." -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat menampilkan hasil url gambar." #. module: web #. openerp-web @@ -1285,6 +1317,8 @@ msgid "" "Could not set the cover image: incorrect field (\"%s\") is provided in the " "view." msgstr "" +"Tidak dapat menentukan cover gambar: field tidak sesuai (\"%s\") pada " +"tampilan." #. module: web #. openerp-web @@ -1336,7 +1370,7 @@ msgstr "Buat \"%s\"" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Create a new record" -msgstr "" +msgstr "Buat rekord baru" #. module: web #. openerp-web @@ -1364,7 +1398,7 @@ msgstr "Buat: " #: code:addons/web/static/src/js/views/calendar/calendar_controller.js:0 #, python-format msgid "Create: %s" -msgstr "" +msgstr "Buat: %s" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__create_uid @@ -1395,7 +1429,7 @@ msgstr "Pengguna Dibuat:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Current state" -msgstr "" +msgstr "Status saat ini" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__custom_colors @@ -1409,7 +1443,7 @@ msgstr "Warna Kustom" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Dark blue" -msgstr "" +msgstr "Biru gelap" #. module: web #. openerp-web @@ -1418,7 +1452,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Dark purple" -msgstr "" +msgstr "Ungu gelap" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login @@ -1437,7 +1471,7 @@ msgstr "Tanggal" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Date & Time" -msgstr "" +msgstr "Tanggal & Waktu" #. module: web #. openerp-web @@ -1453,13 +1487,15 @@ msgstr "Hari" msgid "" "Debug mode is activated#{debug_mode_help}. Click here to exit debug mode." msgstr "" +"Debug mode diaktifkan#{debug_mode_help}. Klik disini untuk keluar dari debug" +" mode." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Decimal" -msgstr "" +msgstr "Desimal" #. module: web #. openerp-web @@ -1489,7 +1525,7 @@ msgstr "Hapus" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete item" -msgstr "" +msgstr "Hapus item" #. module: web #. openerp-web @@ -1497,14 +1533,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Delete node" -msgstr "" +msgstr "Hapus node" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Delete row " -msgstr "" +msgstr "Hapus baris" #. module: web #. openerp-web @@ -1512,7 +1548,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Descending" -msgstr "" +msgstr "Urutan kebawah" #. module: web #. openerp-web @@ -1540,7 +1576,7 @@ msgstr "Abaikan" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Discard a record modification" -msgstr "" +msgstr "Buang modifikasi rekord" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__display_name @@ -1557,7 +1593,7 @@ msgstr "Nama Tampilan" #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 #, python-format msgid "Do you really want to cancel the upload of %s?" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda ingin membatalkan unggahan %s? " #. module: web #. openerp-web @@ -1578,7 +1614,7 @@ msgstr "Apakah Anda yakin ingin menghapus filter ini dari favorit?" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Do you want to create" -msgstr "" +msgstr "Apakah anda ingin membuat" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__external_report_layout_id @@ -1606,21 +1642,21 @@ msgstr "Ruang Lingkup" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Domain node" -msgstr "" +msgstr "Node domain" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Domain not properly formed" -msgstr "" +msgstr "Domain yang Anda masukkan tidak terbentuk dengan benar" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "Domain not supported" -msgstr "" +msgstr "Domain tidak didukung" #. module: web #. openerp-web @@ -1649,7 +1685,7 @@ msgstr "Unduh" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Download xlsx" -msgstr "" +msgstr "Unduh xlsx" #. module: web #. openerp-web @@ -1657,7 +1693,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Draw" -msgstr "" +msgstr "Gambar" #. module: web #. openerp-web @@ -1705,7 +1741,7 @@ msgstr "Ubah Kolom" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit ControlPanelView" -msgstr "" +msgstr "Sunting ControlPanelView" #. module: web #. openerp-web @@ -1726,14 +1762,14 @@ msgstr "Ubah Tahapan" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Edit View:" -msgstr "" +msgstr "Sunting Tampilan:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Edit a record" -msgstr "" +msgstr "Sunting rekord" #. module: web #. openerp-web @@ -1762,7 +1798,7 @@ msgstr "Eror, password tidak berubah !" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Esc to discard" -msgstr "" +msgstr "Tekan esc untuk membatalkan" #. module: web #. openerp-web @@ -1799,7 +1835,7 @@ msgstr "Ekspor" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export All" -msgstr "" +msgstr "Ekspor Semua" #. module: web #. openerp-web @@ -1813,13 +1849,13 @@ msgstr "Ekspor Data" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Export Format:" -msgstr "" +msgstr "Format Ekspor:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Exporting grouped data to csv is not supported." -msgstr "" +msgstr "Mengekspor data yang dipilih kedalam csv tidak dapat dilakukan" #. module: web #. openerp-web @@ -1842,7 +1878,7 @@ msgstr "External link" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/control_panel_model_extension.js:0 #, python-format msgid "Failed to evaluate search context" -msgstr "" +msgstr "Gagal mengevaluasi kriteria pencarian" #. module: web #. openerp-web @@ -1930,12 +1966,12 @@ msgstr "Lipat" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Followed by" -msgstr "" +msgstr "Diikuti oleh" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__font msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Font" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout @@ -1956,6 +1992,9 @@ msgid "" "\n" "Tip: try to flip axis, filter further or reduce the number of measures." msgstr "" +"Untuk kompatibilitas Excel, data tidak bisa diekspor jika lebih dari 16384 kolom.\n" +"\n" +"Tip: coba untuk menukar sumbu, saring lebih jauh atau kurangi jumlah pengukur." #. module: web #. openerp-web @@ -1969,7 +2008,7 @@ msgstr "Formulir" #: code:addons/web/static/src/js/views/qweb/qweb_view.js:0 #, python-format msgid "Freedom View" -msgstr "" +msgstr "Tampilan Bebas" #. module: web #. openerp-web @@ -1985,7 +2024,7 @@ msgstr "Nama lengkap" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Fushia" -msgstr "" +msgstr "Fushia" #. module: web #. openerp-web @@ -2021,28 +2060,28 @@ msgstr "Dikelompokkan berdasarkan" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Handle" -msgstr "" +msgstr "Handle" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hide in Kanban" -msgstr "" +msgstr "Sembunyikan dalam tampilan kanban" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit DOWN to navigate to the list below" -msgstr "" +msgstr "Tekan tombol BAWAH untuk menavigasi tampilan berikut" #. module: web #. openerp-web @@ -2050,28 +2089,28 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to" -msgstr "" +msgstr "Tekan ENTER untuk" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to CREATE" -msgstr "" +msgstr "Tekan ENTER untuk MEMBUAT" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ENTER to SAVE" -msgstr "" +msgstr "Tekan ENTER untuk MENYIMPAN" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Hit ESCAPE to DISCARD" -msgstr "" +msgstr "Tekan ESCAPE untuk MEMBATALKAN" #. module: web #. openerp-web @@ -2085,7 +2124,7 @@ msgstr "Saya yakin." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "I want to update data (import-compatible export)" -msgstr "" +msgstr "Saya ingin mengupdate data (Ekspor impor-kompatibel)" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__id @@ -2118,7 +2157,7 @@ msgstr "Gambar" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "In %s days" -msgstr "" +msgstr "Dalam %s hari" #. module: web #. openerp-web @@ -2167,6 +2206,8 @@ msgid "" "Invalid field chain. You may have used a non-existing field name or followed" " a non-relational field." msgstr "" +"Field chain tidak sesuai. Anda dapat menggunakan field dengan nama yang " +"belum terbuat atau membuat field non-relasional." #. module: web #. openerp-web @@ -2175,13 +2216,13 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Invalid fields:" -msgstr "" +msgstr "Field tidak sesuai:" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Invalid inherit mode. Module %s and template name %s" -msgstr "" +msgstr "Inherit mode tidak sesuai. Modul %s dan nama template %s" #. module: web #. openerp-web @@ -2195,7 +2236,7 @@ msgstr "Mode untuk grafik tidak sah" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "JS Tes Seluler" #. module: web #. openerp-web @@ -2216,14 +2257,14 @@ msgstr "Kanban" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Kanban: no action for type: " -msgstr "" +msgstr "Kanban: tidak ada aksi untuk tipe:" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/chrome/user_menu.js:0 #, python-format msgid "Keyboard Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Pintasan Keyboard" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -2284,7 +2325,7 @@ msgstr "Tinggalkan Alat Pengembang" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Light blue" -msgstr "" +msgstr "Biru Cerah" #. module: web #. openerp-web @@ -2307,7 +2348,7 @@ msgstr "Daftar" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Load" -msgstr "" +msgstr "Muat" #. module: web #. openerp-web @@ -2336,7 +2377,7 @@ msgstr "Memuat (%d)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Loading, please wait..." -msgstr "" +msgstr "Memuat, harap tunggu..." #. module: web #. openerp-web @@ -2356,7 +2397,7 @@ msgstr "Log masuk" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login msgid "Log in as superuser" -msgstr "" +msgstr "Masuk sebagai superuser" #. module: web #. openerp-web @@ -2383,21 +2424,21 @@ msgstr "Warna Primer Logo" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo_secondary_color msgid "Logo Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Warna Sekunder Logo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Mac" -msgstr "" +msgstr "Mac" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "MailDeliveryException" -msgstr "" +msgstr "MailDeliveryException" #. module: web #. openerp-web @@ -2408,7 +2449,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Main actions" -msgstr "" +msgstr "Aksi Utama" #. module: web #. openerp-web @@ -2416,7 +2457,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Manage Attachments" -msgstr "" +msgstr "Kelola Lampiran" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -2436,14 +2477,14 @@ msgstr "Mengelola Filter" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Many2many" -msgstr "" +msgstr "Many2many" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Many2one" -msgstr "" +msgstr "Many2one" #. module: web #. openerp-web @@ -2490,7 +2531,7 @@ msgstr "Pengukuran" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Medium blue" -msgstr "" +msgstr "Biru Medium" #. module: web #. openerp-web @@ -2525,14 +2566,14 @@ msgstr "Dukungan Mobile" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Model Access" -msgstr "" +msgstr "Akses Model" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "Model Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Aturan Rekord Model" #. module: web #. openerp-web @@ -2549,6 +2590,8 @@ msgid "" "Module %s not loaded or inexistent, or templates of addon being loaded (%s) " "are misordered" msgstr "" +"Modul %s tidak dapat memuat atau tidak tersedia, atau templat addon yang " +"dimuat (%s) tidak terurut" #. module: web #. openerp-web @@ -2579,7 +2622,7 @@ msgstr "Selengkapnya" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Multiline Text" -msgstr "" +msgstr "Teks Multiline" #. module: web #. openerp-web @@ -2607,7 +2650,7 @@ msgstr "Baru" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "New %s" -msgstr "" +msgstr "Baru %s" #. module: web #. openerp-web @@ -2629,7 +2672,7 @@ msgstr "Desain baru" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "New template" -msgstr "" +msgstr "Template Baru" #. module: web #. openerp-web @@ -2660,21 +2703,21 @@ msgstr "Tidak Ada Perbaruan:" #: code:addons/web/static/src/js/tools/debug_manager_backend.js:0 #, python-format msgid "No attachment available" -msgstr "" +msgstr "Lampiran tidak tersedia" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "No color" -msgstr "" +msgstr "Warna tidak ada" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "Data tidak ada" #. module: web #. openerp-web @@ -2688,7 +2731,7 @@ msgstr "Tidak data yang bisa ditampilkan" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "No match found." -msgstr "" +msgstr "Tidak ada hasil cocok yang ditemukan" #. module: web #. openerp-web @@ -2709,7 +2752,7 @@ msgstr "Tidak ada dokumen" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "No records found!" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada rekord yang ditemukan!" #. module: web #. openerp-web @@ -2723,6 +2766,8 @@ msgstr "Tidak ada hasil yang bisa ditampilkan..." #, python-format msgid "No template found to inherit from. Module %s and template name %s" msgstr "" +"Tidak ada template yang ditemukan untuk digunakan. Modul %s dan nama " +"template %s" #. module: web #. openerp-web @@ -2730,7 +2775,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "No valid record to save" -msgstr "" +msgstr "Tidak ada rekor yang valid untuk disimpan" #. module: web #. openerp-web @@ -2751,21 +2796,21 @@ msgstr "Tidak Ada" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Not Set" -msgstr "" +msgstr "Tidak Ditentukan" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state" -msgstr "" +msgstr "Status tidak aktif" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Not active state, click to change it" -msgstr "" +msgstr "Status tidak aktif, klik untuk mengubah" #. module: web #. openerp-web @@ -2834,7 +2879,7 @@ msgstr "Peringatan Odoo" #, python-format msgid "" "Of the %d records selected, only the first %d have been archived/unarchived." -msgstr "" +msgstr "Dari %drekord yang dipilih, hanya %d yang diarsipkan/tidak." #. module: web #. openerp-web @@ -2870,21 +2915,21 @@ msgstr "Ketika berubah:" #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "One2many" -msgstr "" +msgstr "One2many" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "" "Only employees can access this database. Please contact the administrator." -msgstr "" +msgstr "Hanya karyawan yang bisa mengakses database. Silahkan hubungi admin." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_controller.js:0 #, python-format msgid "Only the first %d records have been deleted (out of %d selected)" -msgstr "" +msgstr "Hanya %d rekord yang terhapus (dari total %d yang terpilih)" #. module: web #: code:addons/web/models/models.py:0 @@ -2893,6 +2938,8 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for category (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"Hanya tipe %(supported_types)syang didukung pada kategori (total " +"sebanyak%(field_type)s yang ditemukan)" #. module: web #: code:addons/web/models/models.py:0 @@ -2901,6 +2948,8 @@ msgid "" "Only types %(supported_types)s are supported for filter (found type " "%(field_type)s)" msgstr "" +"Hanya tipe %(supported_types)syang didukung untuk disaring (total " +"sebanyak%(field_type)s yang ditemukan)" #. module: web #. openerp-web @@ -2914,7 +2963,7 @@ msgstr "Hanya Anda" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Open Developer Tools#{widget.debug_mode_help}" -msgstr "" +msgstr "Buka Alat Developer#{widget.debug_mode_help}" #. module: web #. openerp-web @@ -2928,28 +2977,28 @@ msgstr "Buka Tampilan" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the next record" -msgstr "" +msgstr "Buka rekord selanjutnya" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open the previous record" -msgstr "" +msgstr "Buka rekord sebelumnya" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to kanban view" -msgstr "" +msgstr "Buka menu kanban" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Open to list view" -msgstr "" +msgstr "Buka untuk menampilkan daftar" #. module: web #. openerp-web @@ -2969,7 +3018,7 @@ msgstr "Buka : " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Orange" -msgstr "" +msgstr "Jingga" #. module: web #. openerp-web @@ -2983,14 +3032,14 @@ msgstr "Lainnya" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "PDF Viewer" -msgstr "" +msgstr "Penampil PDF" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "PDF controls" -msgstr "" +msgstr "Pengontrol PDF" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.external_layout_background @@ -3016,7 +3065,7 @@ msgstr "Halaman: / " #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pager" -msgstr "" +msgstr "Pager" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__paperformat_id @@ -3045,7 +3094,7 @@ msgstr "Persentase" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Percentage Pie" -msgstr "" +msgstr "Persentase Pie" #. module: web #. openerp-web @@ -3060,7 +3109,7 @@ msgstr "Telepon" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/colorpicker.js:0 #, python-format msgid "Pick a color" -msgstr "" +msgstr "Pilih warna" #. module: web #. openerp-web @@ -3075,7 +3124,7 @@ msgstr "Grafik Pie" #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Pie chart cannot mix positive and negative numbers. " -msgstr "" +msgstr "Grafik pie tidak bisa menggambungkan angka positif dan negatif." #. module: web #. openerp-web @@ -3089,7 +3138,7 @@ msgstr "Poros" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Pivot settings" -msgstr "" +msgstr "Pengaturan pivot" #. module: web #. openerp-web @@ -3104,7 +3153,7 @@ msgstr "Silahkan klik tombol 'simpan' terlebih dahulu" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Please enter a numerical value" -msgstr "" +msgstr "Harap masukkan nilai numerik" #. module: web #. openerp-web @@ -3118,7 +3167,7 @@ msgstr "Silahkan masukkan simpanan nama daftar kolom" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/attach_document.js:0 #, python-format msgid "Please save before attaching a file" -msgstr "" +msgstr "Mohon simpan sebelum menyertakan dokumen" #. module: web #. openerp-web @@ -3139,7 +3188,7 @@ msgstr "Silakan pilih kolom untuk menyimpan daftar ekspor..." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Please update translations of :" -msgstr "" +msgstr "Harap perbarui terjemahan dari :" #. module: web #. openerp-web @@ -3156,11 +3205,13 @@ msgid "" "Please use the following communication for your payment : \n" " INV/2020/07/0003" msgstr "" +"Harap gunakan nomor berikut untuk proses pembayaran : \n" +" INV/2020/07/0003" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.brand_promotion_message msgid "Powered by %s%s" -msgstr "" +msgstr "Dipersembahkan oleh %s%s" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.login_layout @@ -3192,7 +3243,7 @@ msgstr "Pratinjau Laporan Internal" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__preview_logo msgid "Preview logo" -msgstr "" +msgstr "Pratinjau logo" #. module: web #. openerp-web @@ -3204,7 +3255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/web_calendar.xml:0 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebelum" #. module: web #. openerp-web @@ -3218,12 +3269,12 @@ msgstr "Periode Sebelumnya" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Tahun sebelumnya" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__primary_color msgid "Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Warna Primer" #. module: web #. openerp-web @@ -3247,14 +3298,14 @@ msgstr "Prioritas" #: code:addons/web/static/src/xml/file_upload_progress_card.xml:0 #, python-format msgid "Processing..." -msgstr "" +msgstr "Memproses..." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Progress Bar" -msgstr "" +msgstr "Kolom Poses" #. module: web #. openerp-web @@ -3270,28 +3321,28 @@ msgstr "Ungu" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q1" -msgstr "" +msgstr "Q1" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q2" -msgstr "" +msgstr "Q2" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q3" -msgstr "" +msgstr "Q3" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "Q4" -msgstr "" +msgstr "Q4" #. module: web #: model:ir.model.fields.selection,name:web.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__qweb @@ -3312,34 +3363,34 @@ msgstr "Kuartal" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Quick add" -msgstr "" +msgstr "Tambah Dengan Cepat" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Quick search: %s" -msgstr "" +msgstr "Pencarian Cepat: %s" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image #: model:ir.model,name:web.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Kolom Gambar Qweb" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "RGB" -msgstr "" +msgstr "RGB" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "RGBA" -msgstr "" +msgstr "RGBA" #. module: web #. openerp-web @@ -3362,7 +3413,7 @@ msgstr "Merah" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Regenerate Assets Bundles" -msgstr "" +msgstr "Perbarui Bundle Aset" #. module: web #. openerp-web @@ -3377,7 +3428,7 @@ msgstr "Relasi tidak dibolehkan" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Relation to follow" -msgstr "" +msgstr "Relasi yang terkait" #. module: web #. openerp-web @@ -3414,7 +3465,7 @@ msgstr "Hapus Gambar Cover" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/data_export.js:0 #, python-format msgid "Remove field" -msgstr "" +msgstr "Hapus Field" #. module: web #. openerp-web @@ -3429,7 +3480,7 @@ msgstr "Hapus dari Favorit" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Remove tag" -msgstr "" +msgstr "Hapus Tanda" #. module: web #. openerp-web @@ -3461,26 +3512,26 @@ msgstr "Layout Pelaporan" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Request timeout" -msgstr "" +msgstr "Waktu Request Habis" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "Reset to logo colors" -msgstr "" +msgstr "Setel ulang ke warna logo" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run Click Everywhere Test" -msgstr "" +msgstr "Jalankan tes klik-dimanapun" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "Run JS Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Jalankan JS Tes Seluler" #. module: web #. openerp-web @@ -3494,7 +3545,7 @@ msgstr "Jalankan Tes JS" #: code:addons/web/static/src/js/fields/signature.js:0 #, python-format msgid "SIGNATURE" -msgstr "" +msgstr "TANDA TANGAN" #. module: web #. openerp-web @@ -3503,7 +3554,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Salmon pink" -msgstr "" +msgstr "Pink salmon" #. module: web #. openerp-web @@ -3523,7 +3574,7 @@ msgstr "Simpan" #: code:addons/web/static/src/js/views/view_dialogs.js:0 #, python-format msgid "Save & Close" -msgstr "" +msgstr "Simpan & Tutup" #. module: web #. openerp-web @@ -3537,14 +3588,14 @@ msgstr "Simpan & Buat Baru" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Save a record" -msgstr "" +msgstr "Simpan rekord" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Save as :" -msgstr "" +msgstr "Simpan sebagai :" #. module: web #. openerp-web @@ -3597,7 +3648,7 @@ msgstr "Cari:" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__secondary_color msgid "Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Warna Sekunder" #. module: web #. openerp-web @@ -3611,7 +3662,7 @@ msgstr "Lihat rincian" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "See examples" -msgstr "" +msgstr "Lihat contoh" #. module: web #. openerp-web @@ -3633,13 +3684,15 @@ msgid "" "Select " msgstr "" +"Pilih " #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select Signature Style" -msgstr "" +msgstr "Pilih Gaya Tanda Tangan" #. module: web #. openerp-web @@ -3660,14 +3713,14 @@ msgstr "Pilih sebuah tampilan" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select all" -msgstr "" +msgstr "Pilih semua" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Select field" -msgstr "" +msgstr "Pilih field" #. module: web #. openerp-web @@ -3716,7 +3769,7 @@ msgstr "Mengatur gambar sampul" #: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "Set a timezone on your user" -msgstr "" +msgstr "Pilih zona waktu untuk pengguna anda" #. module: web #. openerp-web @@ -3738,7 +3791,7 @@ msgstr "Bagikan dengan semua pengguna" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Shortcuts" -msgstr "" +msgstr "Jalan pintas" #. module: web #. openerp-web @@ -3746,7 +3799,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Show sub-fields" -msgstr "" +msgstr "Tampilkan sub-fields" #. module: web #. openerp-web @@ -3780,14 +3833,14 @@ msgstr "Sesuatu yang buruk telah terjadi" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Something went wrong !" -msgstr "" +msgstr "Terjadi kesalahan !" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Sort graph" -msgstr "" +msgstr "Sorot grafik" #. module: web #. openerp-web @@ -3802,14 +3855,14 @@ msgstr "Spesial:" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Stacked" -msgstr "" +msgstr "Tertumpuk" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/relational_fields.js:0 #, python-format msgid "Start typing..." -msgstr "" +msgstr "Mulai mengetik..." #. module: web #. openerp-web @@ -3866,7 +3919,7 @@ msgstr "Dukungan" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Switch to this company" -msgstr "" +msgstr "Pindah ke perusahaan ini" #. module: web #. openerp-web @@ -3911,14 +3964,14 @@ msgstr "Tel:" #: code:addons/web/controllers/main.py:0 #, python-format msgid "Template %s already exists in module %s" -msgstr "" +msgstr "Template %s sudah ada di modul %s" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Template:" -msgstr "" +msgstr "Template" #. module: web #. openerp-web @@ -3933,6 +3986,8 @@ msgid "" "The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " "government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" +"Nomor Pokok Wajib Pajak. Diisi jika perusahaan merupakan Pengusaha Kena " +"Pajak (PKP)." #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -3941,13 +3996,15 @@ msgid "" "The content of this cell is too long for an XLSX file (more than %s " "characters). Please use the CSV format for this export." msgstr "" +"Konten pada kolom ini terlalu panjang untuk file XLSX (lebih dari %s " +"karakter). Harap gunakan format CSV untuk mengekspor." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "The field is empty, there's nothing to save." -msgstr "" +msgstr "Field kosong, tidak ada yang disimpan." #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -3971,6 +4028,7 @@ msgid "" "The operation was interrupted. This usually means that the current operation" " is taking too much time." msgstr "" +"Operasi terganggu. Biasanya terjadi karena terlalu lama memakan waktu." #. module: web #. openerp-web @@ -4008,13 +4066,15 @@ msgid "" "There are too many rows (%s rows, limit: %s) to export as Excel 2007-2013 " "(.xlsx) format. Consider splitting the export." msgstr "" +"Terlalu banyak kolom (%s baris, limit: %s) untuk mengekspor file berformat " +"Excel 2007-2013 (.xlsx). Harap pisahkan expor." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "There is no available image to be set as cover." -msgstr "" +msgstr "Tidak ada gambar yang bisa digunakan sebagai sampul." #. module: web #. openerp-web @@ -4029,6 +4089,8 @@ msgstr "Ada masalah saat mengunggah berkas Anda" #, python-format msgid "This date is in the future. Make sure this is what you expect." msgstr "" +"Tanggal ini berada dimasa yang akan datang. Pastikan tanggal ini sesuai " +"perencanaan." #. module: web #. openerp-web @@ -4036,20 +4098,22 @@ msgstr "" #, python-format msgid "This date is on the future. Make sure it is what you expected." msgstr "" +"Tanggal ini berada dimasa yang akan datang. Pastikan tanggal ini sesuai " +"perencanaan." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "" +msgstr "Domain tidak didukung" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "This file is invalid. Please select an image." -msgstr "" +msgstr "File ini invalid. Harap pilih gambar." #. module: web #. openerp-web @@ -4075,7 +4139,7 @@ msgstr "Ini adalah contoh laporan internal." #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "This update will only consider the records of the current page." -msgstr "" +msgstr "Perbaruan ini hanya memakai record yang ada pada halaman saat ini." #. module: web #. openerp-web @@ -4092,6 +4156,8 @@ msgid "" "Timezone Mismatch : This timezone is different from that of your browser.\n" "Please, set the same timezone as your browser's to avoid time discrepancies in your system." msgstr "" +"Zona waktu tidak cocok : Zona waktu ini berbeda dengan browser.\n" +"Harap samakan zona waktu dengan browser agar mencegah perbedaan waktu pada sistem anda. " #. module: web #. openerp-web @@ -4106,7 +4172,7 @@ msgstr "Hari Ini" #: code:addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js:0 #, python-format msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "Alihkan" #. module: web #. openerp-web @@ -4126,7 +4192,7 @@ msgstr "Besok" #: code:addons/web/models/models.py:0 #, python-format msgid "Too many items to display." -msgstr "" +msgstr "Terlalu banyak data untuk ditampilkan." #. module: web #. openerp-web @@ -4150,7 +4216,7 @@ msgstr "Telusuri Kembali:" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/translation_dialog.js:0 #, python-format msgid "Translate: " -msgstr "" +msgstr "Terjemah:" #. module: web #. openerp-web @@ -4167,13 +4233,15 @@ msgid "" "Try to add some records, or make sure that there is no\n" " active filter in the search bar." msgstr "" +"Cobalah untuk menambah beberapa rekord, atau pastikan tidak ada\n" +"penyaring yang aktif pada kolom pencarian." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/graph/graph_renderer.js:0 #, python-format msgid "Try to change your domain to only display positive results" -msgstr "" +msgstr "Cobalah untuk mengganti domain agar menampilkan hasil positif" #. module: web #. openerp-web @@ -4195,7 +4263,7 @@ msgstr "URL" #, python-format msgid "" "Unable to find Wkhtmltopdf on this system. The report will be shown in html." -msgstr "" +msgstr "Tidak dapat menemukan Wkhtmltopdf pada sistem. PDF tidak bisa dibuat." #. module: web #. openerp-web @@ -4210,7 +4278,7 @@ msgstr "Batalkan Pengarsipan" #: code:addons/web/static/src/xml/kanban.xml:0 #, python-format msgid "Unarchive All" -msgstr "" +msgstr "Batalkan Pengarsipan" #. module: web #. openerp-web @@ -4254,7 +4322,7 @@ msgstr "Jenis nonliteral tidak diketahui" #: code:addons/web/static/src/js/views/list/list_editable_renderer.js:0 #, python-format msgid "Unlink row " -msgstr "" +msgstr "Lepaskan koneksi baris" #. module: web #. openerp-web @@ -4278,7 +4346,7 @@ msgstr "Belum ada judul" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Update to:" -msgstr "" +msgstr "Perbarui" #. module: web #. openerp-web @@ -4292,7 +4360,7 @@ msgstr "Perbarui sekarang" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Upgrade to enterprise" -msgstr "" +msgstr "Perbarui ke enterprise" #. module: web #. openerp-web @@ -4306,14 +4374,14 @@ msgstr "Perbarui ke versi akan datang" #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_record.js:0 #, python-format msgid "Upload and Set" -msgstr "" +msgstr "Unggah dan tetapkan" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_bar.js:0 #, python-format msgid "Upload cancelled" -msgstr "" +msgstr "Proses unggah batal" #. module: web #. openerp-web @@ -4329,7 +4397,7 @@ msgstr "Unggah berkas Anda" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Uploaded" -msgstr "" +msgstr "Berhasil diunggah" #. module: web #. openerp-web @@ -4359,14 +4427,14 @@ msgstr "Mengunggah..." #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_progress_card.js:0 #, python-format msgid "Uploading... (%s%%)" -msgstr "" +msgstr "Mengunggah...(%s%%)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/kanban/kanban_column_quick_create.js:0 #, python-format msgid "Use This For My Kanban" -msgstr "" +msgstr "Gunakan Sebagai Kanban" #. module: web #. openerp-web @@ -4387,7 +4455,7 @@ msgstr "Pengguna" #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "User Error" -msgstr "" +msgstr "Pengguna Eror!" #. module: web #. openerp-web @@ -4409,14 +4477,14 @@ msgstr "Eror Validasi" #: code:addons/web/static/src/js/views/basic/basic_renderer.js:0 #, python-format msgid "Values set here are company-specific." -msgstr "" +msgstr "Nilai yang digunakan disini berdasarkan perusahaan tertentu." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/views/pivot/pivot_model.js:0 #, python-format msgid "Variation" -msgstr "" +msgstr "Variasi" #. module: web #. openerp-web @@ -4430,7 +4498,7 @@ msgstr "Tampilan %s" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Access Rights" -msgstr "" +msgstr "Lihat Hak Akses" #. module: web #. openerp-web @@ -4452,19 +4520,19 @@ msgstr "Lihat Metadata" #: code:addons/web/static/src/xml/debug.xml:0 #, python-format msgid "View Record Rules" -msgstr "" +msgstr "Lihat Aturan Rekord" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_ir_actions_act_window_view__view_mode msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipe Tampilan" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "View switcher" -msgstr "" +msgstr "Lihat pengalih" #. module: web #. openerp-web @@ -4487,7 +4555,7 @@ msgstr "Standar Ukuran Web" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_mobile_suite msgid "Web Mobile Tests" -msgstr "" +msgstr "Tes Web Seluler" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.qunit_suite @@ -4528,14 +4596,14 @@ msgstr "Widget:" #: code:addons/web/static/src/xml/menu.xml:0 #, python-format msgid "Windows/Linux" -msgstr "" +msgstr "Windows/Linux" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/fields/special_fields.js:0 #, python-format msgid "Wrap raw html within an iframe" -msgstr "" +msgstr "Gabungkan html murni kedalam iframe" #. module: web #: code:addons/web/controllers/main.py:0 @@ -4566,7 +4634,7 @@ msgstr "Tahun" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Yellow" -msgstr "" +msgstr "Kuning" #. module: web #. openerp-web @@ -4612,6 +4680,8 @@ msgid "" "You need to save this new record before editing the translation. Do you want" " to proceed?" msgstr "" +"Anda harus menyimpan rekord ini sebelum mengaudit translasi. Apakah anda " +"ingin memproses?" #. module: web #. openerp-web @@ -4621,6 +4691,8 @@ msgid "" "You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of " "the reports." msgstr "" +"Anda harus menjalankan Odoo dengan minimal dua worker untuk mencetak versi " +"PDF dari laporan ini." #. module: web #. openerp-web @@ -4631,13 +4703,16 @@ msgid "" "to get a correct display of headers and footers as well as support for " "table-breaking between pages." msgstr "" +"Anda harus menaikkan Wkhtmltopdf setidak-tidaknya ke versi 0.12.0 untuk " +"memperoleh tampilan header & footer yang benar, juga untuk mendapatkan fitur" +" pemisahan tabel per halaman." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/js/services/crash_manager.js:0 #, python-format msgid "Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed." -msgstr "" +msgstr "Sesi Odoo Anda berakhir. Silakan refresh halaman web saat ini." #. module: web #. openerp-web @@ -4646,7 +4721,7 @@ msgstr "" msgid "" "Your installation of Wkhtmltopdf seems to be broken. The report will be " "shown in html." -msgstr "" +msgstr "Wkhtmltopdf rusak. Laporan akan ditampilkan dalam bentuk html." #. module: web #. openerp-web @@ -4654,7 +4729,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/name_and_signature.xml:0 #, python-format msgid "Your name" -msgstr "" +msgstr "Nama anda" #. module: web #. openerp-web @@ -4668,7 +4743,7 @@ msgstr "[Tidak ada widget %s]" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "_onItemRemoved" -msgstr "" +msgstr "_onItemRemoved" #. module: web #. openerp-web @@ -4717,21 +4792,21 @@ msgstr "semua dokumen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "are valid for this update." -msgstr "" +msgstr "valid untuk pembaruan ini." #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "as a new" -msgstr "" +msgstr "seperti baru" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "at:" -msgstr "" +msgstr "pada" #. module: web #. openerp-web @@ -4753,7 +4828,7 @@ msgstr "mengandung" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "does not contain" -msgstr "" +msgstr "tidak mengandung" #. module: web #. openerp-web @@ -4770,14 +4845,14 @@ msgstr "misalnya: Global Business Solutions" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "e.g. Opening hours, bank accounts (one per line)" -msgstr "" +msgstr "sebagai contoh jam buka akun bank (satu per baris)" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "for:" -msgstr "" +msgstr "untuk:" #. module: web #. openerp-web @@ -4798,7 +4873,7 @@ msgstr "lebih besar atau sama dengan" #: code:addons/web/static/src/xml/colorpicker.xml:0 #, python-format msgid "hex" -msgstr "" +msgstr "hex" #. module: web #. openerp-web @@ -4831,7 +4906,7 @@ msgstr "setelah" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "lebih dari atau sama dengan" #. module: web #. openerp-web @@ -4847,7 +4922,7 @@ msgstr "sebelum" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" -msgstr "" +msgstr "kurang dari atau sama dengan" #. module: web #. openerp-web @@ -4887,7 +4962,7 @@ msgstr "bukan" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "is not =" -msgstr "" +msgstr "bukan =" #. module: web #. openerp-web @@ -4963,7 +5038,7 @@ msgstr "lebih kecil atau sama dengan" #: code:addons/web/static/src/js/views/file_upload_mixin.js:0 #, python-format msgid "message: %s" -msgstr "" +msgstr "pesan: %s" #. module: web #. openerp-web @@ -5028,7 +5103,7 @@ msgstr "dokumen" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "records ?" -msgstr "" +msgstr "rekord?" #. module: web #. openerp-web @@ -5042,7 +5117,7 @@ msgstr "tersisa)" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "search" -msgstr "" +msgstr "cari" #. module: web #. openerp-web @@ -5050,14 +5125,14 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "selected" -msgstr "" +msgstr "terpilih" #. module: web #. openerp-web #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "selected records," -msgstr "" +msgstr "rekord terpilih," #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/it.po b/addons/web/i18n/it.po index 36179ad585c..270bf892a03 100644 --- a/addons/web/i18n/it.po +++ b/addons/web/i18n/it.po @@ -15,8 +15,8 @@ # Massimo Bianchi , 2020 # Paolo Valier, 2020 # Manuela Feliciani , 2020 -# Sergio Zanchetta , 2021 # Léonie Bouchat , 2021 +# Sergio Zanchetta , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Léonie Bouchat , 2021\n" +"Last-Translator: Sergio Zanchetta , 2021\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "ID azione:" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "Vista finestra azione" +msgstr "Azione visualizzazione finestra" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/nl.po b/addons/web/i18n/nl.po index 2c8d1893350..510cbbd721e 100644 --- a/addons/web/i18n/nl.po +++ b/addons/web/i18n/nl.po @@ -4100,7 +4100,7 @@ msgstr "Deze datum is in de toekomst. Bent u zeker dat u dit verwacht?" #: code:addons/web/static/src/js/widgets/domain_selector.js:0 #, python-format msgid "This domain is not supported." -msgstr "Dit domein is niet ondersteund." +msgstr "Dit domein wordt niet ondersteund." #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/pl.po b/addons/web/i18n/pl.po index 604c3e05fa9..623a5527542 100644 --- a/addons/web/i18n/pl.po +++ b/addons/web/i18n/pl.po @@ -33,6 +33,7 @@ # Maja Stawicka , 2020 # Maksym , 2020 # Tomasz Leppich , 2021 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -40,7 +41,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Tomasz Leppich , 2021\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -252,6 +253,8 @@ msgid "" "Copyright &copy; Company " "name" msgstr "" +"Prawa autorskie &copy; " +"Nazwa firmy" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.report_invoice_wizard_preview @@ -1147,7 +1150,7 @@ msgstr "Firma" #. module: web #: model:ir.model,name:web.model_base_document_layout msgid "Company Document Layout" -msgstr "" +msgstr "Układ dokumentu firmy" #. module: web #: model:ir.model.fields,field_description:web.field_base_document_layout__logo @@ -3891,7 +3894,7 @@ msgstr "Wsparcie" #: code:addons/web/static/src/xml/base.xml:0 #, python-format msgid "Switch to this company" -msgstr "" +msgstr "Przełącz na tę firmę" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web/i18n/sl.po b/addons/web/i18n/sl.po index 40eaf174fde..5a3f6932fee 100644 --- a/addons/web/i18n/sl.po +++ b/addons/web/i18n/sl.po @@ -11,9 +11,9 @@ # Martin Trigaux, 2021 # matjaz k , 2021 # Boris Kodelja , 2021 -# Jasmina Macur , 2021 # Matjaz Mozetic , 2021 # Tadej Lupšina , 2021 +# Jasmina Macur , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 10:30+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n" -"Last-Translator: Tadej Lupšina , 2021\n" +"Last-Translator: Jasmina Macur , 2021\n" "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "Zaključi" #. module: web #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web.view_base_document_layout msgid "Colors" -msgstr "" +msgstr "Barve" #. module: web #. openerp-web @@ -4816,7 +4816,7 @@ msgstr "je" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after" -msgstr "" +msgstr "je po" #. module: web #. openerp-web @@ -4824,7 +4824,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is after or equal to" -msgstr "" +msgstr "je po ali enako" #. module: web #. openerp-web @@ -4832,7 +4832,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before" -msgstr "" +msgstr "je pred" #. module: web #. openerp-web @@ -4840,7 +4840,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is before or equal to" -msgstr "" +msgstr "je pred ali enako" #. module: web #. openerp-web @@ -4848,7 +4848,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web/static/src/js/control_panel/search_utils.js:0 #, python-format msgid "is between" -msgstr "" +msgstr "je med" #. module: web #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/cs.po b/addons/web_editor/i18n/cs.po index a0b9f984e9f..84a44345415 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/cs.po +++ b/addons/web_editor/i18n/cs.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Michal Veselý , 2020 # karolína schusterová , 2021 # Damian Brencic , 2021 -# trendspotter, 2021 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -726,7 +726,7 @@ msgstr "Filtr" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets msgid "First Panel" -msgstr "" +msgstr "První Panel" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "Probíhá instalace" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Invisible Elements" -msgstr "" +msgstr "Neviditelné prvky" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1504,7 +1504,7 @@ msgstr "Možnosti kvality nejsou k dispozici" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0 #, python-format msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Citace" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb @@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr "Uložit a nainstalovat" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.options.js:0 #, python-format msgid "Save and Reload" -msgstr "" +msgstr "Uložit a obnovit" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "Tvar" #: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0 #, python-format msgid "Show optimized images" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit optimalizované obrázky" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -2106,6 +2106,8 @@ msgid "" "To save a snippet, we need to save all your previous modifications and " "reload the page." msgstr "" +"Abychom mohli úryvek uložit, musíme uložit všechny vaše předchozí úpravy a " +"stránku znovu načíst." #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_editor/i18n/id.po b/addons/web_editor/i18n/id.po index 2576d6d3205..9d7a04b0e59 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/id.po +++ b/addons/web_editor/i18n/id.po @@ -13,6 +13,7 @@ # Bonny Useful , 2020 # Edy Kend , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -833,7 +834,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1535,7 +1536,7 @@ msgstr "" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Kolom Gambar Qweb" #. module: web_editor #: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_integer diff --git a/addons/web_editor/i18n/pl.po b/addons/web_editor/i18n/pl.po index 7f1af885631..b15b2128ac7 100644 --- a/addons/web_editor/i18n/pl.po +++ b/addons/web_editor/i18n/pl.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Radosław Biegalski , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -486,7 +487,7 @@ msgstr "Skopiuj i wklej tutaj swój adres URL lub kod do osadzania" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Could not install module %s" -msgstr "" +msgstr "Nie można zainstalować modułu %s" #. module: web_editor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options_background_options @@ -613,7 +614,7 @@ msgstr "Nazwa wyświetlana" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Do you want to install the %s App?" -msgstr "" +msgstr "Czy chcesz zainstalować aplikację %s?" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1085,14 +1086,14 @@ msgstr "Instaluj" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Install %s" -msgstr "" +msgstr "Zainstaluj %s" #. module: web_editor #. openerp-web #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Install in progress" -msgstr "" +msgstr "Instalacja w trakcie" #. module: web_editor #. openerp-web @@ -1758,7 +1759,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Save and Install" -msgstr "" +msgstr "Zapisz i zainstaluj" #. module: web_editor #. openerp-web diff --git a/addons/web_kanban_gauge/i18n/pl.po b/addons/web_kanban_gauge/i18n/pl.po index 31050736cdf..ddd9aadc704 100644 --- a/addons/web_kanban_gauge/i18n/pl.po +++ b/addons/web_kanban_gauge/i18n/pl.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * web_kanban_gauge # +# Translators: +# Piotr Strębski , 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,11 +24,11 @@ msgstr "" #: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:99 #, python-format msgid "Max: " -msgstr "" +msgstr "Maks.:" #. module: web_kanban_gauge #. openerp-web #: code:addons/web_kanban_gauge/static/src/js/kanban_gauge.js:97 #, python-format msgid "Value: " -msgstr "" +msgstr "Wartość:" diff --git a/addons/web_tour/i18n/id.po b/addons/web_tour/i18n/id.po index 9de7d94e797..e5cf6094c68 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/id.po +++ b/addons/web_tour/i18n/id.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Wahyu Setiawan , 2020 # Bonny Useful , 2020 # Gusti Rini , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Gusti Rini , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Nama Tampilan" #. module: web_tour #: model:ir.model,name:web_tour.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_ir_http__id diff --git a/addons/web_tour/i18n/pl.po b/addons/web_tour/i18n/pl.po index cd24ab240e8..94bfc186b4c 100644 --- a/addons/web_tour/i18n/pl.po +++ b/addons/web_tour/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Piotr Cierkosz , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maja Stawicka , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Maja Stawicka , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "" #: code:addons/web_tour/static/src/js/tour_step_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on the Home icon to navigate across apps." -msgstr "" +msgstr "Kliknij na ikonę Domu, aby nawigować pomiędzy aplikacjami." #. module: web_tour #: model:ir.model.fields,field_description:web_tour.field_web_tour_tour__user_id diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/id.po b/addons/web_unsplash/i18n/id.po index fc91f931149..0418e06d1c1 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/id.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/id.po @@ -7,6 +7,7 @@ # William Surya Permana , 2020 # pnyet , 2020 # Bonny Useful , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Bonny Useful , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "" #. module: web_unsplash #: model:ir.model,name:web_unsplash.model_ir_qweb_field_image msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Kolom Gambar Qweb" #. module: web_unsplash #. openerp-web diff --git a/addons/web_unsplash/i18n/pl.po b/addons/web_unsplash/i18n/pl.po index 0284a2c1483..20fc79fd3bb 100644 --- a/addons/web_unsplash/i18n/pl.po +++ b/addons/web_unsplash/i18n/pl.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2020 # Karol Rybak , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" #. module: web_unsplash #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_unsplash.res_config_settings_view_form msgid " Generate an Access Key" -msgstr "" +msgstr " Wygeneruj klucz dostępu" #. module: web_unsplash #: model:ir.model.fields,field_description:web_unsplash.field_res_config_settings__unsplash_access_key @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #: code:addons/web_unsplash/static/src/xml/unsplash_image_widget.xml:0 #, python-format msgid "Paste your access key here" -msgstr "" +msgstr "Wklej tutaj swój klucz dostępu" #. module: web_unsplash #. openerp-web diff --git a/addons/website/i18n/cs.po b/addons/website/i18n/cs.po index 56677dd1159..b0227b11184 100644 --- a/addons/website/i18n/cs.po +++ b/addons/website/i18n/cs.po @@ -282,12 +282,15 @@ msgid "" "250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San Francisco CA 94134
United" " States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San Francisco CA 94134
United" +" States" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered msgid "" "250 Executive Park Blvd, Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" #. module: website #. openerp-web @@ -416,6 +419,8 @@ msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background " "color of this block." msgstr "" +"Přizpůsobte libovolný blok prostřednictvím této nabídky. Zkuste " +"změnit barvu pozadí tohoto bloku." #. module: website #. openerp-web @@ -425,6 +430,8 @@ msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background " "image of this block." msgstr "" +"Přizpůsobte libovolný blok prostřednictvím této nabídky. Zkuste " +"změnit obrázek na pozadí tohoto bloku." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline @@ -441,7 +448,7 @@ msgstr "Určeno pro firmy" #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Double click on an icon to change it with one of your choice." -msgstr "" +msgstr "Poklepáním na ikonu změníte pomocí jedné z vašich možností" #. module: website #. openerp-web @@ -449,6 +456,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Double click on an image to change it with one of your choice." msgstr "" +"Poklepáním na obrázek jej změníte pomocí jednoho z vašich vlastních." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive @@ -456,6 +464,8 @@ msgid "" "My Company
250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San " "Francisco CA 94134
United States" msgstr "" +"My Company
250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San " +"Francisco CA 94134
United States" #. module: website #. openerp-web @@ -502,6 +512,10 @@ msgid "" " Disallow: /web/login
\n" " Allow: *" msgstr "" +"

\n" +" Příklad pravidla:
\n" +" Zakázat: /web/login
\n" +" Povolit: *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -769,6 +783,9 @@ msgid "" " : type some of the first chars after 'google' is enough, we'll guess the rest.\n" " " msgstr "" +"\n" +" : zadejte některé z prvních znaků poté, co stačí „google“, zbytek odhadneme.\n" +" " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -921,6 +938,7 @@ msgid "" "Iris DOE • CEO of " "MyCompany" msgstr "" +"Iris DOE • CEO MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_quotes_carousel @@ -928,6 +946,7 @@ msgid "" "Jane DOE • CEO of " "MyCompany" msgstr "" +"Jane DOE • CEO MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_blockquote @@ -936,6 +955,7 @@ msgid "" "John DOE • CEO of " "MyCompany" msgstr "" +"John DOE • CEO MyCompany" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons @@ -1952,6 +1972,9 @@ msgid "" "changes, are you sure you want to proceed? Be careful that changing the " "theme will reset all your color customizations." msgstr "" +"Změna motivu vyžaduje opuštění editoru. Tím uložíte všechny své změny. " +"Opravdu chcete pokračovat? Buďte opatrní, že změnou motivu obnovíte všechna " +"přizpůsobení barev." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -2351,6 +2374,15 @@ msgid "" " We also use cookies to help us compile aggregate data about site traffic and site interaction so that we can offer\n" " better site experiences and tools in the future." msgstr "" +"Cookies jsou malé kousky textu zasílané našimi servery do vašeho počítače nebo zařízení, když přistupujete k našim službám.\n" +" Jsou uloženy ve vašem prohlížeči a později odeslány zpět na naše servery, abychom mohli poskytovat kontextový obsah.\n" +" Bez cookies by používání webu bylo mnohem frustrující zážitek.\n" +" Používáme je k podpoře vašich aktivit na našem webu. Například vaše relace (takže se nemusíte znovu přihlašovat) nebo váš nákupní košík. \n" +"
\n" +" Soubory cookie se také používají, aby nám pomohly porozumět vašim preferencím založeným na předchozí nebo aktuální aktivitě na našem webu (stránky, které máte)\n" +"navštívil), váš jazyk a zemi, což nám umožňuje poskytovat vám vylepšené služby.\n" +" Používáme také soubory cookie, které nám pomáhají shromažďovat souhrnné údaje o provozu stránek a interakci s nimi, abychom mohli nabízet\n" +"l lepší zkušenosti s webem a nástroje v budoucnu." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3248,11 +3280,12 @@ msgstr "Aktivujte ve svém projektu Google fakturaci" msgid "" "Enter code that will be added before the of every page of your site." msgstr "" +"Zadejte kód, který bude přidán před každé stránky vašeho webu." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Enter code that will be added into every page of your site" -msgstr "" +msgstr "Zadejte kód, který bude přidán na každou stránku vašeho webu" #. module: website #. openerp-web @@ -3260,7 +3293,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "" "Enter code that will be added into the of every page of your site." -msgstr "" +msgstr "Zadejte kód, který bude přidán do každé stránky vašeho webu." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -3323,6 +3356,8 @@ msgid "" "Expression (tuple) to evaluate the cached key. \n" "E.g.: \"(request.params.get(\"currency\"), )\"" msgstr "" +"Výraz (n-tice) k vyhodnocení klíče v mezipaměti.\n" +"Např.: \"(request.params.get(\"currency\"), )\"" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__theme_ir_ui_view__mode__extension @@ -3609,6 +3644,9 @@ msgid "" " to keep his hands full by participating in the development of the software,\n" " marketing, and customer experience strategies." msgstr "" +"Tony, zakladatel a hlavní vizionář, je hnací silou společnosti. Miluje plné " +"ruce práce s vývojem softwaru, marketingem a strategiemi zákaznických " +"zkušeností." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3855,6 +3893,10 @@ msgid "" " story will sound fake and lack emotion. No one will be interested. Write " "for one person. If it’s genuine for the one, it’s genuine for the rest." msgstr "" +"Skvělé příběhy jsou pro každého, i když jsou psány pouze pro jednu" +" osobu. Pokud se pokusíte psát s ohledem na široké publikum, bude váš " +"příběh znít falešně a bez emocí. Nikdo nebude mít zájem. Pište pro jednu " +"osobu. Pokud je to pravé pro jednoho, je to pravé pro ostatní." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_block @@ -6314,6 +6356,8 @@ msgid "" "Robots.txt: This file tells to search engine crawlers which pages or files " "they can or can't request from your site.
" msgstr "" +"Robots.txt: Tento soubor sděluje vyhledávačům, které stránky nebo soubory " +"mohou nebo nemohou z vašeho webu požadovat." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options_border_widgets @@ -7048,7 +7092,7 @@ msgstr "Předloha" #: code:addons/website/models/website.py:0 #, python-format msgid "Template %s (id:%s) contains a link to this page" -msgstr "" +msgstr "Šablona %s (id:%s) obsahuje odkaz na tuto stránku" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:0 @@ -7957,6 +8001,9 @@ msgid "" "Used to collect information about your interactions with the website, the pages you've seen,\n" " and any specific marketing campaign that brought you to the website." msgstr "" +"Používá se ke shromažďování informací o vašich interakcích s webem, " +"stránkách, které jste viděli, a jakékoli konkrétní marketingové kampani, " +"která vás na web přivedla." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.cookie_policy @@ -7964,6 +8011,8 @@ msgid "" "Used to make advertising more engaging to users and more valuable to publishers and advertisers,\n" " such as providing more relevant ads when you visit other websites that display ads or to improve reporting on ad campaign performance." msgstr "" +"Slouží k tomu, aby byla reklama pro uživatele atraktivnější a hodnotnější pro vydavatele a inzerenty,\n" +"například poskytovat relevantnější reklamy při návštěvě jiných webů, které zobrazují reklamy, nebo zlepšit přehledy o výkonu reklamních kampaní." #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_res_config_settings__website_country_group_ids @@ -8119,6 +8168,8 @@ msgstr "Datum návštěvy" #, python-format msgid "Visit our Facebook page to know if you are one of the lucky winners." msgstr "" +"Navštivte naši stránku na Facebooku a zjistěte, zda patříte mezi šťastné " +"výherce." #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_website_track @@ -8189,6 +8240,8 @@ msgstr "Návštěv" msgid "" "Wait for visitors to come to your website to see the pages they viewed." msgstr "" +"Počkejte, až návštěvníci přijdou na váš web, aby si prohlédli stránky, které" +" si prohlíželi." #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.website_visitors_action @@ -8209,6 +8262,8 @@ msgid "" "We are a team of passionate people whose goal is to improve everyone's life through disruptive products. We build great products to solve your business problems.\n" "

Our products are designed for small to medium size companies willing to optimize their performance." msgstr "" +"Jsme tým vášnivých lidí, jehož cílem je zlepšit život každého člověka pomocí převratných produktů. Vyrábíme skvělé produkty pro řešení vašich obchodních problémů.\n" +"

Naše produkty jsou určeny pro malé a střední společnosti, které chtějí optimalizovat svůj výkon." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive @@ -8218,6 +8273,10 @@ msgid "" "problems. Our products are designed for small to medium size companies " "willing to optimize their performance." msgstr "" +"Jsme tým vášnivých lidí, jehož cílem je zlepšit život každého člověka pomocí" +" přelomových produktů. Vyrábíme skvělé produkty pro řešení vašich obchodních" +" problémů. Naše produkty jsou určeny pro malé a střední společnosti, které " +"chtějí optimalizovat svůj výkon." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline @@ -8242,6 +8301,8 @@ msgid "" "We do not currently support Do Not Track signals, as there is no industry " "standard for compliance." msgstr "" +"V současné době nepodporujeme signály Do Not Track, protože neexistuje žádný" +" průmyslový standard pro dodržování předpisů." #. module: website #. openerp-web @@ -8261,6 +8322,8 @@ msgid "" "We may not be able to provide the best service to you if you reject those " "cookies, but the website will work." msgstr "" +"Pokud tyto soubory cookie odmítnete, možná vám nebudeme schopni poskytnout " +"nejlepší služby, ale web bude fungovat." #. module: website #. openerp-web @@ -8279,6 +8342,9 @@ msgid "" "We use them to store info about your habits on our website. It will helps us" " to provide you the very best experience and customize what you see." msgstr "" +"Používáme je k ukládání informací o vašich zvycích na našich webových " +"stránkách. Pomůže nám poskytnout vám to nejlepší prostředí a přizpůsobit to," +" co vidíte." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_tree @@ -8598,6 +8664,8 @@ msgid "" "Write one or two paragraphs describing your product or services. To be " "successful your content needs to be useful to your readers." msgstr "" +"Napište jeden nebo dva odstavce popisující váš produkt nebo službu. Aby byl " +"váš obsah úspěšný, musí být užitečný pro vaše čtenáře." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover @@ -8626,6 +8694,8 @@ msgid "" "You can choose to have your computer warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies.\n" " Each browser is a little different, so look at your browser's Help menu to learn the correct way to modify your cookies." msgstr "" +"Můžete zvolit, aby vás počítač varoval při každém odeslání souboru cookie, nebo můžete vypnout všechny soubory cookie.\n" +"Každý prohlížeč je trochu jiný, takže se podívejte do nabídky Nápověda svého prohlížeče, abyste zjistili správný způsob úpravy souborů cookie." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_features_grid diff --git a/addons/website/i18n/id.po b/addons/website/i18n/id.po index d8959678215..bff6f436958 100644 --- a/addons/website/i18n/id.po +++ b/addons/website/i18n/id.po @@ -22,6 +22,7 @@ # Mochamad Millah , 2020 # Ryanto The , 2020 # Wahyu Setiawan , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-04 15:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Wahyu Setiawan , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -42,83 +43,83 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/snippets/s_image_gallery/options.js:0 #, python-format msgid " Add Images" -msgstr "" +msgstr "Tambahkan gambar" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "\" alert with a" -msgstr "" +msgstr "\" beritahu dengan" #. module: website #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" can not be empty." -msgstr "" +msgstr "\"URL tujuan\" tidak boleh kosong." #. module: website #: code:addons/website/models/website_rewrite.py:0 #, python-format msgid "\"URL to\" must start with a leading slash." -msgstr "" +msgstr "\"URL tujuan\" harus dimulai dengan garis miring." #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_visitor__page_count msgid "# Visited Pages" -msgstr "" +msgstr "# Halaman Yang Dikunjungi" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$10.50" -msgstr "" +msgstr "$10.50" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$12.00" -msgstr "" +msgstr "$12.00" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$15.50" -msgstr "" +msgstr "$15.50" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$7.50" -msgstr "" +msgstr "$7.50" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog msgid "$9.00" -msgstr "" +msgstr "$9.00" #. module: website #: code:addons/website/models/website.py:0 #: code:addons/website/models/website.py:0 #, python-format msgid "%s (id:%s)" -msgstr "" +msgstr "%s (id:%s)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "&lt;/body&gt;" -msgstr "" +msgstr "&lt;/body&gt;" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "&lt;head&gt;" -msgstr "" +msgstr "&lt;head&gt;" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_index_xml #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.sitemap_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.default_xml msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website #. openerp-web @@ -130,14 +131,14 @@ msgstr " " #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.list_website_pages msgid "' did not match any pages." -msgstr "" +msgstr "' tidak cocok dengan halaman manapun." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/xml/website.pageProperties.xml:0 #, python-format msgid "(could be used in" -msgstr "" +msgstr "(dapat digunakan di" #. module: website #. openerp-web @@ -147,6 +148,8 @@ msgid "" "(see e.g. Opinion\n" " 04/2012 on Cookie Consent Exemption by the EU Art.29 WP)." msgstr "" +"(sebagai contoj lihat opini\n" +" 04/2012 tentang Pembebasan Izin Cookie oleh UE Art.29 WP)." #. module: website #. openerp-web @@ -156,6 +159,8 @@ msgid "" "* provided that your analytics is anonymized, which is not the\n" " case by default with Google Analytics." msgstr "" +"* menginfokan bahwa analitik anda merupakan anonomitas, \n" +"yang berarti bukan default dari Google Analytics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -169,7 +174,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_header_sidebar_oe_structure_header_sidebar_1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_header_vertical_oe_structure_header_vertical_2 msgid "+1 (650) 691-3277" -msgstr "" +msgstr "+1 (650) 691-3277" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info @@ -182,6 +187,8 @@ msgid "" ".\n" " The website will still work if you reject or discard those cookies." msgstr "" +".\n" +" Halaman web akan tetap bekerja meskipun anda menolak cookies." #. module: website #. openerp-web @@ -191,84 +198,86 @@ msgid "" ".\n" " Changing its name will break these calls." msgstr "" +".\n" +" Mengganti nama akan memutuskan panggilan." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_timeline msgid "...and switch the timeline contents to fit your needs." -msgstr "" +msgstr "...dan mengganti konten linimasa agar sesuai kebutuhan anda." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.default_csv msgid "1,2,3" -msgstr "" +msgstr "1,2,3" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "1/2 - 1/2" -msgstr "" +msgstr "1/2 - 1/2" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "1/3 - 2/3" -msgstr "" +msgstr "1/3 - 2/3" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_media_list_options msgid "1/4 - 3/4" -msgstr "" +msgstr "1/4 - 3/4" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "10" -msgstr "" +msgstr "10" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "100%" -msgstr "" +msgstr "100%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "11" -msgstr "" +msgstr "11" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "13" -msgstr "" +msgstr "13" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "14" -msgstr "" +msgstr "14" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "15" -msgstr "" +msgstr "15" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_dynamic_snippet_options_template msgid "16" -msgstr "" +msgstr "16" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "2 (current)" -msgstr "" +msgstr "2 (saat ini)" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_comparisons msgid "24x7 toll-free support" -msgstr "" +msgstr "Dukungan bebas 24x7" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.color_combinations_debug_view @@ -276,7 +285,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options #: model_terms:website.page,arch_db:website.color_combinations_debug_page msgid "25%" -msgstr "" +msgstr "25%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -284,12 +293,16 @@ msgid "" "250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San Francisco CA 94134
United" " States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San Francisco CA 94134 " +"
Amerika Serikat" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_centered msgid "" "250 Executive Park Blvd, Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • Amerika " +"Serikat" #. module: website #. openerp-web @@ -297,7 +310,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__301 #, python-format msgid "301 Moved permanently" -msgstr "" +msgstr "301 Dipindah permanen" #. module: website #. openerp-web @@ -305,12 +318,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__302 #, python-format msgid "302 Moved temporarily" -msgstr "" +msgstr "302 Dipindah permanen" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__308 msgid "308 Redirect / Rewrite" -msgstr "" +msgstr "308 Dialihkan / Ditulis ulang" #. module: website #: model:ir.model.fields.selection,name:website.selection__website_rewrite__redirect_type__404 @@ -321,25 +334,26 @@ msgstr "404 Tidak Ditemukan" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "50%" -msgstr "" +msgstr "50%" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action msgid "50,000+ companies run Odoo to grow their businesses." msgstr "" +"50,000+ perusahaan menggunakan Odoo untuk mengembangkan bisnis mereka." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_hr_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "75%" -msgstr "" +msgstr "75%" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/snippets/s_progress_bar/options.js:0 #, python-format msgid "80% Development" -msgstr "" +msgstr "80% Pengembangan" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_call_to_action @@ -352,7 +366,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Add the selected image." -msgstr "" +msgstr "Tambahkan gambar yang terpilih." #. module: website #. openerp-web @@ -367,14 +381,14 @@ msgstr "Tekan Edit untuk memulai mendesain halaman anda." #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on a snippet to access its options menu." -msgstr "" +msgstr "Klik potongan untuk mengakses menu pilihan." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on a text to start editing it." -msgstr "" +msgstr "Klik tulisan untuk mulai mengedit." #. module: website #. openerp-web @@ -392,21 +406,21 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on this column to access its options." -msgstr "" +msgstr "Klik kolom untuk mengakses menu pilihan." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on this header to configure it." -msgstr "" +msgstr "Klik header ini untuk mengkonfigurasi." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Click on this option to change the %s of the block." -msgstr "" +msgstr "Klik pilihan ini untuk mengganti %s block." #. module: website #. openerp-web @@ -416,6 +430,8 @@ msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background " "color of this block." msgstr "" +"Sesuaikan semua block menggunakan menu ini. Cobalah untuk mengganti " +"warna latar belakan dari block ini." #. module: website #. openerp-web @@ -425,16 +441,18 @@ msgid "" "Customize any block through this menu. Try to change the background " "image of this block." msgstr "" +"Sesuaikan semua blok lewat menu ini. Cobalah untuk mengubah warna " +"latar belakang dari blok ini." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_headline msgid "Designed
for Companies" -msgstr "" +msgstr "Didesain
untuk Korporasi." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive msgid "Designed for companies" -msgstr "" +msgstr "Didesain untuk korporasi" #. module: website #. openerp-web @@ -442,6 +460,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Double click on an icon to change it with one of your choice." msgstr "" +"Double klik pada icon untuk mengganti dengan salah satu pilihan." #. module: website #. openerp-web @@ -449,6 +468,7 @@ msgstr "" #, python-format msgid "Double click on an image to change it with one of your choice." msgstr "" +"Double klik pada gambar untuk mengubahnya sesuai dengan pilihan anda." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_descriptive @@ -456,34 +476,36 @@ msgid "" "My Company
250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San " "Francisco CA 94134
United States" msgstr "" +"Perusahaanku
250 Executive Park Blvd, Suite 3400
San " +"Francisco CA 94134
Amerika Serikat" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Select a %s." -msgstr "" +msgstr "Pilih sebuah %s." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Select a Color Palette." -msgstr "" +msgstr "Pilih sebuah palet warna." #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Slide this button to change the %s padding" -msgstr "" +msgstr "Geser tombol ini untuk mengubah %s padding" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/tours/tour_utils.js:0 #, python-format msgid "Slide this button to change the column size." -msgstr "" +msgstr "Geser tombol ini untuk mengubah ukuran kolom." #. module: website #. openerp-web @@ -493,6 +515,8 @@ msgid "" "That's it!

Your page is all set to go live. Click the " "Publish button to publish it on the website.

" msgstr "" +"Itu dia!

Halaman anda telah terkonfigurasi untuk live.. Klik tombol" +" Publikasi untuk mempublikasi ke situs web.

" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.view_edit_robots @@ -502,6 +526,10 @@ msgid "" " Disallow: /web/login
\n" " Allow: *" msgstr "" +"

\n" +" Contoh aturan:
\n" +" Tidak izinkan: /web/login
\n" +" Izinkan: *" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -509,6 +537,8 @@ msgid "" "Good writing is " "simple, but not simplistic." msgstr "" +"Tulisan yang baik " +"adalah tulisan yang simpel, tetapi tidak sederhana." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel @@ -523,36 +553,38 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_cover msgid "Catchy Headline" msgstr "" +"Headline yang " +"Menarik" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture msgid "A punchy Headline" -msgstr "" +msgstr "Headline yang Memukau" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_banner msgid "Sell Online. Easily." -msgstr "" +msgstr "Jual Online. Dengan Mudah." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_carousel msgid "Slide Title" -msgstr "" +msgstr "Judul Slide" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_popup msgid "Win $20" -msgstr "" +msgstr "Menangkan $20" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_title msgid "Your Site Title" -msgstr "" +msgstr "Judul Website Anda" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_card msgid "2 days ago" -msgstr "" +msgstr "2 hari yang lalu" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_call_to_action @@ -560,6 +592,8 @@ msgid "" "250 Executive Park Blvd, " "Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • United States" msgstr "" +"250 Executive Park Blvd, " +"Suite 3400 • San Francisco CA 94134 • Amerika Serikat" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -567,6 +601,8 @@ msgid "" "\n" " Create a Google Project and Get a Key" msgstr "" +"\n" +" Buat Sebuah Google Project dan Dapatkan Kunci" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -574,6 +610,8 @@ msgid "" "\n" " Enable billing on your Google Project" msgstr "" +"\n" +" Aktifkan tagihan pada Google Project" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -581,6 +619,8 @@ msgid "" "\n" " How to get my Client ID" msgstr "" +"\n" +" Bagaimana cara mendapatkan ID Klienku" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form @@ -588,36 +628,38 @@ msgid "" "\n" " How to get my Tracking ID" msgstr "" +"\n" +" Cara mendapatkan ID resi ku" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Circles" -msgstr "" +msgstr " Lingkaran" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Hearts" -msgstr "" +msgstr " Sukai" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Replace Icon" -msgstr "" +msgstr " Ganti Ikon" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Squares" -msgstr "" +msgstr " Kotak" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Stars" -msgstr "" +msgstr " Bintang-bintang" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_rating_options msgid " Thumbs" -msgstr "" +msgstr " Jempol" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form @@ -625,6 +667,8 @@ msgid "" "\n" " Offline" msgstr "" +"\n" +" Offline" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.website_visitor_view_form @@ -632,6 +676,8 @@ msgid "" "\n" " Connected" msgstr "" +"\n" +" Terhubung" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.protected_403 @@ -639,6 +685,8 @@ msgid "" "
\n" " A password is required to access this page." msgstr "" +"
\n" +" Membutuhkan password untuk mengakses halaman ini." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.protected_403 @@ -3447,7 +3495,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Font" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -3808,7 +3856,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model,name:website.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -4899,7 +4947,7 @@ msgstr "Menu Utama" #: code:addons/website/static/src/xml/theme_preview.xml:0 #, python-format msgid "Main actions" -msgstr "" +msgstr "Aksi Utama" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -5799,7 +5847,7 @@ msgstr "Pratinjau" #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebelum" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__arch_prev @@ -6716,7 +6764,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options msgid "Stacked" -msgstr "" +msgstr "Tertumpuk" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options @@ -7343,7 +7391,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view #: model_terms:website.page,arch_db:website.bs_debug_page msgid "Toggle" -msgstr "" +msgstr "Alihkan" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -7824,7 +7872,7 @@ msgstr "Nama Tampilan" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__type msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipe Tampilan" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_website_page__mode diff --git a/addons/website/i18n/it.po b/addons/website/i18n/it.po index 1fd7af5d5b3..f1a6b6c0a14 100644 --- a/addons/website/i18n/it.po +++ b/addons/website/i18n/it.po @@ -1437,7 +1437,7 @@ msgstr "Pagine meravigliose" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.qweb_500 msgid "An error occured while rendering the template" -msgstr "Si è verificato un errore durante l'interpretazione del modello." +msgstr "Si è verificato un errore durante la rappresentazione del modello." #. module: website #: model:ir.actions.client,name:website.backend_dashboard diff --git a/addons/website/i18n/nl.po b/addons/website/i18n/nl.po index 7ad9e4f74d0..7e38a5a0c3b 100644 --- a/addons/website/i18n/nl.po +++ b/addons/website/i18n/nl.po @@ -9074,7 +9074,7 @@ msgstr "dagen" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_countdown_options msgid "e.g. /my-awesome-page" -msgstr "bijvoorbeeld /my-awesome-page" +msgstr "Bijv. /my-awesome-page" #. module: website #. openerp-web @@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr "Bijv. Over ons" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_google_map_options msgid "e.g. De Brouckere, Brussels, Belgium" -msgstr "b.v. De Brouckere, Brussel, België" +msgstr "Bijv. De Brouckere, Brussel, België" #. module: website #: model:ir.ui.menu,name:website.menu_website_dashboard diff --git a/addons/website/i18n/pl.po b/addons/website/i18n/pl.po index 31711c4baf6..075b78531a8 100644 --- a/addons/website/i18n/pl.po +++ b/addons/website/i18n/pl.po @@ -26,6 +26,7 @@ # Piotr Szlązak , 2020 # Karol Rybak , 2020 # Monika Grzelak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -33,7 +34,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-04 15:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Monika Grzelak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -663,6 +664,8 @@ msgid "" "\n" " Add a language..." msgstr "" +"\n" +" Dodaj język..." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -818,6 +821,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.user_navbar @@ -1162,7 +1167,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Add a Google Font" -msgstr "" +msgstr "Dodaj Czcionki Google" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_picture @@ -1774,7 +1779,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/content/website_root.js:0 #, python-format msgid "Cannot load google map." -msgstr "" +msgstr "Nie można wczytać Map Google." #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.bs_debug_view @@ -2120,7 +2125,7 @@ msgstr "Potwierdzenie" #: code:addons/website/static/src/xml/website.backend.xml:0 #, python-format msgid "Connect Google Analytics" -msgstr "" +msgstr "Podłącz Google Analytics" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.footer_custom @@ -2260,7 +2265,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Copyright" -msgstr "" +msgstr "Prawa autorskie" #. module: website #. openerp-web @@ -2868,7 +2873,7 @@ msgstr "Czy chcesz edytować dane firmy?" #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:0 #, python-format msgid "Do you want to install the \"%s\" App?" -msgstr "" +msgstr "Czy chcesz zainstalować aplikację \"%s\"?" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links @@ -3272,7 +3277,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:0 #, python-format msgid "Failed to install \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Błąd instalacji \"%s\"" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_product_catalog @@ -3657,7 +3662,7 @@ msgstr "Google Analytics" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_analytics_dashboard msgid "Google Analytics Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Panel Google Analitycs" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__google_analytics_key @@ -3694,19 +3699,19 @@ msgstr "Sekret klienta Google" #: code:addons/website/static/src/xml/website.editor.xml:0 #, python-format msgid "Google Font address" -msgstr "" +msgstr "Adres Czcionek Google" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Google Map" -msgstr "" +msgstr "Mapy Google" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/editor/snippets.editor.js:0 #, python-format msgid "Google Map API Key" -msgstr "" +msgstr "Klucz API Map Google" #. module: website #: model:ir.model.fields,field_description:website.field_res_config_settings__has_google_maps @@ -4334,14 +4339,14 @@ msgstr "" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website__theme_id msgid "Installed theme" -msgstr "" +msgstr "Zainstalowane motywy" #. module: website #. openerp-web #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:0 #, python-format msgid "Installing \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Instalowanie \"%s\"" #. module: website #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website.website_visitors_action @@ -4528,7 +4533,7 @@ msgstr "Język" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Language Selector" -msgstr "" +msgstr "Wybór języków" #. module: website #: model:ir.model.fields,help:website.field_website_visitor__lang_id @@ -4718,7 +4723,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_text_image msgid "Learn more" -msgstr "" +msgstr "Dowiedz się więcej" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_chart_options @@ -4876,7 +4881,7 @@ msgstr "Pobieranie..." #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_contact #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist msgid "Logo of MyCompany" -msgstr "" +msgstr "Logo mojej firmy" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options @@ -5175,7 +5180,7 @@ msgstr "Moja strona" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_footer_minimalist msgid "MyCompany" -msgstr "" +msgstr "Moja firma" #. module: website #. openerp-web @@ -6829,7 +6834,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Submit sitemap to Google" -msgstr "" +msgstr "Prześlij mapę strony do Google" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_alert_options @@ -7040,7 +7045,7 @@ msgstr "Pełny adres dostępu do akcji serwera przez stronę." #: code:addons/website/static/src/js/menu/new_content.js:0 #, python-format msgid "The installation of an App is already in progress." -msgstr "" +msgstr "Instalacja aplikacji jest już w trakcie." #. module: website #. openerp-web @@ -7658,7 +7663,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "Use Google Map on your website (" -msgstr "" +msgstr "Użyj Map Google na swojej stronie internetowej (" #. module: website #. openerp-web @@ -8756,7 +8761,7 @@ msgstr "" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.res_config_settings_view_form msgid "google1234567890123456.html" -msgstr "" +msgstr "google1234567890123456.html" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippets @@ -8816,7 +8821,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_header_hamburger_oe_structure_header_hamburger_3 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.template_header_sidebar_oe_structure_header_sidebar_1 msgid "info@yourcompany.example.com" -msgstr "" +msgstr "info@twojafirma.przyklad.com" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.show_website_info diff --git a/addons/website/i18n/ro.po b/addons/website/i18n/ro.po index b5b85b14a13..40edd9cf465 100644 --- a/addons/website/i18n/ro.po +++ b/addons/website/i18n/ro.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Cozmin Candea , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Hongu Cosmin , 2020 -# Foldi Robert , 2021 # Dorin Hongu , 2021 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-12-04 15:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2021\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -5013,7 +5013,7 @@ msgstr "Linkedin" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Links" -msgstr "" +msgstr "Link-uri" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options diff --git a/addons/website/i18n/sl.po b/addons/website/i18n/sl.po index 89ccebe2e5d..4029db227b2 100644 --- a/addons/website/i18n/sl.po +++ b/addons/website/i18n/sl.po @@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_progress_bar_options #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.snippet_options msgid "Colors" -msgstr "" +msgstr "Barve" #. module: website #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website.s_image_gallery_options diff --git a/addons/website_blog/i18n/cs.po b/addons/website_blog/i18n/cs.po index a7c3193aea9..b5160f07b7f 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/cs.po +++ b/addons/website_blog/i18n/cs.po @@ -1207,7 +1207,7 @@ msgstr "Hlavní příloha" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_options msgid "Marley" -msgstr "" +msgstr "Marley" #. module: website_blog #: model:blog.post,name:website_blog.blog_post_2 @@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_options msgid "Most viewed" -msgstr "" +msgstr "Nejsledovanější" #. module: website_blog #: model:ir.model.fields,field_description:website_blog.field_blog_tag__name @@ -1665,7 +1665,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.s_latest_posts_options msgid "Silly-Chico" -msgstr "" +msgstr "Silly-Chico" #. module: website_blog #: model_terms:blog.post,content:website_blog.blog_post_6 diff --git a/addons/website_blog/i18n/id.po b/addons/website_blog/i18n/id.po index 598c82cae03..a1b1cd051b4 100644 --- a/addons/website_blog/i18n/id.po +++ b/addons/website_blog/i18n/id.po @@ -18,14 +18,15 @@ # whenweresober , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Wahyu Setiawan , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:09+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Wahyu Setiawan , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "&nbsp;" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_feed msgid "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" -msgstr "" +msgstr "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>" #. module: website_blog #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_blog.blog_post_short @@ -334,7 +335,7 @@ msgstr "" #. module: website_blog #. openerp-web -#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.js:77 +#: code:addons/website_blog/static/src/js/website_blog.js:0 #, python-format msgid "Amazing blog article: %s! Check it live: %s" msgstr "" @@ -662,7 +663,7 @@ msgstr "" #. openerp-web #: code:addons/website_blog/static/src/js/tours/website_blog.js:0 #, python-format -msgid "Click here to add new content on your website." +msgid "Click here to add new content to your website." msgstr "" #. module: website_blog diff --git a/addons/website_crm/i18n/pl.po b/addons/website_crm/i18n/pl.po index 98921cef0e9..93e9c4c0dec 100644 --- a/addons/website_crm/i18n/pl.po +++ b/addons/website_crm/i18n/pl.po @@ -11,6 +11,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2020 # Paweł Wodyński , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website_visitor__lead_count msgid "# Leads" -msgstr "" +msgstr "# Sygnały" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_crm_lead__visitor_page_count @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "# Widoki strony" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form msgid "Contact Form" -msgstr "" +msgstr "Formularz kontaktowy" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -47,21 +48,23 @@ msgid "" "Email\n" " *" msgstr "" +"E-mail\n" +" *" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Numer telefonu" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Temat" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Twoja firma" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -69,6 +72,8 @@ msgid "" "Your Name\n" " *" msgstr "" +"Twoja nazwa\n" +" *" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.contactus_form @@ -76,6 +81,8 @@ msgid "" "Your Question\n" " *" msgstr "" +"Twoje pytanie\n" +" *" #. module: website_crm #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm.res_config_settings_view_form @@ -125,7 +132,7 @@ msgstr "" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_website__crm_default_team_id msgid "Default Sales Teams" -msgstr "" +msgstr "Domyślne zespoły sprzedaży" #. module: website_crm #: model:ir.model.fields,field_description:website_crm.field_res_config_settings__crm_default_user_id diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po index 3fda9ce7ca3..4e651f96345 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/nl.po @@ -11,7 +11,7 @@ # Odoo Experts Consultants , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1406,12 +1406,12 @@ msgstr "één enkele relatie: handmatige selectie van de relatie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunities #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "at" -msgstr "op" +msgstr "met" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.view_partner_grade_form msgid "e.g. Gold Partner" -msgstr "bijv. Gold Partner" +msgstr "Bijv. Gold Partner" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -1421,7 +1421,7 @@ msgstr "op" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.index msgid "reference(s)" -msgstr "Referentie(s)" +msgstr "referentie(s)" #. module: website_crm_partner_assign #: model:ir.model.fields.selection,name:website_crm_partner_assign.selection__crm_lead_forward_to_partner__forward_type__assigned diff --git a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po index 31c2278301e..654d20dbb95 100644 --- a/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/website_crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "

Jestem zainteresowana/zainteresowany tym sygnałem.

" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "Stage:" -msgstr "" +msgstr "Etap:" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -87,11 +87,13 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead msgid "" -msgstr "" +msgstr "" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.ref_country @@ -108,6 +110,8 @@ msgid "" "" msgstr "" +"" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -135,6 +139,8 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity msgid "" msgstr "" +"" #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -143,6 +149,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_opportunity @@ -151,6 +160,9 @@ msgid "" " \n" " " msgstr "" +"\n" +" \n" +" " #. module: website_crm_partner_assign #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_crm_partner_assign.portal_my_lead diff --git a/addons/website_event/i18n/cs.po b/addons/website_event/i18n/cs.po index 16e5d33e845..0c225d25236 100644 --- a/addons/website_event/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event/i18n/cs.po @@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.snippet_options msgid ", .oe_country_events, .s_speaker_bio" -msgstr "" +msgstr ", .oe_country_events, .s_speaker_bio" #. module: website_event #. openerp-web @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "" +msgstr "Vyprodáno" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list @@ -247,6 +247,9 @@ msgid "" " Sold Out\n" " " msgstr "" +"\n" +" Vyprodáno\n" +" " #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location @@ -877,12 +880,12 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sales end on" -msgstr "" +msgstr "Slevy končí" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sales start on" -msgstr "" +msgstr "Slevy začínají v " #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.layout @@ -951,7 +954,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Ticket Sales starting on" -msgstr "" +msgstr "Slevové kupony začínají v" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template diff --git a/addons/website_event/i18n/pl.po b/addons/website_event/i18n/pl.po index a543188070e..18f11313a38 100644 --- a/addons/website_event/i18n/pl.po +++ b/addons/website_event/i18n/pl.po @@ -16,14 +16,15 @@ # Paweł Wodyński , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:16+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -118,12 +119,12 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid " Add to Google Calendar" -msgstr "" +msgstr " Dodaj do Kalendarza Google" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid " Add to iCal/Outlook" -msgstr "" +msgstr " Dodaj do iCal/Outlook" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_follow_us @@ -252,11 +253,6 @@ msgid "" " " msgstr "" -#. module: website_event -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details -msgid "&times;" -msgstr "&times;" - #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location msgid "Online Events" @@ -353,7 +349,7 @@ msgstr "Kliknij kontynuuj aby utworzyć wydarzenie." #. openerp-web #: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0 #, python-format -msgid "Click here to add new content on your website." +msgid "Click here to add new content to your website." msgstr "" #. module: website_event @@ -612,7 +608,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "Google" -msgstr "" +msgstr "Google" #. module: website_event #: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__id @@ -1131,4 +1127,4 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_description_full msgid "iCal/Outlook" -msgstr "" +msgstr "iCal/Outlook" diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po index b0a7750d989..c942700079b 100644 --- a/addons/website_event/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_event/i18n/zh_TW.po @@ -3,8 +3,8 @@ # * website_event # # Translators: -# 敬雲 林 , 2020 # Mandy Choy , 2021 +# 敬雲 林 , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Mandy Choy , 2021\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "查看所有" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete msgid "
End" -msgstr "
結束" +msgstr "
結束" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_quotes @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_template msgid "Sold Out" -msgstr "已完售" +msgstr "已完售" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "線上活動" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details msgid " You ordered more tickets than available seats" -msgstr "" +msgstr " 您所訂購之票券大於可用座位數量" #. module: website_event #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.index_sidebar_photos diff --git a/addons/website_event_meet/i18n/nl.po b/addons/website_event_meet/i18n/nl.po index 833dbb7bfcc..ae4a2219377 100644 --- a/addons/website_event_meet/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_meet/i18n/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:12+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -108,14 +108,14 @@ msgstr "Room maken toestaan" #: code:addons/website_event_meet/static/src/js/website_event_meeting_room.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to close this room ?" -msgstr "" +msgstr "Weet je zeker dat je deze ruimte wilt sluiten?" #. module: website_event_meet #. openerp-web #: code:addons/website_event_meet/static/src/js/website_event_meeting_room.js:0 #, python-format msgid "Are you sure you want to duplicate this room ?" -msgstr "" +msgstr "Weet je zeker dat je deze ruimte wilt dupliceren?" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__target_audience @@ -136,6 +136,8 @@ msgid "" "Be sure you are ready to spend at least 10 minutes in the room if you want " "to initiate a new topic." msgstr "" +"Zorg ervoor dat je klaar bent om minstens 10 minuten in de ruimte door te " +"brengen als je een nieuw onderwerp wilt beginnen." #. module: website_event_meet #: model:event.meeting.room,name:website_event_meet.event_meeting_room_0 @@ -165,6 +167,8 @@ msgid "" "Choose a topic that interests you and start talking with the community. " "
Don't forget to setup your camera and microphone." msgstr "" +"Kies een onderwerp dat je interesseert en praat met de community.
" +"Vergeet niet je camera en microfoon in te stellen." #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card @@ -181,12 +185,12 @@ msgstr "Aanmaken" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside msgid "Create a Room" -msgstr "" +msgstr "Maak een ruimte." #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main msgid "Create one to get conversations going" -msgstr "" +msgstr "Maak er één om gesprekken op gang te brengen." #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__create_uid @@ -235,12 +239,12 @@ msgstr "Evenement" #. module: website_event_meet #: model:ir.model,name:website_event_meet.model_event_meeting_room msgid "Event Meeting Room" -msgstr "" +msgstr "Evenement meeting ruimte" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields.selection,name:website_event_meet.selection__website_event_menu__menu_type__meeting_room msgid "Event Meeting Room Menus" -msgstr "" +msgstr "Evenement meeting ruimte menu's" #. module: website_event_meet #: model:ir.model,name:website_event_meet.model_event_type @@ -269,7 +273,7 @@ msgstr "ID" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__is_pinned msgid "Is Pinned" -msgstr "" +msgstr "Is vastgemaakt." #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__is_published @@ -280,12 +284,12 @@ msgstr "Is gepubliceerd" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main msgid "Join us next time to chat about" -msgstr "" +msgstr "Kom de volgende keer met ons chatten om over te praten over" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main msgid "Join us there to chat about" -msgstr "" +msgstr "Chat hier met ons over" #. module: website_event_meet #. openerp-web @@ -298,7 +302,7 @@ msgstr "Taal" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main msgid "Languages Menu" -msgstr "" +msgstr "Talen menu" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event____last_update @@ -329,13 +333,13 @@ msgstr "Laatste activiteit" #: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0 #, python-format msgid "Launch a new topic" -msgstr "" +msgstr "Launch a new topic" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_allow_creation #: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_type__meeting_room_allow_creation msgid "Let Visitors Create Rooms" -msgstr "" +msgstr "Laat bezoekers ruimtes creëren." #. module: website_event_meet #: model:event.meeting.room,summary:website_event_meet.event_meeting_room_0 @@ -362,7 +366,7 @@ msgstr "Meeting room" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_ids msgid "Meeting rooms" -msgstr "" +msgstr "Vergaderruimtes" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_website_event_menu__menu_type @@ -372,7 +376,7 @@ msgstr "Soort menu" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_main msgid "No Room Open" -msgstr "" +msgstr "Geen ruimte beschikbaar" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_participant_count @@ -402,7 +406,7 @@ msgstr "Room is vol." #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card msgid "Room Manager" -msgstr "" +msgstr "Ruimtemanager" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_meeting_room__room_name @@ -414,7 +418,7 @@ msgstr "Naam van de room." #: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0 #, python-format msgid "Room Topic" -msgstr "" +msgstr "Onderwerp van deze ruimte" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_meet.field_event_event__meeting_room_count @@ -424,7 +428,7 @@ msgstr "Aantal rooms" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside msgid "Room creation will be available when event starts at" -msgstr "" +msgstr "Het maken van ruimtes is mogelijk als het evenement begint om" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_event_view_form @@ -459,7 +463,7 @@ msgstr "Samenvatting" #: code:addons/website_event_meet/static/src/xml/website_event_meeting_room.xml:0 #, python-format msgid "Target People" -msgstr "" +msgstr "Doelgroep" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main @@ -473,6 +477,8 @@ msgid "" "The event %s starts on %s (%s). \n" "Join us there to chat about \"%s\" !" msgstr "" +"Het evenement %s begint op %s (%s).\n" +"Chat met ons over \"%s\"!" #. module: website_event_meet #: model:ir.model.fields,help:website_event_meet.field_event_meeting_room__website_url @@ -510,7 +516,7 @@ msgstr "Je favoriete meubelstuk?" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.community_aside msgid "Want to create your own discussion room ?" -msgstr "" +msgstr "Wilt je je eigen discussieruimte creëren?" #. module: website_event_meet #: model:ir.model,name:website_event_meet.model_website_event_menu @@ -541,7 +547,7 @@ msgstr "Bijv. Accountants" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form #, python-format msgid "e.g. Finance" -msgstr "bijv. Financiën" +msgstr "Bijv. Financiën" #. module: website_event_meet #. openerp-web @@ -549,7 +555,7 @@ msgstr "bijv. Financiën" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.event_meeting_room_view_form #, python-format msgid "e.g. Let's talk about Corporate Finance" -msgstr "" +msgstr "Bijv. Laten we het hebben over bedrijfsfinanciën." #. module: website_event_meet #: model:event.meeting.room,target_audience:website_event_meet.event_meeting_room_1 @@ -577,7 +583,7 @@ msgstr "" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card msgid "participant(s)" -msgstr "" +msgstr "deelnemer(s)" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_main @@ -592,7 +598,7 @@ msgstr "begint om" #. module: website_event_meet #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_meet.meeting_room_card msgid "to have a chat with us!" -msgstr "" +msgstr "om met ons te chatten!" #. module: website_event_meet #: model:event.meeting.room,target_audience:website_event_meet.event_meeting_room_0 diff --git a/addons/website_event_sale/i18n/cs.po b/addons/website_event_sale/i18n/cs.po index 7f7a5daf35d..624c284c0d2 100644 --- a/addons/website_event_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_event_sale/i18n/cs.po @@ -6,8 +6,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Michal Veselý , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Naposled změněno" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_pricelist_item msgid "Pricelist Rule" -msgstr "" +msgstr "Pravidlo ceníku" #. module: website_event_sale #: model:ir.model,name:website_event_sale.model_product_product diff --git a/addons/website_event_track/i18n/ca.po b/addons/website_event_track/i18n/ca.po index a9bf511b11b..43196645f2d 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/ca.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/ca.po @@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_stage_action diff --git a/addons/website_event_track/i18n/nl.po b/addons/website_event_track/i18n/nl.po index b2a9f143186..9e12fded9da 100644 --- a/addons/website_event_track/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_track/i18n/nl.po @@ -9,15 +9,15 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "\"Events App Name\" veld is verplicht." #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__wishlist_visitor_count #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_visitor__event_track_wishlisted_count msgid "# Wishlisted" -msgstr "" +msgstr "# wenslijst" #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/website.py:0 @@ -203,13 +203,13 @@ msgid "" "Regular Talks. These are standard talks with slides,\n" " alocated in slots of 60 minutes." msgstr "" -"Reguliere gesprekken. Dit zijn standaard gesprekken met presentaties,\n" +"Reguliere presentaties. Dit zijn standaard presentaties met dia-slides,\n" "toegewezen in blokken van 60 minuten." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor_view_form msgid ">e.g. : https://www.odoo.com" -msgstr ">bijv. : https://www.odoo.com" +msgstr ">Bijv. : https://www.odoo.com" #. module: website_event_track #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_7_sponsor_2 @@ -240,10 +240,10 @@ msgid "" " * Red indicates something is preventing the progress of this track\n" " * Green indicates the track is ready to be pulled to the next stage" msgstr "" -"De kanban status van een parallelsessie geeft speciale situaties aan die van invloed zijn:\n" +"De kanban status van een track geeft speciale situaties aan die van invloed zijn:\n" "* Grijs is de standaard situatie\n" -"* Rood geeft aan dat iets de voortgang van deze parallelsessie belemmert\n" -"* Groen geeft aan dat de parallelsessie gereed is om naar de volgende fase te worden gezet" +"* Rood geeft aan dat iets de voortgang van deze track belemmert\n" +"* Groen geeft aan dat de track gereed is om naar de volgende fase te worden gezet" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_stage__is_accepted @@ -255,6 +255,8 @@ msgstr "Geaccepteerde fase" #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__is_accepted msgid "Accepted tracks are displayed in agenda views but not accessible." msgstr "" +"Geaccepteerde tracks worden weergegeven in agendaweergaven, maar zijn niet " +"toegankelijk." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__message_needaction @@ -301,12 +303,12 @@ msgstr "Voeg een nieuwe fase toe in de taken pijplijn" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.action_event_track_from_event msgid "Add a new track" -msgstr "Voeg een nieuwe parallelsessie toe" +msgstr "Voeg een nieuwe track toe" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_visitor_action msgid "Add a new track visitor" -msgstr "" +msgstr "Voeg een nieuwe trackbezoeker toe." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track19 @@ -332,7 +334,7 @@ msgstr "Alle presentaties" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_event_view_form msgid "Allow Track Proposals" -msgstr "" +msgstr "Trackvoorstellen toestaan." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -347,7 +349,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__wishlisted_by_default #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Always Wishlisted" -msgstr "" +msgstr "Altijd op de wensenlijst" #. module: website_event_track #: model:event.track.stage,name:website_event_track.event_track_stage2 @@ -385,6 +387,9 @@ msgid "" "As key track cannot be un-wishlisted, this field store the partner choice to" " remove the reminder for key tracks." msgstr "" +"Omdat keytrack niet uit de verlanglijst kan worden verwijderd, wordt in dit " +"veld de partnerkeuze opgeslagen om de herinnering voor keytracks te " +"verwijderen." #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_17 @@ -413,7 +418,7 @@ msgstr "Publiek" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__allowed_track_tag_ids msgid "Available Track Tags" -msgstr "Beschikbare parallelsessie labels" +msgstr "Beschikbare track labels" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 @@ -665,6 +670,10 @@ msgid "" " You will use these stages in order to track the progress in\n" " solving an event track." msgstr "" +"Definieer de stappen die zullen worden gebruikt in de gebeurtenis van het\n" +" creëren van de track, tot het sluiten van de track.\n" +" Je gebruikt deze fasen om de voortgang in\n" +" het oplossen van een evenementtrack." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban @@ -756,7 +765,7 @@ msgstr "Gemakkelijke manier om een houten huis te bouwen." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "Edit Track" -msgstr "Parallelsessie bewerken" +msgstr "Track bewerken" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__partner_email @@ -836,29 +845,29 @@ msgstr "Evenementsjabloon" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tree msgid "Event Track" -msgstr "Evenement parallelsessie" +msgstr "Evenement track" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_location msgid "Event Track Location" -msgstr "Evenement parallelsessie locatie" +msgstr "Evenement track locatie" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_stage msgid "Event Track Stage" -msgstr "Evenement parallelsessie fase" +msgstr "Evenement track fase" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_tag_tree msgid "Event Track Tag" -msgstr "Evenement parallelsessie label" +msgstr "Evenement track label" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_event_track_tag_category msgid "Event Track Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Evenement-track label categorie" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track @@ -866,7 +875,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_calendar #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search msgid "Event Tracks" -msgstr "Evenement parallelsessies" +msgstr "Evenement tracks" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_menu_ids @@ -897,7 +906,7 @@ msgstr "Evenementen Progressive Web Apps" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_widget_reminder #, python-format msgid "Favorite On" -msgstr "" +msgstr "Favoriet op" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.session_topbar @@ -912,7 +921,7 @@ msgstr "Vul dit formulier in met uw presentatie voorstel." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_topbar msgid "Filter Tracks..." -msgstr "Filter op parallelsessies..." +msgstr "Filter op tracks..." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_display_list @@ -951,7 +960,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_sponsor__activity_type_icon #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: website_event_track #: model:event.track.tag.category,name:website_event_track.event_track_tag_category_2 @@ -1137,9 +1146,9 @@ msgid "" "If set, the talk will be starred for each attendee registered to the event. " "The attendee won't be able to un-star this talk." msgstr "" -"Indien ingesteld, krijgt de lezing een ster voor elke deelnemer die voor het" -" evenement is geregistreerd. De deelnemer kan de ster van deze presentatie " -"niet verwijderen." +"Indien ingesteld, krijgt de presentatie een ster voor elke deelnemer die " +"voor het evenement is geregistreerd. De deelnemer kan de ster van deze " +"presentatie niet verwijderen." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__image_128 @@ -1234,37 +1243,37 @@ msgstr "Is gepubliceerd" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_reminder_on msgid "Is Reminder On" -msgstr "" +msgstr "Is herinnering voor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_done msgid "Is Track Done" -msgstr "" +msgstr "Is track voltooid" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_live msgid "Is Track Live" -msgstr "" +msgstr "Is track live" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_soon msgid "Is Track Soon" -msgstr "" +msgstr "Is track Binnenkort" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_today msgid "Is Track Today" -msgstr "" +msgstr "Is track vandaag" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__is_track_upcoming msgid "Is Track Upcoming" -msgstr "" +msgstr "Is Track aanstaande" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_visitor__is_wishlisted msgid "Is Wishlisted" -msgstr "" +msgstr "In wenslijst" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_visitor__is_blacklisted @@ -1397,7 +1406,7 @@ msgstr "Niveau:" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_4 msgid "Life at Home Around the World: William’s Story" -msgstr "" +msgstr "thuisleven over de hele wereld: William’s verhaal" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_19 @@ -1405,6 +1414,8 @@ msgid "" "Link to Q&A here! The time has come to hide those old block walls. Love " "simple and transformation type projects like this! :)-" msgstr "" +"Link hier naar Q&A! Het is tijd om die oude blokmuren te verbergen. Houd" +" van eenvoudige en transformatie-achtige projecten zoals deze! :) -" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main_track @@ -1474,7 +1485,7 @@ msgstr "Hoofdbijlage" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Making a center marking gauge" -msgstr "" +msgstr "Een middenmarkeringsmaat maken." #. module: website_event_track #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_7_sponsor_1 @@ -1519,17 +1530,17 @@ msgstr "minuten voordat de call-to-action start" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__track_start_remaining msgid "Minutes before track starts" -msgstr "" +msgstr "Minuten voordat het nummer begint" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__track_start_relative msgid "Minutes compare to track start" -msgstr "" +msgstr "Minuten voor het starten van de track" #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_18 msgid "Miter saw tip" -msgstr "" +msgstr "Verstekzaagpunt" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__partner_mobile @@ -1573,17 +1584,17 @@ msgstr "Nieuw certificering proces" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track" -msgstr "Nieuwe parallelsessie" +msgstr "Nieuwe track" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_event_track msgid "New Track Created" -msgstr "Nieuwe parallelsessie aangemaakt" +msgstr "Nieuwe track aangemaakt" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_template_new msgid "New track proposal" -msgstr "Nieuwe parallelsessie voorstel" +msgstr "Nieuwe track voorstel" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__activity_date_deadline @@ -1612,12 +1623,12 @@ msgstr "Geen lint" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_main msgid "No track found." -msgstr "" +msgstr "Geen track gevonden." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_track_action_from_visitor msgid "No track wishlisted by this visitor" -msgstr "" +msgstr "Geen track verlanglijst door deze bezoeker" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main_track @@ -1681,6 +1692,11 @@ msgid "" " installed IT software into account. That is why Idealis\n" " Consulting delivers excellence in HR and SC Management." msgstr "" +"Onze experts bedenken, bedenken en ontwikkelen oplossingen die bij \n" +"uw zakelijke eisen passen. Ze bouwen een nieuwe technische\n" +"omgeving voor uw bedrijf, maar ze houden rekening met de al\n" +"geïnstalleerde IT-software. Daarom is Idealis\n" +"Consulting excellentie in HR en SC Management." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track_visitor__partner_id @@ -1712,6 +1728,8 @@ msgstr "Telefoon" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_display_list msgid "Plan your experience by adding your favorites talks to your wishlist" msgstr "" +"Plan je ervaring door je favoriete presentaties toe te voegen aan je " +"verlanglijst." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track3 @@ -1782,17 +1800,17 @@ msgstr "Afgewezen" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__track_start_relative msgid "Relative time compared to track start (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Relatieve tijd vergeleken met het starten van een track (seconden)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__website_cta_start_remaining msgid "Remaining time before CTA starts (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Resterende tijd voordat Call to action start (seconden)" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__track_start_remaining msgid "Remaining time before track starts (seconds)" -msgstr "" +msgstr "Resterende tijd voordat track start (seconden)" #. module: website_event_track #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_7_sponsor_1 @@ -1851,13 +1869,13 @@ msgstr "SMS fout bij versturen" #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_sponsor_0 #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_sponsor_3 msgid "Sales and Distribution" -msgstr "" +msgstr "Verkoop en distributie" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_main msgid "Schedule some tracks to get started !" -msgstr "" +msgstr "Plan een aantal tracks om te beginnen!" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_6 @@ -1885,7 +1903,7 @@ msgstr "Reeks" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.track_widget_reminder #, python-format msgid "Set Favorite" -msgstr "" +msgstr "Stel in als favoriet" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_search @@ -1895,7 +1913,7 @@ msgstr "Toon alle records welke een actiedatum voor vandaag hebben" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_event_view_form msgid "Showcase Tracks" -msgstr "Showcase parallelsessies" +msgstr "Showcase tracks" #. module: website_event_track #: model:event.sponsor.type,name:website_event_track.event_sponsor_type2 @@ -1917,7 +1935,7 @@ msgstr "E-mail spreker" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__image msgid "Speaker Photo" -msgstr "" +msgstr "Foto spreker" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -1965,23 +1983,23 @@ msgstr "Aantal sponsors" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__email msgid "Sponsor Email" -msgstr "" +msgstr "E-mailadres van sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__mobile msgid "Sponsor Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mobiele nummer van sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__name #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor_view_form msgid "Sponsor Name" -msgstr "" +msgstr "Naam sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor__phone msgid "Sponsor Phone" -msgstr "" +msgstr "Telefoon sponsor" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_sponsor_type__name @@ -2023,16 +2041,16 @@ msgstr "Sponsors" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.event_sponsor_action_from_event msgid "" -"Sponsors might be advertised on you event pages footer.
\n" +"Sponsors might be advertised on your event pages footer.
\n" " Exhibitors might have a dedicated page with chat room for people to connect with them." msgstr "" -"Er wordt mogelijk reclame gemaakt voor sponsors in de voettekst van je evenementpagina.
\n" -" Exposanten hebben mogelijk een speciale pagina met chatroom waar mensen contact met hen kunnen opnemen." +"Sponsors kunnen worden geadverteerd in de voettekst van je evenementpagina's.
\n" +" Exposanten hebben mogelijk een speciale pagina met chatroom waar mensen contact met hen kunnen opnemen." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor_view_search msgid "Sponsorship" -msgstr "" +msgstr "Sponsorship" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__stage_id @@ -2048,7 +2066,7 @@ msgstr "Naam fase" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_content msgid "Starting in" -msgstr "" +msgstr "Start in" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_track28 @@ -2103,7 +2121,7 @@ msgstr "Labels" #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_sponsor_0 #: model_terms:event.sponsor,website_description:website_event_track.event_sponsor_3 msgid "Talent Management" -msgstr "" +msgstr "Talentmanagement" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -2126,21 +2144,21 @@ msgstr "Presentatietitel" #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk added to your Favorites" -msgstr "" +msgstr "Presentatie toegevoegd aan je favorieten." #. module: website_event_track #. openerp-web #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk already in your Favorites" -msgstr "" +msgstr "Presentatie al in je favorieten." #. module: website_event_track #. openerp-web #: code:addons/website_event_track/static/src/js/event_track_reminder.js:0 #, python-format msgid "Talk removed from your Favorites" -msgstr "" +msgstr "Presentatie verwijderd uit je favorieten." #. module: website_event_track #: code:addons/website_event_track/models/event_event.py:0 @@ -2205,12 +2223,14 @@ msgid "" "This field holds the image used as mobile app icon on the website (PNG " "format)." msgstr "" +"Dit veld bevat de afbeelding die wordt gebruikt als pictogram van de mobiele" +" app op de website (PNG-formaat)." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_res_config_settings__events_app_name #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_website__events_app_name msgid "This fields holds the Event's Progressive Web App name." -msgstr "" +msgstr "Dit veld bevat de naam van de progressive web app van het evenement." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.pwa_offline @@ -2218,6 +2238,8 @@ msgid "" "This page hasn't been saved for offline reading yet.
Please check your " "network connection." msgstr "" +"Deze pagina is nog niet opgeslagen voor offline lezen.
Controleer je " +"netwerkverbinding." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track_stage__fold @@ -2250,7 +2272,7 @@ msgstr "Activiteiten van vandaag" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_22 msgid "Tools for the Woodworking Beginner" -msgstr "" +msgstr "Hulpmiddelen voor de beginnende houtbewerker." #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_5 @@ -2291,7 +2313,7 @@ msgstr "Volg teller" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__date msgid "Track Date" -msgstr "Parallelsessie datum" +msgstr "Track datum" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__date_end @@ -2301,12 +2323,12 @@ msgstr "Einddatum paralellsessie" #. module: website_event_track #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_location msgid "Track Locations" -msgstr "" +msgstr "Tracklocaties" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,name:website_event_track.mt_track_ready msgid "Track Ready" -msgstr "Parallelsessie gereed" +msgstr "Track gereed" #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_track_ready @@ -2318,7 +2340,7 @@ msgstr "Sessie klaar voor volgende fase" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_stage_view_tree msgid "Track Stage" -msgstr "Parallelsessie fase" +msgstr "Track fase" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_stage_action @@ -2331,24 +2353,24 @@ msgstr "Volg fases" #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_tag_category_action #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.event_track_tag_category_menu msgid "Track Tag Categories" -msgstr "" +msgstr "Track tagcategorieën" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_tag_category_view_form msgid "Track Tag Category" -msgstr "" +msgstr "Track tagcategorie" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.action_event_track_tag #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__tracks_tag_ids #: model:ir.ui.menu,name:website_event_track.menu_event_track_tag msgid "Track Tags" -msgstr "Parallelsessie labels" +msgstr "Track labels" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_tag_category_view_list msgid "Track Tags Category" -msgstr "" +msgstr "Track tagscategorie" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_visitor_view_form @@ -2371,16 +2393,18 @@ msgid "" "Track Visitors store statistics on track attendance, including\n" " wishlist management." msgstr "" +"Volg bezoekers en sla statistieken op over de aanwezigheid, inclusief\n" +"verlanglijst beheer." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__is_track_soon msgid "Track begins soon" -msgstr "" +msgstr "Track begint binnenkort." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__is_track_today msgid "Track begins today" -msgstr "" +msgstr "Track begint vandaag." #. module: website_event_track #: model:mail.message.subtype,description:website_event_track.mt_track_blocked @@ -2395,17 +2419,17 @@ msgstr "Volg duur in uren." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__is_track_live msgid "Track has started and is ongoing" -msgstr "" +msgstr "Track is gestart en loopt nog" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__is_track_done msgid "Track is finished" -msgstr "" +msgstr "Track is voltooid" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,help:website_event_track.field_event_track__is_track_upcoming msgid "Track is not yet started" -msgstr "" +msgstr "Track is nog niet gestart." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__track_ids @@ -2415,7 +2439,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_graph #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.website_visitor_view_form msgid "Tracks" -msgstr "Parallelsessies" +msgstr "Tracks" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_type__website_track_proposal @@ -2429,6 +2453,8 @@ msgid "" "Tracks define the schedule of your event.
These can be a talk, a round " "table, a meeting, etc." msgstr "" +"Tracks bepalen het schema van je evenement,
zoals een lezing, een ronde " +"tafelgesprek, een vergadering, enz." #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_event__website_track @@ -2468,6 +2494,9 @@ msgid "" " ingenuity along with a couple boards, a sturdy strap and a few screws are all I use to easily haul\n" " long boards from the lumberyard to the Next Level Carpentry shop or jobsite." msgstr "" +"Gebruik deze eenvoudige stappen om gemakkelijk LANG hout te vervoeren in een pick-uptruck met korte bak. Een dosis timmerman\n" +"vindingrijkheid samen met een paar planken, een stevige riem en een paar schroeven zijn alles wat ik gebruik om gemakkelijk te vervoeren\n" +"lange planken van de houtzagerij naar de Next Level Timmerwerkplaats of bouwplaats." #. module: website_event_track #: model_terms:event.track,description:website_event_track.event_7_track_6 @@ -2475,11 +2504,13 @@ msgid "" "Using a unique wrapping method for a tie down strap (NOT Bungee cords!!!) allows lumber to be\n" " cinched securely WITHOUT the need to tie and untie tricky or complicated knots." msgstr "" +"Door een unieke wikkelmethode te gebruiken voor een spanband (GEEN elastische koorden !!!), kan er hout worden gemaakt\n" +"veilig vastgemaakt ZONDER de noodzaak om lastige of gecompliceerde knopen te knopen en los te maken." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban msgid "View Track" -msgstr "Bekijk parallelsessie" +msgstr "Bekijk track" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_published @@ -2495,12 +2526,12 @@ msgstr "Bezoeker" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__wishlist_visitor_ids msgid "Visitor Wishlist" -msgstr "" +msgstr "Bezoekers wensenlijst" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.website_visitor_action_from_track msgid "Visitors Wishlist" -msgstr "" +msgstr "Bezoeker wensenlijst" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_l3_1 @@ -2510,13 +2541,13 @@ msgstr "Stem van de klant" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.actions.act_window,help:website_event_track.website_visitor_action_from_track msgid "Wait for visitors to wishlist your tracks" -msgstr "" +msgstr "Wacht tot bezoekers je nummers op hun verlanglijstje hebben staan." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.tracks_main msgid "We did not find any track matching your" -msgstr "" +msgstr "We hebben geen track gevonden die overeenkomt met je" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_track_proposal @@ -2560,7 +2591,7 @@ msgstr "Website" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website__app_icon msgid "Website App Icon" -msgstr "" +msgstr "Website app icoon" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_website_event_menu @@ -2570,7 +2601,7 @@ msgstr "Website event menu" #. module: website_event_track #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_event_track__website_image msgid "Website Image" -msgstr "" +msgstr "Website afbeelding" #. module: website_event_track #: model:ir.model,name:website_event_track.model_website_menu @@ -2637,14 +2668,14 @@ msgstr "Wie is er eigenlijk OpenWood?" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "Wishlisted By" -msgstr "" +msgstr "Op verlanglijst gezet door" #. module: website_event_track #: model:ir.actions.act_window,name:website_event_track.event_track_action_from_visitor #: model:ir.model.fields,field_description:website_event_track.field_website_visitor__event_track_wishlisted_ids #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.website_visitor_view_kanban msgid "Wishlisted Tracks" -msgstr "" +msgstr "Tracks op verlanglijst" #. module: website_event_track #: model:event.track,name:website_event_track.event_7_track_7 @@ -2664,27 +2695,27 @@ msgstr "geleden" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor_view_form msgid "e.g. : OpenWood Decoration" -msgstr "" +msgstr "Bijv. : OpenWood Decoration" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.event_sponsor_view_form msgid "e.g. : open.wood.decoration@example.com" -msgstr "" +msgstr "Bijv. : open.wood.decoration@example.com" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Get Yours Now !" -msgstr "" +msgstr "Bijv. Haal de jouwe nu!" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. Inspiring Business Talk" -msgstr "bv. inspirerende zakelijke babbels" +msgstr "Bijv. Inspirerende zakelijke presentaties" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "e.g. http://www.example.com" -msgstr "bijv. http://www.voorbeeld.nl" +msgstr "Bijv. http://www.voorbeeld.nl" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_kanban @@ -2694,12 +2725,12 @@ msgstr "uren" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.view_event_track_form msgid "minutes after talk start" -msgstr "" +msgstr "minuten na het begin van de presentatie" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.registration_complete msgid "register to your favorites talks now." -msgstr "" +msgstr "registreer u nu voor uw favoriete presentaties." #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main @@ -2720,4 +2751,4 @@ msgstr "begint om" #. module: website_event_track #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track.agenda_main msgid "tracks" -msgstr "" +msgstr "tracks" diff --git a/addons/website_event_track_exhibitor/i18n/nl.po b/addons/website_event_track_exhibitor/i18n/nl.po index 8c09a517a7a..e9a54647614 100644 --- a/addons/website_event_track_exhibitor/i18n/nl.po +++ b/addons/website_event_track_exhibitor/i18n/nl.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Erwin van der Ploeg , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -350,6 +350,8 @@ msgid "" "Sponsors might be advertised on your event pages footer.
\n" " Exhibitors might have a dedicated page with chat room for people to connect with them." msgstr "" +"Sponsors kunnen worden geadverteerd in de voettekst van je evenementpagina's.
\n" +" Exposanten hebben mogelijk een speciale pagina met chatroom waar mensen contact met hen kunnen opnemen." #. module: website_event_track_exhibitor #: code:addons/website_event_track_exhibitor/controllers/website_event_main.py:0 @@ -400,7 +402,7 @@ msgstr "Binnen de openingstijden" #. module: website_event_track_exhibitor #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event_track_exhibitor.event_sponsor_view_form msgid "e.g. : Your best choice for your home" -msgstr "bijv. : Je beste keuze voor je huis" +msgstr "Bijv. : Je beste keuze voor je huis" #. module: website_event_track_exhibitor #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/cs.po b/addons/website_form/i18n/cs.po index a1f20080224..dad686fb325 100644 --- a/addons/website_form/i18n/cs.po +++ b/addons/website_form/i18n/cs.po @@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Jiná informace:" #: code:addons/website_form/static/src/xml/website_form_editor.xml:0 #, python-format msgid "Our team will message you back as soon as possible." -msgstr "" +msgstr "Náš tým vám co nejdříve zašle zprávu." #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/de.po b/addons/website_form/i18n/de.po index e29c8d65cb1..8e8ab372714 100644 --- a/addons/website_form/i18n/de.po +++ b/addons/website_form/i18n/de.po @@ -12,14 +12,15 @@ # aNj , 2020 # Wolfgang Taferner, 2020 # Ermin Trevisan , 2020 +# Robert Förster , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Ermin Trevisan , 2020\n" +"Last-Translator: Robert Förster , 2021\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,6 +42,11 @@ msgstr "'%s' ist kein gültiges Datum" msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' ist kein gültiges Datums- und Zeitformat" +#. module: website_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options +msgid ", .s_website_form" +msgstr "" + #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:0 #, python-format @@ -509,7 +515,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_thanks_ir_ui_view #: model_terms:website.page,arch_db:website_form.contactus_thanks msgid "Thank You!" -msgstr "" +msgstr "Vielen Dank!" #. module: website_form #. openerp-web diff --git a/addons/website_form/i18n/id.po b/addons/website_form/i18n/id.po index 71f24a4360c..67bebd9c509 100644 --- a/addons/website_form/i18n/id.po +++ b/addons/website_form/i18n/id.po @@ -9,14 +9,15 @@ # Ryanto The , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Muhammad Syarif , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Muhammad Syarif , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -38,6 +39,11 @@ msgstr "'%s' bukan tanggal yang benar" msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' bukan tipe datetime yang benar" +#. module: website_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options +msgid ", .s_website_form" +msgstr "" + #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:0 #, python-format @@ -138,7 +144,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options msgid "Checkbox" -msgstr "" +msgstr "Kotak centang" #. module: website_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options diff --git a/addons/website_form/i18n/pl.po b/addons/website_form/i18n/pl.po index c41c45a6db6..17cce7578e6 100644 --- a/addons/website_form/i18n/pl.po +++ b/addons/website_form/i18n/pl.po @@ -14,14 +14,15 @@ # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Dariusz Żbikowski , 2020 # Piotr Szlązak , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:08+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -43,6 +44,11 @@ msgstr "'%s' nie jest poprawną datą" msgid "'%s' is not a correct datetime" msgstr "'%s' nie jest poprawną datą i czasem" +#. module: website_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.s_website_form_options +msgid ", .s_website_form" +msgstr "" + #. module: website_form #: code:addons/website_form/controllers/main.py:0 #, python-format @@ -72,7 +78,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form msgid "Phone Number" -msgstr "" +msgstr "Numer telefonu" #. module: website_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form @@ -84,7 +90,7 @@ msgstr "" #. module: website_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form msgid "Your Company" -msgstr "" +msgstr "Twoja firma" #. module: website_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_form.contactus_form diff --git a/addons/website_forum/i18n/cs.po b/addons/website_forum/i18n/cs.po index 7c9a24dccd9..3bb05f9539b 100644 --- a/addons/website_forum/i18n/cs.po +++ b/addons/website_forum/i18n/cs.po @@ -3677,7 +3677,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_forum/static/src/xml/website_forum_share_templates.xml:0 #, python-format msgid "You can share your question once it has been validated" -msgstr "" +msgstr "Jakmile bude vaše otázka ověřena, můžete ji sdílet" #. module: website_forum #: code:addons/website_forum/models/forum.py:0 diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po index a51f5508a35..b1631b6ac85 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/cs.po @@ -6,10 +6,10 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Ladislav Tomm , 2020 # Jan Horzinka , 2020 -# Jiří Podhorecký, 2020 # Rastislav Brencic , 2020 # karolína schusterová , 2020 # Damian Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Damian Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -470,7 +470,7 @@ msgstr "Osobní vývoj" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Play any sport with colleagues,
the bill is covered." -msgstr "" +msgstr "Hrajte jakýkoli sport s kolegy,
účet je krytý." #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po index 07401b86121..ad03511fc70 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/hu.po @@ -294,17 +294,19 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Google Adwords experience" -msgstr "" +msgstr "Google Adwords tapasztalat" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Great team of smart people, in a friendly and open culture" msgstr "" +"Zseniális emberekből álló nagyszerű csapat barátságos és nyitott " +"környezetben" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Highly creative and autonomous" -msgstr "" +msgstr "Nagyon kreatív és önálló" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_applicant__id @@ -384,7 +386,7 @@ msgstr "Legutóbb módosítva" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Lead the entire sales cycle" -msgstr "" +msgstr "Felügyelet a teljes értékesítési cikluson" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.thankyou_ir_ui_view @@ -416,6 +418,7 @@ msgstr "Jó ha van" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "No dumb managers, no stupid tools to use, no rigid working hours" msgstr "" +"Nincsenek ostoba főnökök, használhatatlan eszközök és szigorú minkaidő" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -436,12 +439,12 @@ msgstr "Termékeink" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Passion for software products" -msgstr "" +msgstr "Elhivatottság szoftveres termékek iránt" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Perfect written English" -msgstr "" +msgstr "Tökéletes angol tudás" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -466,7 +469,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Real responsibilities and challenges in a fast evolving company" -msgstr "" +msgstr "Igazi felelősségek és kihívások egy fejlődő vállalatnál" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description @@ -501,7 +504,7 @@ msgstr "Sporttevékenység" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Strong analytical skills" -msgstr "" +msgstr "Erős analitikus képességek" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.apply @@ -532,7 +535,7 @@ msgstr "URL elérési paraméterek" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Valid work permit for Belgium" -msgstr "" +msgstr "Érvényes munkavállalási engedély Belgiumban" #. module: website_hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:website_hr_recruitment.field_hr_job__website_published diff --git a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po index d8cd8771528..652c11c6bef 100644 --- a/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po +++ b/addons/website_hr_recruitment/i18n/pl.po @@ -15,6 +15,7 @@ # Maja Stawicka , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -144,7 +145,7 @@ msgstr "" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description msgid "Additional languages" -msgstr "" +msgstr "Dodatkowe języki" #. module: website_hr_recruitment #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_hr_recruitment.default_website_description diff --git a/addons/website_jitsi/i18n/hu.po b/addons/website_jitsi/i18n/hu.po index 17c56e868cd..120b66e8715 100644 --- a/addons/website_jitsi/i18n/hu.po +++ b/addons/website_jitsi/i18n/hu.po @@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "16" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__20 msgid "20" -msgstr "" +msgstr "20" #. module: website_jitsi #: model:ir.model,name:website_jitsi.model_chat_room diff --git a/addons/website_jitsi/i18n/id.po b/addons/website_jitsi/i18n/id.po index 9b5b6de1134..be24231fde9 100644 --- a/addons/website_jitsi/i18n/id.po +++ b/addons/website_jitsi/i18n/id.po @@ -7,6 +7,7 @@ # Wahyu Setiawan , 2020 # pnyet , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,12 +26,12 @@ msgstr "" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__12 msgid "12" -msgstr "" +msgstr "12" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__16 msgid "16" -msgstr "" +msgstr "16" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__20 diff --git a/addons/website_jitsi/i18n/ro.po b/addons/website_jitsi/i18n/ro.po index 6973d215933..f95eeed10be 100644 --- a/addons/website_jitsi/i18n/ro.po +++ b/addons/website_jitsi/i18n/ro.po @@ -49,13 +49,13 @@ msgstr "Cameră de conversație" #. module: website_jitsi #: model:ir.model,name:website_jitsi.model_chat_room_mixin msgid "Chat Room Mixin" -msgstr "" +msgstr "Cameră de Conversație Mixin" #. module: website_jitsi #: model:ir.actions.act_window,name:website_jitsi.chat_room_action #: model:ir.ui.menu,name:website_jitsi.chat_room_menu msgid "Chat Rooms" -msgstr "" +msgstr "Camere de conversație" #. module: website_jitsi #. openerp-web @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__jitsi_server_domain #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_res_config_settings__jitsi_server_domain msgid "Jitsi Server Domain" -msgstr "" +msgstr "Domeniu Server Jitsi" #. module: website_jitsi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_jitsi.chat_room_join_button msgid "Join the room" -msgstr "" +msgstr "Alătură-te camerei" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__lang_id @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Ultima activitate" #: code:addons/website_jitsi/static/src/xml/chat_room_modal.xml:0 #, python-format msgid "Loading your room..." -msgstr "" +msgstr "Camera dvs. se încarcă" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__max_capacity @@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Capacitate maximă" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__max_participant_reached msgid "Max participant reached" -msgstr "" +msgstr "Număr maxim de participanți atins" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,help:website_jitsi.field_chat_room__max_participant_reached @@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Numărul maxim de participanți ajunși în cameră în același timp" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields.selection,name:website_jitsi.selection__chat_room__max_capacity__no_limit msgid "No limit" -msgstr "" +msgstr "Fără limită" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,field_description:website_jitsi.field_chat_room__participant_count @@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Nume Cameră" #: code:addons/website_jitsi/static/src/js/chat_room.js:0 #, python-format msgid "Sorry, this room is full" -msgstr "" +msgstr "Ne pare rău, camera este plină" #. module: website_jitsi #: model:ir.model.fields,help:website_jitsi.field_chat_room__jitsi_server_domain @@ -212,6 +212,8 @@ msgid "" "The Jitsi server domain can be customized through the settings to use a " "different server than the default \"meet.jit.si\"" msgstr "" +"Domeniul serverului Jitsi poate fi personalizat prin setări pentru a utiliza" +" un server diferit de cel implicit \"meet.jit.si\"" #. module: website_jitsi #. openerp-web @@ -223,4 +225,4 @@ msgstr "Atenție" #. module: website_jitsi #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_jitsi.res_config_settings_view_form msgid "meet.jit.si" -msgstr "" +msgstr "meet.jit.si" diff --git a/addons/website_links/i18n/ar.po b/addons/website_links/i18n/ar.po index 5f1249319ab..391478a0a22 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ar.po +++ b/addons/website_links/i18n/ar.po @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/bg.po b/addons/website_links/i18n/bg.po index 0cc1edd3705..fd9a6870cae 100644 --- a/addons/website_links/i18n/bg.po +++ b/addons/website_links/i18n/bg.po @@ -345,8 +345,8 @@ msgstr "напр. търсачка, страница в уебсайт, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "напр. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/bn.po b/addons/website_links/i18n/bn.po index e8fe7c8460f..299ff198130 100644 --- a/addons/website_links/i18n/bn.po +++ b/addons/website_links/i18n/bn.po @@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/ca.po b/addons/website_links/i18n/ca.po index e0d4e9fddf3..9c7c574ec60 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ca.po +++ b/addons/website_links/i18n/ca.po @@ -359,8 +359,8 @@ msgstr "Per exemple: Motor de cerca, pàgina web..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "Per exemple: https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/ckb.po b/addons/website_links/i18n/ckb.po index 0db68fe2277..9fc26952b90 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ckb.po +++ b/addons/website_links/i18n/ckb.po @@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/cs.po b/addons/website_links/i18n/cs.po index 36078a34ea2..1783e318c69 100644 --- a/addons/website_links/i18n/cs.po +++ b/addons/website_links/i18n/cs.po @@ -349,8 +349,8 @@ msgstr "např. vyhledávač, webová stránka, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "např. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/da.po b/addons/website_links/i18n/da.po index bfb0e8f3b9f..7b5cf24fcbb 100644 --- a/addons/website_links/i18n/da.po +++ b/addons/website_links/i18n/da.po @@ -361,8 +361,8 @@ msgstr "fx Søgemaskine, Side på Hjemmeside, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "fx https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/de.po b/addons/website_links/i18n/de.po index 7f2680699e5..d44084e7c3b 100644 --- a/addons/website_links/i18n/de.po +++ b/addons/website_links/i18n/de.po @@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "z. B. Suchmaschine, Website-Seite, …" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "z. B. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/el.po b/addons/website_links/i18n/el.po index 71c25684e00..9976cc3d11f 100644 --- a/addons/website_links/i18n/el.po +++ b/addons/website_links/i18n/el.po @@ -343,8 +343,8 @@ msgstr "π.χ. Μηχανή Αναζήτησης, Σελίδα ιστότοπο #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "π.χ. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/es.po b/addons/website_links/i18n/es.po index c39bce92366..3fcb53767c3 100644 --- a/addons/website_links/i18n/es.po +++ b/addons/website_links/i18n/es.po @@ -365,8 +365,8 @@ msgstr "ejemplo. Motor de búsqueda, Página web, ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "ejemplo. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/et.po b/addons/website_links/i18n/et.po index a23b2f73548..606ce8673b9 100644 --- a/addons/website_links/i18n/et.po +++ b/addons/website_links/i18n/et.po @@ -12,7 +12,7 @@ # Martin Aavastik , 2020 # Helen Sulaoja , 2020 # Piia Paurson , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: atriine , 2021\n" +"Last-Translator: Triine Aavik , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -345,8 +345,8 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "nt https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/eu.po b/addons/website_links/i18n/eu.po index 7afda75754b..07dfa3b16e9 100644 --- a/addons/website_links/i18n/eu.po +++ b/addons/website_links/i18n/eu.po @@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/fa.po b/addons/website_links/i18n/fa.po index e2f898a99e5..fb49ed0954d 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fa.po +++ b/addons/website_links/i18n/fa.po @@ -1,18 +1,19 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_links +# * website_links # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Hamid Darabi, 2018 -# Hamed Mohammadi , 2018 +# Martin Trigaux, 2020 +# Hamid Darabi, 2020 +# Hamed Mohammadi , 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Hamed Mohammadi , 2020\n" "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,28 +23,28 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:53 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " clicks" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:104 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " countries" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:57 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "# of clicks" msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Track this Page" +msgid "Link Tracker" msgstr "" #. module: website_links @@ -92,14 +93,28 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#, python-format +msgid "Copied" +msgstr "کپی شده" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Copy" msgstr "" +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "نام نمایشی" + #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:26 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "Edit code" @@ -107,7 +122,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:356 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Generating link..." msgstr "" @@ -117,12 +132,22 @@ msgstr "" msgid "Get tracked link" msgstr "" +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__id +msgid "ID" +msgstr "شناسه" + #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:13 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Icon" -msgstr "شمایل" +msgstr "آیکون" + +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "آخرین تغییر در" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -135,6 +160,7 @@ msgid "Last Week" msgstr "هفته قبل" #. module: website_links +#: model:ir.model,name:website_links.model_link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" @@ -159,6 +185,13 @@ msgstr "" msgid "Newest" msgstr "جدیدترین" +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#, python-format +msgid "No data" +msgstr "بدون داده" + #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" @@ -182,25 +215,42 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.link_tracker_view_tree msgid "Statistics" msgstr "آمار" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Stats" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:229 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:230 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:231 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 +#, python-format +msgid "The code cannot be left empty" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "There is no data to show" msgstr "" +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 +#, python-format +msgid "This code is already taken" +msgstr "" + #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" @@ -215,21 +265,27 @@ msgstr "URL" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:225 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Unable to get recent links" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:99 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "تعریف نشده" +#. module: website_links +#: code:addons/website_links/models/link_tracker.py:0 +#, python-format +msgid "Visit Webpage Statistics" +msgstr "" + #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:248 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "You don't have any recent links." msgstr "" @@ -241,7 +297,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" @@ -249,7 +305,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "clicks" msgstr "" @@ -261,33 +317,33 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:266 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:263 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" @@ -295,7 +351,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "or" diff --git a/addons/website_links/i18n/fi.po b/addons/website_links/i18n/fi.po index 046a6c4c6e8..ce6c31eb2b5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fi.po +++ b/addons/website_links/i18n/fi.po @@ -2,12 +2,22 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_links # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Kari Lindgren , 2020 +# Miku Laitinen , 2020 +# Svante Suominen , 2020 +# Jarmo Kortetjärvi , 2020 +# Tuomo Aura , 2020 +# Veikko Väätäjä , 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Veikko Väätäjä , 2020\n" "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +30,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " clicks" -msgstr "" +msgstr "klikkausta" #. module: website_links #. openerp-web @@ -34,7 +44,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "# of clicks" -msgstr "" +msgstr "# klikkausta" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu @@ -44,7 +54,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "Kampanja" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -90,7 +100,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Kopioitu" #. module: website_links #. openerp-web @@ -103,7 +113,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Näyttönimi" #. module: website_links #. openerp-web @@ -129,36 +139,36 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "Tunniste (ID)" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Kuvake" #. module: website_links #: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Viimeksi muokattu" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "Edellinen kuukausi" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Viime viikko" #. module: website_links #: model:ir.model,name:website_links.model_link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Klikkiseuranta" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -177,14 +187,14 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Uusimmat" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "Ei tietoja" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -211,14 +221,14 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.link_tracker_view_tree msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Tilastot" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Stats" -msgstr "" +msgstr "Tilastot" #. module: website_links #. openerp-web @@ -255,7 +265,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: website_links #. openerp-web @@ -269,7 +279,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "" +msgstr "Ei määritelty" #. module: website_links #: code:addons/website_links/models/link_tracker.py:0 @@ -295,7 +305,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "peruuta" #. module: website_links #. openerp-web @@ -332,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links @@ -349,4 +359,4 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "tai" diff --git a/addons/website_links/i18n/fr.po b/addons/website_links/i18n/fr.po index b27224279b0..ff5bd6950ce 100644 --- a/addons/website_links/i18n/fr.po +++ b/addons/website_links/i18n/fr.po @@ -365,8 +365,8 @@ msgstr "ex.: Moteur de recherche, Page web, ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "ex.: https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/he.po b/addons/website_links/i18n/he.po index 9f94a116537..03cd9004f62 100644 --- a/addons/website_links/i18n/he.po +++ b/addons/website_links/i18n/he.po @@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "למשל: מנוע חיפוש, דף אינטרנט, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "למשל: https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/hi.po b/addons/website_links/i18n/hi.po index 8c1448e5a09..8c592852947 100644 --- a/addons/website_links/i18n/hi.po +++ b/addons/website_links/i18n/hi.po @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/hr.po b/addons/website_links/i18n/hr.po index eb1ddb0c12a..02ea8640482 100644 --- a/addons/website_links/i18n/hr.po +++ b/addons/website_links/i18n/hr.po @@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "npr. Search Engine, Website page, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "npr. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/hu.po b/addons/website_links/i18n/hu.po index 2daf2713185..76bca51200f 100644 --- a/addons/website_links/i18n/hu.po +++ b/addons/website_links/i18n/hu.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/id.po b/addons/website_links/i18n/id.po index e537b158cd4..168111e5477 100644 --- a/addons/website_links/i18n/id.po +++ b/addons/website_links/i18n/id.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Muhammad Herdiansyah , 2020 # Febrasari Almania , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "Terbaru" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "Data tidak ada" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -341,7 +342,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/it.po b/addons/website_links/i18n/it.po index 2a273aeac99..c2becb468e2 100644 --- a/addons/website_links/i18n/it.po +++ b/addons/website_links/i18n/it.po @@ -351,8 +351,8 @@ msgstr "es. Motore di ricerca, pagina sito web..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "es. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/ja.po b/addons/website_links/i18n/ja.po index dc3550e9c74..8ee7339032e 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ja.po +++ b/addons/website_links/i18n/ja.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Shunho Kin , 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Yoshi Tashiro , 2020 +# Yoshi Tashiro (Quartile) , 2020 # Manami Hashi , 2020 # 高木正勝 , 2020 # Norimichi Sugimoto , 2020 @@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "例. 検索エンジン, ウエブサイトのページ, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "例. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/ka.po b/addons/website_links/i18n/ka.po index ed0e39ecb77..c3daba8e803 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ka.po +++ b/addons/website_links/i18n/ka.po @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/km.po b/addons/website_links/i18n/km.po index 11394b9b274..5d18bc85c72 100644 --- a/addons/website_links/i18n/km.po +++ b/addons/website_links/i18n/km.po @@ -1,17 +1,19 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_links +# * website_links # # Translators: -# Sengtha Chay , 2018 -# Chan Nath , 2018 +# Sengtha Chay , 2020 +# Chan Nath , 2020 +# Lux Sok , 2020 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"Last-Translator: Chan Nath , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Lux Sok , 2020\n" "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/km/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,64 +23,64 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:53 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " clicks" -msgstr "" +msgstr "ចុច" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:104 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " countries" -msgstr "" +msgstr "ប្រទេស" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:57 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "# of clicks" -msgstr "" +msgstr "# នៃការចុច " #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Track this Page" +msgid "Link Tracker" msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Campaign" -msgstr "" +msgstr "យុទ្ធនាការ" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Medium" -msgstr "" +msgstr "មធ្យម " #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Original URL" -msgstr "" +msgstr "URL ដើម" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Redirected URL" -msgstr "" +msgstr "បញ្ជូនបន្ត URL" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "ប្រភព" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Tracked Link" -msgstr "" +msgstr "តំណតាមដាន" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "All Time" -msgstr "" +msgstr "គ្រប៉ពេលទាំងអស់" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -88,56 +90,85 @@ msgid "" "the context of your link. It might be an event you want to promote or a " "special promotion.\"/>" msgstr "" +"យុទ្ធនាការ" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#, python-format +msgid "Copied" +msgstr "បានចម្លង" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "ចម្លង" + +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:26 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "Edit code" -msgstr "" +msgstr "កែសម្រួលលេខកូដ" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:356 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Generating link..." -msgstr "" +msgstr "កំពុងបង្កើតតំណ ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Get tracked link" -msgstr "" +msgstr "តាមដានតំណ" + +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__id +msgid "ID" +msgstr "អត្តសញ្ញាណ" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:13 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "រូបតំណាង" + +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "កាលបរិច្ឆេតកែប្រែចុងក្រោយ" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "ខែចុងក្រោយ" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "សប្ដាហ៍​មុន" #. module: website_links +#: model:ir.model,name:website_links.model_link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "ភ្ជាប់កម្មវិធីតាមដាន" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -147,21 +178,32 @@ msgid "" "the medium used to share your link. It might be an email, or a Facebook Ads " "for instance.\"/>" msgstr "" +"មធ្យម" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Most Clicked" -msgstr "" +msgstr "ចុចច្រើនបំផុត" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Newest" msgstr "ថ្មីបំផុត" +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#, python-format +msgid "No data" +msgstr "" + #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" -msgstr "" +msgstr "ត្រូវបានប្រើថ្មីៗនេះ" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -169,6 +211,7 @@ msgid "" "Share this page with a short link that includes " "analytics trackers." msgstr "" +"ចែករំលែកទំព័រនេះជាមួយបណ្តាញភ្ជាប់ខ្លីដែលមានអ្នកតាមដានវិភាគ។" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -178,26 +221,47 @@ msgid "" "the source from which your traffic will come from, Facebook or Twitter for " "instance.\"/>" msgstr "" +"ប្រភព" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.link_tracker_view_tree msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "ស្ថិតិ" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Stats" +msgstr "ស្ថិតិ" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 +#, python-format +msgid "The code cannot be left empty" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:229 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:230 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:231 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "There is no data to show" +msgstr "មិនមានទិន្នន័យត្រូវបង្ហាញទេ" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 +#, python-format +msgid "This code is already taken" msgstr "" #. module: website_links @@ -206,32 +270,40 @@ msgid "" "Those trackers can be used in Google Analytics to track clicks and visitors," " or in Odoo reports to track opportunities and related revenues." msgstr "" +"អ្នកតាមដានទាំងនោះអាចត្រូវបានប្រើនៅក្នុង Google Analytics " +"ដើម្បីតាមដានការចុចនិងអ្នកទស្សនាឬនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់Odooដើម្បីតាមដានឱកាសនិងប្រាក់ចំណូលដែលទាក់ទង។" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:225 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Unable to get recent links" -msgstr "" +msgstr "មិនអាចទទួលបានតំណថ្មីៗ" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:99 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "Undefined" +msgstr "មិនបានកំណត់" + +#. module: website_links +#: code:addons/website_links/models/link_tracker.py:0 +#, python-format +msgid "Visit Webpage Statistics" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:248 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "You don't have any recent links." -msgstr "" +msgstr "អ្នកមិនមានតំណភ្ជាប់ថ្មីៗទេ" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -240,61 +312,61 @@ msgstr "តំណភ្ជាប់ដែលតាមដាន" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" -msgstr "" +msgstr "បោះបង់ " #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "clicks" -msgstr "" +msgstr "ចុច" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "copy" -msgstr "" +msgstr "ចំលង" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:266 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍៖ ព្រឹត្តិប័ត្រព័ត៌មាន បណ្តាញសង្គម..." #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:263 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍៖​ ការផ្សព្វផ្សាយខែមិថុនា ព្រឹត្តិប័ត្ររដូវរងារ ..." #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." -msgstr "" +msgstr "ឧទាហរណ៍៖​ ម៉ាស៊ីនស្វែងរក គេហទំព័រ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" -msgstr "" +msgstr "យល់ព្រម" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "or" diff --git a/addons/website_links/i18n/ko.po b/addons/website_links/i18n/ko.po index 63c8f3f857f..707f82086cd 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ko.po +++ b/addons/website_links/i18n/ko.po @@ -354,8 +354,8 @@ msgstr "예 : 검색 엔진, 웹사이트 페이지, ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "예 : https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/lv.po b/addons/website_links/i18n/lv.po index dff05da8c47..95de10cf9a5 100644 --- a/addons/website_links/i18n/lv.po +++ b/addons/website_links/i18n/lv.po @@ -2,12 +2,19 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_links # +# Translators: +# Martin Trigaux, 2020 +# Arnis Putniņš , 2020 +# JanisJanis , 2020 +# ievaputnina , 2020 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: ievaputnina , 2020\n" "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -90,7 +97,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Copied" -msgstr "" +msgstr "Copied" #. module: website_links #. openerp-web @@ -103,7 +110,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Attēlotais nosaukums" #. module: website_links #. openerp-web @@ -129,24 +136,24 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: website_links #. openerp-web #: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Icon" #. module: website_links #: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Pēdējoreiz modificēts" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "Pēdējais mēnesis" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs @@ -158,7 +165,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Saišu izsekošana" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -177,7 +184,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Newest" -msgstr "" +msgstr "Jaunākais" #. module: website_links #. openerp-web @@ -211,7 +218,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.link_tracker_view_tree msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "Statistika" #. module: website_links #. openerp-web @@ -255,7 +262,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "URL" -msgstr "" +msgstr "URL" #. module: website_links #. openerp-web @@ -269,7 +276,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "Undefined" -msgstr "" +msgstr "Nav definēts" #. module: website_links #: code:addons/website_links/models/link_tracker.py:0 @@ -332,7 +339,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links @@ -349,4 +356,4 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "or" -msgstr "" +msgstr "vai" diff --git a/addons/website_links/i18n/mn.po b/addons/website_links/i18n/mn.po index 988a999b470..706c94fdefe 100644 --- a/addons/website_links/i18n/mn.po +++ b/addons/website_links/i18n/mn.po @@ -355,8 +355,8 @@ msgstr "ж. Хайлтын систем, Веб хуудас, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "ж. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/nb.po b/addons/website_links/i18n/nb.po index e0547e49f67..392f7be3a92 100644 --- a/addons/website_links/i18n/nb.po +++ b/addons/website_links/i18n/nb.po @@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "for eksempel søkemotor, side på nettsted ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "for eksempel https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/nl.po b/addons/website_links/i18n/nl.po index 6c9d50bfe7c..445214a8f3e 100644 --- a/addons/website_links/i18n/nl.po +++ b/addons/website_links/i18n/nl.po @@ -4,9 +4,9 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# Erwin van der Ploeg , 2020 # Odoo Experts Consultants , 2020 # Yenthe Van Ginneken , 2020 +# Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken , 2020\n" +"Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Odoo Experts) , 2021\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "Bijv. Zoekmachines, Website pagina, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "Bijv. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "Bijv. https://www.odoo.com/contactus" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/pl.po b/addons/website_links/i18n/pl.po index 64c92f2349d..e85087f17e0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/pl.po +++ b/addons/website_links/i18n/pl.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# Dariusz Żbikowski , 2020 # Grzegorz Grzelak , 2020 # Tomasz Leppich , 2020 # Piotr Szlązak , 2020 @@ -348,8 +347,8 @@ msgstr "np. Wyszukiwarka, strona internetowa, ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "np. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/pt.po b/addons/website_links/i18n/pt.po index 2f3e1b80e77..af77cdba3ac 100644 --- a/addons/website_links/i18n/pt.po +++ b/addons/website_links/i18n/pt.po @@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "por exemplo, Motor de Pesquisa, página do site da Web, ..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "por exemplo, https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po index b2a60acc7fc..d39eb781453 100644 --- a/addons/website_links/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/website_links/i18n/pt_BR.po @@ -364,8 +364,8 @@ msgstr "por exemplo, Motor de Busca, Página Web, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "por exemplo, https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/ro.po b/addons/website_links/i18n/ro.po index 1a617c1b7db..2ddc2de30f9 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ro.po +++ b/addons/website_links/i18n/ro.po @@ -352,8 +352,8 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/ru.po b/addons/website_links/i18n/ru.po index c3ebbac32b0..b2060bbb896 100644 --- a/addons/website_links/i18n/ru.po +++ b/addons/website_links/i18n/ru.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Максим Дронь , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Collex100, 2020 -# Ivan Yelizariev , 2020 +# Ivan Yelizariev // IEL , 2020 # Sergey Vilizhanin, 2020 # Anishchuk Sergei , 2020 # ILMIR , 2020 @@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "напр., поисковый движок, страница сайта #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "напр., https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/si.po b/addons/website_links/i18n/si.po index d63daad7f97..0ab646b94eb 100644 --- a/addons/website_links/i18n/si.po +++ b/addons/website_links/i18n/si.po @@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/sk.po b/addons/website_links/i18n/sk.po index fa005e7a7af..c430d5f709a 100644 --- a/addons/website_links/i18n/sk.po +++ b/addons/website_links/i18n/sk.po @@ -345,8 +345,8 @@ msgstr "napr. Vyhľadávač, Webová stránka, .." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "napr. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/sl.po b/addons/website_links/i18n/sl.po index 73d7c4123d8..8b49c27dbe7 100644 --- a/addons/website_links/i18n/sl.po +++ b/addons/website_links/i18n/sl.po @@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "npr. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/sv.po b/addons/website_links/i18n/sv.po index a9a4a092b73..e199fd6cd8c 100644 --- a/addons/website_links/i18n/sv.po +++ b/addons/website_links/i18n/sv.po @@ -340,7 +340,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" msgstr "" #. module: website_links diff --git a/addons/website_links/i18n/th.po b/addons/website_links/i18n/th.po index a08d5d441b0..555b644664d 100644 --- a/addons/website_links/i18n/th.po +++ b/addons/website_links/i18n/th.po @@ -1,18 +1,20 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * website_links +# * website_links # # Translators: -# Martin Trigaux, 2018 -# Khwunchai Jaengsawang , 2018 +# Martin Trigaux, 2020 +# Khwunchai Jaengsawang , 2020 +# Pornvibool Tippayawat , 2020 +# Odoo Thaidev , 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:34+0000\n" -"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" +"Last-Translator: Odoo Thaidev , 2020\n" "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,28 +24,28 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:53 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " clicks" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:104 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid " countries" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:57 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "# of clicks" msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.share_page_menu -msgid "Track this Page" +msgid "Link Tracker" msgstr "" #. module: website_links @@ -92,14 +94,28 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:37 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#, python-format +msgid "Copied" +msgstr "ทำสำเนาแล้ว" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Copy" msgstr "" +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "ชื่อที่ใช้แสดง" + #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:26 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "Edit code" @@ -107,7 +123,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:356 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Generating link..." msgstr "" @@ -117,28 +133,39 @@ msgstr "" msgid "Get tracked link" msgstr "" +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker__id +msgid "ID" +msgstr "รหัส" + #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:13 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Icon" msgstr "ไอคอน" +#. module: website_links +#: model:ir.model.fields,field_description:website_links.field_link_tracker____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ" + #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Month" -msgstr "" +msgstr "เดือนที่แล้ว" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Last Week" -msgstr "" +msgstr "Last Week" #. module: website_links +#: model:ir.model,name:website_links.model_link_tracker #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs msgid "Link Tracker" -msgstr "" +msgstr "Link using field" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -159,6 +186,13 @@ msgstr "" msgid "Newest" msgstr "ใหม่สุด" +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#, python-format +msgid "No data" +msgstr "" + #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "Recently Used" @@ -182,25 +216,42 @@ msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.link_tracker_view_tree msgid "Statistics" msgstr "สถิติ" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:38 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "Stats" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:229 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:230 -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:231 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 +#, python-format +msgid "The code cannot be left empty" +msgstr "" + +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "There is no data to show" msgstr "" +#. module: website_links +#. openerp-web +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_code_editor.js:0 +#, python-format +msgid "This code is already taken" +msgstr "" + #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url msgid "" @@ -215,21 +266,27 @@ msgstr "URL" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:225 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "Unable to get recent links" msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:99 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "Undefined" msgstr "ยังไม่กำหนด" +#. module: website_links +#: code:addons/website_links/models/link_tracker.py:0 +#, python-format +msgid "Visit Webpage Statistics" +msgstr "" + #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:248 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "You don't have any recent links." msgstr "" @@ -241,7 +298,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:23 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "cancel" @@ -249,7 +306,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:8 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #, python-format msgid "clicks" msgstr "" @@ -261,33 +318,33 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:266 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Newsletter, Social Network, .." msgstr "เช่น จดหมายข่าว, เครือข่ายทางสังคม, ..." #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:263 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Promotion of June, Winter Newsletter, .." msgstr "เช่น โปรโมชั่นเดือนมิถุนายน, จดหมายข่าวหน้าหนาว, .." #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:269 +#: code:addons/website_links/static/src/js/website_links.js:0 #, python-format msgid "e.g. Search Engine, Website page, .." msgstr "" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "เช่น https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "ok" @@ -295,7 +352,7 @@ msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web -#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:22 +#: code:addons/website_links/static/src/xml/recent_link.xml:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.graphs #, python-format msgid "or" diff --git a/addons/website_links/i18n/tr.po b/addons/website_links/i18n/tr.po index a4c8cfb4a8d..2def58ac40e 100644 --- a/addons/website_links/i18n/tr.po +++ b/addons/website_links/i18n/tr.po @@ -363,8 +363,8 @@ msgstr "örn. Arama Motoru, Website sayfası,.." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "Örn: https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/uk.po b/addons/website_links/i18n/uk.po index 5785f5abf5a..ad439a0d563 100644 --- a/addons/website_links/i18n/uk.po +++ b/addons/website_links/i18n/uk.po @@ -356,8 +356,8 @@ msgstr "наприклад, Пошукова система, Сторінка в #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "напр. https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/vi.po b/addons/website_links/i18n/vi.po index dda9307b122..4baf2f26aa0 100644 --- a/addons/website_links/i18n/vi.po +++ b/addons/website_links/i18n/vi.po @@ -5,8 +5,8 @@ # Translators: # sao sang , 2020 # Martin Trigaux, 2020 -# Nancy Momoland , 2020 # Duy BQ , 2020 +# Nancy Momoland , 2020 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: Duy BQ , 2020\n" +"Last-Translator: Nancy Momoland , 2020\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Mới nhất" #: code:addons/website_links/static/src/js/website_links_charts.js:0 #, python-format msgid "No data" -msgstr "" +msgstr "Không có dữ liệu" #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url @@ -344,8 +344,8 @@ msgstr "ví dụ: máy tìm kiếm, trang Web,.." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "ví dụ: https://www.tencongty.com/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po index aa8eeb7e07d..b9a52d522a9 100644 --- a/addons/website_links/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/website_links/i18n/zh_CN.po @@ -358,8 +358,8 @@ msgstr "例如：搜索引擎，网站页面，..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "例如：https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_links/i18n/zh_TW.po b/addons/website_links/i18n/zh_TW.po index 1c8bdc06952..fbd7f204ff8 100644 --- a/addons/website_links/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/website_links/i18n/zh_TW.po @@ -348,8 +348,8 @@ msgstr "例如：搜尋引擎，網站頁面，..." #. module: website_links #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_links.create_shorten_url -msgid "e.g. https://www.odoo.com/page/contactus" -msgstr "例如：https://www.odoo.com/page/contactus" +msgid "e.g. https://www.odoo.com/contactus" +msgstr "" #. module: website_links #. openerp-web diff --git a/addons/website_livechat/i18n/id.po b/addons/website_livechat/i18n/id.po index c07bcd75306..ad504d11b34 100644 --- a/addons/website_livechat/i18n/id.po +++ b/addons/website_livechat/i18n/id.po @@ -12,14 +12,15 @@ # firman firman , 2020 # Ryanto The , 2020 # whenweresober , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:21+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,6 +69,13 @@ msgstr "" msgid "Available" msgstr "Tersedia" +#. module: website_livechat +#. openerp-web +#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0 +#, python-format +msgid "Avatar" +msgstr "Avatar" + #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Bad" @@ -126,13 +134,20 @@ msgstr "" #. module: website_livechat #: model:ir.model,name:website_livechat.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website_livechat #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_livechat.channel_page msgid "Happy face" msgstr "" +#. module: website_livechat +#. openerp-web +#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0 +#, python-format +msgid "History" +msgstr "Riwayat" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel__id #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_ir_http__id @@ -148,6 +163,13 @@ msgstr "ID" msgid "Is Published" msgstr "" +#. module: website_livechat +#. openerp-web +#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0 +#, python-format +msgid "Lang" +msgstr "" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_im_livechat_channel____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_ir_http____last_update @@ -214,6 +236,13 @@ msgstr "" msgid "Okay" msgstr "" +#. module: website_livechat +#. openerp-web +#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0 +#, python-format +msgid "Online" +msgstr "Daring" + #. module: website_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:website_livechat.field_website_visitor__livechat_operator_name msgid "Operator Name" @@ -304,6 +333,13 @@ msgstr "" msgid "Visitor" msgstr "Pengunjung" +#. module: website_livechat +#. openerp-web +#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0 +#, python-format +msgid "Visitor is online" +msgstr "" + #. module: website_livechat #: model:ir.actions.act_window,name:website_livechat.website_visitor_livechat_session_action msgid "Visitor's Sessions" @@ -320,7 +356,10 @@ msgid "Visitors" msgstr "" #. module: website_livechat +#. openerp-web +#: code:addons/website_livechat/static/src/components/visitor_banner/visitor_banner.xml:0 #: model:ir.model,name:website_livechat.model_website +#, python-format msgid "Website" msgstr "Situs Web" diff --git a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po index 88f04de0541..1cbd039404d 100644 --- a/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po +++ b/addons/website_mail_channel/i18n/cs.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Martin Trigaux, 2020 # Jan Horzinka , 2020 # Rastislav Brencic , 2020 -# trendspotter, 2020 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: trendspotter, 2020\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -321,7 +321,7 @@ msgstr "Potvrďte odhlášení u ${object.name}" #. module: website_mail_channel #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_mail_channel.s_channel_options msgid "Create a public discussion group in your backend" -msgstr "" +msgstr "Vytvořte ve svém backendu veřejnou diskusní skupinu" #. module: website_mail_channel #: model:ir.model,name:website_mail_channel.model_mail_channel diff --git a/addons/website_sale/i18n/ca.po b/addons/website_sale/i18n/ca.po index 9ede4c9150e..ee8f23d75f9 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ca.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ca.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website_sale_payment_acquirer_onboarding_wizard___data_fetched msgid " Data Fetched" -msgstr "" +msgstr " Dades recuperades" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.products @@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form msgid "Confirmation Email" -msgstr "" +msgstr "Correu de confirmació" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -651,6 +651,9 @@ msgid "" "Apply manual discounts on sales order lines or display discounts computed " "from pricelists (option to activate in the pricelist configuration)." msgstr "" +"Aplicar descomptes manuals en línies de comandes o visualitzar descomptes " +"calculats des de les tarifes (opció a activar a la configuració de la " +"tarifa)" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form diff --git a/addons/website_sale/i18n/cs.po b/addons/website_sale/i18n/cs.po index 49b23d73e4d..e1fbade6737 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/cs.po +++ b/addons/website_sale/i18n/cs.po @@ -10,8 +10,8 @@ # Jaroslav Helemik Nemec , 2020 # Michal Veselý , 2020 # Damian Brencic , 2021 -# trendspotter, 2021 # Rastislav Brencic , 2021 +# trendspotter, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Rastislav Brencic , 2021\n" +"Last-Translator: trendspotter, 2021\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -171,6 +171,100 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"\n" +"\n" +"
\n" +"\n" +"\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" % set company = object.company_id or object.user_id.company_id or user.company_id\n" +" Váš košík
\n" +" \n" +" ${object.name}\n" +" \n" +" 		\n" +" \"${company.name}\"/\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +"

Něco máte v košíku.

\n" +" Chcete dokončit svůj nákup?

\n" +" % if object.order_line:\n" +" % for line in object.website_order_line:\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" \"Product\n" +" \n" +" ${line.product_id.display_name}
${line.name}\n" +" 		\n" +" ${(line.product_uom_qty) | int} ${(line.product_uom.name)}\n" +"
\n" +" % endfor\n" +"
\n" +" % endif\n" +" \n" +"
Děkujeme, za nákup na ${company.name}!
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" ${company.name}\n" +"
\n" +" ${company.phone}\n" +" % if company.email\n" +" | ${company.email}\n" +" % endif\n" +" % if company.website\n" +" | ${company.website}\n" +" % endif\n" +"
\n" +"
\n" +"
\n" +" \n" +" \n" +"
\n" +" Běží na Odoo\n" +"
\n" +"
\n" +" " #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.payment_confirmation_status diff --git a/addons/website_sale/i18n/id.po b/addons/website_sale/i18n/id.po index 5a052f81499..ca63f378c20 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/id.po +++ b/addons/website_sale/i18n/id.po @@ -18,6 +18,7 @@ # Bonny Useful , 2020 # Muhammad Syarif , 2020 # Ryanto The , 2020 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Ryanto The , 2020\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1308,7 +1309,7 @@ msgstr "Dikelompokkan berdasarkan" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product_image_view_kanban @@ -1995,7 +1996,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/static/src/xml/website_sale_recently_viewed.xml:0 #, python-format msgid "Previous" -msgstr "" +msgstr "Sebelum" #. module: website_sale #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:0 @@ -2013,7 +2014,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_sale/controllers/backend.py:0 #, python-format msgid "Previous Year" -msgstr "" +msgstr "Tahun sebelumnya" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.cart_lines diff --git a/addons/website_sale/i18n/ka.po b/addons/website_sale/i18n/ka.po index 3c94abd97b4..07f90096c33 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/ka.po +++ b/addons/website_sale/i18n/ka.po @@ -2,12 +2,16 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * website_sale # +# Translators: +# Giorgi Jvaridze , 2021 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" +"Last-Translator: Giorgi Jvaridze , 2021\n" "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -228,7 +232,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.confirmation msgid " Print" -msgstr "" +msgstr "ბეჭდვა" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.product diff --git a/addons/website_sale/i18n/pl.po b/addons/website_sale/i18n/pl.po index 5a3a35a4cc6..193ab0b36f6 100644 --- a/addons/website_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sale/i18n/pl.po @@ -28,6 +28,7 @@ # Maksym , 2020 # Krystian Harkot , 2020 # Natalia Gros , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1184,7 +1185,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale.field_website__shop_extra_field_ids msgid "E-Commerce Extra Fields" -msgstr "" +msgstr "Dodatkowe pola E-Commerce" #. module: website_sale #: model:ir.model,name:website_sale.model_website_sale_extra_field @@ -2157,7 +2158,7 @@ msgstr "Nazwa produktu" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.view_website_sale_website_form msgid "Product Page Extra Fields" -msgstr "" +msgstr "Dodatkowe pola strony produktu" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.res_config_settings_view_form @@ -3377,7 +3378,7 @@ msgstr "" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.address msgid "new address" -msgstr "" +msgstr "nowy adres" #. module: website_sale #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale.searchbar_input_snippet_options diff --git a/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po b/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po index 15ee211840e..a9b79d58d6f 100644 --- a/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po +++ b/addons/website_sale_comparison/i18n/ro.po @@ -6,7 +6,7 @@ # Hongu Cosmin , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # Dorin Hongu , 2020 -# Foldi Robert , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Foldi Robert , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Preț:" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.value,name:website_sale_comparison.product_attribute_value_1 msgid "Apple" -msgstr "" +msgstr "Apple" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.actions.act_window,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_action @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Durată" #. module: website_sale_comparison #: model:product.attribute.category,name:website_sale_comparison.product_attribute_category_general_features msgid "General Features" -msgstr "" +msgstr "Caracteristici Generale" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute__id @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Atribut produs" #: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_attribute_category #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attribute_category_tree_view msgid "Product Attribute Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie Atribut Produs" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model,name:website_sale_comparison.model_product_template_attribute_line @@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Imagine produs" #. module: website_sale_comparison #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_comparison.field_product_attribute_category__attribute_ids msgid "Related Attributes" -msgstr "" +msgstr "Atribute relatate" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_product @@ -227,11 +227,13 @@ msgid "" "Set a category to regroup similar attributes under the same section in the " "Comparison page of eCommerce" msgstr "" +"Setați o categorie pentru a regrupa atribute similare în aceeași secțiune " +"din pagina de comparație a comerțului electronic" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_compare msgid "Shop Comparator" -msgstr "" +msgstr "Comparator Magazin" #. module: website_sale_comparison #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_comparison.product_attributes_body diff --git a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po index 336dcbd739e..8464c2cd21a 100644 --- a/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po +++ b/addons/website_sale_delivery/i18n/it.po @@ -3,7 +3,6 @@ # * website_sale_delivery # # Translators: -# Paolo Valier, 2020 # Léonie Bouchat , 2020 # Sergio Zanchetta , 2021 # @@ -45,7 +44,7 @@ msgstr "Può pubblicare" #. module: website_sale_delivery #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_delivery.payment_delivery msgid "Choose a delivery method" -msgstr "Seleziona un metodo di spedizione" +msgstr "Scegliere un metodo di spedizione" #. module: website_sale_delivery #: model:ir.model,name:website_sale_delivery.model_res_country diff --git a/addons/website_sale_slides/i18n/ro.po b/addons/website_sale_slides/i18n/ro.po index d32a28e526c..d01e6d38e6c 100644 --- a/addons/website_sale_slides/i18n/ro.po +++ b/addons/website_sale_slides/i18n/ro.po @@ -4,17 +4,17 @@ # # Translators: # Martin Trigaux, 2020 -# Foldi Robert , 2020 # Hongu Cosmin , 2020 # Dorin Hongu , 2020 +# Foldi Robert , 2021 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:37+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: Dorin Hongu , 2020\n" +"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -44,10 +44,18 @@ msgstr "Cumpără curs" msgid "Buy course" msgstr "Cumpără curs" +#. module: website_sale_slides +#. openerp-web +#: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 +#, python-format +msgid "Buy the course to validate your answers!" +msgstr "Cumpărați cursul pentru a vă valida răspunsurile!" + #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,help:website_sale_slides.field_slide_channel__enroll msgid "Condition to enroll: everyone, on invite, on payment (sale bridge)." msgstr "" +"Condiția de înscriere: toată lumea, la invitație, la plată (pod de vânzare)." #. module: website_sale_slides #: model:ir.model,name:website_sale_slides.model_slide_channel @@ -73,7 +81,7 @@ msgstr "Moneda" #: model:product.product,name:website_sale_slides.product_course_channel_6 #: model:product.template,name:website_sale_slides.product_course_channel_6_product_template msgid "DIY Furniture Course" -msgstr "" +msgstr "Curs de mobilier DIY" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_product_product__display_name @@ -90,7 +98,7 @@ msgstr "Politica de înscriere" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_slides_list_slide msgid "Free Preview" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare gratuită" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_product_product__id @@ -119,6 +127,8 @@ msgid "" "Leaving the course and re-enrolling afterwards means that you'll be charged " "again." msgstr "" +"Părăsirea cursului și reînscrierea ulterioară înseamnă că veți fi taxat din " +"nou." #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_slides_cards_buy_course @@ -133,7 +143,7 @@ msgstr "Nu există date încă!" #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields.selection,name:website_sale_slides.selection__slide_channel__enroll__payment msgid "On payment" -msgstr "" +msgstr "La plata" #. module: website_sale_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_slides.course_slides_list_slide @@ -194,13 +204,6 @@ msgstr "" msgid "This course is paid." msgstr "Acest curs este plătit." -#. module: website_sale_slides -#. openerp-web -#: code:addons/website_sale_slides/static/src/xml/website_sale_slides_quiz.xml:0 -#, python-format -msgid "To validate your answers, buy the course!" -msgstr "Pentru a vă valida răspunsurile, cumpărați cursul!" - #. module: website_sale_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_slides.field_slide_channel__product_sale_revenues msgid "Total revenues" diff --git a/addons/website_slides/i18n/ca.po b/addons/website_slides/i18n/ca.po index 81284677f00..ea4210fa98e 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/ca.po +++ b/addons/website_slides/i18n/ca.po @@ -893,7 +893,7 @@ msgstr "Estat de l'activitat" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__activity_type_icon msgid "Activity Type Icon" -msgstr "" +msgstr "Icona de tipus d'activitat" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/cs.po b/addons/website_slides/i18n/cs.po index 8a65f6e334d..fdb4573ba74 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/cs.po +++ b/addons/website_slides/i18n/cs.po @@ -375,6 +375,8 @@ msgid "" "Back " "to course" msgstr "" +"Zpět " +"do kurzu" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_content_detailed @@ -419,6 +421,8 @@ msgid "" "\n" " Add Question" msgstr "" +"\n" +" Přidat otázku" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.lesson_content_quiz_add_buttons @@ -426,6 +430,8 @@ msgid "" "\n" " Add Quiz" msgstr "" +"\n" +" Přidat kvíz" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_slide_view_kanban @@ -996,7 +1002,7 @@ msgstr "" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz_create.xml:0 #, python-format msgid "Add comment on this answer" -msgstr "" +msgstr "Přidat komentář k této odpovědi" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_invite_view_form @@ -1066,7 +1072,7 @@ msgstr "Vše, co potřebujete vědět o výrobě nábytku." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__slide_resource_downloadable msgid "Allow Download" -msgstr "" +msgstr "Umožnit stahování" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__is_preview @@ -1093,7 +1099,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_slide__slide_resource_downloadable msgid "Allow the user to download the content of the slide." -msgstr "" +msgstr "Umožněte uživateli stáhnout obsah snímku." #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__channel_allow_comment @@ -2202,7 +2208,7 @@ msgstr "Stáhnout" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.embed_slide msgid "Download Content" -msgstr "" +msgstr "Stáhnout obsah" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.slide_channel_view_kanban @@ -3955,7 +3961,7 @@ msgstr "Odebrat" #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz_create.xml:0 #, python-format msgid "Remove the answer comment" -msgstr "" +msgstr "Odebrat komentář odpovědi" #. module: website_slides #. openerp-web @@ -4060,22 +4066,22 @@ msgstr "Recenze" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_fourth_attempt_reward msgid "Reward: every attempt after the third try" -msgstr "" +msgstr "Odměna: každý pokus po třetím pokusu" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_first_attempt_reward msgid "Reward: first attempt" -msgstr "" +msgstr "Odměna: první pokus" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_second_attempt_reward msgid "Reward: second attempt" -msgstr "" +msgstr "Odměna: druhý pokus" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__quiz_third_attempt_reward msgid "Reward: third attempt" -msgstr "" +msgstr "Odměna: třetí pokus" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_channel_form @@ -4711,7 +4717,7 @@ msgstr "Tento kurz je soukromý." #: code:addons/website_slides/static/src/xml/slide_quiz_create.xml:0 #, python-format msgid "This is the correct answer" -msgstr "" +msgstr "Toto je správná odpověď" #. module: website_slides #. openerp-web diff --git a/addons/website_slides/i18n/id.po b/addons/website_slides/i18n/id.po index d019b53bd07..56fb1f37c1d 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/id.po +++ b/addons/website_slides/i18n/id.po @@ -21,6 +21,7 @@ # William Surya Permana , 2020 # Muftiara Syuhada , 2020 # whenweresober , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-16 13:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:22+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2542,7 +2543,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model:ir.model,name:website_slides.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: website_slides #: model:slide.slide,name:website_slides.slide_category_demo_5_1 diff --git a/addons/website_slides/i18n/nl.po b/addons/website_slides/i18n/nl.po index 83866a5c632..b1554d8b69f 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/nl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/nl.po @@ -2569,7 +2569,7 @@ msgstr "Volgers (Relaties)" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,help:website_slides.field_slide_channel__activity_type_icon msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks" -msgstr "Font awesome icoon b.v. fa-tasks" +msgstr "Font awesome icoon bijv. fa-tasks" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_res_config_settings__module_website_slides_forum @@ -5605,7 +5605,7 @@ msgstr "via e-mail." #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "e.g. How to grow your business with Odoo?" -msgstr "bijv. Hoe jouw onderneming doen groeien met Odoo?" +msgstr "Bijv. Hoe jouw onderneming doen groeien met Odoo?" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form @@ -5620,7 +5620,7 @@ msgstr "" #. module: website_slides #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides.view_slide_slide_form msgid "e.g. https://www.odoo.com" -msgstr "bijvoorbeeld https://www.odoo.com" +msgstr "Bijv. https://www.odoo.com" #. module: website_slides #: model:ir.ui.menu,name:website_slides.website_slides_menu_root diff --git a/addons/website_slides/i18n/sl.po b/addons/website_slides/i18n/sl.po index 03674222f2c..47c8ef80dea 100644 --- a/addons/website_slides/i18n/sl.po +++ b/addons/website_slides/i18n/sl.po @@ -3511,7 +3511,7 @@ msgstr "Število spletnih strani" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_slide__comments_count msgid "Number of comments" -msgstr "" +msgstr "Število kometarjev" #. module: website_slides #: model:ir.model.fields,field_description:website_slides.field_slide_channel__message_has_error_counter diff --git a/addons/website_sms/i18n/pl.po b/addons/website_sms/i18n/pl.po index 350c67be9b2..dfd9d19a015 100644 --- a/addons/website_sms/i18n/pl.po +++ b/addons/website_sms/i18n/pl.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Marcin Młynarczyk , 2020 # Wiktor Kaźmierczak , 2020 # Maksym , 2020 +# Piotr Strębski , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -13,7 +14,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-10-02 14:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:23+0000\n" -"Last-Translator: Maksym , 2020\n" +"Last-Translator: Piotr Strębski , 2021\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Data ostatniej modyfikacji" #. module: website_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sms.website_visitor_view_kanban msgid "SMS" -msgstr "" +msgstr "SMS" #. module: website_sms #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sms.website_visitor_view_form @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Wyślij SMS" #: code:addons/website_sms/models/website_visitor.py:0 #, python-format msgid "Send SMS Text Message" -msgstr "" +msgstr "Wyślij wiadomość tekstową SMS" #. module: website_sms #: code:addons/website_sms/models/website_visitor.py:0 @@ -60,6 +61,8 @@ msgid "" "There are no contact and/or no phone or mobile numbers linked to this " "visitor." msgstr "" +"Nie ma danych kontaktowych i/lub numerów telefonów lub telefonów komórkowych" +" powiązanych z tym odwiedzającym." #. module: website_sms #: model:ir.model,name:website_sms.model_website_visitor diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ca.po b/odoo/addons/base/i18n/ca.po index 38eab0ee95e..fa8f12e15a9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ca.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ca.po @@ -2199,6 +2199,9 @@ msgid "" "Bridge module for project and enterprise\n" " " msgstr "" +"\n" +"Mòdul pont per projecte i empresa\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_project_timesheet_holidays @@ -2395,6 +2398,9 @@ msgid "" "Contains advanced features for sale management\n" " " msgstr "" +"\n" +"Contè característiques avançades per gestió de vendes\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account_enterprise @@ -6487,6 +6493,8 @@ msgid "" "records: recordset of all records on which the action is " "triggered in multi mode; may be void" msgstr "" +"records: conjunt de tots els registres en els que es llença " +"l'acció en mode múltiple. Pot estar buit." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_model_fields_form @@ -8962,7 +8970,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_iot msgid "Basic models and helpers to support Internet of Things." -msgstr "" +msgstr "Models i assistents que donen suport a la Internet de les Coses (IoT)" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_batch_payment @@ -9382,7 +9390,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise msgid "CRM enterprise" -msgstr "" +msgstr "CRM enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_crm @@ -11562,7 +11570,7 @@ msgstr "Descripció HTML " #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_themes msgid "Design gorgeous mails" -msgstr "" +msgstr "Dissenya bonics correus" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_quotation_builder @@ -12460,7 +12468,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_epson_printer_restaurant msgid "Epson Printers as Order Printers" -msgstr "" +msgstr "Impressores Epson com a impressores de comandes" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_epson_printer @@ -13854,7 +13862,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_reports msgid "Germany - Accounting Reports" -msgstr "" +msgstr "Alemania - Informes comptables" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_de_skr03 @@ -13906,7 +13914,7 @@ msgstr "Gibraltar" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_github msgid "Github Integration with Discuss" -msgstr "" +msgstr "Integració de Github amb Converses" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_rule__global @@ -14086,7 +14094,7 @@ msgstr "Grups (sense grups = global)" #. module: base #: model:res.country,name:base.gp msgid "Guadeloupe" -msgstr "" +msgstr "Guadalupe" #. module: base #: model:res.country,name:base.gu @@ -14166,7 +14174,7 @@ msgstr "Haití" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_lunch msgid "Handle lunch orders of your employees" -msgstr "" +msgstr "Gestiona comandes de menjar pels empleats" #. module: base #: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_1 @@ -14811,7 +14819,7 @@ msgstr "Si s'estableix, l'acció enllaçada només s'aplica a aquest usuari." #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_default__condition msgid "If set, applies the default upon condition." -msgstr "" +msgstr "Si es marca, s'aplicarà la condició predeterminada." #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_server_action_form @@ -15684,7 +15692,7 @@ msgstr "Irlanda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_ie msgid "Ireland - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Irlanda - Comptabilitat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_lock @@ -19628,7 +19636,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_marketing_online_appointment msgid "Online Appointment" -msgstr "" +msgstr "Cita online" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_online_synchronization @@ -20826,7 +20834,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__print_page_width msgid "Print page width (mm)" -msgstr "" +msgstr "Amplada pàgina impressió (mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_report__print_report_name @@ -21188,7 +21196,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_purchase msgid "Purchase orders, tenders and agreements" -msgstr "" +msgstr "Comandes de compra, ofertes i acords" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_event_track_social @@ -21411,7 +21419,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_many2many msgid "Qweb field many2many" -msgstr "" +msgstr "Camp Qweb many2many" #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_R @@ -22176,7 +22184,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_coupon_delivery msgid "Sale Coupon Delivery" -msgstr "" +msgstr "Lliurament de cupons de venda" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_intrastat @@ -23033,7 +23041,7 @@ msgstr "Eslovènia - Comptabilitat" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail msgid "Snail Mail" -msgstr "" +msgstr "Correu postal" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_snailmail_account_followup @@ -23475,7 +23483,7 @@ msgstr "Sub-menús " #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll_expense msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Presentar, validar i refacturar despeses d'empletats" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription @@ -26302,12 +26310,12 @@ msgstr "Editor Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Web Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt msgid "Web Gantt" -msgstr "" +msgstr "Web Gantt" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_web_grid @@ -26401,7 +26409,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__website #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_users__website msgid "Website Link" -msgstr "" +msgstr "Enllaç a Lloc Web" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_livechat @@ -26666,6 +26674,9 @@ msgid "" "Write Python code that the action will execute. Some variables are available" " for use; help about python expression is given in the help tab." msgstr "" +"Escriviu el codi Python que executarà l'acció. Hi ha algunes variables " +"disponibles pel seu ús. Trobareu ajuda sobre expressions Python a la " +"pestanya d'ajuda. " #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.form_res_users_key_show @@ -27263,7 +27274,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__many2many msgid "many2many" -msgstr "" +msgstr "many2many" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__many2one @@ -27284,7 +27295,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_failures_dialog msgid "module(s) failed to install and were disabled" -msgstr "" +msgstr "el(s) mòdul(s) han fallat a l'instal·lar-se i han estat inhabilitats" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__monetary diff --git a/odoo/addons/base/i18n/cs.po b/odoo/addons/base/i18n/cs.po index affc8ff501b..d051de57add 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/cs.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/cs.po @@ -222,6 +222,87 @@ msgid "" "Copyright 2018 Odoo House ApS\n" " " msgstr "" +"\n" +"\n" +"Lokalizační modul pro Dánsko\n" +"===============================\n" +"\n" +"Toto je modul pro správu **účetní osnovy pro Dánsko**. Pokrývá jak podnikání jednoho člověka, tak i I/S, IVS, ApS a A/S\n" +"\n" +"**Nastavení modulu:**\n" +"\n" +"- **Dánská účetní osnova**\n" +"\n" +"- dánská DPH\n" +"- 25% DPH\n" +"- DPH na restaurování 6,25%\n" +"- Povinnost obrácení platby\n" +"\n" +"- Rozdělení skupin\n" +"- EU (společnost)\n" +"- EU (soukromé)\n" +"- 3. země\n" +"\n" +"- Finanční reporty\n" +"- Výkaz zisku a ztráty\n" +"- Zůstatek\n" +"- vyúčtování DPH\n" +"- Vyrovnání\n" +"- Rubriky A, B a C.\n" +"\n" +"- **Anglosaská účetní metoda**\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"Nastavení produktu:\n" +"===============\n" +"\n" +"**Produkt**\n" +"\n" +"**DPH z prodeje:** DPH z prodeje 25%\n" +"\n" +"**Prodejní účet:** 1010 Prodej zboží bez DPH\n" +"\n" +"**Nákupní DPH: ** Nákupní DPH 25%\n" +"\n" +"**Nákupní účet:** Položka přímých nákladů 2010, bez DPH\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"**Výkon**\n" +"\n" +"**DPH z prodeje:** DPH z prodeje 25%, služby\n" +"\n" +"**Prodejní účet:** 1011 Prodej služeb bez DPH\n" +"\n" +"**Nákup DPH:** Nákup DPH 25%, služby\n" +"\n" +"**Nákupní účet:** Služby přímých nákladů 2011, bez DPH\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"**Položka s přenesením poplatků**\n" +"\n" +"**Prodejní DPH:** Prodejní poplatek\n" +"\n" +"**Prodejní účet:** 1012 Prodej zboží bez DPH\n" +"\n" +"**Nákup DPH:** Nákup přenesením platby\n" +"\n" +"**Nákupní účet:** Položka přímých nákladů 2012, bez DPH\n" +"\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"**Obnova**\n" +"\n" +"**Nákup DPH:** DPH restaurace 6,25%, nákup DPH\n" +"\n" +"**Nákupní účet:** 4010 návštěv restaurace\n" +"\n" +".\n" +"\n" +"Copyright 2018 Odoo House ApS" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_do @@ -7208,6 +7289,19 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Tento modul umožňuje publikovat vaše prodejce / partnery na vašem webu a předávat jim příchozí potenciální zákazníky / příležitosti.\n" +"\n" +"\n" +"**Publikovat partnera**\n" +"\n" +"Chcete-li partnera publikovat, nastavte *úroveň* v jeho kontaktním formuláři (v části Přiřazení partnera) a klikněte na tlačítko *Publikovat*.\n" +"\n" +"**Přeposlat zájemce**\n" +"\n" +"Předání zájemce lze provádět pro jeden nebo několik zájemců najednou. Akce je k dispozici v části *Přiřazený partner* v zobrazení formuláře pro zájemce / příležitost a v nabídce *Akce* v zobrazení seznamu.\n" +"\n" +"Automatické přiřazení se vypočítává z váhy úrovní partnerů a geolokalizace. Partneři získávají potenciální zákazníky, kteří se nacházejí kolem nich." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_mrp_landed_costs @@ -7981,6 +8075,19 @@ msgid "" "* Show all costs associated to a vehicle or to a type of service\n" "* Analysis graph for costs\n" msgstr "" +"\n" +"Vozidlo, leasing, pojištění, náklady\n" +"===================================\n" +"S tímto modulem vám Odoo pomáhá spravovat firemní vozidlo (všechna vaše vozidla), smlouvy spojené s tímto vozidlem, jakož i služby, náklady a mnoho dalších funkcí nezbytných pro správu vašeho vozového parku.\n" +"\n" +"Hlavní rysy\n" +"-------------\n" +"* Přidejte do svého vozového parku vozidla\n" +"* Spravujte smlouvy na vozidla\n" +"* Připomenutí, když smlouva dosáhne data vypršení platnosti\n" +"* Přidejte služby, hodnoty počítadla kilometrů pro všechna vozidla\n" +"* Zobrazit všechny náklady spojené s vozidlem nebo s typem služby\n" +"* Analýza nákladů\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_mail_channel @@ -10569,7 +10676,7 @@ msgstr "Argentinská elektronická fakturace" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_client__params msgid "Arguments sent to the client along with the view tag" -msgstr "Argumenty odeslané klientovi společně s značkou zobrazení" +msgstr "Argumenty odeslané klientovi společně s tagom zobrazení" #. module: base #: model:res.country,name:base.am @@ -11909,7 +12016,7 @@ msgstr "Podřízené ID" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__child_ids msgid "Child Tags" -msgstr "Podřízené Tagy" +msgstr "Podřízené tagy" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_actions_server__child_ids @@ -12014,7 +12121,7 @@ msgstr "Akce klienta" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_client__tag msgid "Client action tag" -msgstr "Značka akce klienta" +msgstr "Tag akce klienta" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -12564,13 +12671,13 @@ msgstr "Kontaktní jméno" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_form msgid "Contact Tag" -msgstr "Kontaktní značka" +msgstr "Tag kontaktov " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_category_list msgid "Contact Tags" -msgstr "Kontaktní značky" +msgstr "Tagy kontaktov " #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_title_contact @@ -12849,7 +12956,7 @@ msgstr "Vytvořit novou společnost" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_category_form msgid "Create a new contact tag" -msgstr "Vytvořit novou značku kontaktů" +msgstr "Vytvořit nový tag kontaktů" #. module: base #: model_terms:ir.actions.act_window,help:base.action_partner_customer_form @@ -14050,6 +14157,13 @@ msgid "" "%(country_name)s: the name of the country\n" "%(country_code)s: the code of the country" msgstr "" +"Formát zobrazení pro adresy patřící k této zemi.\n" +"\n" +"Můžete použít vzor řetězce ve stylu pythonu se všemi poli adresy (například použít '%(street)s' k zobrazení pole 'ulice') plus\n" +"%(state_name)s: název státu\n" +"%(state_code)s: kód státu\n" +"%(country_name)s: název země\n" +"%(country_code)s: kód země" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 @@ -21267,6 +21381,72 @@ msgid "" "emails directly into the application.\n" "\n" msgstr "" +"Hromadná pošta Odoo\n" +"-----------------\n" +"\n" +"Posílejte snadno hromadnou poštu svým potenciálním zákazníkům, potenciálním příležitostem nebo zákazníkům s Hromadnou poštou v Odoo. Sledováním výkonu marketingových kampaní vede ke zlepšení míry konverze. Připravujte profesionální e-maily a šablony pro opakované použití jen několika kliknutími.\n" +"\n" +"Posílejte profesionální e-maily\n" +"------------------------\n" +"\n" +"Importujte databázi vyhlídek nebo použijte filtry na stávající potenciální zákazníky, příležitosti a zákazníky jen s pomocí pár kliknutí.\n" +"\n" +"Definujte e-mailové šablony pro opětovné použití obsahu nebo konkrétního designu pro váš zpravodaj.\n" +"Nastavte několik e-mailových serverů s vlastní IP / doménou, abyste optimalizovali časování.\n" +"\n" +"Organizujte marketingové kampaně\n" +"----------------------------\n" +"\n" +"Navrhujte, odesílejte, sledujte kampaně pomocí naší aplikace vedoucí automatizace.\n" +"\n" +"Získejte statistiky výkonu kampaní v reálném čase, aby se zlepšil váš konverzní poměr. Sledujte e-maily odeslané, přijaté, otevřené a odpovězené.\n" +"\n" +"Snadno spravujte své marketingové kampaně, diskusní skupiny, potenciální zákazníky a příležitosti v jedné jednoduché a výkonné platformě.\n" +"\n" +"Integrace s aplikacemi Odoo\n" +"-------------------------\n" +"\n" +"Získejte přístup k funkcím hromadného zasílání zpráv z každé aplikace Odoo a vylepšete tak způsob jak uživatelé spolu komunikují.\n" +"\n" +"Pošlete šablonu e-mailů z Odoo CRM příležitostí, vyberte potenciální zákazníky v marketingových segmentech, zasílání pracovních nabídek a automatizaci odpovědi žadatelům, opakované použití e-mailové šablony v hlavním automatizovaném marketingu kampaně.\n" +"\n" +"Odpovědi na vaše e-maily se automaticky objeví v historii každého dokumentu s modulem sociální sítě.\n" +"\n" +"Vyčistěte databázi potenciálních zákazníků\n" +"------------------------\n" +"\n" +"Získejte čistou databázi zájemců, která se časem vylepšuje pomocí výkonu vašich e-mailů. Odoo efektivně zpracovává nepřesvědčené e-maily, podle toho označuje chybné potenciální zákazníky a poskytuje vám statistiky o kvalitě vašich potenciálních zákazníků.\n" +"\n" +"E-maily odeslané jedním kliknutím\n" +"---------------------\n" +"\n" +"Marketingové oddělení si zamiluje práci na kampaních. Ale můžete také dělat hromadné rozesílání pošty jedním kliknutím všem ostatním uživatelům na základě jejich vlastních vyhlídek nebo dokumentů.\n" +"\n" +"Vyberte několik dokumentů (např. Potenciální zákazníci, vstupenky na podporu, dodavatelé, žadatelé, ...) a odešlete e-maily svým kontaktům na jedno kliknutí a znovu použijte stávající e-mailové šablony.\n" +"\n" +"Následné reakce na odpovědi\n" +"--------------------\n" +"\n" +"Funkce chatování vám umožňuje rychleji a efektivněji komunikovat se zákazníkem. Získejte dokumenty vytvářené automaticky (zájemci, příležitosti, úkoly, ...) na základě odpovědí na vaše hromadné e-mailové kampaně. Sledujte diskusi přímo o obchodních dokumentech v Odoo nebo prostřednictvím e-mailu.\n" +"\n" +"Nechte si všechna jednání a diskuse připojit ke správnému dokumentu a upozorněte příslušné manažery na konkrétní události.\n" +"\n" +"Hlavní panel kampaní\n" +"-------------------\n" +"\n" +"Získejte informace, které potřebujete k vytvoření chytřejší marketingové kampaně. Sledujte statistiky kampaně: míra okamžitého opuštění, odeslané e-maily, nejlepší obsah atd. Jasné pracovní desky poskytují přímý přehled o výkonu vaší kampaně.\n" +"\n" +"Plně integrovaný s ostatními aplikacemi\n" +"---------------------------------\n" +"\n" +"Definujte automatické akce (např. výzva prodejce, aby zavolal, poslal e-mail, ...)\n" +"na základě spouštěčů (žádná aktivita od 20 dnů, odpověď na propagační e-mail, atd.)\n" +"\n" +"Optimalizujte kampaně od začátku do konce na každém kanálu. Chytřeji rozhodujte o tom, kam investovat a ukázat dopad vašich marketingových aktivit na vaše spodním řádku společnosti.\n" +"\n" +"Snadno integrujte kontaktní formulář do svého webu. Odeslání formulářů vytváří potenciální zákazníky automaticky v aplikaci Odoo CRM. Potenciální zákazníci mohou být použiti v marketingových kampaních.\n" +"\n" +"Spravujte prodejní cestu bez námahy. Přilákejte potenciální zákazníky, sledujte telefonní hovory a schůzky. Analyzujte kvalitu vašich příležitostí k přijímání informovaných rozhodnutí a šetřete čas integrací e-mailů přímo do aplikace.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_mx_reports @@ -22679,7 +22859,7 @@ msgstr "Automatické doplňování partnerů" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_category msgid "Partner Tags" -msgstr "Značky kontaktů" +msgstr "Tagy partnerov" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_res_partner_title @@ -26082,7 +26262,7 @@ msgstr "Tag" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner_category__name msgid "Tag Name" -msgstr "Název značky" +msgstr "Název tagu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__category_id @@ -26093,7 +26273,7 @@ msgstr "Tagy" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "Tags..." -msgstr "Štítky..." +msgstr "Tagy..." #. module: base #: model:res.country,name:base.tw @@ -27156,6 +27336,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"Tento modul pomáhá analyzovat registrace událostí.\n" +"Za tímto účelem dodává\n" +"\n" +"* kohortní analýza účastníků;\n" +"* ganttův pohled na události;" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_slides_survey @@ -27584,6 +27769,8 @@ msgid "" "Trying to access \"%(field)s\" on %(model)s in path %(field_path)r in " "%(attribute)s=%(value)r" msgstr "" +"Pokus o přístup k \"%(field)s\" na %(model)s na cestě %(field_path)r v " +"%(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_lang__week_start__2 @@ -27677,6 +27864,14 @@ msgid "" "- 'Add Followers': add followers to a record (Discuss)\n" "- 'Create Next Activity': create an activity (Discuss)" msgstr "" +"Typ akce serveru. K dispozici jsou následující hodnoty:\n" +"- 'Execute Python Code': blok kódu Pythonu, který bude spuštěn\n" +"- 'Create': vytvoření nového záznamu s novými hodnotami\n" +"- 'Update a Record': aktualizuje hodnoty záznamu\n" +"- 'Execute several actions': definujte akci, která spustí několik dalších akcí serveru\n" +"- 'Send Email': automaticky odešle e-mail (u Diskuse)\n" +"- 'Add Followers': přidá sledující k záznamu (u Diskuse)\n" +"- 'Create Next Activity': vytvoří novou aktivitu (u Diskuse)" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_model_constraint__type @@ -27991,6 +28186,8 @@ msgid "" "Unsearchable field \"%(field)s\" in path %(field_path)r in " "%(attribute)s=%(value)r" msgstr "" +"Neprozkoumatelné pole \"%(field)s\" na cestě %(field_path)r v " +"%(attribute)s=%(value)r" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_unsplash @@ -28119,7 +28316,7 @@ msgstr "Použít čárku" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Use comma instead of the
tag to display the address" -msgstr "Pro zobrazení v adrese místo značky
používat čárku" +msgstr "Pro zobrazení v adrese místo tagu
používat čárku" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_coupon @@ -29200,7 +29397,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." -msgstr "Nemůžete vytvářet rekurzivní značky." +msgstr "Nemůžete vytvářet rekurzivní tagy." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_users_login_key diff --git a/odoo/addons/base/i18n/de.po b/odoo/addons/base/i18n/de.po index d99f46b0665..a0d28dfdfdd 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/de.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/de.po @@ -9345,7 +9345,7 @@ msgstr "Die Kontonummer muss eindeutig sein" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Account Security" -msgstr "" +msgstr "Account Sicherheit" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_taxcloud @@ -15719,7 +15719,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard msgid "Forgot password?" -msgstr "" +msgstr "Passwort vergessen?" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/es.po b/odoo/addons/base/i18n/es.po index 2335617b99d..8b2c2739cac 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/es.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/es.po @@ -29,8 +29,9 @@ # Oscar Tejada , 2020 # Jesús Alan Ramos Rodríguez , 2021 # Fabien Pinckaers , 2021 -# Pedro M. Baeza , 2021 # Wilson Pujols , 2021 +# Pedro M. Baeza , 2021 +# Juan José Scarafía , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -38,7 +39,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Wilson Pujols , 2021\n" +"Last-Translator: Juan José Scarafía , 2021\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -14881,7 +14882,7 @@ msgstr "" "Añadir los informes financieros a la Factura Electrónica Mexicana\n" "\n" "- COA\n" -"- Saldo de prueba\n" +"- Balance de Sumas y Saldos\n" "- Artículos del diario\n" "\n" "Agregue otros informes operativos como DIOT.\n" @@ -30114,7 +30115,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/res_partner.py:0 #, python-format msgid "You can not create recursive tags." -msgstr "No puede crear etiquetas recurrentes." +msgstr "No puede crear etiquetas recursivas." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_users_login_key diff --git a/odoo/addons/base/i18n/et.po b/odoo/addons/base/i18n/et.po index 11b89d196f3..b0709b310f7 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/et.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/et.po @@ -15,10 +15,10 @@ # Marek Pontus, 2020 # Ants Peetsalu , 2020 # Martin Aavastik , 2020 -# atriine , 2021 +# Triine Aavik , 2021 # Andre Roomet , 2021 -# Eneli Õigus , 2021 # Piia Paurson , 2021 +# Eneli Õigus , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Piia Paurson , 2021\n" +"Last-Translator: Eneli Õigus , 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -6998,7 +6998,7 @@ msgstr "Telefon" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard msgid "Please confirm your password to continue" -msgstr "Palun kinnitage enda parool, et jätkata" +msgstr "Palun kinnitage enda salasõna, et jätkata" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.report_irmodulereference @@ -9832,7 +9832,7 @@ msgstr "Tšaad" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_res_users_my msgid "Change My Preferences" -msgstr "Muuda Eelistusi" +msgstr "Muuda kasutaja seadistusi" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.change_password_wizard_action @@ -10486,7 +10486,7 @@ msgstr "Kinnitage" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.identity_check_wizard msgid "Confirm Password" -msgstr "Kinnitage parool" +msgstr "Kinnitage salasõna" #. module: base #: model:res.country,name:base.cg @@ -11815,7 +11815,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_form_simple_modif msgid "Developer API Keys" -msgstr "" +msgstr "Arendaja API võtmed" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_digest_enterprise diff --git a/odoo/addons/base/i18n/hu.po b/odoo/addons/base/i18n/hu.po index 0b05c76ddff..252960d3883 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/hu.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/hu.po @@ -20956,12 +20956,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_accounting_payment msgid "Payment" -msgstr "Kifizetés" +msgstr "Fizetés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_payment msgid "Payment - Account" -msgstr "" +msgstr "Fizetés - Számla" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment @@ -24027,7 +24027,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription msgid "Subscription" -msgstr "Feliratkozás" +msgstr "Előfizetés" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription_sepa_direct_debit @@ -24043,7 +24043,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscriptions #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_subscription msgid "Subscriptions" -msgstr "Feliratkozások" +msgstr "Előfizetések" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids diff --git a/odoo/addons/base/i18n/id.po b/odoo/addons/base/i18n/id.po index 87e38106e96..09a8cb6c3da 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/id.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/id.po @@ -29,6 +29,7 @@ # Wahyu Setiawan , 2020 # Imbar Budiman , 2021 # whenweresober , 2021 +# Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: whenweresober , 2021\n" +"Last-Translator: Altela Eleviansyah Pramardhika , 2021\n" "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7254,7 +7255,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "" +msgstr "Jendela Tindakan" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -7822,7 +7823,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_stock_barcode_quality_control msgid "Allows the usage of quality checks within the barcode views" -msgstr "" +msgstr "Memungkinkan penggunaan cek kualitas dalam tampilan barcode" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_web_map @@ -7992,6 +7993,8 @@ msgid "" "Appears by default on the top right corner of your printed documents (report" " header)." msgstr "" +"Muncul secara standar pada bagian pojok kanan atas dari dokumen yang dicetak" +" (kop kepala dokumen)." #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_module_category @@ -12777,7 +12780,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_sale msgid "Field Service - Sale" -msgstr "" +msgstr "Service Lapangan - Penjualan" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_industry_fsm_report @@ -13117,7 +13120,7 @@ msgstr "Folio (210 x 330 mm)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__font msgid "Font" -msgstr "" +msgstr "Font" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_I @@ -13823,7 +13826,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_http msgid "HTTP Routing" -msgstr "" +msgstr "HTTP routing" #. module: base #: model:res.country,name:base.ht @@ -17135,7 +17138,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access msgid "Model Access" -msgstr "" +msgstr "Akses Model" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_model_constraint @@ -20302,7 +20305,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__primary_color msgid "Primary Color" -msgstr "" +msgstr "Warna Primer" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_l10n_ca_check_printing @@ -20865,7 +20868,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_image_url msgid "Qweb Field Image" -msgstr "" +msgstr "Kolom Gambar Qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_integer @@ -21971,7 +21974,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_company__secondary_color msgid "Secondary Color" -msgstr "" +msgstr "Warna Sekunder" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_security @@ -23494,6 +23497,8 @@ msgid "" "The Tax Identification Number. Complete it if the contact is subjected to " "government taxes. Used in some legal statements." msgstr "" +"Nomor Pokok Wajib Pajak. Diisi jika perusahaan merupakan Pengusaha Kena " +"Pajak (PKP)." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_lang_url_code_uniq @@ -24760,7 +24765,7 @@ msgstr "URL" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_lang__url_code msgid "URL Code" -msgstr "" +msgstr "Kode URL" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_us_reports @@ -25575,7 +25580,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window_view__view_mode #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_ui_view__type msgid "View Type" -msgstr "" +msgstr "Tipe Tampilan" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_account_reports diff --git a/odoo/addons/base/i18n/it.po b/odoo/addons/base/i18n/it.po index 782bba2879f..d94f1ba3e1d 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/it.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/it.po @@ -5685,8 +5685,8 @@ msgid "" "=================================================================================================\n" msgstr "" "\n" -"Questo modulo aggiunge la possibilità di visualizzare i dati di Odoo in un foglio di calcolo Google in tempo reale.\n" -"=================================================================================================\n" +"Questo modulo aggiunge la possibilità di visualizzare, in fogli di calcolo Google, dati da Odoo in tempo reale.\n" +"===========================================================================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_social_media @@ -8930,17 +8930,17 @@ msgstr "Uso azione" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window msgid "Action Window" -msgstr "Finestra azione" +msgstr "Azione finestra" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close msgid "Action Window Close" -msgstr "Chiusura finestra azione" +msgstr "Azione chiusura finestra" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_view msgid "Action Window View" -msgstr "Vista finestra azione" +msgstr "Azione visualizzazione finestra" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_sequence_actions @@ -25634,7 +25634,7 @@ msgstr "Modello obiettivo" #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_server__crud_model_name #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__crud_model_name msgid "Target Model Name" -msgstr "" +msgstr "Nome modello obiettivo" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_actions_act_window__target diff --git a/odoo/addons/base/i18n/nl.po b/odoo/addons/base/i18n/nl.po index 19b729aa48b..cb359e301f9 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/nl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/nl.po @@ -31845,7 +31845,7 @@ msgstr "en" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_partner_kanban_view msgid "at" -msgstr "op" +msgstr "bij" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_model_fields__ttype__binary @@ -31918,7 +31918,7 @@ msgstr "Bijv. Engels" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form msgid "e.g. Mister" -msgstr "bijvoorbeeld De heer" +msgstr "Bijv. De heer" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_partner_form diff --git a/odoo/addons/base/i18n/pl.po b/odoo/addons/base/i18n/pl.po index e9d62b79fc4..cb8bebc0b31 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/pl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/pl.po @@ -8585,7 +8585,7 @@ msgstr "Dodaj" #. module: base #: model:ir.actions.act_window,name:base.action_view_base_language_install msgid "Add Language" -msgstr "" +msgstr "Dodaj język" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mail_bot @@ -8754,7 +8754,7 @@ msgstr "Adres" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_format_address_mixin msgid "Address Format" -msgstr "" +msgstr "Format adresu" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_partner__type @@ -9830,7 +9830,7 @@ msgstr "Konta bankowe" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_bank_form msgid "Bank Address" -msgstr "" +msgstr "Adres banku" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_res_bank__bic @@ -13216,6 +13216,7 @@ msgstr "" msgid "" "Duplicating a company is not allowed. Please create a new company instead." msgstr "" +"Niedozwolone jest duplikowanie firmy. Prosimy utworzyć w zamian nową firmę." #. module: base #: model:res.partner.industry,full_name:base.res_partner_industry_E @@ -13963,6 +13964,8 @@ msgstr "F BUDOWNICTWO" #: model:ir.actions.server,name:base.demo_failure_action msgid "Failed to install demo data for some modules, demo disabled" msgstr "" +"Błąd instalacji danych demonstracyjnych dla niektórych modułów, demo jest " +"wyłączone" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failures_count @@ -15005,7 +15008,7 @@ msgstr "Użytkownicy Google" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_google_recaptcha msgid "Google reCAPTCHA integration" -msgstr "" +msgstr "Integracja z reCAPTCHA Google" #. module: base #: model_terms:res.partner,website_description:base.res_partner_address_18 @@ -15482,7 +15485,7 @@ msgstr "" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Hide seconds" -msgstr "" +msgstr "Ukryj sekundy" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_attachment_form @@ -15522,7 +15525,7 @@ msgstr "Hongkong" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_l10n_hk msgid "Hong Kong - Accounting" -msgstr "" +msgstr "Hong Kong - Księgowość" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_ir_mail_server__smtp_host @@ -16212,7 +16215,7 @@ msgstr "Indywidualne" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_res_partner_filter msgid "Individuals" -msgstr "" +msgstr "Osoby prywatne" #. module: base #: model:res.country,name:base.id @@ -16330,7 +16333,7 @@ msgstr "Instaluj Język" #. module: base #: model:ir.actions.server,name:base.action_server_module_immediate_install msgid "Install Modules" -msgstr "" +msgstr "Zainstaluj moduły" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__ir_module_module__state__installed @@ -16444,7 +16447,7 @@ msgstr "Źródło wewnętrzne" #. module: base #: model:res.groups,name:base.group_user msgid "Internal User" -msgstr "" +msgstr "Wewnętrzny użytkownik" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_users_search @@ -16464,13 +16467,13 @@ msgstr "Notatki wewnętrzne ..." #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_iot msgid "Internet of Things" -msgstr "" +msgstr "Internet Rzeczy" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_internet_of_things_(iot) #: model:ir.module.category,name:base.module_category_manufacturing_internet_of_things_(iot) msgid "Internet of Things (IoT)" -msgstr "" +msgstr "Internet Rzeczy (IoT)" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_cron__interval_number @@ -16557,7 +16560,7 @@ msgstr "Nieprawidłowe pole %s.%s" #: code:addons/models.py:0 #, python-format msgid "Invalid field specification %r." -msgstr "" +msgstr "Nieprawidłowa specyfikacja pola %r." #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_ir_ui_view_inheritance_mode @@ -16605,6 +16608,8 @@ msgid "" "Invalid server name !\n" " %s" msgstr "" +"Nieprawidłowa nazwa serwera !\n" +" %s" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 @@ -17000,7 +17005,7 @@ msgstr "Język" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_export msgid "Language Export" -msgstr "" +msgstr "Eksport języka" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_base_language_import @@ -17391,7 +17396,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.module_view_kanban msgid "Learn More" -msgstr "" +msgstr "Dowiedz się więcej" #. module: base #: model:res.country,name:base.lb @@ -17766,7 +17771,7 @@ msgstr "Pani" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mail_client_extension msgid "Mail Client Extension" -msgstr "" +msgstr "Rozszerzenie klienta e-mail" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_mail_server.py:0 @@ -17787,7 +17792,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_mail_server msgid "Mail Server" -msgstr "" +msgstr "Serwer poczty" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_mail @@ -17829,7 +17834,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.ui.menu,name:base.menu_module_tree msgid "Main Apps" -msgstr "" +msgstr "Główne aplikacje" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence_date_range__sequence_id @@ -21321,7 +21326,7 @@ msgstr "Inne" #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_partner__type__other msgid "Other Address" -msgstr "" +msgstr "Inny adres" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_extra @@ -21378,7 +21383,7 @@ msgstr "Serwery poczty wychodzącej" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_microsoft_calendar msgid "Outlook Calendar" -msgstr "" +msgstr "Kalendarz Outlook" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_report_paperformat__dpi @@ -24208,7 +24213,7 @@ msgstr "Pokaż moduły techniczne" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_google_map msgid "Show your company address on Google Maps" -msgstr "" +msgstr "Zobacz adres swojej firmy na Mapach Google" #. module: base #: model:res.country,name:base.sl @@ -25309,7 +25314,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_lang_url_code_uniq msgid "The URL code of the language must be unique !" -msgstr "" +msgstr "Kod URL języka musi być unikatowy!" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_module.py:0 @@ -27789,6 +27794,8 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_test_website msgid "Website Test, mainly for module install/uninstall tests" msgstr "" +"Test strony, głównie na potrzeby testowania instalacji/odinstalowania " +"modułów" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise_iap_lead_website diff --git a/odoo/addons/base/i18n/ro.po b/odoo/addons/base/i18n/ro.po index 21aaf6aba6a..4175e55fda1 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/ro.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/ro.po @@ -3,13 +3,13 @@ # * base # # Translators: -# Fekete Mihai , 2020 # Cozmin Candea , 2020 # Martin Trigaux, 2020 # sharkutz , 2020 # Hongu Cosmin , 2020 # Dorin Hongu , 2020 # Foldi Robert , 2021 +# Fekete Mihai , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Foldi Robert , 2021\n" +"Last-Translator: Fekete Mihai , 2021\n" "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -1608,6 +1608,12 @@ msgid "" "\n" "It assigns manager and user access rights to the Administrator for the accounting application and only user rights to the Demo user.\n" msgstr "" +"\n" +"Drepturi de acces contabil\n" +"========================\n" +"Oferă administratorului acces utilizatorului la toate caracteristicile contabile, cum ar fi articolele din jurnal și planul de conturi.\n" +"\n" +"Acesta atribuie administratorului drepturi de acces pentru utilizator pentru aplicația de contabilitate și numai drepturi de utilizator utilizatorului Demo.\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_be_hr_payroll_account @@ -1658,6 +1664,11 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Rapoarte contabile pentru Finlanda\n" +"================================\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_fr_reports @@ -1677,6 +1688,10 @@ msgid "" "================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Rapoarte contabile pentru India\n" +"================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_lu_reports @@ -1924,6 +1939,10 @@ msgid "" "-------------------------------------------------------------\n" "\n" msgstr "" +"\n" +"Permiteți clienților să programeze întâlniri prin intermediul site-ului dvs. web\n" +"-------------------------------------------------------------\n" +"\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_pos_mercury @@ -2045,6 +2064,9 @@ msgid "" "Allows to use tracking numbers for products sold on Amazon\n" "==========================================================\n" msgstr "" +"\n" +"Permite utilizarea numerelor de urmărire pentru produsele vândute pe Amazon\n" +"==========================================================\n" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_stock_renting @@ -2071,6 +2093,10 @@ msgid "" "=====================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Permite utilizatorilor să trimită facturi prin poștă\n" +"=====================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_delivery_iot @@ -2424,6 +2450,10 @@ msgid "" "=================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Baza de numerar pentru rapoartele contabile\n" +"=================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_hr_skills_survey @@ -2692,6 +2722,16 @@ msgid "" "sent mails with personal token for the invitation of the survey.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Creați sondaje frumoase și vizualizați răspunsuri\n" +"==============================================\n" +"\n" +"Depinde de răspunsurile sau recenziile unor întrebări de către diferiți utilizatori. Un\n" +"ondaj poate avea mai multe pagini. Fiecare pagină poate conține mai multe întrebări și\n" +"fiecare întrebare poate avea mai multe răspunsuri. Utilizatorii diferiți pot da diferit\n" +"răspunsurile la întrebare și conform sondajului respectiv se finalizează. De asemenea, partenerilor\n" +" li se trimit mesaje cu jeton personal pentru invitația sondajului\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_coupon @@ -3450,6 +3490,18 @@ msgid "" " * FBA: A stock location and stock moves allow to monitor your stock in Amazon Fulfilment Centers.\n" " * FBM: Delivery notifications are sent to Amazon for each confirmed picking (partial delivery friendly).\n" msgstr "" +"\n" +"Importați comenzile dvs. Amazon în Odoo și sincronizați livrările\n" +"============================================================\n" +"\n" +"Caracteristici cheie\n" +"------------\n" +"* Importați comenzi din mai multe conturi și piețe.\n" +"* Comenzile sunt potrivite cu produsele Odoo pe baza referinței lor interne (SKU în Amazon).\n" +"* Livrările confirmate în Odoo sunt sincronizate în Amazon.\n" +"* Suport atât pentru îndeplinirea de către Amazon (FBA), cât și pentru îndeplinirea de către comerciant (FBM):\n" +"* FBA: o locație a stocului și mutarea stocului vă permit să vă monitorizați stocul în centrele de îndeplinire Amazon.\n" +"* FBM: notificările de livrare sunt trimise către Amazon pentru fiecare alegere confirmată (livrare parțială prietenoasă).\n" #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_debit_note @@ -3461,6 +3513,12 @@ msgid "" "The wizard used is similar as the one for the credit note.\n" " " msgstr "" +"\n" +"În multe țări, o notă de debit este utilizată ca o creștere a sumelor unei facturi existente \n" +"sau, în anumite cazuri specifice, pentru anularea unei note de credit.\n" +"Este ca o factură obișnuită, dar trebuie să ținem evidența legăturii cu factura originală. \n" +"Expertul folosit este similar cu cel pentru nota de credit.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn @@ -3485,6 +3543,25 @@ msgid "" "\n" " " msgstr "" +"\n" +"Include următoarele date pentru localizarea chineză\n" +"========================================================\n" +"\n" +"Tip Cont/科目类型\n" +"\n" +"Date Stat/省份数据\n" +"\n" +" 科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n" +"\n" +" 添加中文省份数据\n" +"\n" +" 增加小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计科目表\n" +"\n" +" 修改小企业会计税率\n" +"\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_l10n_cn_city @@ -3811,6 +3888,23 @@ msgid "" "This module also uses analytic accounting and is compatible with the invoice on timesheet module so that you are able to automatically re-invoice your customers' expenses if your work by project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Gestionați cheltuielile de către angajați\n" +"============================\n" +"\n" +"Această aplicație vă permite să gestionați cheltuielile zilnice ale angajaților. Vă oferă acces la notele de plată ale angajaților dvs. și vă oferă dreptul de a completa și valida sau refuza notele. După validare, se creează o factură pentru angajat.\n" +"Angajații își pot codifica propriile cheltuieli, iar fluxul de validare îl introduce automat în contabilitate după validarea de către manageri.\n" +"\n" +"\n" +"Întregul flux este implementat ca:\n" +"---------------------------------\n" +"* Proiect de cheltuială\n" +"* Trimis de angajat managerului său\n" +"* Aprobat de managerul său\n" +"* Validarea de către contabil și crearea înregistrărilor contabile\n" +"\n" +"Acest modul folosește, de asemenea, contabilitate analitică și este compatibil cu modulul factură pe foaie de timp, astfel încât să puteți re-factura automat cheltuielile clienților dvs. dacă lucrați prin proiect.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_sale_management @@ -4008,6 +4102,14 @@ msgid "" "that have no counterpart in the general financial accounts.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Modul pentru definirea obiectului contabil analitic.\n" +"===============================================\n" +"\n" +"În Odoo, conturile analitice sunt legate de conturile generale, dar sunt tratate\n" +"total independent. Deci, puteți introduce diverse operații analitice diferite\n" +"care nu au nici o contrapartidă în conturile financiare generale.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_resource @@ -4560,6 +4662,9 @@ msgid "" "Publish your customers as business references on your website to attract new potential prospects.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Publicați-vă clienții ca referințe comerciale pe site-ul dvs. web pentru a atrage noi potențiali potențiali.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_membership @@ -4672,6 +4777,9 @@ msgid "" "Repair Products from helpdesk tickets\n" " " msgstr "" +"\n" +"Reparați produse din biletele de asistență\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_fetchmail @@ -5705,6 +5813,9 @@ msgid "" "This module adds an integration with Survey to ask feedbacks to any employee, based on a survey to fill.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Acest modul adaugă o integrare cu Survey pentru a cere feedback-ului oricărui angajat, pe baza unui sondaj de completat.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_portal @@ -5757,6 +5868,10 @@ msgid "" "==================================================================\n" " " msgstr "" +"\n" +"Acest modul adaugă opțiunea de transfer lot în gestionarea depozitului\n" +"==================================================================\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_account_accountant_check_printing @@ -6210,6 +6325,9 @@ msgid "" "This module provides standard tools (account model, context manager and helpers)\n" "to support In-App purchases inside Odoo. " msgstr "" +"\n" +"Acest modul oferă instrumente standard (model de cont, manager de context și asistenți)\n" +"pentru a sprijini achizițiile în aplicația Odoo." #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_quality_iot @@ -6325,6 +6443,19 @@ msgid "" "project.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Integrare Transifex\n" +"=====================\n" +"Acest modul va adăuga un link către proiectul Transifex în vizualizarea de traducere.\n" +"Scopul acestui modul este de a accelera traducerile principalelor module.\n" +"\n" +"Pentru a funcționa, Odoo folosește fișierele de configurare Transifex `.tx/config` pentru a detecta\n" +"sursa proiectului. Modulele personalizate nu vor fi traduse (așa cum nu sunt publicate pe\n" +"proiectul principal Transifex).\n" +"\n" +"Limba pe care utilizatorul încearcă să o traducă trebuie să fie activată pe Transifex\n" +"project.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_auth_totp @@ -6520,6 +6651,9 @@ msgid "" "Visitors can join public mail channels managed in the Discuss app in order to get regular updates or reach out with your community.\n" " " msgstr "" +"\n" +"Vizitatorii se pot alătura canalelor de poștă publică gestionate în Discuss App pentru a primi actualizări regulate sau pentru a contacta comunitatea dvs..\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_stock_account @@ -7854,7 +7988,7 @@ msgstr "Cont TaxCloud" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_website_sale_account_taxcloud msgid "Account TaxCloud - Ecommerce" -msgstr "" +msgstr "Cont TaxCloud - Ecommerce" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_sale_account_taxcloud @@ -8222,7 +8356,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_social_sale msgid "Add sale UTM info on social" -msgstr "" +msgstr "Adăugați informații UTM de vânzare pe rețelele sociale" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_mass_mailing_sale @@ -8243,7 +8377,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_event_enterprise msgid "Add views and tweaks on event" -msgstr "" +msgstr "Adăugați vizualizări și modificări la eveniment" #. module: base #: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_address_31 @@ -9174,7 +9308,7 @@ msgstr "Este necesară instalarea automată" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_partner_autocomplete msgid "Auto-complete partner companies' data" -msgstr "Completare automată a datele companiilor partenere" +msgstr "Completați automat datele companiilor partenere" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_base_automation @@ -9523,7 +9657,7 @@ msgstr "Vizualizare bază" #: model:ir.cron,cron_name:base.autovacuum_job #: model:ir.cron,name:base.autovacuum_job msgid "Base: Auto-vacuum internal data" -msgstr "" +msgstr "Baza: Auto-vid date interne" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_web_grid @@ -9879,7 +10013,7 @@ msgstr "Brunei Darussalam" #: model:ir.module.module,description:base.module_payment_buckaroo #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_payment_buckaroo msgid "Buckaroo Payment Acquirer" -msgstr "" +msgstr "Colector de plăți Buckaroo" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_budget @@ -9889,7 +10023,7 @@ msgstr "Managementul bugetului" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_marketing_automation msgid "Build automated mailing campaigns" -msgstr "" +msgstr "Construiți campanii de mailing automatizate" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_form @@ -9972,7 +10106,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_crm_enterprise msgid "CRM enterprise" -msgstr "" +msgstr "Întreprindere CRM" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_social_crm @@ -10842,7 +10976,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet_enterprise msgid "Configure timesheet invoicing" -msgstr "" +msgstr "Configurați facturarea fișei de timp" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_configurator @@ -11020,7 +11154,7 @@ msgstr "Contacte & adrese" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_contacts_enterprise msgid "Contacts Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Contacte Enterprise" #. module: base #: model:ir.model.constraint,message:base.constraint_res_partner_check_name @@ -11221,7 +11355,7 @@ msgstr "" #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm_report #: model:ir.module.module,summary:base.module_industry_fsm_sale_report msgid "Create Reports for Field service workers" -msgstr "" +msgstr "Creați rapoarte pentru lucrătorii din serviciul de teren" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_crm_helpdesk @@ -12068,7 +12202,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_demo_failure_wizard__failure_ids msgid "Demo Installation Failures" -msgstr "" +msgstr "Eșecuri Instalare Demo" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.demo_force_install_form @@ -12247,7 +12381,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_disallowed_expenses_fleet msgid "Disallowed Expenses on Fleets" -msgstr "" +msgstr "Cheltuieli nepermise pentru flote" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.onboarding_container @@ -15097,7 +15231,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_expense_predict_product msgid "Hr Expense Predict product" -msgstr "" +msgstr "Produsul de predicție a cheltuielilor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_recruitment_survey @@ -15924,7 +16058,7 @@ msgstr "Integrează POS-ul tău cu un terminal cu șase plăți" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_adyen msgid "Integrate your POS with an Adyen payment terminal" -msgstr "" +msgstr "Integrează POS-ul tău cu un terminal de plată Adyen" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_account_inter_company_rules @@ -16186,6 +16320,8 @@ msgid "" "Invoice & Delivery addresses are used in sales orders. Private addresses are" " only visible by authorized users." msgstr "" +"Adrese de facturare și livrare sunt utilizate în comenzile de vânzare. " +"Adresele private sunt vizibile numai de către utilizatorii autorizați." #. module: base #: model:ir.model.fields.selection,name:base.selection__res_partner__type__invoice @@ -17063,12 +17199,12 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr msgid "Link module between Point of Sale and HR" -msgstr "" +msgstr "Modul de legătură între punctul de vânzare și resurse umane" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_sale msgid "Link module between Point of Sale and Sales" -msgstr "" +msgstr "Modul de legătură între punctul de vânzare și vânzări" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_pos_hr_l10n_be @@ -17609,7 +17745,7 @@ msgstr "Gestionați programul angajaților dvs." #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_fleet msgid "Manage your fleet and track car costs" -msgstr "" +msgstr "Gestionați flota și urmăriți costurile mașinii" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_hr_recruitment @@ -18677,8 +18813,8 @@ msgid "" "No matching record found for %(field_type)s '%(value)s' in field " "'%%(field)s'" msgstr "" -"Nu s-a gasit nici o inregistrare care sa se potriveasca cu %(field_type)s " -"'%(value)s' in campul '%%(field)s'" +"Nu s-a găsit nici o înregistrare care să se potrivească cu %(field_type)s " +"'%(value)s' în câmpul '%%(field)s'" #. module: base #: code:addons/base/models/ir_fields.py:0 @@ -21673,7 +21809,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_stock_enterprise msgid "Purchase Stock Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Achiziționați întreprinderi de stoc" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_purchase_mrp @@ -21830,7 +21966,7 @@ msgstr "Câmp Qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_barcode msgid "Qweb Field Barcode" -msgstr "" +msgstr "Cod de bare Câmp Qweb" #. module: base #: model:ir.model,name:base.model_ir_qweb_field_contact @@ -22159,7 +22295,7 @@ msgstr "Nume relație" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_table msgid "Relation Table" -msgstr "" +msgstr "Tabel Relație" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_model_fields__relation_field_id @@ -22535,7 +22671,7 @@ msgstr "Debit direct SEPA" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_hr_payroll_account_sepa msgid "SEPA Payments for Payroll" -msgstr "" +msgstr "Plăți SEPA pentru salarizare" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_mass_mailing_sms @@ -22967,7 +23103,7 @@ msgstr "Caută module" #: code:addons/base/models/ir_ui_view.py:0 #, python-format msgid "Search tag can only contain one search panel" -msgstr "" +msgstr "Eticheta de căutare poate conține un singur panou de căutare" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.res_config_settings_view_form @@ -23088,7 +23224,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_timesheet msgid "Sell based on timesheets" -msgstr "" +msgstr "Vindeți pe baza fișelor de timp" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_website_sale_digital @@ -23513,7 +23649,7 @@ msgstr "Omite aceste contacte" #: code:addons/base/models/ir_qweb_fields.py:0 #, python-format msgid "Slash" -msgstr "" +msgstr "Slash" #. module: base #: model:res.country,name:base.sk @@ -23981,7 +24117,7 @@ msgstr "Submeniuri" #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_expense #: model:ir.module.module,summary:base.module_hr_payroll_expense msgid "Submit, validate and reinvoice employee expenses" -msgstr "" +msgstr "Trimiteți, validați și refacturați cheltuielile angajaților" #. module: base #: model:ir.module.category,name:base.module_category_sales_subscription @@ -24007,7 +24143,7 @@ msgstr "Abonamente" #. module: base #: model:ir.model.fields,field_description:base.field_ir_sequence__date_range_ids msgid "Subsequences" -msgstr "" +msgstr "Ulterioare" #. module: base #: model:res.country,name:base.sd @@ -24360,7 +24496,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_event_full msgid "Test Full Event Flow" -msgstr "" +msgstr "Testați fluxul complet de evenimente" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_test_website_slides_full @@ -25230,6 +25366,8 @@ msgid "" "This module ensures that the taxes are computed on the invoice before a payment is created automatically for a subscription.\n" " " msgstr "" +"Acest modul asigură că taxele sunt calculate pe factură înainte ca plata să fie creată automat pentru un abonament.\n" +" " #. module: base #: model:ir.module.module,description:base.module_website_sale_taxcloud_delivery @@ -26218,7 +26356,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_delivery_iot msgid "Use IoT devices in delivery operations" -msgstr "" +msgstr "Utilizați dispozitivele IoT în operațiunile de livrare" #. module: base #: model:ir.model.fields,help:base.field_res_partner__barcode @@ -26749,7 +26887,7 @@ msgstr "Vizibil" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_account msgid "WMS Accounting" -msgstr "" +msgstr "Contabilitate WMS" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_stock_landed_costs @@ -26790,7 +26928,7 @@ msgstr "Atenționări" #. module: base #: model:res.partner.industry,name:base.res_partner_industry_E msgid "Water supply" -msgstr "" +msgstr "Alimentare cu apă" #. module: base #: model:res.partner,website_short_description:base.res_partner_18 @@ -26826,7 +26964,7 @@ msgstr "Web Editor" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_enterprise msgid "Web Enterprise" -msgstr "" +msgstr "Web Enterprise" #. module: base #: model:ir.module.module,shortdesc:base.module_web_gantt diff --git a/odoo/addons/base/i18n/sl.po b/odoo/addons/base/i18n/sl.po index 59ea49161a3..7538df5d3ef 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/sl.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/sl.po @@ -10236,7 +10236,7 @@ msgstr "" #. module: base #: model:ir.module.module,summary:base.module_sale_product_configurator msgid "Configure your products" -msgstr "" +msgstr "Konfigurirajte svoje izdelke" #. module: base #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base.view_base_module_uninstall diff --git a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po index 28bf315aca7..02c0be32215 100644 --- a/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po +++ b/odoo/addons/base/i18n/zh_TW.po @@ -7,8 +7,8 @@ # Martin Trigaux, 2020 # sejun huang , 2020 # zhengwei wu , 2020 -# 敬雲 林 , 2020 # Mandy Choy , 2021 +# 敬雲 林 , 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:09+0000\n" -"Last-Translator: Mandy Choy , 2021\n" +"Last-Translator: 敬雲 林 , 2021\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -8310,6 +8310,14 @@ msgid "" " 公司地址\n" +" 發票地址\n" +" 收貨地址\n" +" 其他地址\n" +" 家庭地址\n" +"