diff options
Diffstat (limited to 'odoo/models.py')
| -rw-r--r-- | odoo/models.py | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/odoo/models.py b/odoo/models.py index 6b93f68972e..e97d8aea01b 100644 --- a/odoo/models.py +++ b/odoo/models.py @@ -2022,7 +2022,7 @@ class BaseModel(MetaModel('DummyModel', (object,), {'_register': False})): for field in many2onefields: ids_set = {d[field] for d in data if d[field]} m2o_records = self.env[self._fields[field].comodel_name].browse(ids_set) - data_dict = dict(m2o_records.name_get()) + data_dict = dict(m2o_records.sudo().name_get()) for d in data: d[field] = (d[field], data_dict[d[field]]) if d[field] else False @@ -3951,7 +3951,7 @@ class BaseModel(MetaModel('DummyModel', (object,), {'_register': False})): vals = self.copy_data(default)[0] # To avoid to create a translation in the lang of the user, copy_translation will do it new = self.with_context(lang=None).create(vals) - self.copy_translations(new) + self.with_context(from_copy_translation=True).copy_translations(new) return new @api.multi |