diff options
Diffstat (limited to 'addons/website_slides_forum/i18n/it.po')
| -rw-r--r-- | addons/website_slides_forum/i18n/it.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/website_slides_forum/i18n/it.po b/addons/website_slides_forum/i18n/it.po index 59985a43689..31b8036188f 100644 --- a/addons/website_slides_forum/i18n/it.po +++ b/addons/website_slides_forum/i18n/it.po @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Elementi di giardinaggio" #. module: website_slides_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.website_slides_forum_index msgid "Check our Courses <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" -msgstr "Controlla i corsi <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" +msgstr "Consulta i corsi <i class=\"fa fa-chevron-right\"/>" #. module: website_slides_forum #. openerp-web @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Corsi" #. module: website_slides_forum #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_slides_forum.website_slides_forum_index msgid "Courses Discussions" -msgstr "Discussioni corsi" +msgstr "Discussioni sui corsi" #. module: website_slides_forum #. openerp-web @@ -407,8 +407,8 @@ msgid "" "This community is for professional and enthusiast users, partners and " "programmers. You can ask questions about:" msgstr "" -"Questa comunità è per utenti professionali e appassionati, partner e " -"programmatori. È possibile porre domande riguardo:" +"Questa comunità è per utenti, partner e programmatori professionisti e " +"appassionati. È possibile porre domande riguardo:" #. module: website_slides_forum #: model_terms:forum.forum,welcome_message:website_slides_forum.forum_forum_demo_channel_0 |