diff options
Diffstat (limited to 'addons/website_mass_mailing/i18n/it.po')
| -rw-r--r-- | addons/website_mass_mailing/i18n/it.po | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po b/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po index ae596a6aefd..3f1d9f40992 100644 --- a/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po +++ b/addons/website_mass_mailing/i18n/it.po @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ", .o_newsletter_popup" #: code:addons/website_mass_mailing/models/mailing_list.py:0 #, python-format msgid "<p>Thanks for subscribing!</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>Grazie per l'iscrizione!</p>" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -125,6 +125,8 @@ msgid "" "Do you want to install Google reCAPTCHA to secure your newsletter " "subscriptions?" msgstr "" +"Installare il reCAPTCHA di Google per proteggere le iscrizioni alla " +"newsletter?" #. module: website_mass_mailing #. openerp-web @@ -142,6 +144,8 @@ msgid "" "Google reCAPTCHA is now installed! You can configure it from your website " "settings." msgstr "" +"Il reCAPTCHA di Google è stato installato, è possibile configurarlo dalle " +"impostazioni del sito web." #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mailing_list__id @@ -155,7 +159,7 @@ msgstr "ID" #: code:addons/website_mass_mailing/static/src/js/website_mass_mailing.js:0 #, python-format msgid "Install now" -msgstr "" +msgstr "Installa ora" #. module: website_mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:website_mass_mailing.field_mailing_list____last_update |