summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/website_event
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/website_event')
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/cs.po16
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/it.po14
-rw-r--r--addons/website_event/i18n/zh_CN.po23
3 files changed, 25 insertions, 28 deletions
diff --git a/addons/website_event/i18n/cs.po b/addons/website_event/i18n/cs.po
index 36832526370..a47a2e29395 100644
--- a/addons/website_event/i18n/cs.po
+++ b/addons/website_event/i18n/cs.po
@@ -7,16 +7,17 @@
# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2020
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2020
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2020
-# trendspotter, 2020
+# Jiří Podhorecký, 2020
# Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020
+# Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Rastislav Brencic <rastislav.brencic@azet.sk>, 2020\n"
+"Last-Translator: Damian Brencic <brencicdamian12313@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -248,11 +249,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<span>&amp;times;</span>"
-msgstr "<span>&amp;times;</span>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
msgid "<span>Online Events</span>"
msgstr "<span>Online události</span>"
@@ -346,7 +342,7 @@ msgstr "Klepnutím na <em>Pokračovat</em> vytvořte událost."
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
-msgid "Click here to add new content on your website."
+msgid "Click here to add new content to your website."
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -906,7 +902,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__seo_name
msgid "Seo name"
-msgstr ""
+msgstr "Seo jméno"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.events_list
diff --git a/addons/website_event/i18n/it.po b/addons/website_event/i18n/it.po
index 2e5fbcf879a..4ef50b20c0b 100644
--- a/addons/website_event/i18n/it.po
+++ b/addons/website_event/i18n/it.po
@@ -9,7 +9,7 @@
# Paolo Valier, 2020
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2020
# Stefano Consolaro <stefano.consolaro@mymage.it>, 2020
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ", .oe_country_events, .s_speaker_bio"
#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/event_tour.js:0
#, python-format
msgid "<b>Drag and Drop</b> this snippet below the event title."
-msgstr ""
+msgstr "<b>Trascina e rilascia</b> lo snippet sotto il titolo dell'evento."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_complete
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Fai clic su <em>Continua</em> per creare l'evento."
#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
msgid "Click here to add new content to your website."
-msgstr ""
+msgstr "Fai clic qui per aggiungere nuovi contenuti al sito web."
#. module: website_event
#. openerp-web
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.template_location
msgid "Event Location"
-msgstr "Luogo dell'evento"
+msgstr "Luogo evento"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__menu_id
@@ -709,6 +709,8 @@ msgid ""
"Looking great! Let's now <b>publish</b> this page so that it becomes "
"<b>visible</b> on your website!"
msgstr ""
+"Ha un ottimo aspetto! Ora <b>pubblichiamo</b> la pagina in modo da renderla "
+"<b>visibile</b> nel sito web."
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.website_visitor_view_search
@@ -1058,7 +1060,7 @@ msgstr "Sito web"
#: model:ir.model,name:website_event.model_website_event_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.website_event_menu_view_form
msgid "Website Event Menu"
-msgstr "Menù evento sito web"
+msgstr "Menù eventi sito web"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.website_event_menu_view_search
diff --git a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
index 29018bbeab7..65103a6e40d 100644
--- a/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/website_event/i18n/zh_CN.po
@@ -26,14 +26,16 @@
# Datasource International <Hennessy@datasourcegroup.com>, 2020
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
# vn soft <vnsoft.he@gmail.com>, 2020
+# Melvin Liu <betien@msn.cn>, 2020
+# Daniel Yang <daniel.yang.zhenyu@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-11-17 06:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-27 15:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:20+0000\n"
-"Last-Translator: vn soft <vnsoft.he@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Daniel Yang <daniel.yang.zhenyu@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -263,11 +265,6 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: website_event
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
-msgid "<span>&amp;times;</span>"
-msgstr "<span>&amp;times;</span>"
-
-#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_location
msgid "<span>Online Events</span>"
msgstr "<span>在线活动</span>"
@@ -322,6 +319,8 @@ msgid ""
"founded TinyERP. This was the first phase of OpenERP which would later "
"became Odoo, the most installed open-source business software worldwide."
msgstr ""
+"John DOE才13岁，已经开始为客户开发他的第一个业务应用程序。 精通土木工程后，他创立了TinyERP。 "
+"这是OpenERP的第一阶段，后来成为Odoo，这是全球安装最多的开源商业软件。"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.registration_attendee_details
@@ -363,7 +362,7 @@ msgstr "点击 <em>继续</em> 创建活动。"
#. openerp-web
#: code:addons/website_event/static/src/js/tours/website_event.js:0
#, python-format
-msgid "Click here to add new content on your website."
+msgid "Click here to add new content to your website."
msgstr ""
#. module: website_event
@@ -559,7 +558,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model,name:website_event.model_event_type
msgid "Event Template"
-msgstr ""
+msgstr "活动模板"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.event_details
@@ -647,7 +646,7 @@ msgstr ""
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_ongoing
msgid "Is Ongoing"
-msgstr ""
+msgstr "正在进行"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event__is_participating
@@ -662,7 +661,7 @@ msgstr "已发布"
#. module: website_event
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_event.s_speaker_bio
msgid "John DOE"
-msgstr ""
+msgstr "John DOE"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,field_description:website_event.field_event_event____last_update
@@ -1109,7 +1108,7 @@ msgstr "网站opengraph图像"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event__is_ongoing
msgid "Whether event has begun"
-msgstr ""
+msgstr "活动是否开始"
#. module: website_event
#: model:ir.model.fields,help:website_event.field_event_event__is_done
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2026-10-23 12:35:00 +0000