summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_editor/i18n/id.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/web_editor/i18n/id.po')
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/id.po106
1 files changed, 53 insertions, 53 deletions
diff --git a/addons/web_editor/i18n/id.po b/addons/web_editor/i18n/id.po
index b8fe9e9d516..5269faf8690 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/id.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-17 12:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-02 23:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:235
#, python-format
msgid "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)"
-msgstr ""
+msgstr "(Youtube, Vimeo, Dailymotion)"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Tambahkan"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:109
#, python-format
msgid "Add an image URL"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan URL gambar"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -98,26 +98,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:99
#, python-format
msgid "Alternate Upload"
-msgstr ""
+msgstr "Alternatif Upload"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_ir_attachment_local_url
msgid "Attachment URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL lampiran"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:48
#, python-format
msgid "Auto Resize"
-msgstr ""
+msgstr "Auto Resize"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:271
#, python-format
msgid "Autoplay"
-msgstr ""
+msgstr "Autoplay"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -131,14 +131,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:321
#, python-format
msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Dasar"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:8
#, python-format
msgid "Block style"
-msgstr ""
+msgstr "Blok gaya"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippet_options
msgid "Change..."
-msgstr ""
+msgstr "Ubah"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:315
#, python-format
msgid "Color Style"
-msgstr ""
+msgstr "Warna Style"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_create_uid
@@ -217,14 +217,14 @@ msgstr "Dibuat pada"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:35
#, python-format
msgid "Customize"
-msgstr ""
+msgstr "Penyesuaian"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:336
#, python-format
msgid "Danger"
-msgstr ""
+msgstr "Bahaya"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Abaikan"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:175
#, python-format
msgid "Discard edition"
-msgstr ""
+msgstr "Edisi Buang"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub_display_name
@@ -289,14 +289,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:38
#, python-format
msgid "Drag to Move"
-msgstr ""
+msgstr "Seret untuk Pindah"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:39
#, python-format
msgid "Duplicate Container"
-msgstr ""
+msgstr "Duplikat Kontainer"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Sunting"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:247
#, python-format
msgid "Embed Video (HTML)"
-msgstr ""
+msgstr "Video Embed (HTML)"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:346
#, python-format
msgid "Extra Small"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra kecil"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "ID"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:178
#, python-format
msgid "If you discard the current edition,"
-msgstr ""
+msgstr "Jika Anda membuang edisi saat ini,"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:20
#, python-format
msgid "Insert Blocks"
-msgstr ""
+msgstr "Insert Blok"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -544,7 +544,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:355
#, python-format
msgid "Large"
-msgstr ""
+msgstr "အၾကီး"
#. module: web_editor
#: model:ir.model.fields,field_description:web_editor.field_web_editor_converter_test_sub___last_update
@@ -593,14 +593,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:279
#, python-format
msgid "Link to"
-msgstr ""
+msgstr "Tautan ke:"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:93
#, python-format
msgid "Medium"
-msgstr ""
+msgstr "Medium"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:50
#, python-format
msgid "Next →"
-msgstr ""
+msgstr "Berikutnya →"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:295
#, python-format
msgid "Open in new window"
-msgstr ""
+msgstr "Buka di jendela baru"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -683,7 +683,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:45
#, python-format
msgid "Pictogram"
-msgstr ""
+msgstr "Piktogram"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -706,7 +706,7 @@ msgstr "Pratinjau"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:327
#, python-format
msgid "Primary"
-msgstr ""
+msgstr "Primer"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
@@ -718,7 +718,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:738
#, python-format
msgid "Quote"
-msgstr ""
+msgstr "Kutipan"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "Hapus"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:40
#, python-format
msgid "Remove Block"
-msgstr ""
+msgstr "Hapus Blok"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -795,7 +795,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:49
#, python-format
msgid "Resize"
-msgstr ""
+msgstr "Ganti Ukuran"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -847,21 +847,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:33
#, python-format
msgid "Select Container Block"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih Kontainer Blok"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:39
#, python-format
msgid "Select a Media"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih Media sebuah"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:131
#, python-format
msgid "Select a Picture"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih Gambar"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:236
#, python-format
msgid "Set a video URL"
-msgstr ""
+msgstr "Set URL video"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -889,14 +889,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:100
#, python-format
msgid "Shadow"
-msgstr ""
+msgstr "Bayangan"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:343
#, python-format
msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Ukuran"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:349
#, python-format
msgid "Small"
-msgstr ""
+msgstr "Kecil"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/js/rte.summernote.js:108
#, python-format
msgid "Spin"
-msgstr ""
+msgstr "Spin"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:310
#, python-format
msgid "Style"
-msgstr ""
+msgstr "Gaya"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:324
#, python-format
msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Sukses"
#. module: web_editor
#: model:ir.ui.view,arch_db:web_editor.colorpicker
@@ -989,7 +989,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The image could not be deleted because it is used in the\n"
" following pages or views:"
-msgstr ""
+msgstr "Gambar tidak bisa dihapus karena digunakan di halaman berikut atau pandangan:"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:300
#, python-format
msgid "URL or Email Address"
-msgstr ""
+msgstr "URL atau alamat Email"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1067,21 +1067,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:96
#, python-format
msgid "Upload an image from your computer"
-msgstr ""
+msgstr "Meng-upload gambar dari komputer Anda"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:102
#, python-format
msgid "Upload image without optimization"
-msgstr ""
+msgstr "Meng-upload gambar tanpa optimasi"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:105
#, python-format
msgid "Uploading..."
-msgstr ""
+msgstr "Mengunggah..."
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:46
#, python-format
msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "Video"
#. module: web_editor
#. openerp-web
@@ -1143,28 +1143,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:182
#, python-format
msgid "You can cancel to return to the edition mode."
-msgstr ""
+msgstr "Anda dapat membatalkan untuk kembali ke mode edisi."
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:179
#, python-format
msgid "all"
-msgstr ""
+msgstr "seperti bukan orang"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:305
#, python-format
msgid "http://openerp.com"
-msgstr ""
+msgstr "http://openerp.com"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:111
#, python-format
msgid "http://openerp.com/logo.png"
-msgstr ""
+msgstr "http://openerp.com/logo.png"
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_attachment
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr "tidak diketahui"
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:179
#, python-format
msgid "unsaved changes will be lost."
-msgstr ""
+msgstr "perubahan yang belum disimpan akan hilang."
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_web_editor_converter_test
@@ -1300,11 +1300,11 @@ msgstr ""
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:247
#, python-format
msgid "— or —"
-msgstr ""
+msgstr "- atau -"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/editor.xml:49
#, python-format
msgid "← Previous"
-msgstr ""
+msgstr "← Sebelumnya"