summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/web_editor/i18n/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/web_editor/i18n/de.po')
-rw-r--r--addons/web_editor/i18n/de.po72
1 files changed, 20 insertions, 52 deletions
diff --git a/addons/web_editor/i18n/de.po b/addons/web_editor/i18n/de.po
index 499bd4bfd4c..c02251a4539 100644
--- a/addons/web_editor/i18n/de.po
+++ b/addons/web_editor/i18n/de.po
@@ -9,25 +9,25 @@
# Jasper Torlitz <inactive+jtorlitz@transifex.com>, 2019
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
# e2f <projects@e2f.com>, 2019
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Wolfgang Taferner, 2019
-# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2019
# Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2019
# dd5cd5bab88c61e9dedf84f5ea59b147, 2019
# Jan Meyer, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:15+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -158,11 +158,6 @@ msgid "Add as image"
msgstr ""
#. module: web_editor
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
-msgid "Add blocks"
-msgstr "Baustein hinzufügen"
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media.js:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -259,7 +254,6 @@ msgstr "Automatisch abspielen"
#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#, python-format
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
@@ -314,6 +308,11 @@ msgid "Block"
msgstr "Blockieren"
#. module: web_editor
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
+msgid "Blocks"
+msgstr "Bausteine"
+
+#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#, python-format
@@ -356,6 +355,11 @@ msgid "Checklist"
msgstr ""
#. module: web_editor
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
+msgid "Click in the page to customize"
+msgstr ""
+
+#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/crop_dialog.js:0
@@ -455,13 +459,6 @@ msgstr "Freiwählbare Farbe"
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
-#, python-format
-msgid "Customize"
-msgstr "Anpassen"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
msgid "Dailymotion"
@@ -537,13 +534,6 @@ msgstr "Bild hierhin ziehen"
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
#, python-format
-msgid "Drag to Move"
-msgstr "Zum verschieben ziehen"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
-#, python-format
msgid "Duplicate Container"
msgstr "Duplizieren Sie Inhaltsblöcke"
@@ -969,11 +959,6 @@ msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Tastaturkürzel"
#. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__d
-msgid "La réponse D"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/editor/rte.summernote.js:0
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
@@ -1138,6 +1123,11 @@ msgid "Optimize"
msgstr ""
#. module: web_editor
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:web_editor.snippets
+msgid "Options"
+msgstr "Optionen"
+
+#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
@@ -1211,21 +1201,6 @@ msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
#. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__c
-msgid "Qu'est-ce qu'il fout ce maudit pancake, tabernacle ?"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__a
-msgid "Qu'il n'est pas arrivé à Toronto"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
-#: model:ir.model.fields.selection,name:web_editor.selection__web_editor_converter_test__selection_str__b
-msgid "Qu'il était supposé arriver à Toronto"
-msgstr ""
-
-#. module: web_editor
#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/xml/wysiwyg.xml:0
#, python-format
@@ -1304,7 +1279,7 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#: model:ir.model,name:web_editor.model_ir_qweb_field_monetary
-msgid "Qweb Field Monerary"
+msgid "Qweb Field Monetary"
msgstr ""
#. module: web_editor
@@ -1550,13 +1525,6 @@ msgstr ""
#. module: web_editor
#. openerp-web
-#: code:addons/web_editor/static/src/xml/snippets.xml:0
-#, python-format
-msgid "Select Parent Container"
-msgstr "Übergeordneten Behälter auswählen"
-
-#. module: web_editor
-#. openerp-web
#: code:addons/web_editor/static/src/js/wysiwyg/widgets/media_dialog.js:0
#, python-format
msgid "Select a Media"