1 files changed, 12 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js b/addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js
index b82c2ed1963..81abfbe0d6c 100644
--- a/addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js
+++ b/addons/web/static/src/js/widgets/model_field_selector.js
@@ -204,7 +204,7 @@ var ModelFieldSelector = Widget.extend({
                     context: this.getSession().user_context,
                 })
                 .then((function (fields) {
-                    modelFieldsCache.cache[model] = sortFields(fields);
+                    modelFieldsCache.cache[model] = sortFields(fields, model);
                 }).bind(this));
         }
         return def.then((function () {
@@ -299,7 +299,7 @@ var ModelFieldSelector = Widget.extend({
     _pushPageData: function (model) {
         var def;
         if (this.model === model && this.options.fields) {
-            def = $.when(sortFields(this.options.fields));
+            def = $.when(sortFields(this.options.fields, model));
         } else {
             def = this._getModelFieldsFromCache(model, this.options.filters);
         }
@@ -539,14 +539,21 @@ return ModelFieldSelector;
  * the final array contain an additional key "name" with the field name.
  *
  * @param {Object} fields - the mapping field name -> field info
+ * @param {string} model
  * @returns {Object[]} the field infos sorted by field "string" (field infos
- *                     contain an additional key "name" with the field name)
+ *                     contain additional keys "model" and "name" with the field
+ *                     name)
  */
-function sortFields(fields) {
+function sortFields(fields, model) {
     return _.chain(fields)
         .pairs()
         .sortBy(function (p) { return p[1].string; })
-        .map(function (p) { return _.extend({name: p[0]}, p[1]); })
+        .map(function (p) {
+            return _.extend({
+                name: p[0],
+                model: model,
+            }, p[1]);
+        })
         .value();
 }
 });