2 files changed, 17 insertions, 12 deletions

diff --git a/addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js b/addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js
index 1b0e3a6c8a3..de5f80b0e92 100644
--- a/addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js
+++ b/addons/web/static/src/js/fields/basic_fields.js
@@ -1233,7 +1233,7 @@ var FieldBinaryFile = AbstractFieldBinary.extend({
     template: 'FieldBinaryFile',
     events: _.extend({}, AbstractFieldBinary.prototype.events, {
         'click': function (event) {
-            if (this.mode === 'readonly' && this.value) {
+            if (this.mode === 'readonly' && this.value && this.recordData.id) {
                 this.on_save_as(event);
             }
         },
@@ -1250,10 +1250,20 @@ var FieldBinaryFile = AbstractFieldBinary.extend({
         this.do_toggle(!!this.value);
         if (this.value) {
             this.$el.empty().append($("<span/>").addClass('fa fa-download'));
+            if (this.recordData.id) {
+                this.$el.css('cursor', 'pointer');
+            } else {
+                this.$el.css('cursor', 'not-allowed');
+            }
             if (this.filename_value) {
                 this.$el.append(" " + this.filename_value);
             }
         }
+        if (!this.res_id) {
+            this.$el.css('cursor', 'not-allowed');
+        } else {
+            this.$el.css('cursor', 'pointer');
+        }
     },
     _renderEdit: function () {
         if (this.value) {
@@ -1278,7 +1288,7 @@ var FieldBinaryFile = AbstractFieldBinary.extend({
         if (!this.value) {
             this.do_warn(_t("Save As..."), _t("The field is empty, there's nothing to save !"));
             ev.stopPropagation();
-        } else {
+        } else if (this.res_id) {
             framework.blockUI();
             var c = crash_manager;
             var filename_fieldname = this.attrs.filename;
diff --git a/addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js b/addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js
index 7ba4122cccb..bca74acc088 100644
--- a/addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js
+++ b/addons/web/static/src/js/fields/field_utils.js
@@ -97,8 +97,7 @@ function formatDate(value, field, options) {
             value = value.clone().add(session.getTZOffset(value), 'minutes');
         }
     }
-    var l10n = core._t.database.parameters;
-    var date_format = time.strftime_to_moment_format(l10n.date_format);
+    var date_format = time.getLangDateFormat();
     return value.format(date_format);
 }
 
@@ -122,11 +121,7 @@ function formatDateTime(value, field, options) {
     if (!options || !('timezone' in options) || options.timezone) {
         value = value.clone().add(session.getTZOffset(value), 'minutes');
     }
-    var l10n = core._t.database.parameters;
-    var date_format = time.strftime_to_moment_format(l10n.date_format);
-    var time_format = time.strftime_to_moment_format(l10n.time_format);
-    var datetime_format = date_format + ' ' + time_format;
-    return value.format(datetime_format);
+    return value.format(time.getLangDatetimeFormat());
 }
 
 /**
@@ -349,7 +344,7 @@ function parseDate(value, field, options) {
     if (!value) {
         return false;
     }
-    var datePattern = time.strftime_to_moment_format(core._t.database.parameters.date_format);
+    var datePattern = time.getLangDateFormat();
     var datePatternWoZero = datePattern.replace('MM','M').replace('DD','D');
     var date;
     if (options && options.isUTC) {
@@ -388,8 +383,8 @@ function parseDateTime(value, field, options) {
     if (!value) {
         return false;
     }
-    var datePattern = time.strftime_to_moment_format(core._t.database.parameters.date_format),
-        timePattern = time.strftime_to_moment_format(core._t.database.parameters.time_format);
+    var datePattern = time.getLangDateFormat(),
+        timePattern = time.getLangTimeFormat();
     var datePatternWoZero = datePattern.replace('MM','M').replace('DD','D'),
         timePatternWoZero = timePattern.replace('HH','H').replace('mm','m').replace('ss','s');
     var pattern1 = datePattern + ' ' + timePattern;