1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/web/static/src/js/control_panel.js b/addons/web/static/src/js/control_panel.js
index 3a233564368..24e94b94fbb 100644
--- a/addons/web/static/src/js/control_panel.js
+++ b/addons/web/static/src/js/control_panel.js
@@ -32,6 +32,7 @@ odoo.define('web.ControlPanel', function (require) {
 "use strict";
 
 var core = require('web.core');
+var data = require('web.data');
 var Widget = require('web.Widget');
 
 var ControlPanel = Widget.extend({
@@ -190,8 +191,9 @@ var ControlPanel = Widget.extend({
     _render_breadcrumbs_li: function (bc, index, length) {
         var self = this;
         var is_last = (index === length-1);
+        var li_content = _.escape(bc.title.trim()) || data.noDisplayContent;
         var $bc = $('<li>')
-            .append(is_last ? _.escape(bc.title) : $('<a>').text(bc.title))
+            .append(is_last ? li_content : $('<a>').html(li_content))
             .toggleClass('active', is_last);
         if (!is_last) {
             $bc.click(function () {