diff options
Diffstat (limited to 'addons/survey')
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/ar.po | 146 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/cs.po | 677 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/de.po | 150 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/es.po | 155 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/fr.po | 153 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/hr.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/hu.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/it.po | 214 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/lb.po | 2553 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/lt.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/mn.po | 141 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/nb.po | 143 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/nl.po | 149 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/pl.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/pt_BR.po | 145 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/ru.po | 145 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/tr.po | 143 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/uk.po | 143 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/vi.po | 147 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/zh_CN.po | 150 | ||||
| -rw-r--r-- | addons/survey/i18n/zh_TW.po | 141 |
21 files changed, 4475 insertions, 1608 deletions
diff --git a/addons/survey/i18n/ar.po b/addons/survey/i18n/ar.po index 6d29f4957d0..0055683ca97 100644 --- a/addons/survey/i18n/ar.po +++ b/addons/survey/i18n/ar.po @@ -12,20 +12,21 @@ # Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2019 # Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019 # Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2019 -# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2019 # Mohammed Ibrahim <m.ibrahim@mussder.com>, 2019 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2019 # amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2019 +# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019 +# Nisrine Tagri <nta@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: amal ahmed <amalalhashemy88@hotmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Nisrine Tagri <nta@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -518,11 +519,8 @@ msgid "Answered" msgstr "مجابة" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -555,7 +553,7 @@ msgstr "المرفقات" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -775,7 +773,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "مكتمل" @@ -785,11 +783,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "رسالة جديدة" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "إعداد" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -810,6 +803,11 @@ msgid "Contents" msgstr "المحتويات" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "تصحيح" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -937,9 +935,17 @@ msgstr "الوصف" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -998,7 +1004,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "تحرير في الجهة الخلفية" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "البريد الإلكتروني" @@ -1096,7 +1102,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "تجميع حسب" @@ -1132,12 +1138,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "الرمز التعريفي السري" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها." @@ -1189,12 +1191,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "يجب أن يكون المدخل بريدًا إلكترونيًا" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "الدعوة" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "دعوة" @@ -1234,12 +1242,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "ترتيب تسلسل بطاقات العنوان" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "بطاقات العنوان" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1456,12 +1458,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "خيارات متعددة لكل صف" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "أنشطتي" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "جديد" @@ -1556,8 +1553,8 @@ msgstr "عدد الأعمدة" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "عدد الأخطاء" +msgid "Number of errors" +msgstr "عدد الاخطاء" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1621,8 +1618,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "سيرفر البريد الصادر" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "الصفحة" @@ -1632,7 +1635,7 @@ msgid "Pages" msgstr "صفحات" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "مكتمل جزئيًا" @@ -1647,8 +1650,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "الشريك" @@ -1694,7 +1705,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "طباعة" @@ -1729,6 +1740,7 @@ msgstr "نوع السؤال" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "الأسئلة" @@ -1739,7 +1751,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1775,7 +1787,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1840,6 +1852,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1850,11 +1867,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "نتيجة هذا الاختيار" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "النتيجة الممنوحة لهذا الاختيار" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1887,7 +1899,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "بحث الأسئلة" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "البحث عن استطلاع" @@ -1897,6 +1909,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "البحث في بنود مدخلات المستخدم" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "القسم" @@ -1929,6 +1942,7 @@ msgstr "إرسال" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "المسلسل" @@ -2070,6 +2084,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "الجواب المقترح" @@ -2096,7 +2116,7 @@ msgstr "اقتراح" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "استطلاع" @@ -2134,7 +2154,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "مرحلة الاستطلاع" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "عنوان الاستطلاع" @@ -2149,13 +2169,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "بند مُدخلات مستخدم الاستطلاع" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "بنود مُدخلات مستخدم الاستطلاع" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "مُدخلات مستخدم الاستطلاع" @@ -2182,7 +2197,7 @@ msgid "Test" msgstr "اختبار" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "قيود الاختبار" @@ -2375,7 +2390,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "العنوان" @@ -2459,11 +2473,6 @@ msgid "User Input" msgstr "مدخلات المستخدم" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "بنود مدخلات المستخدم" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2575,6 +2584,11 @@ msgid "ans" msgstr "الجواب" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "تسجيل الدخول" diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po index 02a2fce0101..5bb0c41efc3 100644 --- a/addons/survey/i18n/cs.po +++ b/addons/survey/i18n/cs.po @@ -2,12 +2,22 @@ # This file contains the translation of the following modules: # * survey # +# Translators: +# Jakub Lohnisky <jakub@lepremier.cz>, 2019 +# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2019 +# Ladislav Tomm <tomm@helemik.cz>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019 +# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019 +# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019 +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n" "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -19,7 +29,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "%s (copy)" -msgstr "" +msgstr "%s (kopie)" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 @@ -30,7 +40,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "&times;" -msgstr "" +msgstr "&times;" #. module: survey #: model:ir.actions.report,print_report_name:survey.certification_report @@ -45,7 +55,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "403: Forbidden" -msgstr "" +msgstr "403 Přístup odepřen" #. module: survey #: model:mail.template,body_html:survey.mail_template_certification @@ -81,7 +91,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "<b>Question </b>" -msgstr "" +msgstr "<b>Otázka </b>" #. module: survey #: model:mail.template,body_html:survey.mail_template_user_input_invite @@ -115,7 +125,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -130,26 +140,28 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-bar-chart\"/>\n" " Graph" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-bar-chart\"/>\n" +" Graf" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Graph" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Graf" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Pie Chart" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> koláčový graf" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> answer" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\"/> answer" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\"/> odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -168,7 +180,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\"/> answer" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\"/> odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -183,6 +195,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n" " All Data" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n" +" Všechna data" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix @@ -190,11 +204,13 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n" " Data" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n" +" Data" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "<i class=\"fa fa-list-alt\"/> Data" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-list-alt\"/> Data" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number @@ -202,6 +218,8 @@ msgid "" "<i class=\"fa fa-list-ol\"/>\n" " Most Common" msgstr "" +"<i class=\"fa fa-list-ol\"/>\n" +" nejběžnejší" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -213,12 +231,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "<i class=\"fa fa-square-o fa-lg\"/> answer" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-square-o fa-lg\"/> odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Clear All Filters" -msgstr "" +msgstr "<i class=\"fa fa-times\"/> Vymazat všechny filtry" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -241,6 +259,9 @@ msgid "" "surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-" "finished\">Finished surveys</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius filter-all\">Všechny " +"dotazníky</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius " +"filter-finished\">Dokončené dotazníky</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -256,31 +277,34 @@ msgid "" "surveys</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" "finished\">Finished surveys</span>" msgstr "" +"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius filter-all\">Všechny " +"dotazníky</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" +"finished\">Dokončené dotazníky</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Average </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Průměr</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Sum </span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Součet</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "<span class=\"fa fa-filter\"/> Filters" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"fa fa-filter\"/> Filtry" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.res_partner_view_form @@ -330,13 +354,13 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #, python-format msgid "A label must be attached to only one question." -msgstr "" +msgstr "Štítek musí být připojen pouze k jedné otázce." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_len_max #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_len_min msgid "A length must be positive!" -msgstr "" +msgstr "Délka musí být pozitivní!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label__answer_score @@ -344,16 +368,18 @@ msgid "" "A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " "indicates a wrong answer" msgstr "" +"Pozitivní výsledek označuje správnou odpověď, negativní nebo žádný označuje " +"chybnou odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "A problem has occured" -msgstr "" +msgstr "Vyskytly se potíže" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_user_input_unique_token msgid "A token must be unique!" -msgstr "" +msgstr "Token musí být jedinečný!" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_access_mode @@ -364,7 +390,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__access_token msgid "Access Token" -msgstr "" +msgstr "Přístupový token" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_access_token_unique @@ -374,17 +400,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "Vyžaduje akci" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivní" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_ids msgid "Activities" -msgstr "" +msgstr "Aktivity" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration @@ -394,7 +420,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state msgid "Activity State" -msgstr "" +msgstr "Stav aktivity" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form @@ -402,11 +428,13 @@ msgid "" "Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " "Separated by commas, semicolons or newline..." msgstr "" +"Přidat seznam e-mailů příjemců (nebudou převedeni na kontakty). Oddělovány " +"čárkami, středníky nebo novými řádky ..." #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form msgid "Add a new survey" -msgstr "" +msgstr "Přidat nový průzkum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -416,12 +444,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Add a section" -msgstr "" +msgstr "Přidat sekci" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Add existing contacts..." -msgstr "" +msgstr "Přidat existující kontakty ..." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__emails @@ -441,12 +469,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Allow Comments" -msgstr "" +msgstr "Umožnit komentáře" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Choices" -msgstr "" +msgstr "Možnosti odpovědí" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice @@ -457,7 +485,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__input_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_type msgid "Answer Type" -msgstr "" +msgstr "Typy odpovědí" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__deadline @@ -467,18 +495,15 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Answered" -msgstr "" +msgstr "Odpovězeno" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" -msgstr "" +msgstr "Odpovědi" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__public @@ -488,26 +513,26 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_challenge__category msgid "Appears in" -msgstr "" +msgstr "Objeví se v" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Archivováno" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count msgid "Attachment Count" -msgstr "" +msgstr "Počet příloh" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__attachment_ids msgid "Attachments" -msgstr "" +msgstr "Přílohy" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -524,7 +549,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__author_id msgid "Author" -msgstr "" +msgstr "Autor" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__author_id @@ -541,7 +566,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Automatické vysávání" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_score_avg @@ -556,12 +581,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified msgid "Badge" -msgstr "" +msgstr "Odznak" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified msgid "Badge Description" -msgstr "" +msgstr "Popis odznaku" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified @@ -571,7 +596,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Zrušit" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -582,7 +607,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__category #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Category" -msgstr "" +msgstr "Kategorie" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__category @@ -596,7 +621,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certificate #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree msgid "Certificate" -msgstr "" +msgstr "Certifikát" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -670,34 +695,34 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Choices" -msgstr "" +msgstr "Volby" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice msgid "Choose..." -msgstr "" +msgstr "Vyberte..." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Zavřít" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__state__closed msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Uzavřeno" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Color" -msgstr "" +msgstr "Barva" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__color msgid "Color Index" -msgstr "" +msgstr "Barevný index" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -707,17 +732,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Komentář" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comment_count_as_answer msgid "Comment Field is an Answer Choice" -msgstr "" +msgstr "Pole komentáře je bráno jako možnost odpovědi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_message msgid "Comment Message" -msgstr "" +msgstr "Komentářová zpráva" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_company_count @@ -727,19 +752,14 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Dokončeno" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Compose Email" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "" +msgstr "Napsat e-mail" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -749,17 +769,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Constraints" -msgstr "" +msgstr "Omezení" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_res_partner msgid "Contact" -msgstr "" +msgstr "Kontakt" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__body msgid "Contents" -msgstr "" +msgstr "Obsah" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Správný" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid @@ -769,7 +794,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__create_uid msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Vytvořeno od" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_date @@ -779,7 +804,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__create_date #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__create_date msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Vytvořeno" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 @@ -832,12 +857,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__date #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__date msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Datum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_date msgid "Date answer" -msgstr "" +msgstr "Datum odpovědi" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view @@ -868,36 +893,44 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline msgid "Deadline" -msgstr "" +msgstr "Uzávěrka" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_gamification_challenge__category msgid "Define the visibility of the challenge through menus" -msgstr "" +msgstr "Definujte viditelnost výzvy prostřednictvím nabídek" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Smazat" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__description #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__description #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Popis" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_mode msgid "Display Mode" -msgstr "" +msgstr "Režim zobrazení" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__display_name @@ -907,12 +940,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__display_name #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__display_name msgid "Display Name" -msgstr "" +msgstr "Zobrazované jméno" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Display mode" -msgstr "" +msgstr "Režim zobrazení" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__display_mode @@ -922,22 +955,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__state__draft msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Návrh" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Dropdown menu" -msgstr "" +msgstr "Rozbalovací nabídka" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Edit Survey" -msgstr "" +msgstr "Upravit průzkum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -947,17 +980,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void msgid "Edit in backend" -msgstr "" +msgstr "Upravit v backendu" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-mail" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_mail_template_id msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "Šablona e-mailu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__email_from @@ -967,7 +1000,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_error_msg msgid "Error message" -msgstr "" +msgstr "Chybové hlášení" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search @@ -987,27 +1020,27 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Filter question" -msgstr "" +msgstr "Filtrovat otázku" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_follower_ids msgid "Followers" -msgstr "" +msgstr "Sledující" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Sledující (Kanály)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Sledující (Partneři)" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Format" -msgstr "" +msgstr "Formát" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__free_text @@ -1022,7 +1055,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__email_from msgid "From" -msgstr "" +msgstr "Od" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_badge @@ -1048,9 +1081,9 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Seskupit podle" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_mode @@ -1066,12 +1099,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__id #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__id msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_icon msgid "Icon" -msgstr "" +msgstr "Ikona" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_icon @@ -1081,28 +1114,24 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__token msgid "Identification token" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Identifikační token" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_sms_error msgid "If checked, some messages have a delivery error." -msgstr "" +msgstr "Pokud je zaškrtnuto, některé zprávy mají chybu při doručení." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back msgid "If checked, users can go back to previous pages." -msgstr "" +msgstr "Pokud je zaškrtnuto, uživatelé se mohou vrátit na předchozí stránky." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__survey_users_login_required @@ -1115,7 +1144,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #, python-format msgid "If other, please specify:" -msgstr "" +msgstr "V jiném případě upřesněte:" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__questions_selection @@ -1128,27 +1157,33 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "If you wish, you can" -msgstr "" +msgstr "Pokud si přejete, můžete" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__state__open msgid "In Progress" -msgstr "" +msgstr "Probíhá" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_email msgid "Input must be an email" +msgstr "Vložený text musí být e-mail" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" -msgstr "" +msgstr "Pozvánka" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" -msgstr "" +msgstr "Pozvat" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__invite_token @@ -1158,12 +1193,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__token msgid "Invited people only" -msgstr "" +msgstr "Jen pozvaní lidé" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "je Sledující" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__is_correct @@ -1183,13 +1218,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__sequence msgid "Label Sequence order" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "" +msgstr "Pořadí štítků" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 @@ -1211,7 +1240,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input____last_update #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line____last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "" +msgstr "Naposled změněno" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__write_uid @@ -1221,7 +1250,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Naposledy upraveno od" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__write_date @@ -1231,7 +1260,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__write_date #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Naposled upraveno" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__last_displayed_page_id @@ -1241,12 +1270,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Late Activities" -msgstr "" +msgstr "Zpožděné činnosti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__questions_layout msgid "Layout" -msgstr "" +msgstr "Rozvržení" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_attempts_limited @@ -1263,43 +1292,43 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "Login required" -msgstr "" +msgstr "Vyžaduje přihlášení" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_main_attachment_id msgid "Main Attachment" -msgstr "" +msgstr "Hlavní příloha" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_mandatory #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Mandatory Answer" -msgstr "" +msgstr "Vyžadovaná odpověď" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__manually msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Ruční" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__matrix msgid "Matrix" -msgstr "" +msgstr "Matice" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__matrix_subtype msgid "Matrix Type" -msgstr "" +msgstr "Typ matice" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Matrix:" -msgstr "" +msgstr "Matice:" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_date msgid "Max date cannot be smaller than min date!" -msgstr "" +msgstr "Maximální datum nemůže být menší než minimální datum!" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_datetime @@ -1309,17 +1338,17 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_length msgid "Max length cannot be smaller than min length!" -msgstr "" +msgstr "Max. délka nesmí být menší než min. délka!" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_float msgid "Max value cannot be smaller than min value!" -msgstr "" +msgstr "Maximální hodnota nesmí být menší než minimální hodnota" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_date msgid "Maximum Date" -msgstr "" +msgstr "Nejpozdější datum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_datetime @@ -1329,32 +1358,32 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_length_max msgid "Maximum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Maximální délka textu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_float_value msgid "Maximum value" -msgstr "" +msgstr "Maximální hodnota" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "Maybe you were looking for" -msgstr "" +msgstr "Možná jste hledali" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error msgid "Message Delivery error" -msgstr "" +msgstr "Chyba při doručování zpráv" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_ids msgid "Messages" -msgstr "" +msgstr "Zprávy" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_date msgid "Minimum Date" -msgstr "" +msgstr "Minimální datum" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_datetime @@ -1364,12 +1393,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_length_min msgid "Minimum Text Length" -msgstr "" +msgstr "Maximální délka textu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_float_value msgid "Minimum value" -msgstr "" +msgstr "Minimální hodnota" #. module: survey #: code:addons/survey/controllers/main.py:0 @@ -1380,42 +1409,37 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__free_text msgid "Multiple Lines Text Box" -msgstr "" +msgstr "Víceřádkové textové pole" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with multiple answers" -msgstr "" +msgstr "Více možností s více odpověďmi" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Multiple choice with one answer" -msgstr "" +msgstr "Více možností s jednou odpovědí" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__multiple_choice msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" -msgstr "" +msgstr "Více možností: více odpovědí povoleno" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__simple_choice msgid "Multiple choice: only one answer" -msgstr "" +msgstr "Více možností: jen jedna odpověď" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__matrix_subtype__multiple msgid "Multiple choices per row" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "" +msgstr "Více možností na řádek" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" -msgstr "" +msgstr "Nové" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_invite__existing_mode__new @@ -1425,22 +1449,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline msgid "Next Activity Deadline" -msgstr "" +msgstr "Termín další aktivity" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_summary msgid "Next Activity Summary" -msgstr "" +msgstr "Souhrn další aktivity" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_id msgid "Next Activity Type" -msgstr "" +msgstr "Další typ aktivity" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Next page" -msgstr "" +msgstr "Další strana" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1456,7 +1480,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form msgid "No questions found" -msgstr "" +msgstr "Nenalezena žádná otázka" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__no_scoring @@ -1466,7 +1490,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_label_form msgid "No survey labels found" -msgstr "" +msgstr "Nenalezeny žádné štítky průzkumu" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input_line @@ -1477,22 +1501,22 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input_notest msgid "Nobody has replied to your surveys yet" -msgstr "" +msgstr "Ještě nikdo neodpověděl na vaše průzkumy" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__new msgid "Not started yet" -msgstr "" +msgstr "Ještě nezačlo" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__number msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Číslo" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Počet akcí" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__attempts_limit @@ -1504,47 +1528,47 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__column_nb #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Number of columns" -msgstr "" +msgstr "Počet sloupců" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" +msgid "Number of errors" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Počet zpráv, které vyžadují akci" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter msgid "Number of messages with delivery error" -msgstr "" +msgstr "Počet zpráv s chybou při doručení" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Počet nepřečtených zpráv" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__numerical_box msgid "Numerical Value" -msgstr "" +msgstr "Číselná hodnota" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_number msgid "Numerical answer" -msgstr "" +msgstr "Numerická odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number msgid "Occurence" -msgstr "" +msgstr "Výskyt" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__matrix_subtype__simple msgid "One choice per row" -msgstr "" +msgstr "Jedna možnost na řádek" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__page_per_question @@ -1565,33 +1589,39 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Možnosti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__mail_server_id msgid "Outgoing mail server" +msgstr "Server odchozí pošty" + +#. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" -msgstr "" +msgstr "Strana" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__page_ids msgid "Pages" -msgstr "" +msgstr "Stránky" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" -msgstr "" +msgstr "Částečně dokončeno" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__skip msgid "Partially completed" -msgstr "" +msgstr "Částečně dokončeno" #. module: survey #: model:mail.template,subject:survey.mail_template_user_input_invite @@ -1599,17 +1629,25 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: survey #: code:addons/survey/controllers/main.py:0 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban #, python-format msgid "Passed" -msgstr "" +msgstr "Prošel" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__passing_score @@ -1620,7 +1658,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 #, python-format msgid "Please enter at least one valid recipient." -msgstr "" +msgstr "Zadejte prosím alespoň jednoho platného příjemce." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void @@ -1637,7 +1675,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page msgid "Previous page" -msgstr "" +msgstr "Předchozí strana" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1646,15 +1684,15 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Tisk" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_url #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__public_url msgid "Public link" -msgstr "" +msgstr "Veřejný odkaz" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__question_id @@ -1664,26 +1702,27 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Question" -msgstr "" +msgstr "Otázka" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__question_id_2 msgid "Question 2" -msgstr "" +msgstr "Otázka 2" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_type msgid "Question Type" -msgstr "" +msgstr "Typ otázky" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" -msgstr "" +msgstr "Otázky" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_passed @@ -1691,14 +1730,14 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__display_mode__columns msgid "Radio Buttons" -msgstr "" +msgstr "Přepínací tlačítka" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__random_questions_count @@ -1713,7 +1752,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__partner_ids msgid "Recipients" -msgstr "" +msgstr "Příjemci" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_count @@ -1727,7 +1766,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1739,7 +1778,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_user_id msgid "Responsible User" -msgstr "" +msgstr "Zodpovědný uživatel" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -1749,42 +1788,42 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.retake_survey_button msgid "Retry" -msgstr "" +msgstr "Znovu" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified msgid "Rewards for challenges" -msgstr "" +msgstr "Odměny za výzvy" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested_row msgid "Row answer" -msgstr "" +msgstr "Řádek odpovědi" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row1" -msgstr "" +msgstr "Řádek1" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row2" -msgstr "" +msgstr "Řádek2" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Row3" -msgstr "" +msgstr "Řádek3" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Rows" -msgstr "" +msgstr "Ŕádky" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Rows of the Matrix" -msgstr "" +msgstr "Řádky matice" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_sms_error @@ -1792,6 +1831,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1799,12 +1843,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__answer_score msgid "Score for this choice" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "" +msgstr "Skóre pro toto volbu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type @@ -1831,27 +1870,28 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search msgid "Search Label" -msgstr "" +msgstr "Vyhledat štítek" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Search Question" -msgstr "" +msgstr "Vyhledat otázku" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" -msgstr "" +msgstr "Vyhledat Průzkum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "Search User input lines" -msgstr "" +msgstr "Vyhledat Uživatelské vstupní řádky" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Sekce" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_and_page_ids @@ -1867,22 +1907,23 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__questions_selection #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__questions_selection msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Výběr" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__display_mode__dropdown msgid "Selection Box" -msgstr "" +msgstr "Výběrové pole" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Send" -msgstr "" +msgstr "Odeslat" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Číselná řada" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1893,28 +1934,29 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "Share" -msgstr "" +msgstr "Sdílet" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_allowed msgid "Show Comments Field" -msgstr "" +msgstr "Zobrazit pole komentáře" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Show all records which has next action date is before today" msgstr "" +"Zobrazit všechny záznamy, které mají následující datum akce před dneškem" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__textbox msgid "Single Line Text Box" -msgstr "" +msgstr "Jednořádkové textové pole" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__skipped #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Skipped" -msgstr "" +msgstr "Přeskočeno" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 @@ -1933,7 +1975,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "Sorry, No one answered this question." -msgstr "" +msgstr "Omlouváme se, nikdo na tuto otázku neodpověděl." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -1949,7 +1991,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "Start Survey" -msgstr "" +msgstr "Spuštění průzkumu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__start_datetime @@ -1959,12 +2001,12 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__state msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stav" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_state @@ -1974,16 +2016,20 @@ msgid "" "Today: Activity date is today\n" "Planned: Future activities." msgstr "" +"Stav na základě aktivit\n" +"Vypršeno: Datum již uplynulo\n" +"Dnes: Datum aktivity je dnes\n" +"Plánováno: Budoucí aktivity." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__subject msgid "Subject" -msgstr "" +msgstr "Předmět" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form msgid "Subject..." -msgstr "" +msgstr "Předmět..." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page @@ -1993,7 +2039,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__success_count msgid "Success" -msgstr "" +msgstr "Úspěch" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__success_ratio @@ -2016,19 +2062,25 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" -msgstr "" +msgstr "Navrhovaná odpověď" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__value msgid "Suggested value" -msgstr "" +msgstr "Navrhovaná hodnota" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__suggestion msgid "Suggestion" -msgstr "" +msgstr "Návrh" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey @@ -2042,9 +2094,9 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" -msgstr "" +msgstr "Průzkum" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree @@ -2065,29 +2117,29 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:survey.model_survey_label #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree msgid "Survey Label" -msgstr "" +msgstr "Štítek průzkumu" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree msgid "Survey Question" -msgstr "" +msgstr "Otázka průzkumu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__state msgid "Survey Stage" -msgstr "" +msgstr "Fáze průzkumu" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" -msgstr "" +msgstr "Název průzkumu" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "Záznam uživatele průzkumu" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line @@ -2095,42 +2147,37 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" -msgstr "" +msgstr "Záznamy uživatele průzkumu" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix msgid "Survey filter" -msgstr "" +msgstr "Filtr průzkumu" #. module: survey #: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers msgid "Survey: Clean test answers" -msgstr "" +msgstr "Průzkum: Vyčistit testovací odpovědi" #. module: survey #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys msgid "Surveys" -msgstr "" +msgstr "Průzkumy" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Test" -msgstr "" +msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" -msgstr "" +msgstr "Testovací položky" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__test_entry @@ -2140,28 +2187,28 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__text msgid "Text" -msgstr "" +msgstr "Text" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_text msgid "Text answer" -msgstr "" +msgstr "Textová odpověď" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Thank you!" -msgstr "" +msgstr "Děkujeme" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__thank_you_message msgid "Thanks Message" -msgstr "" +msgstr "Zpráva poděkování" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_user.py:0 #, python-format msgid "The answer must be in the right type" -msgstr "" +msgstr "Odpověď musí být správného typu" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 @@ -2212,7 +2259,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "The page you were looking for could not be authorized." -msgstr "" +msgstr "Stránka, kterou jste hledali, nemohla být schválena." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_time_limited @@ -2243,7 +2290,7 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 #, python-format msgid "This answer must be an email address" -msgstr "" +msgstr "Tato odpověď musí být e-mail" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back @@ -2255,14 +2302,14 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 #, python-format msgid "This is not a date" -msgstr "" +msgstr "Toto není datum" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 #, python-format msgid "This is not a number" -msgstr "" +msgstr "toto není číslice" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__emails @@ -2270,23 +2317,25 @@ msgid "" "This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " "Emails must be separated by commas, semicolons or newline." msgstr "" +"Tento seznam e-mailů příjemců nebude převeden na kontakty. E-maily musí být " +"odděleny čárkami, středníkem nebo novým řádkem." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__thank_you_message msgid "This message will be displayed when survey is completed" -msgstr "" +msgstr "Tato zpráva se zobrazí po dokončení průzkumu" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_user.py:0 #, python-format msgid "This question cannot be unanswered or skipped." -msgstr "" +msgstr "Tato otázka nemůže být nezodpovězena nebo přeskočena." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 #, python-format msgid "This question requires an answer." -msgstr "" +msgstr "Otázka musí být zodpovězena." #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 @@ -2304,7 +2353,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "This survey is open only to registered people. Please" -msgstr "" +msgstr "Tento průzkum je přístupný pouze registrovaným osobám. Prosím" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -2318,24 +2367,23 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Název" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Today Activities" -msgstr "" +msgstr "Dnešní činnosti" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Typ" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Type of answers" -msgstr "" +msgstr "Typ odpovědí" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration @@ -2345,7 +2393,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids msgid "Types of answers" -msgstr "" +msgstr "Typy odpovědí" #. module: survey #: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 @@ -2361,22 +2409,22 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "Unread Messages" -msgstr "" +msgstr "Nepřečtené zprávy" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Upcoming Activities" -msgstr "" +msgstr "Připravované aktivity" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__template_id msgid "Use template" -msgstr "" +msgstr "Použít šablonu" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__description @@ -2393,40 +2441,35 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_user msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Uživatel" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__user_input_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search msgid "User Input" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "" +msgstr "Uživatelský záznam" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text msgid "User Responses" -msgstr "" +msgstr "Reakce uživatele" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form msgid "User input line details" -msgstr "" +msgstr "Detaily vstupního řádku uživatele" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__user_input_ids msgid "User responses" -msgstr "" +msgstr "Reakce uživatele" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_go_back msgid "Users can go back" -msgstr "" +msgstr "Uživatelé mohou jít zpět" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_signup @@ -2436,27 +2479,27 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_required msgid "Validate entry" -msgstr "" +msgstr "Ověřit zadání" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_error_msg msgid "Validation Error message" -msgstr "" +msgstr "Chybová zpráva o ověření" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Vote" -msgstr "" +msgstr "Hlasovat" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Zprávy Webové stránky" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historie komunikace Webové stránky" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -2479,6 +2522,9 @@ msgid "" "feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " "marketing campaigns, etc." msgstr "" +"Můžete vytvářet průzkumy pro různé účely: názor zákazníků, zpětnou vazbu " +"služeb, přijímací pohovory, periodická hodnocení zaměstnanců, marketingové " +"kampaně atd." #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_certificate_check @@ -2491,13 +2537,13 @@ msgstr "" #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete poslat pozvánku na průzkum, který nemá otázky." #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 #, python-format msgid "You cannot send invitations for closed surveys." -msgstr "" +msgstr "Nemůžete odesílat pozvánky na uzavřené průzkumy." #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished @@ -2507,22 +2553,27 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "You scored" -msgstr "" +msgstr "Skóroval jste" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "ans" +msgstr "odp" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" -msgstr "" +msgstr "Přihlásit se" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "review your answers" -msgstr "" +msgstr "zkontrolujte své odpovědi" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_expired @@ -2537,4 +2588,4 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 msgid "this page" -msgstr "" +msgstr "tato strana" diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po index 800df1e6b06..d1873b1b99d 100644 --- a/addons/survey/i18n/de.po +++ b/addons/survey/i18n/de.po @@ -11,21 +11,22 @@ # darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2019 # Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019 # Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Thorsten Vocks <thorsten.vocks@openbig.org>, 2019 # Katharina Moritz <kmo@e2f.com>, 2019 # Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019 # Bettina Pfeifer <betzilla@web.de>, 2019 -# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019 +# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n" +"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -521,11 +522,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Beantwortet" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -558,7 +556,7 @@ msgstr "Dateianhänge" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -683,7 +681,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.report,name:survey.certification_report #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__gamification_challenge__category__certification msgid "Certifications" -msgstr "" +msgstr "Zertifizierungen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_count @@ -778,7 +776,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Vollständig" @@ -788,11 +786,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "E-Mail schreiben" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguration" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -813,6 +806,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Inhalte" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Korrigieren" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -940,9 +938,17 @@ msgstr "Beschreibung" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -1001,7 +1007,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Im Backend bearbeiten" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-Mail" @@ -1099,7 +1105,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Gruppieren nach" @@ -1135,12 +1141,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Identifikations-Token" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme." @@ -1194,12 +1196,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Hier muss eine E-Mail-Adresse eingetragen sein" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Einladung" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Einladen" @@ -1239,12 +1247,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Überschrift Reihenfolge" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Überschriften" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1461,12 +1463,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Mehrfachauswahl in einer Reihe" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Meine Aktivitäten" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Neu" @@ -1561,8 +1558,8 @@ msgstr "Spaltenanzahl" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Fehlernummer" +msgid "Number of errors" +msgstr "Anzahl der Fehler" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1626,8 +1623,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Ausgehender Mailserver" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Seite" @@ -1637,7 +1640,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Seiten" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1652,8 +1655,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -1699,7 +1710,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Drucken" @@ -1734,6 +1745,7 @@ msgstr "Fragentyp" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Fragestellungen" @@ -1744,7 +1756,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1780,7 +1792,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1845,6 +1857,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "SMS Zustellungsfehler" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Punktzahl" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1855,11 +1872,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Punkte für diese Antwort" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Punktzahl für diese Frage" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1892,7 +1904,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Suche Frage" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Suche Umfrage" @@ -1902,6 +1914,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Suche nach Benutzereingaben" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Sektion" @@ -1934,6 +1947,7 @@ msgstr "Senden" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sequenz" @@ -2076,6 +2090,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Vorgeschlagene Antwort" @@ -2102,7 +2122,7 @@ msgstr "Vorschlag" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Umfrage" @@ -2140,7 +2160,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Umfragestufe" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Umfragebezeichnung" @@ -2155,13 +2175,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Benuzereingabe" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Benutzereingaben" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Benutzeriengaben" @@ -2188,7 +2203,7 @@ msgid "Test" msgstr "Testbetrieb" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "Testeinträge" @@ -2381,7 +2396,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -2465,11 +2479,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Benutzereingabe" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Benutzereingaben" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2581,6 +2590,11 @@ msgid "ans" msgstr "Antw." #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "melden Sie sich an" diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po index 351d52ebbd8..900bb21bb99 100644 --- a/addons/survey/i18n/es.po +++ b/addons/survey/i18n/es.po @@ -10,25 +10,25 @@ # Gabriel Umana <gabriel.umana@delfixcr.com>, 2019 # Glen Sojo <inactive+glen.sojo@transifex.com>, 2019 # RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2019 -# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2019 # 966ff43e6966712895a590e7320ca288, 2019 # Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019 # e2f <projects@e2f.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Luis M. Ontalba <luis.martinez@tecnativa.com>, 2019 # Antonio Trueba, 2019 -# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2019 -# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019 # Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019 # John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Nicolás Broggi <rnbroggi@gmail.com>, 2019 +# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019 +# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -530,11 +530,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Respondida" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -567,7 +564,7 @@ msgstr "Adjuntos" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -601,7 +598,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Vaciado automático" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_score_avg @@ -787,7 +784,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Completada" @@ -797,11 +794,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configuración" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "¡Felicitaciones, has pasado la prueba!" @@ -822,6 +814,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Contenidos" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Correcto" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -949,9 +946,17 @@ msgstr "Descripción" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -1010,7 +1015,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Editar en el backend" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Correo electrónico" @@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "Insignia de Gamificación" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_gamification_challenge msgid "Gamification Challenge" -msgstr "" +msgstr "Desafío de ludoficación" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__category__default @@ -1108,7 +1113,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Agrupar por" @@ -1144,12 +1149,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Token de identificación" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Si está marcado hay nuevos mensajes que requieren su atención." @@ -1201,12 +1202,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "La entrada debe ser un correo electrónico" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Invitación" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Invitar" @@ -1246,12 +1253,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Secuencia de orden de la etiqueta" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etiquetas" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1468,12 +1469,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Elección múltiple por fila" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Mis actividades" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Nuevo" @@ -1568,8 +1564,8 @@ msgstr "Número de columnas" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Número de error" +msgid "Number of errors" +msgstr "Numero de errores" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1633,8 +1629,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de correos salientes" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Página" @@ -1644,7 +1646,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Páginas" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "Parcialmente completado" @@ -1659,8 +1661,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Empresa" @@ -1706,7 +1716,7 @@ msgstr "Pregunta anterior" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" @@ -1741,6 +1751,7 @@ msgstr "Tipo de pregunta" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Cuestionario" @@ -1751,7 +1762,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1787,7 +1798,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "Reenviar invitación" @@ -1852,6 +1863,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "Error de entrega del SMS" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Puntuación" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "Calificación (%)" @@ -1862,11 +1878,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Puntuación para esta opción" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Puntuación dada a esta opción" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1899,7 +1910,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Buscar pregunta" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Buscar encuesta" @@ -1909,6 +1920,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Buscar líneas de entrada del usuario" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Sección" @@ -1941,6 +1953,7 @@ msgstr "Enviar" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Secuencia" @@ -2085,6 +2098,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "Falló exitosamente" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Respuesta sugerida" @@ -2111,7 +2130,7 @@ msgstr "Sugerencia" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Planificación" @@ -2149,7 +2168,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Etapa de la encuesta" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Título de la encuesta" @@ -2164,13 +2183,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Línea de entrada de usuario de la encuesta" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Líneas de entrada de usuario de la encuesta" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Entradas de usuario de la encuesta" @@ -2197,7 +2211,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2390,7 +2404,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Título" @@ -2476,11 +2489,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Entrada del usuario" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Líneas de entrada del usuario" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2599,6 +2607,11 @@ msgid "ans" msgstr "res" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "iniciar sesión" diff --git a/addons/survey/i18n/fr.po b/addons/survey/i18n/fr.po index e07bf83d694..ee9ef7be2b4 100644 --- a/addons/survey/i18n/fr.po +++ b/addons/survey/i18n/fr.po @@ -15,7 +15,6 @@ # Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019 # Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019 # bb76cd9ac0cb7e20167a14728edb858b, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Frédéric LIETART <stuff@tifred.fr>, 2019 # Agathe Mollé <molleagathe@gmail.com>, 2019 # Bruno JOLIVEAU, 2019 @@ -24,17 +23,20 @@ # Clo <clo@odoo.com>, 2019 # Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019 # Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019 -# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 # Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019 # gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2019 +# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019 +# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -556,11 +558,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Répondu" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -593,7 +592,7 @@ msgstr "Pièces jointes" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -615,7 +614,7 @@ msgstr "Auteur" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__author_id msgid "Author of the message." -msgstr "" +msgstr "Auteur du message." #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__certification_mail_template_id @@ -627,7 +626,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum msgid "Automatic Vacuum" -msgstr "" +msgstr "Aspiration automatique" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_score_avg @@ -687,7 +686,7 @@ msgstr "Certificat" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Certification" -msgstr "" +msgstr "Certification" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_badge_id @@ -813,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Terminé" @@ -823,11 +822,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un email" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configuration" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -848,6 +842,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Contenus" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Corriger" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -975,9 +974,17 @@ msgstr "Description" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -1036,7 +1043,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Editer dans le système" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Courriel" @@ -1134,7 +1141,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Regrouper par" @@ -1170,12 +1177,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Jeton d'identification" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention." @@ -1229,12 +1232,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "La saisie doit contenir une adresse email" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Invitation" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Inviter" @@ -1274,12 +1283,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Ordre séquentiel d'étiquette" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Étiquettes" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1497,12 +1500,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Plusieurs choix par ligne" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Mes activités" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Nouveau" @@ -1597,7 +1595,7 @@ msgstr "Nombre de colonnes" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" +msgid "Number of errors" msgstr "Nombre d'erreurs" #. module: survey @@ -1662,8 +1660,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Serveur courriel sortant" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Page" @@ -1673,7 +1677,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Pages" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "Partiellement terminé" @@ -1688,8 +1692,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partenaire" @@ -1735,7 +1747,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Imprimer" @@ -1770,6 +1782,7 @@ msgstr "Type de question" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Questions" @@ -1780,7 +1793,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1816,7 +1829,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1881,6 +1894,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "Erreur d'envoi SMS" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Score" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1891,11 +1909,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Score pour ce choix" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Score donné pour ce choix" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1928,7 +1941,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Chercher une question" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Rechercher dans les sondages" @@ -1938,6 +1951,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Chercher une ligne de saisie utilisateur" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Section" @@ -1970,6 +1984,7 @@ msgstr "Envoyer" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Séquence" @@ -2114,6 +2129,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Réponse suggérée" @@ -2140,7 +2161,7 @@ msgstr "Suggestion" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Sondage" @@ -2178,7 +2199,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Phase du sondage" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Titre du sondage" @@ -2193,13 +2214,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Ligne de saisie pour l'utilisateur du sondage" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Lignes de saisie pour l'utilisateur du sondage" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Saisies utilisateur du sondage" @@ -2226,7 +2242,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "Entrées test" @@ -2419,7 +2435,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Titre" @@ -2503,11 +2518,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Saisie pour l'utilisateur" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Lignes de saisie pour l'utilisateur" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2625,6 +2635,11 @@ msgid "ans" msgstr "et" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "vous identifier" diff --git a/addons/survey/i18n/hr.po b/addons/survey/i18n/hr.po index 0a28ff3eede..a9206e5a5ed 100644 --- a/addons/survey/i18n/hr.po +++ b/addons/survey/i18n/hr.po @@ -5,26 +5,26 @@ # Translators: # Davor Bojkić <davor.bojkic@storm.hr>, 2019 # Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019 -# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2019 # Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Bole <bole@dajmi5.com>, 2019 # Goran Kliska <gkliska@gmail.com>, 2019 # Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2019 # Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019 -# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019 # KRISTINA PALAŠ <kristina.palas@storm.hr>, 2019 # Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019 # Tina Milas, 2019 # Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019 +# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019 +# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2019\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -497,11 +497,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Odgovoren" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -534,7 +531,7 @@ msgstr "Privitci" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -754,7 +751,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Završeno" @@ -764,11 +761,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Sastavi e-poštu" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Postava" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -789,6 +781,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Sadržaj" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Ispravno" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -916,9 +913,17 @@ msgstr "Opis" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -977,7 +982,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Uredi u pozadini" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-pošta" @@ -1075,7 +1080,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Grupiraj po" @@ -1111,12 +1116,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Značka identifikacije" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju." @@ -1168,12 +1169,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Poziv" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Pozovi" @@ -1213,12 +1220,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etikete" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1435,12 +1436,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Višestruki odabir po retku" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Moje aktivnosti" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Novi" @@ -1535,8 +1531,8 @@ msgstr "Broj stupaca" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Broj grešaka" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1600,8 +1596,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Izlazni poslužitelj e-pošte" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Page" @@ -1611,7 +1613,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Pages" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1626,8 +1628,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -1673,7 +1683,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Ispis" @@ -1708,6 +1718,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Pitanja" @@ -1718,7 +1729,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1754,7 +1765,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1819,6 +1830,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Rezultat" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1829,11 +1845,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1866,7 +1877,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Search Question" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Traži upitnike" @@ -1876,6 +1887,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Odlomak" @@ -1908,6 +1920,7 @@ msgstr "Pošalji" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sekvenca" @@ -2043,6 +2056,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Predloženi odgovor" @@ -2069,7 +2088,7 @@ msgstr "Prijedlozi" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Anketa" @@ -2107,7 +2126,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Faza ankete" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Naziv Upitnika" @@ -2122,13 +2141,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "" @@ -2155,7 +2169,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2345,7 +2359,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Naslov" @@ -2429,11 +2442,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Unos korisnika" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Polje za unos korisnika" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2542,6 +2550,11 @@ msgid "ans" msgstr "" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "ulogiraj se" diff --git a/addons/survey/i18n/hu.po b/addons/survey/i18n/hu.po index 630426cec93..09c269ca42d 100644 --- a/addons/survey/i18n/hu.po +++ b/addons/survey/i18n/hu.po @@ -5,18 +5,18 @@ # Translators: # Zsofia Biro <zsbiro1205@gmail.com>, 2019 # Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# krnkris, 2019 # gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019 # Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# krnkris, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n" +"Last-Translator: krnkris, 2019\n" "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -489,11 +489,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Megválaszolt" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -526,7 +523,7 @@ msgstr "Mellékletek" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -746,7 +743,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Elkészült" @@ -756,11 +753,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguráció" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -781,6 +773,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Tartalmak" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Megfelelő" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -908,9 +905,17 @@ msgstr "Leírás" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -969,7 +974,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Szerkesztés ablakban" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1067,7 +1072,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Csoportosítás" @@ -1103,12 +1108,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Ha be van jelölve, akkor az új üzenetek figyelmet igényelnek." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Ha be van jelölve, akkor az új üzenetek figyelmet igényelnek." @@ -1161,12 +1162,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Meghívó" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Meghívás" @@ -1206,12 +1213,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Feliratok" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1428,12 +1429,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Tevékenységeim" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Új" @@ -1528,8 +1524,8 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Hibák száma" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1593,8 +1589,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Kimenő levelező szerver" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Oldal" @@ -1604,7 +1606,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Oldalak" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1619,8 +1621,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -1666,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Nyomtatás" @@ -1701,6 +1711,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Kérdések" @@ -1711,7 +1722,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1747,7 +1758,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1812,6 +1823,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Pontszám" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1822,11 +1838,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1859,7 +1870,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Kérdés keresése" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Felmérés keresése" @@ -1869,6 +1880,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Szakasz" @@ -1901,6 +1913,7 @@ msgstr "Küldés" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sorszám" @@ -2042,6 +2055,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "" @@ -2068,7 +2087,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Felmérés" @@ -2106,7 +2125,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Felmérés címe" @@ -2121,13 +2140,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "" @@ -2154,7 +2168,7 @@ msgid "Test" msgstr "Tesztelés" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2344,7 +2358,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Név" @@ -2429,11 +2442,6 @@ msgid "User Input" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2542,6 +2550,11 @@ msgid "ans" msgstr "" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po index 1ea5ed80d03..f3d99cd7c98 100644 --- a/addons/survey/i18n/it.po +++ b/addons/survey/i18n/it.po @@ -11,22 +11,24 @@ # Christian <chris@effeci.info>, 2019 # Manuela Feliciani <mfeliciani@alice.it>, 2019 # David Minneci <david@numeko.it>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019 # Paolo Valier, 2019 # Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2019 # mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2019 # Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019 -# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 # Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019 +# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Petra <bop@odoo.com>, 2019 +# Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019\n" "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -59,7 +61,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_header msgid "00:00" -msgstr "" +msgstr "00:00" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 @@ -261,6 +263,8 @@ msgid "" "<span attrs=\"{'invisible': [('is_attempts_limited', '=', False)]}\"> " "attempts</span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('is_attempts_limited', '=', False)]}\"> " +"tentativi</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -268,6 +272,8 @@ msgid "" "<span attrs=\"{'invisible': [('is_time_limited', '=', False)]}\"> " "minutes</span>" msgstr "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('is_time_limited', '=', False)]}\"> " +"minuti</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -331,6 +337,8 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_company_count', '<', 2)]}\">Certifications</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_company_count', '>', 1)]}\">Certification</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_company_count', '<', 2)]}\">Certificazioni</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_company_count', '>', 1)]}\">Certificazioni</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.res_partner_view_form @@ -338,36 +346,38 @@ msgid "" "<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_count', '<', 2)]}\">Certifications</span>\n" " <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_count', '>', 1)]}\">Certification</span>" msgstr "" +"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_count', '<', 2)]}\">Certificazioni</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_count', '>', 1)]}\">Certificazioni</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "<span class=\"text-muted\">Answers</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Risposte</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban msgid "<span class=\"text-muted\">Success</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"text-muted\">Successo</span>" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "<span>Correct answer</span>:" -msgstr "" +msgstr "<span>Risposta corretta</span>:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result msgid "<span>Correct answers</span>:" -msgstr "" +msgstr "<span>Risposte corrette</span>:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.retake_survey_button msgid "<span>Number of attemps left</span>:" -msgstr "" +msgstr "<span>Numero di tentativi rimasti</span>:" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init msgid "<span>Time limit for this survey: </span>" -msgstr "" +msgstr "<span>Tempo limite per questo sondaggio: </span>" #. module: survey #: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 @@ -404,7 +414,7 @@ msgstr "Un token deve essere univoco!" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_access_mode #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__access_mode msgid "Access Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo di accesso" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__access_token @@ -414,7 +424,7 @@ msgstr "Token di accesso" #. module: survey #: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_access_token_unique msgid "Access token should be unique" -msgstr "" +msgstr "L'accesso con il token deve essere unico" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction @@ -434,7 +444,7 @@ msgstr "Attività" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration msgid "Activity Exception Decoration" -msgstr "" +msgstr "Eccezione" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state @@ -447,6 +457,8 @@ msgid "" "Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " "Separated by commas, semicolons or newline..." msgstr "" +"Aggiungi una lista di indirizzi email o di destinatari (non saranno " +"convertiti in contatti). Separati da virgole, semi colonne o nuove linee..." #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form @@ -456,7 +468,7 @@ msgstr "Aggiungere un nuovo sondaggio" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Add a question" -msgstr "" +msgstr "Fai una domanda" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -471,7 +483,7 @@ msgstr "Aggiungere contatti esistenti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__emails msgid "Additional emails" -msgstr "" +msgstr "Email aggiuntive" #. module: survey #: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager @@ -481,7 +493,7 @@ msgstr "Amministratore" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_selection__all msgid "All questions" -msgstr "" +msgstr "Domande" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form @@ -496,7 +508,7 @@ msgstr "Scelta di risposta" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice msgid "Answer Score" -msgstr "" +msgstr "Punteggio risposte" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__input_type @@ -507,7 +519,7 @@ msgstr "Tipo risposta" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__deadline msgid "Answer deadline" -msgstr "" +msgstr "Scadenza" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result @@ -515,11 +527,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Risposto" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -528,7 +537,7 @@ msgstr "Risposte" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__public msgid "Anyone with the link" -msgstr "" +msgstr "Chiunque con il link" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_challenge__category @@ -552,19 +561,19 @@ msgstr "Allegati" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" -msgstr "" +msgstr "Tentativo n°" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_done_count msgid "Attempts" -msgstr "" +msgstr "Tentativi" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Attempts Limit" -msgstr "" +msgstr "Limite di prove" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__author_id @@ -574,7 +583,7 @@ msgstr "Autore" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__author_id msgid "Author of the message." -msgstr "" +msgstr "Autore del messaggio" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__certification_mail_template_id @@ -582,6 +591,8 @@ msgid "" "Automated email sent to the user when he succeeds the certification, " "containing his certification document." msgstr "" +"Una email automatica verrà inviata all'utente che passa la certificazione, " +"includendo il certificato stesso." #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum @@ -591,12 +602,12 @@ msgstr "Pulizia automatica" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_score_avg msgid "Avg Score %" -msgstr "" +msgstr "Media punteggio %" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Back Button" -msgstr "" +msgstr "Torna Indietro" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified @@ -621,7 +632,7 @@ msgstr "Annulla" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Candidates" -msgstr "" +msgstr "Candidati" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__category @@ -636,6 +647,9 @@ msgid "" "may define their own categories when they use survey like jobs recruitment " "or employee appraisal surveys." msgstr "" +"La categoria è usata per capire in quale contesto il sondaggio è utilizzato." +" Le varie applicazioni potrebbero definire le loro stesse categorie quando " +"usano sondaggio come sondaggi di assunzione o valutazione dei dipendenti." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certificate @@ -646,7 +660,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search msgid "Certification" -msgstr "" +msgstr "Certificazione" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_badge_id @@ -772,7 +786,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Completato" @@ -782,11 +796,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Componi e-mail" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configurazione" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -807,6 +816,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Contenuti" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Corretta" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -934,9 +948,17 @@ msgstr "Descrizione" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -995,7 +1017,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Modifica in backend" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1093,7 +1115,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Raggruppa per" @@ -1129,12 +1151,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione." @@ -1187,12 +1205,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "L'input deve essere una email" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Invito" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Invita" @@ -1232,12 +1256,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etichette" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1454,12 +1472,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Scelte multiple per riga" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Le mie attività" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Nuovo" @@ -1554,8 +1567,8 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Numero di errori" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1619,8 +1632,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Server posta in uscita" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Pagina" @@ -1630,7 +1649,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Pagine" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1645,8 +1664,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -1692,7 +1719,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Stampa" @@ -1727,6 +1754,7 @@ msgstr "Tipo di domanda" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Domande" @@ -1737,7 +1765,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1773,7 +1801,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1838,6 +1866,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "Errore di invio SMS" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Punteggio" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1848,11 +1881,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1885,7 +1913,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Ricerca sondaggio" @@ -1895,6 +1923,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Sezione" @@ -1927,6 +1956,7 @@ msgstr "Invia" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sequenza" @@ -2066,6 +2096,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "" @@ -2092,7 +2128,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Sondaggio" @@ -2130,14 +2166,14 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Titolo sondaggio" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input msgid "Survey User Input" -msgstr "" +msgstr "Input degli utenti del sondaggio" #. module: survey #: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line @@ -2145,13 +2181,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "" @@ -2178,7 +2209,7 @@ msgid "Test" msgstr "Prova" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2368,7 +2399,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Titolo" @@ -2453,11 +2483,6 @@ msgid "User Input" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2566,6 +2591,11 @@ msgid "ans" msgstr "" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "accedi" diff --git a/addons/survey/i18n/lb.po b/addons/survey/i18n/lb.po new file mode 100644 index 00000000000..e5a3233294f --- /dev/null +++ b/addons/survey/i18n/lb.po @@ -0,0 +1,2553 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * survey +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" +"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: lb\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "%s challenge certificate" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "&times;" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.report,print_report_name:survey.certification_report +msgid "'Certification - %s' % (object.survey_id.display_name)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_header +msgid "00:00" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 +msgid "403: Forbidden" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:mail.template,body_html:survey.mail_template_certification +msgid "" +"<?xml version=\"1.0\"?>\n" +"<div style=\"background:#F0F0F0;color:#515166;padding:10px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n" +" <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n" +" <tbody>\n" +" <tr><td>\n" +" <!-- We use the logo of the company that created the survey (to handle multi company cases) -->\n" +" <a href=\"/\"><img src=\"/logo.png?company=${object.survey_id.create_uid.company_id.id}\" style=\"vertical-align:baseline;max-width:100px;\"/></a>\n" +" </td><td style=\"text-align:right;vertical-align:middle;\">\n" +" Certification: ${object.survey_id.display_name}\n" +" </td></tr>\n" +" </tbody>\n" +" </table>\n" +" <table style=\"width:600px;margin:0px auto;background:white;border:1px solid #e1e1e1;\">\n" +" <tbody>\n" +" <tr><td style=\"padding:15px 20px 10px 20px;\">\n" +" <p>Dear <span>${object.partner_id.name or 'participant'}</span></p>\n" +" <p>\n" +" Here is, in attachment, your certification document for\n" +" <strong>${object.survey_id.display_name}</strong>\n" +" </p>\n" +" <p>Congratulations for succeeding the test!</p>\n" +" </td></tr>\n" +" </tbody>\n" +" </table>\n" +" </div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "<b>Question </b>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:mail.template,body_html:survey.mail_template_user_input_invite +msgid "" +"<div style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" <p style=\"margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;\">\n" +" Dear ${object.partner_id.name or 'participant'}<br/><br/>\n" +" % if object.survey_id.certificate:\n" +" You have been invited to take a new certification.\n" +" % else:\n" +" We are conducting a survey and your response would be appreciated.\n" +" % endif\n" +" <div style=\"margin: 16px 0px 16px 0px;\">\n" +" <a href=\"${('%s?answer_token=%s' % (object.survey_id.public_url, object.token)) | safe}\" style=\"background-color: #875A7B; padding: 8px 16px 8px 16px; text-decoration: none; color: #fff; border-radius: 5px; font-size:13px;\">\n" +" % if object.survey_id.certificate:\n" +" Start Certification\n" +" % else:\n" +" Start Survey\n" +" % endif\n" +" </a>\n" +" </div>\n" +" % if object.deadline:\n" +" Please answer the survey for ${format_date(object.deadline)}.<br/><br/>\n" +" % endif\n" +" Thank you for your participation.\n" +" </p>\n" +"</div>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "<i class=\"fa fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Numeric\" title=\"Numeric\">123..</i>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-align-justify fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Multiple " +"lines\" title=\"Multiple Lines\"/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix +msgid "" +"<i class=\"fa fa-bar-chart\"/>\n" +" Graph" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Graph" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "<i class=\"fa fa-bar-chart-o\"/> Pie Chart" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "<i class=\"fa fa-check-square-o fa-lg\"/> answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\"/> answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Not checked\" " +"title=\"Not checked\"/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\" role=\"img\" aria-label=\"Checked\" " +"title=\"Checked\"/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "<i class=\"fa fa-dot-circle-o fa-lg\"/> answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "" +"<i class=\"fa fa-fw fa-trophy\" role=\"img\" aria-label=\"Download certification\" title=\"Download certification\"/>\n" +" Download certification" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "" +"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n" +" All Data" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix +msgid "" +"<i class=\"fa fa-list-alt\"/>\n" +" Data" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "<i class=\"fa fa-list-alt\"/> Data" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "" +"<i class=\"fa fa-list-ol\"/>\n" +" Most Common" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "" +"<i class=\"fa fa-minus fa-4x\" role=\"img\" aria-label=\"Single Line\" " +"title=\"Single Line\"/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "<i class=\"fa fa-square-o fa-lg\"/> answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "<i class=\"fa fa-times\"/> Clear All Filters" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('is_attempts_limited', '=', False)]}\"> " +"attempts</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "" +"<span attrs=\"{'invisible': [('is_time_limited', '=', False)]}\"> " +"minutes</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius filter-all\">All " +"surveys</span><span class=\"badge badge-secondary only_right_radius filter-" +"finished\">Finished surveys</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "" +"<span class=\"badge badge-primary only_left_radius\"><i class=\"fa fa-" +"filter\" role=\"img\" aria-label=\"Filter\" title=\"Filter\"/></span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "" +"<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius filter-all\">All " +"surveys</span><span class=\"badge badge-primary only_right_radius filter-" +"finished\">Finished surveys</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Average </span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Maximum </span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Minimum </span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "<span class=\"badge badge-secondary only_left_radius\">Sum </span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "<span class=\"fa fa-filter\"/> Filters" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.res_partner_view_form +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_company_count', '<', 2)]}\">Certifications</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_company_count', '>', 1)]}\">Certification</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.res_partner_view_form +msgid "" +"<span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_count', '<', 2)]}\">Certifications</span>\n" +" <span class=\"o_stat_text\" attrs=\"{'invisible': [('certifications_count', '>', 1)]}\">Certification</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "<span class=\"text-muted\">Answers</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "<span class=\"text-muted\">Success</span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "<span>Correct answer</span>:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "<span>Correct answers</span>:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.retake_survey_button +msgid "<span>Number of attemps left</span>:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init +msgid "<span>Time limit for this survey: </span>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#, python-format +msgid "A label must be attached to only one question." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_len_max +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_positive_len_min +msgid "A length must be positive!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_label__answer_score +msgid "" +"A positive score indicates a correct choice; a negative or null score " +"indicates a wrong answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "A problem has occured" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_user_input_unique_token +msgid "A token must be unique!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_access_mode +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__access_mode +msgid "Access Mode" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__access_token +msgid "Access Token" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_access_token_unique +msgid "Access token should be unique" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__active +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_ids +msgid "Activities" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration +msgid "Activity Exception Decoration" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_state +msgid "Activity State" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "" +"Add a list of email of recipients (will not be converted into contacts). " +"Separated by commas, semicolons or newline..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form +msgid "Add a new survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Add a question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Add a section" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Add existing contacts..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__emails +msgid "Additional emails" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_manager +msgid "Administrator" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_selection__all +msgid "All questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Allow Comments" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "Answer Choices" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "Answer Score" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__input_type +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_type +msgid "Answer Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__deadline +msgid "Answer deadline" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Answered" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__public +msgid "Anyone with the link" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_challenge__category +msgid "Appears in" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Archived" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_attachment_count +msgid "Attachment Count" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__attachment_ids +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +msgid "Attempt n°" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_done_count +msgid "Attempts" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Attempts Limit" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__author_id +msgid "Author" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__author_id +msgid "Author of the message." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__certification_mail_template_id +msgid "" +"Automated email sent to the user when he succeeds the certification, " +"containing his certification document." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_ir_autovacuum +msgid "Automatic Vacuum" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_score_avg +msgid "Avg Score %" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Back Button" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified +msgid "Badge" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified +msgid "Badge Description" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified +msgid "Badge Name" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Candidates" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__category +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Category" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__category +msgid "" +"Category is used to know in which context the survey is used. Various apps " +"may define their own categories when they use survey like jobs recruitment " +"or employee appraisal surveys." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certificate +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree +msgid "Certificate" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Certification" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_badge_id +msgid "Certification Badge" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_badge_id_dummy +msgid "Certification Badge " +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:mail.template,report_name:survey.mail_template_certification +msgid "Certification Document" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_give_badge_check +msgid "Certification badge must be configured if Give Badge is set." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:mail.template,subject:survey.mail_template_certification +msgid "Certification: ${object.survey_id.display_name}" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.report,name:survey.certification_report +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__gamification_challenge__category__certification +msgid "Certifications" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_count +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_users__certifications_count +msgid "Certifications Count" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.res_partner_action_certifications +msgid "Certifications Succeeded" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Certified" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view +msgid "Certifies that" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Chart" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__is_attempts_limited +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__is_attempts_limited +msgid "Check this option if you want to limit the number of attempts per user" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Choices" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.simple_choice +msgid "Choose..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__state__closed +msgid "Closed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__color +msgid "Color Index" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Columns of the Matrix" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_comments +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comment_count_as_answer +msgid "Comment Field is an Answer Choice" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_message +msgid "Comment Message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_partner__certifications_company_count +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_res_users__certifications_company_count +msgid "Company Certifications Count" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Completed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "Congratulations, you have passed the test!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Constraints" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_res_partner +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__body +msgid "Contents" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__create_uid +msgid "Created by" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__create_date +msgid "Created on" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Creating test token is not allowed for you." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Creating token for anybody else than employees is not allowed for internal " +"surveys." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Creating token for archived surveys is not allowed." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Creating token for closed surveys is not allowed." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "" +"Creating token for external people is not allowed for surveys requesting " +"authentication." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "" +"Customers will receive a new token and be able to completely retake the " +"survey." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Customers will receive the same token." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__date +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__date +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_date +msgid "Date answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view +msgid "Date of Certification:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view +msgid "Date of Failure:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__datetime +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__datetime +msgid "Datetime" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_datetime +msgid "Datetime answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_user_input__deadline +msgid "Datetime until customer can open the survey and submit answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__deadline +msgid "Deadline" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_gamification_challenge__category +msgid "Define the visibility of the challenge through menus" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Delete" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__description +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__description +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_mode +msgid "Display Mode" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Display mode" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__display_mode +msgid "Display mode of simple choice questions." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__state__draft +msgid "Draft" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Dropdown menu" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__email +msgid "E-mail" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Edit Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back +msgid "Edit Survey." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void +msgid "Edit in backend" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_mail_template_id +msgid "Email Template" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__email_from +msgid "Email address of the sender." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_error_msg +msgid "Error message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Exception Activities" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_partner_ids +msgid "Existing Partner" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_emails +msgid "Existing emails" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "Filter question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Format" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__free_text +msgid "Free Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_free_text +msgid "Free Text answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__email_from +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_gamification_badge +msgid "Gamification Badge" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_gamification_challenge +msgid "Gamification Challenge" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__category__default +msgid "Generic Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__certification_give_badge +msgid "Give Badge" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Group By" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_mode +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Handle existing" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__id +msgid "ID" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_exception_icon +msgid "Icon" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_icon +msgid "Icon to indicate an exception activity." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__token +msgid "Identification token" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_sms_error +msgid "If checked, some messages have a delivery error." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_can_go_back +msgid "If checked, users can go back to previous pages." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__survey_users_login_required +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__users_login_required +msgid "" +"If checked, users have to login before answering even with a valid token." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#, python-format +msgid "If other, please specify:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__questions_selection +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__questions_selection +msgid "" +"If randomized is selected, add the number of random questions next to the " +"section." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "If you wish, you can" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__state__open +msgid "In Progress" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_email +msgid "Input must be an email" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link +msgid "Invitation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Invite" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__invite_token +msgid "Invite token" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__access_mode__token +msgid "Invited people only" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__is_correct +msgid "Is a correct answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__is_page +msgid "Is a page?" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__is_time_limit_reached +msgid "Is time limit reached?" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__sequence +msgid "Label Sequence order" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 +msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids +msgid "" +"Labels used for proposed choices: simple choice, multiple choice and columns" +" of matrix" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__last_displayed_page_id +msgid "Last displayed question/page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Late Activities" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__questions_layout +msgid "Layout" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_attempts_limited +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__is_attempts_limited +msgid "Limited number of attempts" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_users_login_required +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_login_required +msgid "Login Required" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required +msgid "Login required" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_main_attachment_id +msgid "Main Attachment" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__constr_mandatory +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Mandatory Answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__manually +msgid "Manual" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__matrix +msgid "Matrix" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__matrix_subtype +msgid "Matrix Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Matrix:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_date +msgid "Max date cannot be smaller than min date!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_datetime +msgid "Max datetime cannot be smaller than min datetime!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_length +msgid "Max length cannot be smaller than min length!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_question_validation_float +msgid "Max value cannot be smaller than min value!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_date +msgid "Maximum Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_datetime +msgid "Maximum Datetime" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_length_max +msgid "Maximum Text Length" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_max_float_value +msgid "Maximum value" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 +msgid "Maybe you were looking for" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error +msgid "Message Delivery error" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_date +msgid "Minimum Date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_datetime +msgid "Minimum Datetime" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_length_min +msgid "Minimum Text Length" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_min_float_value +msgid "Minimum value" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "Missed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__free_text +msgid "Multiple Lines Text Box" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Multiple choice with multiple answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Multiple choice with one answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__multiple_choice +msgid "Multiple choice: multiple answers allowed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__simple_choice +msgid "Multiple choice: only one answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__matrix_subtype__multiple +msgid "Multiple choices per row" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "New" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_invite__existing_mode__new +msgid "New invite" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_date_deadline +msgid "Next Activity Deadline" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_summary +msgid "Next Activity Summary" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_type_id +msgid "Next Activity Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "Next page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "Next question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "No attempts left." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_question_form +msgid "No questions found" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__no_scoring +msgid "No scoring" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_label_form +msgid "No survey labels found" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input_line +msgid "No user input lines found" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_user_input_notest +msgid "Nobody has replied to your surveys yet" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__new +msgid "Not started yet" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__number +msgid "Number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__attempts_limit +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempts_limit +msgid "Number of attempts" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__column_nb +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Number of columns" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter +msgid "Number of errors" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter +msgid "Number of messages with delivery error" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__numerical_box +msgid "Numerical Value" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_number +msgid "Numerical answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +msgid "Occurence" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__matrix_subtype__simple +msgid "One choice per row" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__page_per_question +msgid "One page per question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__page_per_section +msgid "One page per section" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_layout__one_page +msgid "One page with all the questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__mail_server_id +msgid "Outgoing mail server" +msgstr "" + +#. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id +msgid "Page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__page_ids +msgid "Pages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Partially Completed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__skip +msgid "Partially completed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:mail.template,subject:survey.mail_template_user_input_invite +msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/controllers/main.py:0 +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +#, python-format +msgid "Passed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__passing_score +msgid "Passing score (%)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "Please enter at least one valid recipient." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void +msgid "" +"Please make sure you have at least one question in your survey. You also " +"need at least one section if you chose the \"Page per section\" layout.<br/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__question_ids +msgid "Predefined Questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "Previous page" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "Previous question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +msgid "Print" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_url +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__public_url +msgid "Public link" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__question_id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search +msgid "Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__question_id_2 +msgid "Question 2" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_type +msgid "Question Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_passed +msgid "Quizz Passed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Quizz passed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__display_mode__columns +msgid "Radio Buttons" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__random_questions_count +msgid "Random questions count" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__questions_selection__random +msgid "Randomized per section" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__partner_ids +msgid "Recipients" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__answer_count +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Registered" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__existing_text +msgid "Resend Comment" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +msgid "Resend Invitation" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_invite__existing_mode__resend +msgid "Resend invite" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__activity_user_id +msgid "Responsible User" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Results Overview" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.retake_survey_button +msgid "Retry" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.gamification_badge_form_view_simplified +msgid "Rewards for challenges" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested_row +msgid "Row answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Row1" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Row2" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Row3" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Rows" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids_2 +msgid "Rows of the Matrix" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_sms_error +msgid "SMS Delivery error" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score +msgid "Score (%)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__answer_score +msgid "Score for this choice" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Scoring" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__scoring_type +msgid "Scoring Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__scoring_with_answers +msgid "Scoring with answers at the end" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_survey__scoring_type__scoring_without_answers +msgid "Scoring without answers at the end" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_search +msgid "Search Label" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search +msgid "Search Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Search Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +msgid "Search User input lines" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Section" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_and_page_ids +msgid "Sections and Questions" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "See results" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__questions_selection +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__questions_selection +msgid "Selection" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__display_mode__dropdown +msgid "Selection Box" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Set to draft" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_kanban +msgid "Share" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__comments_allowed +msgid "Show Comments Field" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Show all records which has next action date is before today" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_question__question_type__textbox +msgid "Single Line Text Box" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__skipped +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Skipped" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "Some emails you just entered are incorrect: %s" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "" +"Something went wrong while contacting survey server. <strong class=\"text-" +"danger\">Your answers have probably not been recorded.</strong> Try " +"refreshing." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Sorry, No one answered this question." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Sorry, no one answered this survey yet." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init +msgid "Start Certification" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_init +msgid "Start Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__start_datetime +msgid "Start date and time" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__state +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_state +msgid "" +"Status based on activities\n" +"Overdue: Due date is already passed\n" +"Today: Activity date is today\n" +"Planned: Future activities." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__subject +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_invite_view_form +msgid "Subject..." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.page +msgid "Submit Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__success_count +msgid "Success" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__success_ratio +msgid "Success Ratio" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result +msgid "Success rate:" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view +msgid "Successfully achieved" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.certification_report_view +msgid "Successfully failed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested +msgid "Suggested answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__value +msgid "Suggested value" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__suggestion +msgid "Suggestion" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_badge__survey_id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__survey_id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__survey_id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__survey_id +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__survey_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_tree +msgid "Survey Answer Line" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_gamification_badge__survey_ids +msgid "Survey Ids" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_invite +msgid "Survey Invitation Wizard" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_label +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_label_tree +msgid "Survey Label" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_tree +msgid "Survey Question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__state +msgid "Survey Stage" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title +msgid "Survey Title" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input +msgid "Survey User Input" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model,name:survey.model_survey_user_input_line +msgid "Survey User Input Line" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree +msgid "Survey User inputs" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_matrix +msgid "Survey filter" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.server,name:survey.survey_action_server_clean_test_answers +msgid "Survey: Clean test answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys +msgid "Surveys" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Test" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search +msgid "Test Entries" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__test_entry +msgid "Test Entry" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input_line__answer_type__text +msgid "Text" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_text +msgid "Text answer" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "Thank you!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__thank_you_message +msgid "Thanks Message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_user.py:0 +#, python-format +msgid "The answer must be in the right type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#, python-format +msgid "The answer you entered is not valid." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_attempts_limit_check +msgid "" +"The attempts limit needs to be a positive number if the survey has a limited" +" number of attempts." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_badge_uniq +msgid "The badge for each survey should be unique!" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__description +msgid "" +"The description will be displayed on the home page of the survey. You can " +"use this to give the purpose and guidelines to your candidates before they " +"start it." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "The following customers have already received an invite" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "The following emails have already received an invite" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "" +"The following recipients have no user account: %s. You should create user " +"accounts for them or allow external signup in configuration." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 +msgid "The page you were looking for could not be authorized." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__is_time_limited +msgid "The survey is limited in time" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_time_limit_check +msgid "" +"The time limit needs to be a positive number if the survey is time limited." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/controllers/main.py:0 +#, python-format +msgid "The user has not succeeded the certification" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__column_nb +msgid "" +"These options refer to col-xx-[12|6|4|3|2] classes in Bootstrap for " +"dropdown-based simple and multiple choice questions." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 +#, python-format +msgid "This answer must be an email address" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.back +msgid "This is a test survey." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 +#, python-format +msgid "This is not a date" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#: code:addons/survey/tests/test_survey.py:0 +#, python-format +msgid "This is not a number" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_invite__emails +msgid "" +"This list of emails of recipients will not be converted in contacts. " +"Emails must be separated by commas, semicolons or newline." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__thank_you_message +msgid "This message will be displayed when survey is completed" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_user.py:0 +#, python-format +msgid "This question cannot be unanswered or skipped." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_question.py:0 +#, python-format +msgid "This question requires an answer." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "" +"This survey does not allow external people to participate. You should create" +" user accounts or update survey access mode accordingly." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_expired +msgid "This survey is now closed. Thank you for your interest !" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required +msgid "This survey is open only to registered people. Please" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "Time Limit" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__time_limit +msgid "Time limit (minutes)" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title +msgid "Title" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Today Activities" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "Type of answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__activity_exception_decoration +msgid "Type of the exception activity on record." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__labels_ids +msgid "Types of answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/wizard/survey_invite.py:0 +#, python-format +msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "Unfortunately, you have failed the test." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search +msgid "Upcoming Activities" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__template_id +msgid "Use template" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__description +msgid "Use this field to add additional explanations about your question" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__random_questions_count +msgid "" +"Used on randomized sections to take X random questions from all the " +"questions of that section." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:res.groups,name:survey.group_survey_user +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__user_input_id +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search +msgid "User Input" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text +msgid "User Responses" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_line_form +msgid "User input line details" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__user_input_ids +msgid "User responses" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_go_back +msgid "Users can go back" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__users_can_signup +msgid "Users can signup" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_required +msgid "Validate entry" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__validation_error_msg +msgid "Validation Error message" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice +msgid "Vote" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__website_message_ids +msgid "Website Messages" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__website_message_ids +msgid "Website communication history" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "" +"YYYY-MM-DD\n" +" <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "" +"YYYY-MM-DD hh:mm:ss\n" +" <i class=\"fa fa-calendar fa-2x\" role=\"img\" aria-label=\"Calendar\" title=\"Calendar\"/>" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form +msgid "" +"You can create surveys for different purposes: customer opinion, services " +"feedback, recruitment interviews, employee's periodical evaluations, " +"marketing campaigns, etc." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.model.constraint,message:survey.constraint_survey_survey_certificate_check +msgid "" +"You can only create certifications for surveys that have a scoring " +"mechanism." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "You cannot send an invitation for a survey that has no questions." +msgstr "" + +#. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "You cannot send invitations for closed surveys." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "You received the badge" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "You scored" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form +msgid "ans" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required +msgid "log in" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished +msgid "review your answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_expired +msgid "survey expired" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_void +msgid "survey is void" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.403 +msgid "this page" +msgstr "" diff --git a/addons/survey/i18n/lt.po b/addons/survey/i18n/lt.po index c522f66d802..d0454e03468 100644 --- a/addons/survey/i18n/lt.po +++ b/addons/survey/i18n/lt.po @@ -5,23 +5,23 @@ # Translators: # Arminas Grigonis <arminas@versada.lt>, 2019 # Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2019 -# Paulius Briedis <info@robotikosmokykla.lt>, 2019 # Audrius Palenskis <audrius.palenskis@gmail.com>, 2019 # Rolandas <info@paninfo.lt>, 2019 # Šarūnas Ažna <sarunas.azna@gmail.com>, 2019 # Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2019 -# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019 # Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019 +# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019 +# Paulius Briedis <info@robotikosmokykla.lt>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Paulius Briedis <info@robotikosmokykla.lt>, 2019\n" "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -512,11 +512,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Atsakyta" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -549,7 +546,7 @@ msgstr "Prisegtukai" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -769,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Atlikta" @@ -779,11 +776,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Rašyti el. laišką" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Konfigūracija" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -804,6 +796,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Turinys" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Teisingai" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -931,9 +928,17 @@ msgstr "Aprašymas" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -992,7 +997,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Redaguoti programinį kodą" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "El. paštas" @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Grupuoti pagal" @@ -1126,12 +1131,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Identifikacijos raktas" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jeigu pažymėta, naujoms žinutėms reikės jūsų dėmesio." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Jeigu pažymėta, naujiems pranešimams reikės jūsų dėmesio." @@ -1183,12 +1184,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Įvestis turi būti el. paštas" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Pakvietimas" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Kviesti" @@ -1228,12 +1235,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Etiketės eilės seka" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etikėtės" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1450,12 +1451,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Keli pasirinkimai eilutei" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Mano veiklos" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Naujas" @@ -1550,8 +1546,8 @@ msgstr "Stulpelių skaičius" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Klaidos numeris" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1615,8 +1611,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Išsiunčiamų laiškų serveris" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Puslapis" @@ -1626,7 +1628,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Puslapiai" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "Dalinai atlikta" @@ -1641,8 +1643,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partneris" @@ -1688,7 +1698,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Spausdinti" @@ -1723,6 +1733,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Klausimai" @@ -1733,7 +1744,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1769,7 +1780,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1834,6 +1845,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Taškai" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1844,11 +1860,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Šio pasirinkimo rezultatas" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Rezultatas, duotas šiam pasirinkimui" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1881,7 +1892,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Ieškoti klausimo" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Ieškoti apklausoje" @@ -1891,6 +1902,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Ieškoti vartotojo įvesties eilutėse" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Sekcija" @@ -1923,6 +1935,7 @@ msgstr "Siųsti" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seka" @@ -2066,6 +2079,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Siūlomas atsakymas" @@ -2092,7 +2111,7 @@ msgstr "Pasiūlymas" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Apklausa" @@ -2130,7 +2149,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Apklausos būsena" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Apklausos pavadinimas" @@ -2145,13 +2164,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Apklausos vartotojo įvesties eilutė" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Apklausos vartotojo įvesties eilutės" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Apklausos vartotojo įvestys" @@ -2178,7 +2192,7 @@ msgid "Test" msgstr "Testas" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "Testiniai įrašai" @@ -2370,7 +2384,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Pavadinimas" @@ -2454,11 +2467,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Vartotojo įvestis" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Vartotojo įvesties eilutės" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2570,6 +2578,11 @@ msgid "ans" msgstr "ats" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "prisijungti" diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po index fcb8267b7ea..7b03a38d6ec 100644 --- a/addons/survey/i18n/mn.po +++ b/addons/survey/i18n/mn.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" "Last-Translator: Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019\n" "Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n" @@ -487,11 +487,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Хариулсан" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -524,7 +521,7 @@ msgstr "Хавсралтууд" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -744,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Дууссан" @@ -754,11 +751,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Имэйл бичих" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Тохиргоо" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -779,6 +771,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Агуулга" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Зөв" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -906,9 +903,17 @@ msgstr "Тайлбар" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -967,7 +972,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Арын төгсгөлд засах" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Имэйл" @@ -1065,7 +1070,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Бүлэглэлт" @@ -1101,12 +1106,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Ялгах тасалбар" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Хэрэв сонгогдсон тохиолдолд шинэ зурвасууд таны анхаарлыг шаардана." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Хэрэв сонгогдсон бол, шинэ зурвасууд таны анхаарлыг шаардана." @@ -1159,12 +1160,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Оролт нь имэйл байх ёстой" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Урих" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Урих" @@ -1204,12 +1211,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Шошгын Дараалал" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Шошго" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1426,12 +1427,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Мөр бүрт олон сонголт" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Миний ажилбар" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Шинэ" @@ -1526,8 +1522,8 @@ msgstr "Баганы тоо" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Алдааны тоо" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1591,8 +1587,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Гарах имэйл сервер" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Хуудас" @@ -1602,7 +1604,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Хуудсууд" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1617,8 +1619,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Харилцагч" @@ -1664,7 +1674,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Хэвлэх" @@ -1699,6 +1709,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Асуултууд" @@ -1709,7 +1720,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1745,7 +1756,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1810,6 +1821,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Оноо" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1820,11 +1836,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Энэ сонголтын оноо" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Энэ сонголтонд өгсөн оноо" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1857,7 +1868,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Асуулт хайх" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Асуулга хайх" @@ -1867,6 +1878,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Хэрэглэгчийн оруулсан мөрүүдийг хайх" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Бүлэг" @@ -1899,6 +1911,7 @@ msgstr "Илгээх" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Дугаарлалт" @@ -2043,6 +2056,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Санал болгох хариулт" @@ -2069,7 +2088,7 @@ msgstr "Санал болгох" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Судалгаа" @@ -2107,7 +2126,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Асуулгын Шат" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Асуулгын гарчиг" @@ -2122,13 +2141,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Асуулгын Хэрэглэгчийн Оролтын Мөр" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Асуулгын Хэрэглэгчийн Оролтын мөрүүд" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Асуулгын Хэрэглэгчийн оролтууд" @@ -2155,7 +2169,7 @@ msgid "Test" msgstr "Тест" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2347,7 +2361,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Гарчиг" @@ -2431,11 +2444,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Хэрэглэгчийн Оролт" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Хэрэглэгчийн Оролтын Мөрүүд" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2547,6 +2555,11 @@ msgid "ans" msgstr "хар" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "нэвтрэх" diff --git a/addons/survey/i18n/nb.po b/addons/survey/i18n/nb.po index 1549b614ff9..d0e7a502d77 100644 --- a/addons/survey/i18n/nb.po +++ b/addons/survey/i18n/nb.po @@ -3,17 +3,17 @@ # * survey # # Translators: +# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Jorunn D. Newth, 2019 -# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Jorunn D. Newth, 2019\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -488,11 +488,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Besvart" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -525,7 +522,7 @@ msgstr "Vedlegg" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -745,7 +742,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Fullført" @@ -755,11 +752,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Skriv epostmelding" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Konfigurasjon" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -780,6 +772,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Innhold" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Riktig" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -907,9 +904,17 @@ msgstr "Beskrivelse" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -968,7 +973,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Rediger i backend" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Epost" @@ -1066,7 +1071,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Grupper etter" @@ -1102,12 +1107,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Identifikasjonstoken" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "" @@ -1159,12 +1160,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Feltet må fylles ut med en epostadresse" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Invitasjon" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Inviter" @@ -1204,12 +1211,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etiketter" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1426,12 +1427,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Flere valg per rad" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Aktivitetene mine" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Ny" @@ -1526,7 +1522,7 @@ msgstr "Antall kolonner" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" +msgid "Number of errors" msgstr "" #. module: survey @@ -1591,8 +1587,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Utgående epostserver" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Side" @@ -1602,7 +1604,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Sider" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1617,8 +1619,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Partner" @@ -1664,7 +1674,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Skriv ut" @@ -1699,6 +1709,7 @@ msgstr "Spørsmålstype" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Spørsmål" @@ -1709,7 +1720,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1745,7 +1756,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1810,6 +1821,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Score" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1820,11 +1836,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Score for dette valget" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Score gitt for dette valget" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1857,7 +1868,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Søk etter spørsmål" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Søk etter undersøkelse" @@ -1867,6 +1878,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Seksjon" @@ -1899,6 +1911,7 @@ msgstr "Send" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sekvens" @@ -2041,6 +2054,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Foreslått svar" @@ -2067,7 +2086,7 @@ msgstr "Forslag" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Undersøkelse" @@ -2105,7 +2124,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Stadium i undersøkelse" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Tittel på undersøkelse" @@ -2120,13 +2139,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "" @@ -2153,7 +2167,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2346,7 +2360,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Tittel" @@ -2430,11 +2443,6 @@ msgid "User Input" msgstr "" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2547,6 +2555,11 @@ msgid "ans" msgstr "svar" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "logg inn" diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po index 80f27000862..91659e4c08a 100644 --- a/addons/survey/i18n/nl.po +++ b/addons/survey/i18n/nl.po @@ -4,21 +4,21 @@ # # Translators: # Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019 # Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019 # Thijs van Oers <thijsvanoers@yahoo.com>, 2019 -# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 # Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019 # Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -565,11 +565,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Beantwoord" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -602,7 +599,7 @@ msgstr "Bijlagen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -829,7 +826,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Voltooid" @@ -839,11 +836,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "E-mail opstellen" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configuratie" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "Proficiat, u bent geslaagd voor de test!" @@ -864,6 +856,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Inhoud" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Correct" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -999,12 +996,18 @@ msgstr "Omschrijving" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" -"Ontwerp gemakkelijk uw enquête, verstuur uitnodigingen om te beantwoorden " -"via e-mail en analyseer de antwoorden." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_mode @@ -1062,7 +1065,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Wijzigen in backend" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1160,7 +1163,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Groepeer op" @@ -1196,12 +1199,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Identificatie token" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht." @@ -1256,12 +1255,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Invoer moet een e-mail zijn" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Uitnodiging" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Uitnodigen" @@ -1301,12 +1306,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Label volgorde" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Labels" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "Labels gebruiker voor voorgestelde keuzes: rijen of matrix" @@ -1525,12 +1524,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Meerkeuzeopties per rij" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Mijn activiteiten" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Nieuw" @@ -1625,8 +1619,8 @@ msgstr "Aantal kolommen" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Aantal foutmeldingen" +msgid "Number of errors" +msgstr "Aantal fouten" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1690,8 +1684,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Uitgaande mailserver" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Pagina" @@ -1701,7 +1701,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Pagina's" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "Deels voltooid" @@ -1716,8 +1716,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "Neem deel aan ${object.survey_id.title} enquete" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Relatie" @@ -1763,7 +1771,7 @@ msgstr "Vorige vraag" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Afdrukken" @@ -1798,6 +1806,7 @@ msgstr "Vraag type" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Vragen" @@ -1808,7 +1817,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "Quizz gepauseerd" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "Geslaagd voor Quizz" @@ -1844,7 +1853,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "Reactie opnieuw verzenden" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "Uitnodiging opnieuw verzenden" @@ -1909,6 +1918,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "SMS Fout bij versturen" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Score" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "Score (%)" @@ -1919,11 +1933,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Score voor deze keuze" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Score gegeven voor deze keuze" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1956,7 +1965,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Vragen zoeken" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Enquête zoeken" @@ -1966,6 +1975,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Zoek de door de gebruikers ingevoerde regels" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Sectie" @@ -1998,6 +2008,7 @@ msgstr "Verzenden" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Reeks" @@ -2140,6 +2151,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Voorgesteld antwoord" @@ -2166,7 +2183,7 @@ msgstr "Suggestie" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Enquête" @@ -2204,7 +2221,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Fase enquête" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Enquête titel" @@ -2219,13 +2236,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Enquête gebruikers invoerregel" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Enquête gebruikers invoerregels" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Enquête gebruikers invoeren" @@ -2252,7 +2264,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "Test invoer" @@ -2457,7 +2469,6 @@ msgstr "Tijdslimiet (minuten)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Titel" @@ -2545,11 +2556,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Gebruikersinvoer" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Gebruikers invoerregels" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2669,6 +2675,11 @@ msgid "ans" msgstr "antw" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "log in" diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po index ff9434f8232..2328ac19801 100644 --- a/addons/survey/i18n/pl.po +++ b/addons/survey/i18n/pl.po @@ -6,13 +6,11 @@ # Ludwik Trammer <ludwik@gmail.com>, 2019 # Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019 # Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019 -# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019 # Mariusz, 2019 # Maciej Wichowski <maciej.wichowski@openglobe.pl>, 2019 # Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2019 # Monika Grzelak <m.e.grzelak@gmail.com>, 2019 # Andrzej Donczew <a.donczew@hadron.eu.com>, 2019 -# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 # Maksym <ms@myodoo.pl>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019 @@ -24,14 +22,16 @@ # Maja Stawicka <mjstwck@wp.pl>, 2019 # Wiktor Kaźmierczak <wik92tor@wp.pl>, 2019 # Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019 +# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019 +# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -506,11 +506,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Z odpowiedzią" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -543,7 +540,7 @@ msgstr "Załączniki" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -763,7 +760,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Ukończono" @@ -773,11 +770,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Utwórz wiadomość e-mail" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Konfiguracja" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -798,6 +790,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Zawartość" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Popraw" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -925,9 +922,17 @@ msgstr "Opis" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -986,7 +991,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Edytuj na backendzie" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Grupuj wg" @@ -1120,12 +1125,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Token identyfikacji" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi." @@ -1179,12 +1180,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Dane wejściowe muszą być wiadomościami e-mail" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Zaproszenie" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Zaproś" @@ -1224,12 +1231,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Kolejność sekwencji etykiet" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etykiety" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1446,12 +1447,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Wiele opcji w rzędzie" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Moje czynności" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Nowa" @@ -1546,8 +1542,8 @@ msgstr "Liczba kolumn" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Numer błędu" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1611,8 +1607,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Serwer poczty wychodzącej" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Strona" @@ -1622,7 +1624,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Strony" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1637,8 +1639,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Kontrahent" @@ -1684,7 +1694,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Drukuj" @@ -1719,6 +1729,7 @@ msgstr "Typ pytania" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Pytania" @@ -1729,7 +1740,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1765,7 +1776,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1830,6 +1841,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Ocena" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1840,11 +1856,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Wynik dla tego wyboru" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Punkty za ten wybór" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1877,7 +1888,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Wyszukaj pytanie" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Szukaj ankiet." @@ -1887,6 +1898,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Wyszukaj linie wejściowe użytkownika" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Sekcja" @@ -1919,6 +1931,7 @@ msgstr "Wyślij" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Numeracja" @@ -2061,6 +2074,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Sugerowana odpowiedź" @@ -2087,7 +2106,7 @@ msgstr "Sugestia" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Ankieta" @@ -2125,7 +2144,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Etap ankiety" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Tytuł ankiety" @@ -2140,13 +2159,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Linia wejściowa użytkownika ankiety" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Linie wejściowe użytkownika ankiety." - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Wkłady użytkownika ankiety" @@ -2173,7 +2187,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2365,7 +2379,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Tytuł" @@ -2449,11 +2462,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Wkład użytkownika" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Linie wejściowe użytkownika" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2564,6 +2572,11 @@ msgid "ans" msgstr "odp" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "zaloguj" diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po index 240437b8cb2..5a83dd85a6b 100644 --- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po @@ -15,17 +15,17 @@ # Martin Trigaux, 2019 # Emanuel Martins <emanuel.breno@gmail.com>, 2019 # Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019 -# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019 # falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019 # grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019 +# Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: grazziano <gra.negocia@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Luiz Carlos de Lima <luiz.carlos@akretion.com.br>, 2019\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -498,11 +498,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Respondida" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -535,7 +532,7 @@ msgstr "Anexos" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -755,7 +752,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Concluído" @@ -765,11 +762,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Configuração" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -790,6 +782,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Conteúdo" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -917,9 +914,17 @@ msgstr "Descrição" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -978,7 +983,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Editar no backend" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "E-mail" @@ -1076,7 +1081,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Agrupar Por" @@ -1112,12 +1117,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Token de identificação" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção." @@ -1169,12 +1170,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "A entrada deve ser um e-mail" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Convite" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Convidar" @@ -1214,12 +1221,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Ordem de Sequência de Rótulo" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Rótulos" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1436,12 +1437,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Várias opções por linha" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Minhas Atividades" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Novo" @@ -1536,8 +1532,8 @@ msgstr "Número de colunas" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Número do erro" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1601,8 +1597,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de envio" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Página" @@ -1612,7 +1614,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Páginas" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1627,8 +1629,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Parceiro" @@ -1674,7 +1684,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Imprimir" @@ -1709,6 +1719,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Perguntas" @@ -1719,7 +1730,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1755,7 +1766,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1820,6 +1831,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Pontos" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1830,11 +1846,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Pontuação para esta escolha" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Pontuação dada para esta escolha" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1867,7 +1878,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Pesquisar Pergunta" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Pesquisar Pesquisa" @@ -1877,6 +1888,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Linhas de entrada de pesquisa do usuário" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Seção" @@ -1909,6 +1921,7 @@ msgstr "Enviar" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Seqüência" @@ -2052,6 +2065,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Resposta sugerida" @@ -2078,7 +2097,7 @@ msgstr "Sugestão" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Pesquisa" @@ -2116,7 +2135,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Estágio da Pesquisa" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Título da Pesquisa" @@ -2131,13 +2150,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Linha de Entrada da Pesquisa do Usuário" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Linhas de Entrada da Pesquisa de Usuário" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Entradas de Usuário da Pesquisa" @@ -2164,7 +2178,7 @@ msgid "Test" msgstr "Teste" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2356,7 +2370,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Título" @@ -2440,11 +2453,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Entrada do Usuário" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Linhas de Entrada do Usuário" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2557,6 +2565,11 @@ msgid "ans" msgstr "ans" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "entrar" diff --git a/addons/survey/i18n/ru.po b/addons/survey/i18n/ru.po index 81577563e5d..eea2d57bc33 100644 --- a/addons/survey/i18n/ru.po +++ b/addons/survey/i18n/ru.po @@ -6,18 +6,18 @@ # Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019 # Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019 # Konstantin Korovin <korovin74@gmail.com>, 2019 -# Collex100, 2019 # Андрей Гусев <gaussgss@gmail.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 # Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Collex100, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Max Belyanin <maxbelyanin@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Collex100, 2019\n" "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -490,11 +490,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Отвечено" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -527,7 +524,7 @@ msgstr "Вложения" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -747,7 +744,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Завершено" @@ -757,11 +754,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Написать письмо" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Настройка" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -782,6 +774,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Содержание" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Правильный" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -909,9 +906,17 @@ msgstr "Описание" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -970,7 +975,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Редактировать в базе данных" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Email" @@ -1068,7 +1073,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Группировать по" @@ -1104,12 +1109,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Значок идентификации" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Если отмечено, новые сообщения будут требовать вашего внимания." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания." @@ -1161,12 +1162,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Исходными данными должен быть адрес электронной почты" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Приглашение" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Приглашение" @@ -1206,12 +1213,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Заказ Последовательности меток" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Наклейки" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1428,12 +1429,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Множественный выбор для ряда" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Моя деятельность" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Новый" @@ -1528,7 +1524,7 @@ msgstr "Количество столбцов" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" +msgid "Number of errors" msgstr "" #. module: survey @@ -1593,8 +1589,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Сервер исходящей почты" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Страница" @@ -1604,7 +1606,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Страницы" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1619,8 +1621,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Партнёр" @@ -1666,7 +1676,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Печать" @@ -1701,6 +1711,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Вопросы" @@ -1711,7 +1722,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1747,7 +1758,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1812,6 +1823,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Оценка" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1822,11 +1838,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Балл за этот выбор" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Баллов за этот выбор" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1859,7 +1870,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Искать вопрос" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Искать соцопрос" @@ -1869,6 +1880,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Искать строки вводимой пользователем информации" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Раздел" @@ -1901,6 +1913,7 @@ msgstr "Отправить" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Нумерация" @@ -2039,6 +2052,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Предложенный ответ" @@ -2065,7 +2084,7 @@ msgstr "Предложение" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Опрос" @@ -2103,7 +2122,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Этап соцопроса" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Заголовок опроса" @@ -2118,13 +2137,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Строка исходных данных пользователя соцопроса" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Строки исходных данных пользователя соцопроса" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Исходные данные пользователя соцопроса" @@ -2151,7 +2165,7 @@ msgid "Test" msgstr "Тест" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2346,7 +2360,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Заголовок" @@ -2430,11 +2443,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Вводимая пользователем информация" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Строки исходных данных пользователя" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2547,6 +2555,11 @@ msgid "ans" msgstr "ответ" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "вход" diff --git a/addons/survey/i18n/tr.po b/addons/survey/i18n/tr.po index c275df92d31..0b36ae742a5 100644 --- a/addons/survey/i18n/tr.po +++ b/addons/survey/i18n/tr.po @@ -15,15 +15,15 @@ # Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019 -# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 # Ramiz Deniz Öner <deniz@denizoner.com>, 2019 +# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019 # Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" "Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n" "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n" @@ -500,11 +500,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Cevaplanmış" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -537,7 +534,7 @@ msgstr "Ekler" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -757,7 +754,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Tamamlandı" @@ -767,11 +764,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Eposta Yaz" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Yapılandırma" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -792,6 +784,11 @@ msgid "Contents" msgstr "İçerikler" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Doğru" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -919,9 +916,17 @@ msgstr "Açıklama" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -980,7 +985,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Arkaplanda düzenle" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Eposta" @@ -1078,7 +1083,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Grupla" @@ -1114,12 +1119,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Kimliği belirteci" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinize sunulacak." @@ -1173,12 +1174,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Bir e-posta giriş olmalıdır" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Davet" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Davet Et" @@ -1218,12 +1225,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Etiket sırası" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Etiketler" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1440,12 +1441,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Her satır için birden çok seçenek" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Aktivitelerim" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Yeni" @@ -1540,8 +1536,8 @@ msgstr "Sütun Sayısı:" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Hata Sayısı" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1605,8 +1601,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Giden mail sunucusu" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Sayfa" @@ -1616,7 +1618,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Sayfalar" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "" @@ -1631,8 +1633,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "İş Ortağı" @@ -1678,7 +1688,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Yazdır" @@ -1713,6 +1723,7 @@ msgstr "Soru Tipi" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Sorular" @@ -1723,7 +1734,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1759,7 +1770,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1824,6 +1835,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Skor" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1834,11 +1850,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Bu seçeneğin skoru" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Verilen bu seçeneğin skoru" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1871,7 +1882,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Cevaplarda Ara" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Anket Ara" @@ -1881,6 +1892,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Kullanıcı giriş hatları arama" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Bölüm" @@ -1913,6 +1925,7 @@ msgstr "Gönder" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Sıra" @@ -2054,6 +2067,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Önerilen yanıt" @@ -2080,7 +2099,7 @@ msgstr "öneri" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Anket" @@ -2118,7 +2137,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Aşama" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Anket Başlığı" @@ -2133,13 +2152,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Anket kullanıcı giriş hattı" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Hatların kullanıcı girişi" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Anket kullanıcı girişi" @@ -2166,7 +2180,7 @@ msgid "Test" msgstr "Test Adı" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "" @@ -2358,7 +2372,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Başlık" @@ -2442,11 +2455,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Kullanıcı girişi" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Kullanıcı giriş satırları" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2558,6 +2566,11 @@ msgid "ans" msgstr "cevap" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "Giriş" diff --git a/addons/survey/i18n/uk.po b/addons/survey/i18n/uk.po index 50b450cc72d..b07fad4918b 100644 --- a/addons/survey/i18n/uk.po +++ b/addons/survey/i18n/uk.po @@ -5,7 +5,7 @@ # Translators: # Bohdan Lisnenko, 2019 # ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019 -# Olga Lugova <trolka.olug@gmail.com>, 2019 +# trolka <trolka.olug@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019 # @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" "Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n" "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n" @@ -560,11 +560,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Відповів " #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -597,7 +594,7 @@ msgstr "Прикріплення" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -824,7 +821,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Завершено" @@ -834,11 +831,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Створити електронний лист" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Налаштування" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "Вітаємо, ви пройшли тест!" @@ -859,6 +851,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Містить" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Правильно" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -992,12 +989,18 @@ msgstr "Опис" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" -"Легко створюйте своє опитування, надсилайте запрошення, щоби відповісти " -"електронною поштою та проаналізуйте відповіді." #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__display_mode @@ -1055,7 +1058,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Редагувати на сервері" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Ел. пошта" @@ -1153,7 +1156,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Групувати за" @@ -1189,12 +1192,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Токен ідентифікації" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Якщо позначено, то нові повідомлення будуть потребувати вашої уваги." @@ -1251,12 +1250,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Вхід повинен бути через електронну пошту" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Запрошення" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Запросити" @@ -1296,12 +1301,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Порядок послідовності ярликів" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Мітки" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "Ярлики, що використовуються для запропонованого вибору: рядки матриці" @@ -1521,12 +1520,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Множинний вибір в рядку" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Мої дії" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Новий" @@ -1621,7 +1615,7 @@ msgstr "Кількість колонок" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" +msgid "Number of errors" msgstr "Кількість помилок" #. module: survey @@ -1686,8 +1680,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Сервер вихідної пошти" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Сторінка" @@ -1697,7 +1697,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Сторінки" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "Частково завершено" @@ -1712,8 +1712,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "Участь в ${object.survey_id.title} опитуванні" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Партнер" @@ -1762,7 +1770,7 @@ msgstr "Попереднє запитання" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "Друк" @@ -1797,6 +1805,7 @@ msgstr "Тип запитання" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Запитання" @@ -1807,7 +1816,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "Пройдена вікторина" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "Пройдена вікторина" @@ -1843,7 +1852,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "Повторно надіслати коментар" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "Повторно надіслати запрошення" @@ -1908,6 +1917,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "Помилка доставки SMS" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "Оцінка" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "Оцінка (%)" @@ -1918,11 +1932,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Оцінка для цього вибору" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Оцінка дана для цього вибору" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1955,7 +1964,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Шукати питання" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Шукати опитування" @@ -1965,6 +1974,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Шукати рядки вводу Користувача" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Розділ" @@ -1997,6 +2007,7 @@ msgstr "Надіслати" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Послідовність" @@ -2139,6 +2150,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Запропонована відповідь" @@ -2165,7 +2182,7 @@ msgstr "Пропозиція" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Опитування" @@ -2203,7 +2220,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Етап опитування" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Заголовок опитування" @@ -2218,13 +2235,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Рядок вводу користувача опитування" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Рядки вводу користувача опитування" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Введенні користувачі опитування" @@ -2251,7 +2263,7 @@ msgid "Test" msgstr "Тест" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "Тестові записи" @@ -2455,7 +2467,6 @@ msgstr "Ліміт часу (у хвилинах)" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Заголовок" @@ -2544,11 +2555,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Введення користувача" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Рядки введення користувача" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2666,6 +2672,11 @@ msgid "ans" msgstr "відп" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "вхід" diff --git a/addons/survey/i18n/vi.po b/addons/survey/i18n/vi.po index 68c5196eadf..c6719522732 100644 --- a/addons/survey/i18n/vi.po +++ b/addons/survey/i18n/vi.po @@ -4,23 +4,23 @@ # # Translators: # Tuan Tran <tmtuan.projects@gmail.com>, 2019 +# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2019 # Martin Trigaux, 2019 # son dang <son.dang@doda100.com>, 2019 -# Minh Nguyen <ndminh210994@gmail.com>, 2019 # fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019 # Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019 # Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019 -# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019 # Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019 # Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019 +# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n" +"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n" "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -512,11 +512,8 @@ msgid "Answered" msgstr "Đã trả lời" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -549,7 +546,7 @@ msgstr "Tệp đính kèm" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -769,7 +766,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "Đã hoàn thành" @@ -779,11 +776,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Soạn email" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "Cấu hình" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -804,6 +796,11 @@ msgid "Contents" msgstr "Nội dung" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "Đúng" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -931,9 +928,17 @@ msgstr "Mô tả" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -992,7 +997,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "Sửa ở backend" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Tên đăng nhập / Email" @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "Nhóm theo" @@ -1126,12 +1131,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "Token định danh" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "Nếu chọn, các tin nhắn mới yêu cầu sự có mặt của bạn." - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "Nếu chọn, các tin nhắn mới yêu cầu sự có mặt của bạn." @@ -1183,12 +1184,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "Dữ liệu phải là một email hợp lệ" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "Lời mời" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "Mời" @@ -1228,12 +1235,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "Thứ tự ưu tiên nhãn dán" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "Nhãn" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1450,12 +1451,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "Nhiều lựa chọn cho mỗi dòng" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "Hoạt động của tôi" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "Mới" @@ -1550,8 +1546,8 @@ msgstr "Số cột" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "Số lỗi" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1615,8 +1611,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Máy chủ gửi email" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "Trang" @@ -1626,7 +1628,7 @@ msgid "Pages" msgstr "Trang" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "Đã hoàn thiện một phần" @@ -1641,8 +1643,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "Đối tác" @@ -1688,7 +1698,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "In" @@ -1723,6 +1733,7 @@ msgstr "Loại câu hỏi" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "Câu hỏi" @@ -1733,7 +1744,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1769,7 +1780,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1834,6 +1845,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1844,11 +1860,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "Số điểm cho lựa chọn này" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "Số điểm cho lựa chọn này" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1881,7 +1892,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "Tìm kiếm câu hỏi" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "Tìm kiếm khảo sát" @@ -1891,6 +1902,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "Kiếm các dòng mà người dùng nhập" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "Mục" @@ -1923,6 +1935,7 @@ msgstr "Gửi" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "Trình tự" @@ -2065,6 +2078,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "Câu trả lời được gợi ý" @@ -2091,7 +2110,7 @@ msgstr "Gợi ý" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "Khảo sát" @@ -2129,7 +2148,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "Giai đoạn khảo sát" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "Tiêu đề Khảo sát" @@ -2144,13 +2163,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "Các dòng nhập liệu của người dùng khảo sát" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "Các dòng nhập liệu của người dùng khảo sát" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "Nhập liệu của Người dùng khảo sát" @@ -2177,7 +2191,7 @@ msgid "Test" msgstr "Kiểm thử" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "KIểm tra thử" @@ -2368,7 +2382,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "Xưng hô" @@ -2453,11 +2466,6 @@ msgid "User Input" msgstr "Nhập liệu của người dùng" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "Người dùng nhập các dòng" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2571,6 +2579,11 @@ msgid "ans" msgstr "ans" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "đăng nhập" diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po index e2bc6edfafc..a083be582ad 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po @@ -4,7 +4,6 @@ # # Translators: # 黎伟杰 <674416404@qq.com>, 2019 -# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019 # e2f <projects@e2f.com>, 2019 # mrshelly <mrshelly@hotmail.com>, 2019 # THL <wt39181819@gmail.com>, 2019 @@ -16,9 +15,6 @@ # snow wang <147156565@qq.com>, 2019 # Youfu Sheng <wdmsyf@sina.com>, 2019 # jian liu <lj1989419@gmail.com>, 2019 -# 张宏奎 <zhanghongkui@inspur.com>, 2019 -# Martin Trigaux, 2019 -# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 # v2exerer <9010446@qq.com>, 2019 # Gary Wei <Gary.wei@elico-corp.com>, 2019 # bf2549c5415a9287249cba2b8a5823c7, 2019 @@ -26,14 +22,17 @@ # inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019 # Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019 # liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2019 +# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019 +# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" -"Last-Translator: liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019\n" +"Last-Translator: ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -520,11 +519,8 @@ msgid "Answered" msgstr "已答复" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -557,7 +553,7 @@ msgstr "附件" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -777,7 +773,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "已完成" @@ -787,11 +783,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "撰写邮件" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "基础配置" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -812,6 +803,11 @@ msgid "Contents" msgstr "内容" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "正确的" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -939,9 +935,17 @@ msgstr "说明" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -1000,7 +1004,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "在后端编辑" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "EMail" @@ -1098,7 +1102,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "分组" @@ -1134,12 +1138,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "标识令牌" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "查看是否有需要留意的新消息。" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "确认后, 出现提示消息." @@ -1191,12 +1191,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "输入必须是EMail" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "邀请" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "邀请" @@ -1236,12 +1242,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "标签序列顺序" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "标签" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1458,12 +1458,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "每行有多个选项" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "我的活动" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "新建" @@ -1558,8 +1553,8 @@ msgstr "栏位数" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "错误个数" +msgid "Number of errors" +msgstr "错误数" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1623,8 +1618,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "邮件发送服务器" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "页" @@ -1634,7 +1635,7 @@ msgid "Pages" msgstr "页面" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "部分完成" @@ -1649,8 +1650,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "业务伙伴" @@ -1696,7 +1705,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "打印" @@ -1731,6 +1740,7 @@ msgstr "问题类型" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "问题" @@ -1741,7 +1751,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1777,7 +1787,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1842,6 +1852,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "短信发送错误" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "得分" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1852,11 +1867,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "这个选项的分数" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "这个选项分配的分数" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1889,7 +1899,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "搜索问题" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "搜索调查" @@ -1899,6 +1909,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "搜索用户输入行" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "部分" @@ -1931,6 +1942,7 @@ msgstr "发送" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "单号规则" @@ -2071,6 +2083,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "建议答案" @@ -2097,7 +2115,7 @@ msgstr "建议" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "问卷" @@ -2135,7 +2153,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "调查阶段" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "问卷标题" @@ -2150,13 +2168,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "调查用户输入明细" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "调查用户输入明细" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "调查用户输入" @@ -2183,7 +2196,7 @@ msgid "Test" msgstr "测试" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "测试问卷" @@ -2373,7 +2386,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "标题" @@ -2457,11 +2469,6 @@ msgid "User Input" msgstr "用户输入" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "用户输入明细" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2570,6 +2577,11 @@ msgid "ans" msgstr "ans" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "登录" diff --git a/addons/survey/i18n/zh_TW.po b/addons/survey/i18n/zh_TW.po index 6695edec4b7..33188203ef5 100644 --- a/addons/survey/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/survey/i18n/zh_TW.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:17+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-09-13 11:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:14+0000\n" "Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n" @@ -492,11 +492,8 @@ msgid "Answered" msgstr "已答覆" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__user_input_line_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__user_input_line_ids -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Answers" @@ -529,7 +526,7 @@ msgstr "附件" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__attempt_number -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Attempt n°" msgstr "" @@ -749,7 +746,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__state__done -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Completed" msgstr "已完成" @@ -759,11 +756,6 @@ msgid "Compose Email" msgstr "撰寫信件" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys_configuration -msgid "Configuration" -msgstr "配置" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.sfinished msgid "Congratulations, you have passed the test!" msgstr "" @@ -784,6 +776,11 @@ msgid "Contents" msgstr "內容" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_is_correct +msgid "Correct" +msgstr "正確的" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_invite__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_label__create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__create_uid @@ -911,9 +908,17 @@ msgstr "說明" #. module: survey #: model_terms:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form -msgid "" -"Design easily your survey, send invitations to answer by email and analyze " -"answers." +msgid "Design easily your survey, send invitations and analyze answers." +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form +msgid "Detailed Answers" +msgstr "" + +#. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line +msgid "Detailled Answers" msgstr "" #. module: survey @@ -972,7 +977,7 @@ msgid "Edit in backend" msgstr "在後台編輯" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Email" msgstr "Email" @@ -1070,7 +1075,7 @@ msgstr "" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Group By" msgstr "分組按" @@ -1106,12 +1111,8 @@ msgid "Identification token" msgstr "標識指示物" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread -msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "勾選代表有新訊息需要您留意。" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_unread msgid "If checked, new messages require your attention." msgstr "勾選代表有新訊息需要您留意。" @@ -1163,12 +1164,18 @@ msgid "Input must be an email" msgstr "輸入必須是電子信件" #. module: survey +#: code:addons/survey/models/survey_survey.py:0 +#, python-format +msgid "Invalid performance computation" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields.selection,name:survey.selection__survey_user_input__input_type__link msgid "Invitation" msgstr "邀請" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Invite" msgstr "邀請" @@ -1208,12 +1215,6 @@ msgid "Label Sequence order" msgstr "標籤序列順序" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 -msgid "Labels" -msgstr "標籤" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_question__labels_ids_2 msgid "Labels used for proposed choices: rows of matrix" msgstr "" @@ -1430,12 +1431,7 @@ msgid "Multiple choices per row" msgstr "每行有多個選項" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search -msgid "My Activities" -msgstr "我的活動" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "New" msgstr "新的" @@ -1530,8 +1526,8 @@ msgstr "欄位數" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__message_has_error_counter -msgid "Number of error" -msgstr "錯誤數量" +msgid "Number of errors" +msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,help:survey.field_survey_survey__message_needaction_counter @@ -1595,8 +1591,14 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "發信信件伺服器" #. module: survey +#. openerp-web +#: code:addons/survey/static/src/js/survey_result.js:0 +#, python-format +msgid "Overall Performance %.2f%s" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__page_id -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id msgid "Page" msgstr "頁面" @@ -1606,7 +1608,7 @@ msgid "Pages" msgstr "頁面" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partially Completed" msgstr "部分完成" @@ -1621,8 +1623,16 @@ msgid "Participate to ${object.survey_id.title} survey" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_notest +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_user_inputs +msgid "Participations" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__partner_id -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Partner" msgstr "業務夥伴" @@ -1668,7 +1678,7 @@ msgstr "" #. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Print" msgstr "打印" @@ -1703,6 +1713,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__question_ids #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__question_ids #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_question_form1 +#: model:ir.ui.menu,name:survey.survey_menu_questions #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form msgid "Questions" msgstr "問題" @@ -1713,7 +1724,7 @@ msgid "Quizz Passed" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Quizz passed" msgstr "" @@ -1749,7 +1760,7 @@ msgid "Resend Comment" msgstr "" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form msgid "Resend Invitation" msgstr "" @@ -1814,6 +1825,11 @@ msgid "SMS Delivery error" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score +msgid "Score" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__quizz_score msgid "Score (%)" msgstr "" @@ -1824,11 +1840,6 @@ msgid "Score for this choice" msgstr "這個選項的分數" #. module: survey -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__answer_score -msgid "Score given for this choice" -msgstr "這個選項分配的分數" - -#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__scoring_type #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input__scoring_type #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form @@ -1861,7 +1872,7 @@ msgid "Search Question" msgstr "搜尋問題" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Search Survey" msgstr "搜尋調查" @@ -1871,6 +1882,7 @@ msgid "Search User input lines" msgstr "搜尋使用者輸入行" #. module: survey +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__page_id #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_question_form msgid "Section" msgstr "部分" @@ -1903,6 +1915,7 @@ msgstr "發送" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__question_sequence msgid "Sequence" msgstr "序號" @@ -2043,6 +2056,12 @@ msgid "Successfully failed" msgstr "" #. module: survey +#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_label_form +#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_label_form1 +msgid "Suggested Values" +msgstr "" + +#. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_user_input_line__value_suggested msgid "Suggested answer" msgstr "建議答案" @@ -2069,7 +2088,7 @@ msgstr "建議" #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_response_line_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_survey_view_search #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_tree -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Survey" msgstr "問卷" @@ -2107,7 +2126,7 @@ msgid "Survey Stage" msgstr "調查階段" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Survey Title" msgstr "問卷標題" @@ -2122,13 +2141,8 @@ msgid "Survey User Input Line" msgstr "調查使用者輸入明細" #. module: survey -#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_user_input_line -msgid "Survey User Input lines" -msgstr "調查使用者輸入明細" - -#. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_form -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_tree +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_form +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_tree msgid "Survey User inputs" msgstr "調查使用者輸入" @@ -2155,7 +2169,7 @@ msgid "Test" msgstr "測試" #. module: survey -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_search +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_user_input_view_search msgid "Test Entries" msgstr "測試問卷" @@ -2345,7 +2359,6 @@ msgstr "" #. module: survey #: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_question__title -#: model:ir.model.fields,field_description:survey.field_survey_survey__title msgid "Title" msgstr "稱謂" @@ -2429,11 +2442,6 @@ msgid "User Input" msgstr "使用者輸入" #. module: survey -#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_response_line_form -msgid "User Input Lines" -msgstr "使用者輸入明細" - -#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_choice #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_number #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.result_text @@ -2542,6 +2550,11 @@ msgid "ans" msgstr "ans" #. module: survey +#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.survey_form +msgid "e.g. Satisfaction Survey" +msgstr "" + +#. module: survey #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:survey.auth_required msgid "log in" msgstr "登錄" |