6 files changed, 28 insertions, 21 deletions
diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po
index 3c1a1910793..5dec1558e7b 100644
--- a/addons/stock/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock/i18n/ca.po
@@ -13,7 +13,7 @@
 # Arnau Ros, 2020
 # Susanna Pujol, 2020
 # José Cabrera Lozano <jose.cabrera@edukative.es>, 2021
-# jabelchi, 2021
+# Josep Anton Belchi Riera, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: jabelchi, 2021\n"
+"Last-Translator: Josep Anton Belchi Riera, 2021\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2361,7 +2361,7 @@ msgstr "Seguidors (Clients)"
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_production_lot__activity_type_icon
 msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Icona Font Awesome p.e. fa-tasks"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_category__removal_strategy_id
diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po
index d7b54bfdcf6..c3c973b0f0b 100644
--- a/addons/stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock/i18n/cs.po
@@ -2117,7 +2117,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.stock_warn_insufficient_qty_scrap_form_view
 msgid "Do you confirm you want to scrap"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrzujete, že chcete vyřadit"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.res_config_settings_view_form
@@ -2411,7 +2411,7 @@ msgstr "Předpověď"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_move__forecast_availability
 msgid "Forecast Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Předpověď dostupnosti"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable
@@ -2515,7 +2515,7 @@ msgstr "Předpokládané zásoby"
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_product_product_replenishment
 msgid "Forecasted with Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Předpokládané s čekajícími"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.report_replenishment_header
@@ -3243,7 +3243,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__has_deadline_issue
 msgid "Is late"
-msgstr ""
+msgstr "Má zpoždění"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_picking__has_deadline_issue
@@ -3988,7 +3988,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_putaway_tree
 msgid "No putaway rule found. Let's create one!"
-msgstr ""
+msgstr "Nebylo nalezeno žádné pravidlo pro odložení. Pojďme ho vytvořit!"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_orderpoint
@@ -4129,6 +4129,8 @@ msgid ""
 "On hand quantity which hasn't been reserved on a transfer, in the default "
 "unit of measure of the product"
 msgstr ""
+"Množství na skladě, které nebylo rezervováno při převodu, ve výchozí měrné "
+"jednotce produktu."
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.product_template_kanban_stock_view
@@ -5617,7 +5619,7 @@ msgstr "Trasy"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_product__has_available_route_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_product_template__has_available_route_ids
 msgid "Routes can be selected on this product"
-msgstr ""
+msgstr "U tohoto produktu lze vybrat trasy"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,help:stock.field_stock_warehouse__resupply_wh_ids
@@ -6778,6 +6780,7 @@ msgstr "Použití tohoto umístění nelze změnit, protože obsahuje produkty."
 msgid ""
 "This lot %(lot_name)s is incompatible with this product %(product_name)s"
 msgstr ""
+"Tato šarže %(lot_name)s je nekompatibilní s tímto produktem %(product_name)s"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.stock_move_action
@@ -7115,7 +7118,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/static/src/js/report_stock_forecasted.js:0
 #, python-format
 msgid "Try to add some incoming or outgoing transfers."
-msgstr ""
+msgstr "Zkuste přidat některé příchozí nebo odchozí přenosy."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_barcode_rule__type
@@ -8144,7 +8147,7 @@ msgstr "z "
 #: code:addons/stock/static/src/xml/popover_widget.xml:0
 #, python-format
 msgid "planned on"
-msgstr ""
+msgstr "plánováno na"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.exception_on_picking
diff --git a/addons/stock/i18n/eu.po b/addons/stock/i18n/eu.po
index b2a415a301a..0455269571d 100644
--- a/addons/stock/i18n/eu.po
+++ b/addons/stock/i18n/eu.po
@@ -20,6 +20,8 @@
 # Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
 # Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
 # mgalarza005 <mikelgalarza99@gmail.com>, 2021
+# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2021
+# BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -27,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: mgalarza005 <mikelgalarza99@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -608,7 +610,7 @@ msgstr "Jarduera egoera"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_picking__activity_type_icon
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_production_lot__activity_type_icon
 msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Jarduera Motaren Ikonoa"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
@@ -4190,7 +4192,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/models/stock_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "Order signed by %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s Salmenta nork sinatua"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_stock_orderpoint_snooze__orderpoint_ids
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index dc37acef07c..6cf32698c4a 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -7221,6 +7221,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Transfers that are late on scheduled time or one of pickings will be late"
 msgstr ""
+"Trasferimenti in ritardo sull’orario pianificato o ritardo di uno dei "
+"prelievi"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields.selection,name:stock.selection__stock_location__usage__transit
diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
index 6893b5023e2..458b99f4393 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # 	* stock
 # 
 # Translators:
-# rogeriojlle <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2020
+# Rogerio Scholz Machado <rogerio.s.machado@gmail.com>, 2020
 # PopSolutions Cooperativa Digital <popsolutions.co@gmail.com>, 2020
 # Danilo Rodrigues, 2020
 # Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
@@ -3152,8 +3152,8 @@ msgid ""
 "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's "
 "lot/serial number"
 msgstr ""
-"Número de referência interno, caso seja diferente do número de série / lote "
-"do fabricante"
+"Número de referência interno, caso seja diferente do número de série/lote do"
+" fabricante"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/product.py:0
@@ -8329,7 +8329,7 @@ msgstr "abaixo do estoque mínimo de"
 #. module: stock
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock.field_res_config_settings__module_delivery_bpost
 msgid "bpost Connector"
-msgstr "conector bpost"
+msgstr "Conector bpost"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/models/stock_rule.py:0
diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po
index eb9561745dd..dbe16c4b365 100644
--- a/addons/stock/i18n/th.po
+++ b/addons/stock/i18n/th.po
@@ -12,7 +12,7 @@
 # Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2020
 # Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2020
 # Somchart Jabsung <jabsung.s@gmail.com>, 2020
-# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020
+# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2021
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-11-27 11:23+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:19+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2021\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4181,7 +4181,7 @@ msgstr "ตัวเลือก"
 #: code:addons/stock/static/src/xml/stock_orderpoint.xml:0
 #, python-format
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Order"
 
 #. module: stock
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock.view_warehouse_orderpoint_tree_editable