diff options
Diffstat (limited to 'addons/sale_timesheet/i18n/et.po')
| -rw-r--r-- | addons/sale_timesheet/i18n/et.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/sale_timesheet/i18n/et.po b/addons/sale_timesheet/i18n/et.po index f6e3eb07e7f..e19891bcbcb 100644 --- a/addons/sale_timesheet/i18n/et.po +++ b/addons/sale_timesheet/i18n/et.po @@ -1706,36 +1706,36 @@ msgstr "" #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:0 #, python-format msgid "You can not modify timesheets from different employees" -msgstr "" +msgstr "Erinevate töötajate töögraafikuid ei saa muuta" #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_invoice.py:0 #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_sale_order.py:0 #, python-format msgid "You can only apply this action from a project." -msgstr "" +msgstr "Seda toimingut saate rakendada ainult projektist." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_task_create_sale_order.py:0 #, python-format msgid "You can only apply this action from a task." -msgstr "" +msgstr "Seda toimingut saate rakendada ainult ülesandest." #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/models/account.py:0 #, python-format msgid "You cannot remove a timesheet that has already been invoiced." -msgstr "" +msgstr "Te ei saa eemaldada juba arveldatud tööajalogimise rida." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_account_analytic_line__non_allow_billable msgid "Your timesheet will not be billed." -msgstr "" +msgstr "Teie ajalogimise rida ei arveldata." #. module: sale_timesheet #: model:ir.model.fields,help:sale_timesheet.field_project_task__non_allow_billable msgid "Your timesheets linked to this task will not be billed." -msgstr "" +msgstr "Teie selle ülesandega seotud ajalogimise ridu ei arveldata. " #. module: sale_timesheet #: code:addons/sale_timesheet/wizard/project_create_sale_order.py:0 |