diff options
Diffstat (limited to 'addons/sale_stock/i18n/eu.po')
| -rw-r--r-- | addons/sale_stock/i18n/eu.po | 11 |
1 files changed, 9 insertions, 2 deletions
diff --git a/addons/sale_stock/i18n/eu.po b/addons/sale_stock/i18n/eu.po index 03f87e90d28..81a78da45de 100644 --- a/addons/sale_stock/i18n/eu.po +++ b/addons/sale_stock/i18n/eu.po @@ -14,6 +14,7 @@ # Miren Maiz <mirenmaizz@gmail.com>, 2021 # Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021 # Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021 +# BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021 # msgid "" msgstr "" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-09-29 13:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:18+0000\n" -"Last-Translator: Unai Muñoz <unaimunoz9@gmail.com>, 2021\n" +"Last-Translator: BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -70,7 +71,7 @@ msgstr "" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.product_template_view_form_inherit_stock msgid "<span class=\"o_stat_text\">Sold</span>" -msgstr "" +msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Salduta</span>" #. module: sale_stock #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_stock.sale_stock_report_invoice_document @@ -125,6 +126,12 @@ msgid "" " - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" " - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" msgstr "" +"Produktuaren konfigurazioaren arabera, entregatutako kantitatea automatikoki kalkula dezake mekanismoak:\n" +" - Eskuzkoa: kantitatea eskuz ezartzen da lerroan\n" +"- Analitikoa Gastuetatik: zenbatekoa kontabilizatutako gastuen batura da\n" +"\n" +" - Timesheet: the quantity is the sum of hours recorded on tasks linked to this sale line\n" +" - Stock Moves: the quantity comes from confirmed pickings\n" #. module: sale_stock #: model:ir.ui.menu,name:sale_stock.menu_aftersale |