summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale/i18n/th.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/sale/i18n/th.po')
-rw-r--r--addons/sale/i18n/th.po26
1 files changed, 14 insertions, 12 deletions
diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po
index b36bef54fe0..fe527c2cbbd 100644
--- a/addons/sale/i18n/th.po
+++ b/addons/sale/i18n/th.po
@@ -11,7 +11,7 @@
# Potsawat Manuthamathorn <firmpotsawat@hotmail.com>, 2020
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2020
# gsong <gsong2014@foxmail.com>, 2020
-# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020
+# Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2020\n"
+"Last-Translator: Odoo Thaidev <odoothaidev@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.sale_order_portal_content
msgid "<strong>Order Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>วันที่สั่งซื้อ:</strong>"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.report_saleorder_document
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "เพิ่มโน้ต"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "เพิ่มรายการสินค้า"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
@@ -1597,7 +1597,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_product_search
msgid "Extended Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Extended Filters"
#. module: sale
#. openerp-web
@@ -1616,7 +1616,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/sale/models/sale.py:0
#, python-format
msgid "Extra line with %s "
-msgstr ""
+msgstr "Extra line with %s "
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_res_config_settings__module_delivery_fedex
@@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_filter
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_line_filter
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Order"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__order_id
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr "ข้อมูลอ้างอิงใบสั่งซื้อ"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order_line__state
msgid "Order Status"
-msgstr ""
+msgstr "Order Status"
#. module: sale
#: model:mail.activity.type,name:sale.mail_act_sale_upsell
@@ -2863,7 +2863,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__product_uom_qty
msgid "Qty Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Qty Ordered"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_report__qty_to_invoice
@@ -3331,7 +3331,7 @@ msgstr "หัวข้อ"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_order_form
msgid "Section Name (eg. Products, Services)"
-msgstr ""
+msgstr "Section Name (eg. Products, Services)"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_sale_order__access_token
@@ -3833,6 +3833,8 @@ msgid ""
"This default value is applied to any new product created. This can be "
"changed in the product detail form."
msgstr ""
+"This default value is applied to any new product created. This can be "
+"changed in the product detail form."
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,help:sale.field_account_move__campaign_id
@@ -4043,7 +4045,7 @@ msgstr "หน่วยวัด"
#. module: sale
#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_product_uom_categ_form_action
msgid "Units of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "หมวดหมู่ของหน่วยวัด"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.view_sales_order_auto_done_setting
@@ -4123,7 +4125,7 @@ msgstr ""
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.res_config_settings_view_form
msgid "Variant Grid Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Variant Grid Entry"
#. module: sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale.mail_notification_paynow_online