summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/sale/i18n/et.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/sale/i18n/et.po')
-rw-r--r--addons/sale/i18n/et.po11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po
index c557217c14a..cdabc325597 100644
--- a/addons/sale/i18n/et.po
+++ b/addons/sale/i18n/et.po
@@ -16,10 +16,10 @@
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2020
# Martin Trigaux, 2020
# Andre Roomet <andreroomet@gmail.com>, 2021
-# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021
-# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
# Algo Kärp <algokarp@gmail.com>, 2021
# Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021
+# Triine Aavik <triine@avalah.ee>, 2021
+# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Piia Paurson <piia@avalah.ee>, 2021\n"
+"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr "Kinnitatud"
#. module: sale
#: model:ir.model.fields,field_description:sale.field_payment_acquirer__so_reference_type
msgid "Communication"
-msgstr "Kontakt"
+msgstr "Selgitus"
#. module: sale
#: model:ir.model,name:sale.model_res_company
@@ -4267,6 +4267,9 @@ msgid ""
"list view and click on 'Portal Access Management' option in the dropdown "
"menu *Action*."
msgstr ""
+"Selleks, et saata kutseid B2B režiimis, avage kontakt või valige "
+"listivaatest mitu kontakti ning vajutage \"Portaali ligipääsu haldus\" "
+"valikule \"Tegevused\" alt."
#. module: sale
#. openerp-web