diff options
Diffstat (limited to 'addons/purchase_requisition/i18n/sr@latin.po')
| -rw-r--r-- | addons/purchase_requisition/i18n/sr@latin.po | 104 |
1 files changed, 11 insertions, 93 deletions
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/sr@latin.po b/addons/purchase_requisition/i18n/sr@latin.po index f17a7ca18a8..b0b2953159e 100644 --- a/addons/purchase_requisition/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/purchase_requisition/i18n/sr@latin.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-08-26 12:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-12-01 11:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-23 20:53+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/" @@ -90,7 +90,7 @@ msgid "Agreement Selection Type" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_11150 +#: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_id_10664 #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_type_name #: model:ir.ui.view,arch_db:purchase_requisition.view_purchase_requisition_type_form msgid "Agreement Type" @@ -129,7 +129,7 @@ msgid "Cancelled" msgstr "Otkazano" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:98 +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:99 #, python-format msgid "Cancelled by the agreement associated to this quotation." msgstr "" @@ -396,6 +396,11 @@ msgid "Purchase Order" msgstr "Narudžbenica" #. module: purchase_requisition +#: model:ir.model,name:purchase_requisition.model_purchase_order_line +msgid "Purchase Order Line" +msgstr "Stavka Trebovanja" + +#. module: purchase_requisition #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_purchase_ids msgid "Purchase Orders" msgstr "Nabavni nalozi" @@ -416,7 +421,7 @@ msgid "Purchase Requisition Line" msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:323 +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:342 #, python-format msgid "Purchase Requisition created" msgstr "" @@ -585,13 +590,13 @@ msgid "Warehouse" msgstr "Skladište" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:103 +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:104 #, python-format msgid "You cannot confirm call because there is no product line." msgstr "" #. module: purchase_requisition -#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:118 +#: code:addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py:119 #, python-format msgid "" "You have to cancel or validate every RfQ before closing the purchase " @@ -607,90 +612,3 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:purchase_requisition.field_purchase_requisition_order_count msgid "unknown" msgstr "" - -#~ msgid "Action Needed" -#~ msgstr "Potrebna akcija" - -#~ msgid "Cancel" -#~ msgstr "Otkaži" - -#~ msgid "Change Quantity" -#~ msgstr "Promeni količinu" - -#~ msgid "Confirm Order" -#~ msgstr "Potvrdi narudžbu" - -#~ msgid "Date of the last message posted on the record." -#~ msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog." - -#~ msgid "Followers" -#~ msgstr "Pratioci" - -#~ msgid "Followers (Channels)" -#~ msgstr "Pratioci (kanali)" - -#~ msgid "Followers (Partners)" -#~ msgstr "Pratioci (partneri)" - -#~ msgid "If checked new messages require your attention." -#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" - -#~ msgid "If checked, new messages require your attention." -#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju" - -#~ msgid "Is Follower" -#~ msgstr "Je pratioc" - -#~ msgid "Last Message Date" -#~ msgstr "Datum zadnje poruke" - -#~ msgid "Messages" -#~ msgstr "Poruke" - -#~ msgid "Messages and communication history" -#~ msgstr "Poruke i istorija komunikacije" - -#~ msgid "New" -#~ msgstr "Novo" - -#~ msgid "Number of Actions" -#~ msgstr "Broj akcija" - -#~ msgid "Number of messages which requires an action" -#~ msgstr "Broj poruka koje zahtjevaju akciju" - -#~ msgid "Number of unread messages" -#~ msgstr "Broj nepročitanih poruka" - -#~ msgid "Order Date" -#~ msgstr "Datum Zahteva" - -#~ msgid "Purchase Order Line" -#~ msgstr "Stavka Trebovanja" - -#~ msgid "Purchase Order Lines" -#~ msgstr "Stavke narudžbenice" - -#~ msgid "Reference" -#~ msgstr "Referenca" - -#~ msgid "Requests for Quotation" -#~ msgstr "Zahtjevi za ponudu" - -#~ msgid "Send RFQ by Email" -#~ msgstr "Pošalji zahtjev za nabavku mejlom" - -#~ msgid "Unread Messages" -#~ msgstr "Nepročitane poruke" - -#~ msgid "Unread Messages Counter" -#~ msgstr "Brojač nepročitanih poruka" - -#~ msgid "Vendors" -#~ msgstr "Dobavljači" - -#~ msgid "Website Messages" -#~ msgstr "Poruke sa web stranice" - -#~ msgid "Website communication history" -#~ msgstr "Istorija komunikacije sa web sajta" |