summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/purchase/i18n/eu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/purchase/i18n/eu.po')
-rw-r--r--addons/purchase/i18n/eu.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/purchase/i18n/eu.po b/addons/purchase/i18n/eu.po
index 195ca036b6e..659f5bbd64f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/eu.po
+++ b/addons/purchase/i18n/eu.po
@@ -21,6 +21,7 @@
# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2021
# Miren Maiz <mirenmaizz@gmail.com>, 2021
# Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021
+# BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021
#
msgid ""
msgstr ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-27 13:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:17+0000\n"
-"Last-Translator: Maialen Rodriguez <maialenrodriguez98@gmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: BereziAmubieta <bereziamubieta@avanzosc.es>, 2021\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -165,7 +166,7 @@ msgstr ""
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
msgid "<i class=\"fa fa-comment\"/> Send message"
-msgstr ""
+msgstr "<i class=\"fa fa-fw fa-comments\"/><b>Mezua bidali</b>"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.portal_my_purchase_order
@@ -442,7 +443,7 @@ msgstr "Jarduera egoera"
#. module: purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:purchase.field_purchase_order__activity_type_icon
msgid "Activity Type Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Jarduera Motaren Ikonoa"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
@@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "Gehitu oharra"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form
msgid "Add a product"
-msgstr ""
+msgstr "Produktua gehitu"
#. module: purchase
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:purchase.purchase_order_form