summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project_long_term
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/project_long_term')
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/fr.po21
-rw-r--r--addons/project_long_term/i18n/tr.po34
-rw-r--r--addons/project_long_term/project_long_term.py6
3 files changed, 39 insertions, 22 deletions
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fr.po b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
index 32b9a79cc25..74f77c463c0 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-09 10:12+0000\n"
+"Last-Translator: Kevin Deldycke <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-10 06:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16598)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Phases"
#: view:project.phase:0
#: view:project.user.allocation:0
msgid "Team Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planning d'équipe"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,user_ids:0
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Nouveau"
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,product_uom:0
msgid "Duration Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unité de mesure de la durée"
#. module: project_long_term
#: model:ir.ui.menu,name:project_long_term.menu_view_resource_calendar_leaves
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Phases en cours"
#: code:addons/project_long_term/project_long_term.py:140
#, python-format
msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (copie)"
#. module: project_long_term
#: code:addons/project_long_term/wizard/project_compute_phases.py:48
@@ -198,6 +198,7 @@ msgstr ""
#: help:account.analytic.account,use_phases:0
msgid "Check this field if you plan to use phase-based scheduling"
msgstr ""
+"Cochez ce champ si vous planifiez d'utiliser l'ordonnancement par phases."
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,state:0
@@ -409,7 +410,7 @@ msgstr "Contraintes"
#: view:project.phase:0
#: field:project.phase,state:0
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "État"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,sequence:0
@@ -419,7 +420,7 @@ msgstr "Donne la séquence lors de l'affichage des phases dans la liste."
#. module: project_long_term
#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.project_phase_task_list
msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Tâches"
#. module: project_long_term
#: help:project.user.allocation,date_end:0
@@ -519,4 +520,4 @@ msgstr "Nom"
#: view:project.compute.phases:0
#: view:project.compute.tasks:0
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ou"
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/tr.po b/addons/project_long_term/i18n/tr.po
index 7c86664fff6..2a2d28e6d35 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/tr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-07 08:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-21 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-13 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-28 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-05-14 06:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16617)\n"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,constraint_date_end:0
@@ -70,6 +70,9 @@ msgid ""
"view.\n"
" "
msgstr ""
+"Tamamının veya belirli bir projenin evreleri planlamak için. Daha sonra bir "
+"gantt görünümünü açma.\n"
+" "
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,task_ids:0
@@ -112,7 +115,7 @@ msgstr "Taslak"
#: view:project.compute.phases:0
#: view:project.compute.tasks:0
msgid "C_ompute"
-msgstr ""
+msgstr "H_esapla"
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
@@ -178,23 +181,25 @@ msgstr "Minimum Başlangıç Tarihi"
#: help:project.phase,product_uom:0
msgid ""
"Unit of Measure (Unit of Measure) is the unit of measurement for Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü Birimi (Ölçü Birimi) Süre için ölçü birimidir"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,user_ids:0
msgid ""
"The resources on the project can be computed automatically by the scheduler."
msgstr ""
+"Proje hakkında kaynak zamanlayıcı tarafından otomatik olarak hesaplanabilir."
#. module: project_long_term
#: view:project.phase:0
msgid "Cancel Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Evre İptal"
#. module: project_long_term
#: help:account.analytic.account,use_phases:0
msgid "Check this field if you plan to use phase-based scheduling"
msgstr ""
+"Eğer evre-tabanlı zamanlama kullanmayı planlıyorsanız, bu alanı kontrol edin"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,state:0
@@ -205,6 +210,11 @@ msgid ""
" \n"
" If the phase is over, the status is set to 'Done'."
msgstr ""
+"Eğer aşama oluşturulduysa durum 'Taslak'tır.\n"
+" Eğer aşama başlamışsa, durum 'Sürüyor' olur.\n"
+" Eğer inceleme gerekiyorsa durum 'Bekliyor' olur. "
+" \n"
+" Eğer aşama sonlandıysa, durumu 'Yapıldı' olur."
#. module: project_long_term
#: field:project.phase,progress:0
@@ -311,6 +321,8 @@ msgstr "Açık Evreler"
msgid ""
" It's computed by the scheduler according to the start date and the duration."
msgstr ""
+" Bu başlangıç ​​tarihi ve süresine göre zamanlayıcı tarafından hesaplanan "
+"edilir."
#. module: project_long_term
#: constraint:project.phase:0
@@ -321,7 +333,7 @@ msgstr "evrelereki Döngülere izin verilmedi"
#: view:project.user.allocation:0
#: field:project.user.allocation,user_id:0
msgid "User"
-msgstr "Kuulanıcı"
+msgstr "Kullanıcı"
#. module: project_long_term
#: model:ir.model,name:project_long_term.model_project_project
@@ -363,7 +375,7 @@ msgstr "Zamanlama"
#. module: project_long_term
#: constraint:project.phase:0
msgid "Phase start-date must be lower than phase end-date."
-msgstr ""
+msgstr "Evre başlangıç ​​tarihi evre bitiş tarihi daha düşük olmalıdır."
#. module: project_long_term
#: selection:project.phase,state:0
@@ -400,7 +412,7 @@ msgstr "Durumu"
#. module: project_long_term
#: help:project.phase,sequence:0
msgid "Gives the sequence order when displaying a list of phases."
-msgstr ""
+msgstr "Evreleri bir listesini görüntülerken sıralamasını verir."
#. module: project_long_term
#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.project_phase_task_list
@@ -424,6 +436,8 @@ msgid ""
"It's computed by the scheduler according the project date or the end date of "
"the previous phase."
msgstr ""
+"Planlamacı tarafından proje tarihine göre ya da önceki aşamanın bitiş "
+"tarihine göre hesaplanmıştır."
#. module: project_long_term
#: model:ir.actions.act_window,name:project_long_term.act_project_phase
diff --git a/addons/project_long_term/project_long_term.py b/addons/project_long_term/project_long_term.py
index e53ff9ed253..109f0c03c6f 100644
--- a/addons/project_long_term/project_long_term.py
+++ b/addons/project_long_term/project_long_term.py
@@ -283,9 +283,11 @@ class account_analytic_account(osv.osv):
res['value']['use_phases'] = template.use_phases
return res
+
def _trigger_project_creation(self, cr, uid, vals, context=None):
- res= super(account_analytic_account, self)._trigger_project_creation(cr, uid, vals, context=context)
- return res or vals.get('use_phases')
+ if context is None: context = {}
+ res = super(account_analytic_account, self)._trigger_project_creation(cr, uid, vals, context=context)
+ return res or (vals.get('use_phases') and not 'project_creation_in_progress' in context)
account_analytic_account()