summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project_issue/i18n/es_PE.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/project_issue/i18n/es_PE.po')
-rw-r--r--addons/project_issue/i18n/es_PE.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/project_issue/i18n/es_PE.po b/addons/project_issue/i18n/es_PE.po
index 6271935f47a..ed3dec107c9 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/es_PE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-14 16:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Se Necesita Acción"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_active
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: model:ir.model,name:project_issue.model_account_analytic_account
msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta Analítica"
#. module: project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañia"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_partner_id
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_duration
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Fecha del último mensaje"
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima Modificación en"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_last_stage_update
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: model:ir.model,name:project_issue.model_res_partner
msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Socio"
#. module: project_issue
#: code:addons/project_issue/project_issue.py:480
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_report_filter
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioridad"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_description
@@ -698,7 +698,7 @@ msgstr ""
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_tag_ids
msgid "Tags"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_report_task_id