summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project_issue/i18n/ca.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/project_issue/i18n/ca.po')
-rw-r--r--addons/project_issue/i18n/ca.po12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po
index 4acbbcbc8a4..093d1f3d031 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-21 22:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-12 21:46+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Compte analític"
#. module: project_issue
#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Arxivat"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_date_open
@@ -377,12 +377,6 @@ msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si està marcat, els nous missatges requereixen la vostra atenció"
#. module: project_issue
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view
-#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
-msgid "Important Messages"
-msgstr "Missatges Importants "
-
-#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_is_follower
msgid "Is Follower"
msgstr "És seguidor"
@@ -755,6 +749,8 @@ msgstr "Sense assignar"
#. module: project_issue
#: model:ir.model.fields,field_description:project_issue.field_project_issue_message_unread
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.project_issue_kanban_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:project_issue.view_project_issue_filter
msgid "Unread Messages"
msgstr "Missatges pendents de llegir"