summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/project/project.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/project/project.py')
-rw-r--r--addons/project/project.py10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/addons/project/project.py b/addons/project/project.py
index 56d7fef0e49..3b0057c67b7 100644
--- a/addons/project/project.py
+++ b/addons/project/project.py
@@ -721,11 +721,11 @@ class task(base_stage, osv.osv):
'stage_id': fields.many2one('project.task.type', 'Stage',
domain="['&', ('fold', '=', False), '|', ('project_ids', '=', project_id), ('case_default', '=', True)]"),
'state': fields.related('stage_id', 'state', type="selection", store=True,
- selection=_TASK_STATE, string="State", readonly=True,
- help='The state is set to \'Draft\', when a case is created.\
- If the case is in progress the state is set to \'Open\'.\
- When the case is over, the state is set to \'Done\'.\
- If the case needs to be reviewed then the state is \
+ selection=_TASK_STATE, string="Status", readonly=True,
+ help='The status is set to \'Draft\', when a case is created.\
+ If the case is in progress the status is set to \'Open\'.\
+ When the case is over, the status is set to \'Done\'.\
+ If the case needs to be reviewed then the status is \
set to \'Pending\'.'),
'categ_ids': fields.many2many('project.category', string='Tags'),
'kanban_state': fields.selection([('normal', 'Normal'),('blocked', 'Blocked'),('done', 'Ready To Pull')], 'Kanban State',