diff options
Diffstat (limited to 'addons/project/models/project.py')
| -rw-r--r-- | addons/project/models/project.py | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/addons/project/models/project.py b/addons/project/models/project.py index c9bc1b750f2..126649bb87c 100644 --- a/addons/project/models/project.py +++ b/addons/project/models/project.py @@ -84,7 +84,7 @@ class Project(models.Model): def unlink(self): for project in self: if project.tasks: - raise UserError(_('You cannot delete a project containing tasks. You can either delete all the project\'s tasks and then delete the project or simply deactivate the project.')) + raise UserError(_('You cannot delete a project containing tasks. You can either archive it or first delete all of its tasks.')) return super(Project, self).unlink() def _compute_attached_docs_count(self): @@ -609,7 +609,7 @@ class Task(models.Model): def _check_subtask_level(self): for task in self: if task.parent_id and task.child_ids: - raise ValidationError(_('Task %s can not have a parent task and subtasks. Only one subtask level is allowed.' % (task.name,))) + raise ValidationError(_('Task %s cannot have several subtask levels.' % (task.name,))) @api.multi @api.returns('self', lambda value: value.id) |