summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/product
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/product')
-rw-r--r--addons/product/i18n/ar.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/bg.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/bs.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/ca.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/cs.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/de.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/el.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/es.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/es_AR.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/es_CL.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/es_EC.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/es_PY.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/et.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/eu.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/fi.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/fr.po37
-rw-r--r--addons/product/i18n/gl.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/hr.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/hu.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/id.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/it.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/ko.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/lt.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/lv.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/mn.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/nb.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/nl.po6
-rw-r--r--addons/product/i18n/nl_BE.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/pl.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/pt.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/pt_BR.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/ro.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/ru.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/sk.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/sl.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/sq.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/sr.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/sr@latin.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/sv.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/th.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/tlh.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/tr.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/uk.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/vi.po6
-rw-r--r--addons/product/i18n/zh_CN.po4
-rw-r--r--addons/product/i18n/zh_TW.po4
46 files changed, 110 insertions, 111 deletions
diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po
index f669f4abbb7..26b7c718615 100644
--- a/addons/product/i18n/ar.po
+++ b/addons/product/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po
index a1de1259ca8..1f1065ecd88 100644
--- a/addons/product/i18n/bg.po
+++ b/addons/product/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po
index d591eb495b9..da7e75ae370 100644
--- a/addons/product/i18n/bs.po
+++ b/addons/product/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index 86443344a38..b9760c46343 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po
index c077218fa6d..313db9cda1d 100644
--- a/addons/product/i18n/cs.po
+++ b/addons/product/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
"X-Poedit-Language: Czech\n"
#. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index a8cab9229e6..9f62b942d66 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/el.po b/addons/product/i18n/el.po
index a17bbe6205d..cf3699263ab 100644
--- a/addons/product/i18n/el.po
+++ b/addons/product/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po
index 447181cb6d5..d99784eb301 100644
--- a/addons/product/i18n/es.po
+++ b/addons/product/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po
index b545b44bd5e..6d6fe8abd5d 100644
--- a/addons/product/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/product/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_CL.po b/addons/product/i18n/es_CL.po
index 6c41548ed0e..ec0397cb1de 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_EC.po b/addons/product/i18n/es_EC.po
index 9377479c5f8..bb722ee527e 100644
--- a/addons/product/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_PY.po b/addons/product/i18n/es_PY.po
index 9216bf13dad..14103c758b3 100644
--- a/addons/product/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/product/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po
index da9e4776a02..ee621f497d2 100644
--- a/addons/product/i18n/et.po
+++ b/addons/product/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: code:addons/product/pricelist.py:186
diff --git a/addons/product/i18n/eu.po b/addons/product/i18n/eu.po
index 2790a79ff96..0e8b98e4ace 100644
--- a/addons/product/i18n/eu.po
+++ b/addons/product/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index 934b9072488..c4e280735d6 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po
index cb43f98eff5..70705d8ab1e 100644
--- a/addons/product/i18n/fr.po
+++ b/addons/product/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: view:product.product:0
@@ -212,9 +212,9 @@ msgid ""
"Produce will generate production order or tasks, according to the product "
"type. Purchase will trigger purchase orders when requested."
msgstr ""
-"La production générera un ordre de production ou une tâche, en fonction du "
-"type de produit. Un achat déclenchera un ordre d'achat lorsque ce sera "
-"nécessaire"
+"\"Produire\" générera un ordre de production ou une tâche, en fonction du "
+"type de produit. \"Acheter\" déclenchera un ordre d'achat lorsque ce sera "
+"nécessaire."
#. module: product
#: selection:product.template,cost_method:0
@@ -330,10 +330,9 @@ msgid ""
"supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
"procurement request."
msgstr ""
-"'Fabrication sur stock' : quand il y a une demande, on prend du stock ou on "
-"attend jusqu'au prochain réapprovisionnement. 'Fabrication à la commande' : "
-"quand il y a une demande, on achète ou on fabrique en lien avec cette "
-"demande."
+"\"Production sur stock\" : quand il y a une demande, on prend du stock ou on "
+"attend jusqu'au prochain réapprovisionnement. \"Production à la demande\" : "
+"quand il y a une demande, on achète ou on fabrique selon cette demande."
#. module: product
#: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
@@ -1268,7 +1267,7 @@ msgstr "Unité de mesure"
#. module: product
#: field:product.template,procure_method:0
msgid "Procurement Method"
-msgstr "Gestion des besoins"
+msgstr "Méthode d'approvisionnement"
#. module: product
#: report:product.pricelist:0
@@ -1309,8 +1308,8 @@ msgstr ""
"\n"
" Les produits supportent les variantes, différentes méthodes de prix, des "
"informations\n"
-" à propos des fournisseurs, les méthodes d'approvisionnement (en stock/à "
-"la commande), différentes unités de mesure,\n"
+" à propos des fournisseurs, les méthodes d'approvisionnement (production "
+"sur stock/à la demande), différentes unités de mesure,\n"
" différents emballages et propriétés.\n"
"\n"
" Les listes de prix supportent :\n"
@@ -1475,7 +1474,7 @@ msgstr "Le poids brut en Kg."
#: view:product.product:0
#: view:product.template:0
msgid "Procurement"
-msgstr "Besoin"
+msgstr "Approvisionnement"
#. module: product
#: field:product.template,loc_rack:0
@@ -1756,7 +1755,7 @@ msgstr "Produire"
#. module: product
#: selection:product.template,procure_method:0
msgid "Make to Order"
-msgstr "Fabrication à la commande"
+msgstr "Production à la demande"
#. module: product
#: help:product.packaging,qty:0
@@ -1924,7 +1923,7 @@ msgstr "Caractéristiques"
#. module: product
#: field:product.template,sale_ok:0
msgid "Can be Sold"
-msgstr "peut être vendu"
+msgstr "Peut être vendu"
#. module: product
#: field:product.template,produce_delay:0
@@ -2196,7 +2195,7 @@ msgstr "Variable"
#. module: product
#: field:product.template,rental:0
msgid "Can be Rent"
-msgstr "peut être loué"
+msgstr "Peut être loué"
#. module: product
#: model:product.price.type,name:product.standard_price
@@ -2284,9 +2283,9 @@ msgid ""
"products with infinite stock, or for use when you have no inventory "
"management in the system."
msgstr ""
-"Permet de changer la façon dont les besoins sont gérés. Les consommables "
-"sont des produits physiques avec un stock infini, pour lesquels vous n'avez "
-"pas de gestion de stock dans le système."
+"Permet de changer la façon dont les approvisionnements sont gérés. Les "
+"consommables sont des produits physiques avec un stock infini, pour lesquels "
+"vous n'avez pas de gestion de stock dans le système."
#. module: product
#: field:pricelist.partnerinfo,name:0
diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po
index ba0fc8ef24f..58317893f81 100644
--- a/addons/product/i18n/gl.po
+++ b/addons/product/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/hr.po b/addons/product/i18n/hr.po
index 7c314d66157..2938a54a31f 100644
--- a/addons/product/i18n/hr.po
+++ b/addons/product/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po
index 69eb29d3fa6..52ef9d75bd0 100644
--- a/addons/product/i18n/hu.po
+++ b/addons/product/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/id.po b/addons/product/i18n/id.po
index 4dbd242b693..f09f340f5aa 100644
--- a/addons/product/i18n/id.po
+++ b/addons/product/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po
index 81c8a21d95c..c88816804f8 100644
--- a/addons/product/i18n/it.po
+++ b/addons/product/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po
index 81f177b4e77..7f31ffac973 100644
--- a/addons/product/i18n/ko.po
+++ b/addons/product/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po
index 0e6678714f9..febe24e3474 100644
--- a/addons/product/i18n/lt.po
+++ b/addons/product/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
"Language: lt\n"
#. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/lv.po b/addons/product/i18n/lv.po
index 61396b63905..cdb49efa2a6 100644
--- a/addons/product/i18n/lv.po
+++ b/addons/product/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po
index 7be4974d4c5..5bafe600b57 100644
--- a/addons/product/i18n/mn.po
+++ b/addons/product/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po
index aa7b02d15e4..0c390a29eb4 100644
--- a/addons/product/i18n/nb.po
+++ b/addons/product/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po
index 85b093a70c3..da4d0adface 100644
--- a/addons/product/i18n/nl.po
+++ b/addons/product/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -2344,7 +2344,7 @@ msgstr "Productsjabloon"
#. module: product
#: field:product.template,cost_method:0
msgid "Costing Method"
-msgstr "Kostenmethode"
+msgstr "Kostprijsbepaling"
#. module: product
#: view:product.packaging:0
diff --git a/addons/product/i18n/nl_BE.po b/addons/product/i18n/nl_BE.po
index ca223154738..a5142258d30 100644
--- a/addons/product/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po
index 2004feaa62c..ea09d9ad56f 100644
--- a/addons/product/i18n/pl.po
+++ b/addons/product/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pt.po b/addons/product/i18n/pt.po
index 52a69f5aaf7..ed9de230652 100644
--- a/addons/product/i18n/pt.po
+++ b/addons/product/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po
index be753e11493..55109819fb2 100644
--- a/addons/product/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ro.po b/addons/product/i18n/ro.po
index b7c2d69e702..922619a671c 100644
--- a/addons/product/i18n/ro.po
+++ b/addons/product/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po
index d39fe1fa73c..4bbb3f81096 100644
--- a/addons/product/i18n/ru.po
+++ b/addons/product/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po
index bbbe36c5f92..d097cf5a0ec 100644
--- a/addons/product/i18n/sk.po
+++ b/addons/product/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index 8d5715a560e..de962e55b7e 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sq.po b/addons/product/i18n/sq.po
index 44644ced0f8..b5210bcfc3e 100644
--- a/addons/product/i18n/sq.po
+++ b/addons/product/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po
index 2160c9813ea..58e07fc543c 100644
--- a/addons/product/i18n/sr.po
+++ b/addons/product/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sr@latin.po b/addons/product/i18n/sr@latin.po
index b7627c6de41..bbb43efeda1 100644
--- a/addons/product/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po
index e7ba9066509..5dd508aed90 100644
--- a/addons/product/i18n/sv.po
+++ b/addons/product/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po
index 0033788b043..f124de0670b 100644
--- a/addons/product/i18n/th.po
+++ b/addons/product/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/tlh.po b/addons/product/i18n/tlh.po
index f0d51e1475a..b59f64873df 100644
--- a/addons/product/i18n/tlh.po
+++ b/addons/product/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po
index fac6353100b..b9f8535ad57 100644
--- a/addons/product/i18n/tr.po
+++ b/addons/product/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po
index 81d4bb4a7d0..9ff1ca63fc8 100644
--- a/addons/product/i18n/uk.po
+++ b/addons/product/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po
index 8efe1aa5112..fd47d5033a7 100644
--- a/addons/product/i18n/vi.po
+++ b/addons/product/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 14:36+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
+"Last-Translator: OpenBMS JSC <Unknown>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index 918d7663c0a..0baf16622cb 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po
index 7315f993db0..ef33c724c66 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-05 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13830)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-10-19 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14157)\n"
#. module: product
#: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template