summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/pos_sale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/pos_sale')
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/ckb.po163
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/da.po56
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/de.po42
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/es.po44
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/fr.po59
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/it.po51
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/nb.po70
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/nl.po45
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po57
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/ro.po65
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/tr.po46
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/uk.po41
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/vi.po43
-rw-r--r--addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po53
14 files changed, 683 insertions, 152 deletions
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ckb.po b/addons/pos_sale/i18n/ckb.po
new file mode 100644
index 00000000000..3f71178edf4
--- /dev/null
+++ b/addons/pos_sale/i18n/ckb.po
@@ -0,0 +1,163 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * pos_sale
+#
+# Translators:
+# Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Haval Abdulkarim <haval.abdulkarim@gmail.com>, 2020\n"
+"Language-Team: Central Kurdish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ckb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ckb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: pos_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Sales Team</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid "Currency Rate"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "پیشاندانی ناو"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ناسنامە"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "دواین دەستکاری لە"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
+msgid "New"
+msgstr "نوێ"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count
+msgid "Open POS Sessions"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team
+msgid "Open Sessions"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__paid
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config
+msgid "Point of Sale Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order
+msgid "Point of Sale Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session
+msgid "Point of Sale Session"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids
+msgid "Point of Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
+msgid "Posted"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
+msgid "Sales Analysis Report"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
+msgid "Sales Reporting"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__crm_team_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
+msgid "Sales Team"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
+msgid "Sales are reported to the following sales team"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
+msgid "Session Running"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_order_amount_total
+msgid "Session Sale Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
+msgid "Sessions Running"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
+msgid "Status"
+msgstr "دۆخ"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
+msgid ""
+"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
+"the order"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
+#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
+msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team."
+msgstr ""
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/da.po b/addons/pos_sale/i18n/da.po
index 1a69baef5f5..6f828773427 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/da.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/da.po
@@ -3,18 +3,21 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2019
-# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2019
-# Jesper Laugesen <jel@enigma.dk>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Morten Schou <ms@msteknik.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <jc@danodoo.dk>, 2020
+# Jesper Carstensen <info@danodoo.dk>, 2020
+# Sanne Kristensen <sanne@vkdata.dk>, 2020
+# Jesper Laugesen <jel@enigma.dk>, 2020
+# Mads Søndergaard, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Jesper Laugesen <jel@enigma.dk>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Mads Søndergaard, 2020\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +28,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "<span class=\"o_form_label\">Sales Team</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Salgs hold</span>"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
@@ -33,11 +36,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Valutakurs"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Vis navn"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Faktureret"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sidst ændret den"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Ny"
@@ -90,7 +120,7 @@ msgstr "Analytisk salgsrapport"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "Sales Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Salgs rapportering"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
@@ -103,7 +133,7 @@ msgstr "Salgsteam"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "Sales are reported to the following sales team"
-msgstr ""
+msgstr "Salg rapporteres til følgende salgs hold"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
@@ -130,10 +160,10 @@ msgstr "Status"
msgid ""
"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
"the order"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakursen til valuta på kursen anvendelig på datoen for ordren"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team."
-msgstr ""
+msgstr "Dette point of sales salg vil blive relateret til dette salgs hold."
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/de.po b/addons/pos_sale/i18n/de.po
index 6c0f84316f1..abd04204ac7 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/de.po
@@ -3,18 +3,17 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# JackTheHunter <Maximilian.N98@gmail.com>, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
-# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2020
+# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2020\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +32,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Wechselkurs"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Abgerechnet"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Neu"
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/es.po b/addons/pos_sale/i18n/es.po
index 20bf176f7de..8b161199e30 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/es.po
@@ -3,18 +3,19 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
-# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019
-# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2020
+# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2020
+# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2020
+# Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Osiris Román <osiris.roman@yachaytech.edu.ec>, 2020\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +34,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Tasa monetaria"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Facturado"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Nuevo"
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/fr.po b/addons/pos_sale/i18n/fr.po
index abdc7f3c87b..ed903470a74 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/fr.po
@@ -3,18 +3,23 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2019
-# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Lucas Deliege <lud@odoo.com>, 2020
+# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2020
+# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2020
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2020
+# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2020
+# lcaodoo <lca@odoo.com>, 2020
+# Gilles Mangin <gilles.mangin@phidias.fr>, 2020
+# Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Pauline Thiry <pth@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +30,7 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "<span class=\"o_form_label\">Sales Team</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Équipe de vente</span>"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
@@ -33,11 +38,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Taux de la devise"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Facturé"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Dernière modification le"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Nouveau"
@@ -90,7 +122,7 @@ msgstr "Rapport d'analyse des ventes"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "Sales Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Analyse des ventes"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_crm_team
@@ -103,7 +135,7 @@ msgstr "Équipe commerciale"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "Sales are reported to the following sales team"
-msgstr ""
+msgstr "Les ventes sont liées à l'équipe de vente suivante"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
@@ -123,7 +155,7 @@ msgstr "Session en cours"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
msgid "Status"
-msgstr "État"
+msgstr "Statut"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
@@ -131,9 +163,12 @@ msgid ""
"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
"the order"
msgstr ""
+"Le taux de conversion de la devise vers la devise de taux applicable à la "
+"date de la commande"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
msgid "This Point of sale's sales will be related to this Sales Team."
msgstr ""
+"Les ventes du Point de Vente seront relatives à cette équipe commerciale."
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/it.po b/addons/pos_sale/i18n/it.po
index cedf0df6993..9ec69c56bb5 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/it.po
@@ -3,17 +3,15 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mario Aieie <marioaieie@gmail.com>, 2019
-# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
+# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,19 +30,46 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Tasso di cambio"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome visualizzato"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
-msgstr "Fatturato"
+msgstr "Fatturate"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modifica il"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
+msgstr "Nuova"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count
msgid "Open POS Sessions"
-msgstr "Apri Sessioni POS"
+msgstr "Apri sessioni POS"
#. module: pos_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team
@@ -54,7 +79,7 @@ msgstr "Apri sessioni"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__paid
msgid "Paid"
-msgstr "Pagata"
+msgstr "Pagato"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config
@@ -79,12 +104,12 @@ msgstr "Punti vendita"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
msgid "Posted"
-msgstr "Registrata"
+msgstr "Confermato"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr "Resoconto di analisi delle vendite"
+msgstr "Resoconto analisi vendite"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/nb.po b/addons/pos_sale/i18n/nb.po
index 06ed80f9826..3888ee556c3 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/nb.po
@@ -2,17 +2,12 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_sale
#
-# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
-#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,57 +23,84 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
msgid "Currency Rate"
-msgstr "Valutakurs"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
-msgstr "Fakturert"
+msgstr ""
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
-msgstr "Ny"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count
msgid "Open POS Sessions"
-msgstr "Åpne POS-økter"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.actions.act_window,name:pos_sale.pos_session_action_from_crm_team
msgid "Open Sessions"
-msgstr "Åpne økter"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__paid
msgid "Paid"
-msgstr "Betalt"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Kasseoppsett"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Kasseordrer"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
-msgstr "Kasseøkt"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids
msgid "Point of Sales"
-msgstr "Point of Sales/salgssted"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
msgid "Posted"
-msgstr "Postert"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
@@ -96,7 +118,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__crm_team_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
msgid "Sales Team"
-msgstr "Salgsteam"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
@@ -106,22 +128,22 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
msgid "Session Running"
-msgstr "Økt kjører"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_order_amount_total
msgid "Session Sale Amount"
-msgstr "Salgsbeløp for økt"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.crm_team_salesteams_view_kanban_inherit_pos_sale
msgid "Sessions Running"
-msgstr "Økter som kjører"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/nl.po b/addons/pos_sale/i18n/nl.po
index f5dbd1b74f6..8058bb3ff1f 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/nl.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2020
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,11 +32,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Wisselkoers"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Schermnaam"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Gefactureerd"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Nieuw"
@@ -79,12 +106,12 @@ msgstr "Kassa's"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
msgid "Posted"
-msgstr "Geboekt"
+msgstr "Gepost"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr "Verkoopanalyse rapport"
+msgstr "Verkoopanalyserapport"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po
index edd2e23c1f5..aa669b1a4ac 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -3,18 +3,22 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2019
-# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2019
-# Pablo Valentini <pablondrina@gmail.com>, 2019
+# Rodrigo de Almeida Sottomaior Macedo <rmsolucoeseminformatica@protonmail.com>, 2020
+# Rafael H L Moretti <rafael.moretti@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Mateus Lopes <mateus1@gmail.com>, 2020
+# falexandresilva <falexandresilva@gmail.com>, 2020
+# André Augusto Firmino Cordeiro <a.cordeito@gmail.com>, 2020
+# Pablo Valentini <pablondrina@gmail.com>, 2020
+# Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Pablo Valentini <pablondrina@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Fernanda Marques <fem@odoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +37,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Taxa de Câmbio"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nome exibido"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Faturado"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificação em"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Novo"
@@ -60,17 +91,17 @@ msgstr "Pago"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr "Configuração do Ponto de Vendas"
+msgstr "Configuração do ponto de venda"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr "Pedidos do Ponto de Vendas"
+msgstr "Pedidos do ponto de venda"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
-msgstr "Sessão do Ponto de Vendas"
+msgstr "Sessão do ponto de venda"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids
@@ -80,12 +111,12 @@ msgstr "Pontos de Venda"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
msgid "Posted"
-msgstr "Lançado"
+msgstr "Postado"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de análise de vendas"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/ro.po b/addons/pos_sale/i18n/ro.po
index 1ab3c753c09..590edfef494 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/ro.po
@@ -2,12 +2,18 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * pos_sale
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux, 2020
+# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2020
+# Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020
+#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Foldi Robert <foldirobert@nexterp.ro>, 2020\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,22 +24,49 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
msgid "<span class=\"o_form_label\">Sales Team</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Echipă de vânzări</span>"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
msgid "Currency Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Cursul Valutar"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nume afișat"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Facturat"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Ultima modificare la"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Nou(ă)"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_sessions_open_count
@@ -48,22 +81,22 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__paid
msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Plătit"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurarea Punctului de Vânzare"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_order
msgid "Point of Sale Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comenzile Punctului de vânzare"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_pos_session
msgid "Point of Sale Session"
-msgstr ""
+msgstr "Sesiune Punct de vânzare"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__pos_config_ids
@@ -73,12 +106,12 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Postat"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
msgid "Sales Analysis Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport de analiză a vânzărilor"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
@@ -91,7 +124,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__crm_team_id
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__crm_team_id
msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Echipa de vânzări"
#. module: pos_sale
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_sale.pos_config_view_form_pos_sale
@@ -116,14 +149,14 @@ msgstr ""
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stare"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
msgid ""
"The rate of the currency to the currency of rate applicable at the date of "
"the order"
-msgstr ""
+msgstr "Rata monedei la moneda de curs aplicabilă la data comenzii"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_config__crm_team_id
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/tr.po b/addons/pos_sale/i18n/tr.po
index da3e3be5228..59da46443ab 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/tr.po
@@ -3,18 +3,19 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
-# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2019
-# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
+# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2020
+# Martin Trigaux, 2020
+# Levent Karakaş <levent@mektup.at>, 2020
+# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2020
+# Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Ertuğrul Güreş <ertugrulg@projetgrup.com>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +34,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Para Birimi Çevrim Oranı"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Görünüm Adı"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Faturalanan"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Son Düzenleme"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Yeni"
@@ -80,7 +108,7 @@ msgstr "Satış Noktası"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_done
msgid "Posted"
-msgstr "İşlendi"
+msgstr "Onaylandı"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model,name:pos_sale.model_sale_report
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/uk.po b/addons/pos_sale/i18n/uk.po
index f0e7b1d95b7..dfe18cefd5b 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/uk.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# Bohdan Lisnenko, 2019
-# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Bohdan Lisnenko, 2020
+# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -32,11 +32,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Курс валюти"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Відобразити назву"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Виставлено рахунок"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Останні зміни на"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Новий"
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/vi.po b/addons/pos_sale/i18n/vi.po
index 6f2acae7abf..762082adc8d 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/vi.po
@@ -3,18 +3,18 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2019
-# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2019
-# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2019
-# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
+# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2020
+# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2020
+# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2020
+# Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Trinh Tran Thi Phuong <trinhttp@trobz.com>, 2020\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,11 +33,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "Tỷ giá"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "Tên hiển thị"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "Đã xuất hóa đơn"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Sửa lần cuối vào"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "Mới"
diff --git a/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po
index eddb444c8cc..e3edc18ec8e 100644
--- a/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/pos_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -3,21 +3,23 @@
# * pos_sale
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
-# zpq001 <zpq001@live.com>, 2019
-# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2019
-# keecome <7017511@qq.com>, 2019
-# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
-# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2020
+# Jeffery CHEN Fan <jeffery9@gmail.com>, 2020
+# zpq001 <zpq001@live.com>, 2020
+# diaojiaolou <124412206@qq.com>, 2020
+# keecome <7017511@qq.com>, 2020
+# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2020
+# Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2020
+# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2020
+# Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Felix Yuen <fyu@odoo.com>, 2019\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:16+0000\n"
+"Last-Translator: Felix Yang - Elico Corp <felixyangsh@aliyun.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -36,11 +38,38 @@ msgid "Currency Rate"
msgstr "汇率"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr "显示名称"
+
+#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__id
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__invoiced
msgid "Invoiced"
msgstr "已开票"
#. module: pos_sale
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_crm_team____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_config____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_order____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_pos_session____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "最后修改日"
+
+#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields.selection,name:pos_sale.selection__sale_report__state__pos_draft
msgid "New"
msgstr "新建"
@@ -126,7 +155,7 @@ msgstr "会话进行中"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_sale.field_sale_report__state
msgid "Status"
-msgstr "省份"
+msgstr "状态"
#. module: pos_sale
#: model:ir.model.fields,help:pos_sale.field_pos_order__currency_rate
generated by cgit v1.2.3 (git 2.25.1) at 2026-10-23 12:55:51 +0000