diff options
Diffstat (limited to 'addons/payment_adyen')
| -rw-r--r-- | addons/payment_adyen/i18n/ar.po | 53 |
1 files changed, 26 insertions, 27 deletions
diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/ar.po b/addons/payment_adyen/i18n/ar.po index 3614a9197bf..3e05f79636c 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/ar.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/ar.po @@ -3,18 +3,17 @@ # * payment_adyen # # Translators: -# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2018 # hoxhe Aits <hoxhe0@gmail.com>, 2018 # Osama Ahmaro <osamaahmaro@gmail.com>, 2018 -# AMAAL RU <Fabu1410@yahoo.com>, 2018 -# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018 +# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019 +# msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-08-02 09:56+0000\n" -"Last-Translator: Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-09-18 09:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:21+0000\n" +"Last-Translator: Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019\n" "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,36 +25,36 @@ msgstr "" #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:187 #, python-format msgid "; multiple order found" -msgstr "تم ايجاد طلبات متعدده" +msgstr "؛ تم العثور على طلبات متعددة" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:185 #, python-format msgid "; no order found" -msgstr "لايوجد طلبات" +msgstr "; لم يُعثر على طلبات" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Adyen" -msgstr "" +msgstr "Adyen" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:229 #, python-format msgid "Adyen: feedback error" -msgstr "" +msgstr "Adyen: خطأ بالتغذية الرجعية" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:197 #, python-format msgid "Adyen: invalid merchantSig, received %s, computed %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: merchantSig غير صالح، المستلم %s, المحسوب %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:183 #, python-format msgid "Adyen: received data for reference %s" -msgstr "" +msgstr "Adyen: البيانات المستلمة لرقم الإشارة %s" #. module: payment_adyen #: code:addons/payment_adyen/models/payment.py:176 @@ -63,27 +62,27 @@ msgstr "" msgid "" "Adyen: received data with missing reference (%s) or missing pspReference " "(%s)" -msgstr "" +msgstr "Adyen: البيانات المستلمة ينقصها رقم إشارة (%s) أو pspReference (%s)" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Authorize.Net" -msgstr "" +msgstr "Authorize.Net" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Buckaroo" -msgstr "" +msgstr "Buckaroo" #. module: payment_adyen #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:payment_adyen.acquirer_form_adyen msgid "How to configure your Adyen account?" -msgstr "" +msgstr "كيف تقوم بإعداد حسابك على Adyen؟" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Manual Configuration" -msgstr "" +msgstr "الإعدادات اليدوية" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_merchant_account @@ -93,17 +92,17 @@ msgstr "حساب التاجر" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Ogone" -msgstr "" +msgstr "Ogone" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "PayUmoney" -msgstr "" +msgstr "PayUmoney" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_acquirer msgid "Payment Acquirer" -msgstr "طريقة السداد الإلكتروني" +msgstr "معالج السداد" #. module: payment_adyen #: model:ir.model,name:payment_adyen.model_payment_transaction @@ -113,7 +112,7 @@ msgstr "معاملة السداد" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Paypal" -msgstr "المستحق" +msgstr "Paypal" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__provider @@ -123,24 +122,24 @@ msgstr "المزود" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Sips" -msgstr "" +msgstr "Sips" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_skin_code msgid "Skin Code" -msgstr "" +msgstr "Skin Code" #. module: payment_adyen #: model:ir.model.fields,field_description:payment_adyen.field_payment_acquirer__adyen_skin_hmac_key msgid "Skin HMAC Key" -msgstr "" +msgstr "Skin HMAC Key" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Stripe" -msgstr "" +msgstr "Stripe" #. module: payment_adyen #: selection:payment.acquirer,provider:0 msgid "Wire Transfer" -msgstr "" +msgstr "تحويل بنكي" |