summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/note/note_view.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/note/note_view.xml')
-rw-r--r--addons/note/note_view.xml14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/addons/note/note_view.xml b/addons/note/note_view.xml
index 62cf4444d91..46c326279e8 100644
--- a/addons/note/note_view.xml
+++ b/addons/note/note_view.xml
@@ -119,7 +119,7 @@
<field name="name">note.note.form</field>
<field name="model">note.note</field>
<field name="arch" type="xml">
- <form string="Memo" version="7.0">
+ <form string="Sticky note" version="7.0">
<header>
<field name="stage_id" domain="[('user_id','=',uid)]" widget="statusbar" clickable="1"/>
</header>
@@ -127,10 +127,8 @@
<group groups="note.group_note_tags" col="2">
<field name="tag_ids" widget="many2many_tags"/>
</group>
- <div class="oe_chatter" groups="note.group_note_thread">
- <field name="message_ids" widget="mail_thread"/>
- </div>
- <field name="message_follower_ids" widget="mail_followers"/>
+ <field name="message_follower_ids" widget="mail_followers"/>
+ <field class="oe_chatter" name="message_ids" widget="mail_thread" groups="note.group_note_thread"/>
</form>
</field>
</record>
@@ -140,9 +138,9 @@
<field name="name">note.note.search</field>
<field name="model">note.note</field>
<field name="arch" type="xml">
- <search string="Memos">
+ <search string="Sticky notes">
<field name="name" string="Title"/>
- <field name="memo" string="Memo"/>
+ <field name="memo" string="Sticky note"/>
<field name="stage_id"/>
<field name="tag_ids" groups="note.group_note_tags"/>
<filter name="active_true" string="Active" domain="['|',('active', '=', True),('date_done','=',time.strftime('%%Y-%%m-%%d'))]"/>
@@ -164,7 +162,7 @@
<field name="arch" type="xml">
<xpath expr="//label[@string='Authentication']/.." position="after">
<group>
- <label for="id" string="Memos"/>
+ <label for="id" string="Sticky notes"/>
<div>
<div>
<field name="module_note_pad" class="oe_inline"/>