summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/note/i18n/mn.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/note/i18n/mn.po')
-rw-r--r--addons/note/i18n/mn.po41
1 files changed, 10 insertions, 31 deletions
diff --git a/addons/note/i18n/mn.po b/addons/note/i18n/mn.po
index 585e0dc4f5f..473af513a19 100644
--- a/addons/note/i18n/mn.po
+++ b/addons/note/i18n/mn.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~11.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-08-24 09:04+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-09-05 08:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-09-05 08:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -312,6 +312,7 @@ msgstr "Тэмдэглэлийн пайз"
#. module: note
#: code:addons/note/models/res_users.py:61
#: model:ir.actions.act_window,name:note.action_note_note
+#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes
#: model:ir.ui.view,arch_db:note.view_note_note_filter
#: model:note.stage,name:note.note_stage_02
#, python-format
@@ -319,6 +320,13 @@ msgid "Notes"
msgstr "Тэмдэглэл"
#. module: note
+#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
+msgid ""
+"Notes are private, unless you share them by inviting follower on a note.\n"
+" (Useful for meeting minutes)."
+msgstr ""
+
+#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
msgstr "Үйлдлийн тоо"
@@ -370,11 +378,6 @@ msgid "Planned"
msgstr "Төлөвлөсөн"
#. module: note
-#: model:ir.ui.menu,name:note.menu_note_notes
-msgid "Productivity"
-msgstr "Бүтээмж"
-
-#. module: note
#: model:ir.model.fields,field_description:note.field_mail_activity__note_id
msgid "Related Note"
msgstr ""
@@ -513,21 +516,6 @@ msgid "Unread Messages Counter"
msgstr "Уншаагүй зурвасын тоолуур"
#. module: note
-#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
-msgid ""
-"Use notes to organize personal tasks or notes. All\n"
-" notes are private; no one else will be able to see them. However\n"
-" you can share some notes with other people by inviting followers\n"
-" on the note. (Useful for meeting minutes, especially if\n"
-" you activate the pad feature for collaborative writings)."
-msgstr ""
-"Хувийн тэмдэглэлүүд эсвэл даалгавруудыг цэгцлэхийн тулд тэмдэглэлүүдийг "
-"ашигла. Бүх тэмдэглэлүүд хувийн, өөр хэн ч харах боломжгүй. Гэхдээ зарим "
-"тэмдэглэлүүд дээрээ дагагч урьсанаар бусад хүмүүст хуваалцаж болно. "
-"(Уулзалтын минутанд хэрэгтэй, ялангуяа хамтарсан бичилтүүд дээр хавтанг "
-"идэвхижүүлвэл)"
-
-#. module: note
#: model:ir.model.fields,help:note.field_note_stage__sequence
msgid "Used to order the note stages"
msgstr "Тэмдэглэлийн үеийг эрэмбэлэхэд хэрэглэгддэг"
@@ -536,12 +524,3 @@ msgstr "Тэмдэглэлийн үеийг эрэмбэлэхэд хэрэглÑ
#: model:ir.model,name:note.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Хэрэглэгчид"
-
-#. module: note
-#: model:ir.actions.act_window,help:note.action_note_note
-msgid ""
-"You can customize how you process your notes/tasks by adding,\n"
-" removing or modifying columns."
-msgstr ""
-"Та багана нэмж, хасж эсвэл засварласнаар тэмдэглэлүүд/даалгавруудаа хэрхэн "
-"боловсруулахаа өөрчилж болно."