diff options
Diffstat (limited to 'addons/mrp_operations/process/mrp_operation_process.xml')
| -rw-r--r-- | addons/mrp_operations/process/mrp_operation_process.xml | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/addons/mrp_operations/process/mrp_operation_process.xml b/addons/mrp_operations/process/mrp_operation_process.xml index 0e8fe053f70..c229f3a55de 100644 --- a/addons/mrp_operations/process/mrp_operation_process.xml +++ b/addons/mrp_operations/process/mrp_operation_process.xml @@ -7,7 +7,7 @@ --> <record id="process_process_mrpoperationprocess0" model="process.process"> - <field eval=""""Mrp Operation Process"""" name="name"/> + <field eval=""""Mrp Operations"""" name="name"/> <field name="model_id" ref="mrp.model_mrp_production_workcenter_line"/> <field eval="1" name="active"/> </record> @@ -20,7 +20,7 @@ <field name="menu_id" ref="mrp.menu_mrp_production_action"/> <field name="model_id" ref="mrp.model_mrp_production"/> <field eval=""""state"""" name="kind"/> - <field eval=""""Production order for any products"""" name="note"/> + <field eval=""""Information from the production order."""" name="note"/> <field eval=""""Production Order"""" name="name"/> <field name="process_id" ref="process_process_mrpoperationprocess0"/> <field eval=""""object.state=='draft'"""" name="model_states"/> @@ -31,7 +31,7 @@ <field name="menu_id" ref="menu_mrp_production_operation_action"/> <field name="model_id" ref="mrp.model_mrp_production_workcenter_line"/> <field eval=""""state"""" name="kind"/> - <field eval=""""Production Work Center"""" name="note"/> + <field eval=""""Information from the routing definition."""" name="note"/> <field eval=""""Work Center"""" name="name"/> <field name="process_id" ref="process_process_mrpoperationprocess0"/> <field eval=""""object.state=='draft'"""" name="model_states"/> @@ -42,7 +42,7 @@ <field name="menu_id" ref="menu_mrp_production_operation_action"/> <field name="model_id" ref="mrp.model_mrp_production_workcenter_line"/> <field eval=""""state"""" name="kind"/> - <field eval=""""Operation is started"""" name="note"/> + <field eval=""""Start the operation."""" name="note"/> <field eval=""""Start Operation"""" name="name"/> <field name="process_id" ref="process_process_mrpoperationprocess0"/> <field eval=""""object.state=='startworking'"""" name="model_states"/> @@ -53,8 +53,8 @@ <field name="menu_id" ref="menu_mrp_production_operation_action"/> <field name="model_id" ref="mrp.model_mrp_production_workcenter_line"/> <field eval=""""state"""" name="kind"/> - <field eval=""""Operation is done"""" name="note"/> - <field eval=""""Done Operation"""" name="name"/> + <field eval=""""Finish the operation."""" name="note"/> + <field eval=""""Operation Done"""" name="name"/> <field name="process_id" ref="process_process_mrpoperationprocess0"/> <field eval=""""object.state=='done'"""" name="model_states"/> <field eval="0" name="flow_start"/> @@ -64,8 +64,8 @@ <field name="menu_id" ref="menu_mrp_production_operation_action"/> <field name="model_id" ref="mrp.model_mrp_production_workcenter_line"/> <field eval=""""state"""" name="kind"/> - <field eval=""""Operation is cancelled"""" name="note"/> - <field eval=""""Cancel Operation"""" name="name"/> + <field eval=""""Cancel the operation."""" name="note"/> + <field eval=""""Operation Cancelled"""" name="name"/> <field name="process_id" ref="process_process_mrpoperationprocess0"/> <field eval=""""object.state=='cancel'"""" name="model_states"/> <field eval="0" name="flow_start"/> @@ -78,8 +78,8 @@ <record id="process_transition_productionstart0" model="process.transition"> <field eval="[(6,0,[])]" name="role_ids"/> <field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/> - <field eval=""""Production start Operation"""" name="name"/> - <field eval=""""From production order, create the workorder"""" name="note"/> + <field eval=""""Creation of the work order"""" name="name"/> + <field eval=""""The work orders are created on the basis of the production order."""" name="note"/> <field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_startoperation0"/> <field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_productionorder0"/> </record> @@ -87,8 +87,8 @@ <record id="process_transition_workstartoperation0" model="process.transition"> <field eval="[(6,0,[])]" name="role_ids"/> <field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/> - <field eval=""""Work start Operation"""" name="name"/> - <field eval=""""From work order, define the cycles and hour for creating product"""" name="note"/> + <field eval=""""Details of the work order"""" name="name"/> + <field eval=""""There is 1 work order per work center. The information about the number of cycles or the cycle time."""" name="note"/> <field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_startoperation0"/> <field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_workorder0"/> </record> @@ -96,8 +96,8 @@ <record id="process_transition_startdoneoperation0" model="process.transition"> <field eval="[(6,0,[])]" name="role_ids"/> <field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/> - <field eval=""""Start Done Operation"""" name="name"/> - <field eval=""""Operation is done"""" name="note"/> + <field eval=""""Operation done"""" name="name"/> + <field eval=""""When the operation is finished, the operator updates the system by finishing the work order."""" name="note"/> <field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_doneoperation0"/> <field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_startoperation0"/> </record> @@ -105,8 +105,8 @@ <record id="process_transition_startcanceloperation0" model="process.transition"> <field eval="[(6,0,[])]" name="role_ids"/> <field eval="[(6,0,[])]" name="transition_ids"/> - <field eval=""""Start Cancel Operation"""" name="name"/> - <field eval=""""Operation is cancelled"""" name="note"/> + <field eval=""""Operation cancelled"""" name="name"/> + <field eval=""""When the operation needs to be cancelled, you can do it in the work order form."""" name="note"/> <field model="process.node" name="target_node_id" ref="process_node_canceloperation0"/> <field model="process.node" name="source_node_id" ref="process_node_startoperation0"/> </record> |