1 files changed, 3 insertions, 51 deletions
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/sr@latin.po b/addons/mass_mailing/i18n/sr@latin.po
index d427f39291b..81638ea5a8a 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/sr@latin.po
@@ -760,9 +760,8 @@ msgstr ""
 #. module: mass_mailing
 #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_1
 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_1_utm_source
-#, fuzzy
 msgid "First Newsletter"
-msgstr "Novine"
+msgstr ""
 
 #. module: mass_mailing
 #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0
@@ -1481,9 +1480,8 @@ msgstr "Planirani mesec"
 #. module: mass_mailing
 #: model:mail.mass_mailing,name:mass_mailing.mass_mail_2
 #: model:utm.source,name:mass_mailing.mass_mail_2_utm_source
-#, fuzzy
 msgid "Second Newsletter"
-msgstr "Novine"
+msgstr ""
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.FieldTextHtmlInline
@@ -1606,9 +1604,8 @@ msgstr "Izvor"
 
 #. module: mass_mailing
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_name
-#, fuzzy
 msgid "Source Name"
-msgstr "Izvor"
+msgstr ""
 
 #. module: mass_mailing
 #: selection:mail.mass_mailing,reply_to_mode:0
@@ -1911,48 +1908,3 @@ msgstr "nepoznato"
 #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets
 msgid "© 2014 All Rights Reserved"
 msgstr ""
-
-#~ msgid "Action Needed"
-#~ msgstr "Potrebna akcija"
-
-#~ msgid "Date of the last message posted on the record."
-#~ msgstr "Datum zadnje poslate poruke na slog."
-
-#~ msgid "Followers"
-#~ msgstr "Pratioci"
-
-#~ msgid "Followers (Channels)"
-#~ msgstr "Pratioci (kanali)"
-
-#~ msgid "Followers (Partners)"
-#~ msgstr "Pratioci (partneri)"
-
-#~ msgid "If checked new messages require your attention."
-#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
-
-#~ msgid "If checked, new messages require your attention."
-#~ msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtjevaju pažnju"
-
-#~ msgid "Is Follower"
-#~ msgstr "Je pratioc"
-
-#~ msgid "Last Message Date"
-#~ msgstr "Datum zadnje poruke"
-
-#~ msgid "Messages"
-#~ msgstr "Poruke"
-
-#~ msgid "Number of Actions"
-#~ msgstr "Broj akcija"
-
-#~ msgid "Number of messages which requires an action"
-#~ msgstr "Broj poruka koje zahtjevaju akciju"
-
-#~ msgid "Number of unread messages"
-#~ msgstr "Broj nepročitanih poruka"
-
-#~ msgid "Unread Messages"
-#~ msgstr "Nepročitane poruke"
-
-#~ msgid "Unread Messages Counter"
-#~ msgstr "Brojač nepročitanih poruka"