summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/mass_mailing/i18n/fr.po')
-rw-r--r--addons/mass_mailing/i18n/fr.po9
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
index 30ee978ae5e..32c4090408c 100644
--- a/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
+++ b/addons/mass_mailing/i18n/fr.po
@@ -8,6 +8,7 @@
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
# Patrick Strzempek <contact@3idata.nc>, 2015
+# Quentin THEURET <quentin@theuret.net>, 2015
# Symons Xavier <xsy@openerp.com>, 2015
# Vincent Regouby <v.regouby@inetshore.com>, 2015
msgid ""
@@ -15,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-25 09:38+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-02 16:08+0000\n"
+"Last-Translator: Saad Thaifa <saad.thaifa@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -882,7 +883,7 @@ msgstr "Liste de diffusion par email"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_contacts
msgid "Mailing List Subscribers"
-msgstr "Inscrits à la mailing list"
+msgstr "Abonnés à la liste"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.actions.act_window,name:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists
@@ -1323,7 +1324,7 @@ msgstr "Réessayer"
#. module: mass_mailing
#: model:ir.model,name:mass_mailing.model_mail_mass_mailing_test
msgid "Sample Mail Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistant de courriel d'exemple"
#. module: mass_mailing
#: model:mail.mass_mailing.stage,name:mass_mailing.campaign_stage_1