diff options
Diffstat (limited to 'addons/mail')
31 files changed, 8470 insertions, 5874 deletions
diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po index dff485090b1..3bdeef17679 100644 --- a/addons/mail/i18n/ar.po +++ b/addons/mail/i18n/ar.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-10 21:59+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "رسالة المستلمين" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "رسالة جديدة" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "مراجع" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "الرسائل" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "نسخة" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "إلى" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "oh]l الرسائل المرسلة" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "الرسائل" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/bg.po b/addons/mail/i18n/bg.po index 6c34bf906e8..9b9babf96e0 100644 --- a/addons/mail/i18n/bg.po +++ b/addons/mail/i18n/bg.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-28 20:33+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Отпратки" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Съобщения" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Копие до" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "До" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Съобщения" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/ca.po b/addons/mail/i18n/ca.po index 88ea3fc7145..fbbd8708483 100644 --- a/addons/mail/i18n/ca.po +++ b/addons/mail/i18n/ca.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-05-26 05:41+0000\n" "Last-Translator: cubells <vicent@vcubells.net>\n" "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Referències" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Missatges" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Cerca email" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Per" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Missatges" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/da.po b/addons/mail/i18n/da.po index 7509f9a1a3e..6973e9b6b0c 100644 --- a/addons/mail/i18n/da.po +++ b/addons/mail/i18n/da.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-27 09:07+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Danish <da@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po index b2fd73623f9..510ef7dcef2 100644 --- a/addons/mail/i18n/de.po +++ b/addons/mail/i18n/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-20 14:43+0000\n" "Last-Translator: Thorsten Vocks (OpenBig.org) <thorsten.vocks@big-" "consulting.net>\n" @@ -15,15 +15,10 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-21 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Feeds per E-Mail erhalten" - -#. module: mail #: view:mail.followers:0 msgid "Followers Form" msgstr "" @@ -50,6 +45,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Mitteilung Empfänger" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Kommentare" @@ -82,10 +82,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Email schreiben" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -124,6 +124,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "E-Mail Assistent" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -132,17 +144,12 @@ msgstr "Ungelesene Nachrichten" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "Anzeigen" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Beitritt zur Gruppe wird im Standard überprüft" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -154,7 +161,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Wollen Sie diese Nachricht wirklich löschen?" @@ -172,13 +179,13 @@ msgstr "Gruppen suchen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "Followers" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Zugriff verweigert" @@ -195,17 +202,38 @@ msgstr "" "dieses Feld für Formulare oder in Kanban Ansichten." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Unterstützung" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" +"Der gewünschte Vorgang kann aufgrund Sicherheitsbeschränkungen nicht " +"ausgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den System Administrator.\n" +"\n" +"(Dokumenten Typ: %s, Vorgang: %s)" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Empfangen" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Rich-Text Inhalt" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Beitrag" @@ -241,7 +269,7 @@ msgstr "Referenzen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Keine Nachrichten" @@ -261,10 +289,10 @@ msgstr "hochladen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Zurück in Inbox verschieben" +msgid "more." +msgstr "" #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -277,9 +305,12 @@ msgstr "" "Kommentar für andere Mitteilungen wie Diskussionsbeiträgen von Benutzern." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "Einladungsassistent" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -335,14 +366,14 @@ msgstr "Nicht mehr folgen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "zeige weitere Nachricht" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Ungültige Aktion!" @@ -391,6 +422,11 @@ msgstr "" "Datensatz (z.B. Projekt Aufgabe)." #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -437,30 +473,18 @@ msgid "Email message" msgstr "EMail Nachricht" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "Benutzer, die diese Nachricht in Ihren Favoriten verfolgen" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "ungelesen" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Senden" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "Keine Followers" @@ -471,13 +495,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Fehlgeschlagen" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Won" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -497,19 +516,22 @@ msgstr "Archive" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Diesen Anhang löschen" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Nachricht-ID" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Antworten" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Ein Follower" @@ -538,12 +560,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Kommentare und E-Mails" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Favorisierte Nachrichten" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Standardeinstellungen" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s ist dem %s Netzwerk beigetreten." @@ -567,7 +589,7 @@ msgstr "Empfänger" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -634,7 +656,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "R&D" @@ -656,21 +678,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Erweitert" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Antworten" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "ungelesen" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -680,16 +707,6 @@ msgstr "" "benutzen Sie bitte das Menu \"Einstellungen > Benutzer\"." #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Nachrichten" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -697,7 +714,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "gefällt mir" @@ -746,7 +763,7 @@ msgid "on" msgstr "am" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -765,6 +782,11 @@ msgstr "" "Alias angelegt werden." #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -801,7 +823,7 @@ msgstr "ist Ankündigung" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Eine neue Nachricht anlegen" @@ -836,7 +858,7 @@ msgstr "Bild" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -869,23 +891,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Suche EMail" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Abgebrochen" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "Kommentare" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "Funkitonsfeld zur Suche ungelesener Nachrichten des Benutzers" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "E-Mail Konto Inhaber" @@ -897,22 +908,14 @@ msgstr "Benutzer" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Nachricht" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Zu erledigen" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -931,6 +934,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "Aliase" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -942,6 +952,12 @@ msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privatsphäre" @@ -952,9 +968,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Benachrichtigung" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Unterstützung" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -962,9 +980,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Follower hinzufügen" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Geschlossen" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1070,7 +1088,7 @@ msgid "by" msgstr "durch" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "Bewährte Verkaufspraxis" @@ -1088,9 +1106,7 @@ msgstr "Ist ein Follower" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Benutzer" @@ -1123,16 +1139,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Erweiterte Filter..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "Kommentare und E-Mails" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1141,7 +1147,7 @@ msgstr "An:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Nachricht an meine Follower" @@ -1158,19 +1164,29 @@ msgstr "Standard" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "Mehr Nachrichten anzeigen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Als zu erledigen markieren" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "Einladungsassistent" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1178,6 +1194,12 @@ msgid "Summary" msgstr "Zusammenfassung" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1191,8 +1213,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "Gruppen Formular" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "mehr Nachrichten" @@ -1233,9 +1262,17 @@ msgstr "" "diese Adresse gefunden wird." #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" -msgstr "Favorisierte Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Nachricht-ID" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 @@ -1263,6 +1300,11 @@ msgid "Cc" msgstr "CC" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1283,18 +1325,12 @@ msgstr "Diskussionsgruppe" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "Erledigt" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "Bezug zu Datenmodel: Im Fehlerfall existiert dieser Subtyp bereits." - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Diskussionen" @@ -1307,7 +1343,12 @@ msgid "Follow" msgstr "Folgen" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Gesamtes Unternehmen" @@ -1331,7 +1372,7 @@ msgstr "Monat Erstellung" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Eine neue Nachricht verfassen" @@ -1352,34 +1393,12 @@ msgid "To" msgstr "An" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "mail_message_subtype" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Privat" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Neu" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "Benachrichtigter Partner" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "Andere einladen" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1389,11 +1408,18 @@ msgstr "" "mit dem Einladungsbutton hinzufügen." #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "Vorstandssitzungen" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "Aliase Modell" @@ -1406,33 +1432,21 @@ msgstr "Eindeutige Identifikation der Nachricht" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Beschreibung" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "Stufe wurde geändert" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Beleg Follower" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" -"Der gewünschte Vorgang kann aufgrund Sicherheitsbeschränkungen nicht " -"ausgeführt werden. Bitte kontaktieren Sie den System Administrator.\n" -"\n" -"(Dokumenten Typ: %s, Vorgang: %s)" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1445,7 +1459,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Ausgehender Mailserver" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "Partner E-Mail Adressen wurden nicht gefunden" @@ -1457,11 +1471,15 @@ msgid "Sent" msgstr "Gesendet" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "Favoriten" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Rich-Text Inhalt" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1491,6 +1509,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1504,7 +1529,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Auf zu Erledigen setzen" @@ -1522,14 +1547,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filter" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "Verloren" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Standardeinstellungen" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Feeds per E-Mail erhalten" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1541,19 +1561,29 @@ msgstr "" "OpenERP Server verknüpft ist, tragen Sie hier den Domain Namen ein." #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Favoriten" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Nachrichten" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "andere ..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1627,7 +1657,7 @@ msgstr "zugehöriges Dokumenten-Modell" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1659,9 +1689,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Supportserver aufgetreten." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Privat" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1703,7 +1733,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "HR Richtlinien" diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po index a27d2eb2769..13d53102b47 100644 --- a/addons/mail/i18n/es.po +++ b/addons/mail/i18n/es.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-14 16:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-23 12:00+0000\n" "Last-Translator: Pedro Manuel Baeza <pedro.baeza@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-15 05:06+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Recibir feeds por correo electrónico" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinatarios del mensaje" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "Activado por defecto en la suscripción." + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Comentarios" @@ -81,13 +81,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" -msgstr "" -"Expresión invalida, debe ser un diccionario python, por ejemplo \"{'field': " -"'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" +msgstr "Añadirlos a los destinatarios y seguidores" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -125,6 +123,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Asistente de redacción de correo electrónico." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "Añadir otros" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "Padre" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -133,17 +143,12 @@ msgstr "Mensajes sin leer" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "mostrar" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Marcado por defecto cuando se suscribe." - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "¿Realmente desea eliminar este mensaje?" @@ -173,13 +178,13 @@ msgstr "Grupos de busqueda" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "seguidores" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Acceso denegado" @@ -196,17 +201,38 @@ msgstr "" "formulario y kanban." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "Error de subida" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Soporte" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" +"La operación no ha podido ser completada por restricciones de seguridad. Por " +"favor contacte con su administrador de sistema.\n" +"\n" +"(Tipo de documento: %s, Operación: %s)" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Recibido" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Contenido con texto enriquecido" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Hilo" @@ -242,7 +268,7 @@ msgstr "Referencias" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Sin mensajes." @@ -262,10 +288,10 @@ msgstr "subiendo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Volver a la bandeja de entrada" +msgid "more." +msgstr "más." #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -278,9 +304,15 @@ msgstr "" "de sistema, comment para otros tipos de mensaje como respuestas de usuarios." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "Asistente de invitación" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" +"Campo usado para enlazar el modelo relacionado al modelo de subtipo cuando " +"se utiliza suscripción automática en el documento relacionado. El campo se " +"usa para calcular getattr(relacionado.campo_relacionado)." #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -336,14 +368,14 @@ msgstr "Dejar de seguir" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "Mostrar un mensaje mas" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "¡Acción no válida!" @@ -391,6 +423,11 @@ msgstr "" "registro de este modelo (p.e. una tarea de proyecto)" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "Campo relación" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -437,30 +474,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Mensaje email" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "Usuarios que marcan este mensaje en sus favoritos" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "Para leer" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Enviar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "No seguidores" @@ -471,13 +496,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Fallido" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Ganado" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -497,19 +517,22 @@ msgstr "Archivados" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Eliminar este adjunto" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Id del mensaje" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Responder" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Un seguidor" @@ -538,12 +561,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Comentarios y correos electrónicos" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Mensajes favoritos" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Valores por defecto" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s se ha unido a la red %s." @@ -567,7 +590,7 @@ msgstr "Destinatarios" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -633,7 +656,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "R&D" @@ -655,21 +678,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "Mover a la bandeja de entrada" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "Para leer" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -679,16 +707,6 @@ msgstr "" "\"Configuración > Usuarios\"." #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -696,7 +714,7 @@ msgstr "Modelo del recurso seguido" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "como" @@ -743,7 +761,7 @@ msgid "on" msgstr "en" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -762,6 +780,11 @@ msgstr "" "nuevo registro se cree para este alias." #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "Subtipos de mensaje" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -807,7 +830,7 @@ msgstr "Es una notificación" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Redactar un nuevo mensaje" @@ -842,7 +865,7 @@ msgstr "Foto" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -875,23 +898,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Buscar email" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "Mensajes hijos" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "Campo funcional para buscar mensajes que el usuario actual debe leer" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "Propietario" @@ -903,22 +915,14 @@ msgstr "Usuarios" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Mensaje" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Por realizar" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -937,6 +941,15 @@ msgid "Aliases" msgstr "Alias" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" +"Descripción que se añadirá en el mensaje mandado para este subtipo. Si no se " +"rellena, se pondrá el nombre en su lugar." + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -948,6 +961,13 @@ msgid "Group" msgstr "Grupo" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" +"El usuario actual tiene una notificación destacada asociada a este mensaje" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privacidad" @@ -958,9 +978,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Notificación" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Soporte" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "Complete por favor la información de la empresa" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -968,9 +990,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Añadir seguidores" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Cerrado" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "Seguidores de los elementos seleccionados y" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1075,7 +1097,7 @@ msgid "by" msgstr "por" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "Buenas prácticas de ventas" @@ -1093,9 +1115,7 @@ msgstr "Es un seguidor" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -1128,16 +1148,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros extendidos..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "Comentarios y correos electrónicos" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1146,7 +1156,7 @@ msgstr "Para:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Escribir a mis seguidores" @@ -1163,19 +1173,29 @@ msgstr "Por defecto" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "ver más mensajes" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Marcar 'Por realizar'" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "Subtipo del padre, usado para la suscripción automática." + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "Asistente de invitación" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1183,6 +1203,14 @@ msgid "Summary" msgstr "Resumen" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" +"Modelo al que aplica el subtipo. Si no está establecido, este subtipo aplica " +"a todos los modelos." + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1196,8 +1224,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "Formulario de grupo" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "Destacado" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "más mensajes" @@ -1237,9 +1272,17 @@ msgstr "" "cuenta de administrador si no se encuentra un usuario para esa dirección." #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" -msgstr "Formulario de favorito" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "Y" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Id del mensaje" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 @@ -1269,6 +1312,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "Mensaje destacado que va al buzón 'Por realizar'" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1289,20 +1337,12 @@ msgstr "Grupo de debate" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "Hecho" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" -"Modelo relacionado al subtipo. Si es falso, el subtipo existe para todos los " -"modelos." - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Debates" @@ -1315,7 +1355,12 @@ msgid "Follow" msgstr "Seguir" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Compañia completa" @@ -1339,7 +1384,7 @@ msgstr "Mes de creación" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Redactar un nuevo mensaje" @@ -1360,34 +1405,12 @@ msgid "To" msgstr "Para" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "Subtipo de mensaje de correo" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Privado" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Nuevo" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "Empresas notificadas" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "invitar a otros" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1397,11 +1420,20 @@ msgstr "" "añadir miembros a través del botón invitar." #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "Tablero de citas" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" +"Expresión invalida, debe ser un diccionario python, por ejemplo \"{'field': " +"'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo con alias" @@ -1414,33 +1446,21 @@ msgstr "Identificador único del mensaje" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Descripción" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "Fase cambiada" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Seguidores del documento" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" -"La operación no ha podido ser completada por restricciones de seguridad. Por " -"favor contacte con su administrador de sistema.\n" -"\n" -"(Tipo de documento: %s, Operación: %s)" +msgid "Remove this follower" +msgstr "Eliminar este seguidor" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1453,7 +1473,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de correos salientes" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "Dirección de correo de la empresa no encontrada" @@ -1465,11 +1485,16 @@ msgid "Sent" msgstr "Enviado" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "Favoritos" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Contenido con texto enriquecido" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "" +"El usuario actual tiene una notificación sin leer asociada a este mensaje" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1498,6 +1523,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "Por favor, espere mientras el archivo sube." + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1510,7 +1542,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Restablecer a 'Por realizar'" @@ -1528,14 +1560,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "Perdido" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Valores por defecto" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Recibir feeds por correo electrónico" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1547,19 +1574,29 @@ msgstr "" "de OpenERP, introduzca el nombre del dominio aquí." #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Favorito" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mensajes" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "otros..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "Por realizar" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1636,7 +1673,7 @@ msgstr "Model de documento relacionado" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "no es como" @@ -1670,9 +1707,9 @@ msgstr "" "OpenERP." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "Votación de correo" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Privado" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1713,7 +1750,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "Mensaje inicial del hilo" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "Políticas de RRHH" diff --git a/addons/mail/i18n/es_CR.po b/addons/mail/i18n/es_CR.po index 706e399925f..5c0f06428ad 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_CR.po +++ b/addons/mail/i18n/es_CR.po @@ -7,23 +7,18 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-02-17 20:07+0000\n" "Last-Translator: Freddy Gonzalez <freddy.gonzalez.contreras@gmail.com>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" "Language: es\n" #. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.followers:0 msgid "Followers Form" msgstr "" @@ -50,6 +45,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinatarios del mensaje" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -80,10 +80,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Componer correo electrónico" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -120,6 +120,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -128,17 +140,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -147,7 +154,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -165,13 +172,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -185,17 +192,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Recibido" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Hilo" @@ -231,7 +255,7 @@ msgstr "Referencias" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -251,9 +275,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -265,8 +289,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -323,14 +350,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -373,6 +400,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -419,30 +451,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Mensaje email" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Enviar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -453,13 +473,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Fallido" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -479,19 +494,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Id del mensaje" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Responder" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -520,12 +538,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -546,7 +564,7 @@ msgstr "Destinatarios" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -605,7 +623,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -627,21 +645,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avanzado" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -649,16 +672,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mensajes" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -666,7 +679,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -713,7 +726,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -728,6 +741,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -763,7 +781,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -794,7 +812,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -825,23 +843,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Buscar email" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -853,22 +860,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -887,6 +886,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -898,6 +904,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -908,8 +920,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -918,8 +932,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1008,7 +1022,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1026,9 +1040,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Usuario" @@ -1061,16 +1073,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros extendidos..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1079,7 +1081,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1096,19 +1098,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1116,6 +1128,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1129,8 +1147,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1164,11 +1189,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Id del mensaje" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1194,6 +1227,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1214,18 +1252,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1238,7 +1270,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1262,7 +1299,7 @@ msgstr "Mes de creación" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1283,34 +1320,12 @@ msgid "To" msgstr "Para" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1318,11 +1333,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1335,28 +1357,20 @@ msgstr "Identificador único del mensaje" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1370,7 +1384,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de correos salientes" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1382,10 +1396,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Enviar" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1410,6 +1428,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1420,7 +1445,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1438,13 +1463,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1455,19 +1475,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mensajes" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1541,7 +1571,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1571,8 +1601,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1606,7 +1636,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/es_PY.po b/addons/mail/i18n/es_PY.po index 0ea146cce4e..84289d61b84 100644 --- a/addons/mail/i18n/es_PY.po +++ b/addons/mail/i18n/es_PY.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-22 10:43+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/et.po b/addons/mail/i18n/et.po index 2750fbccc5e..0af8415e25e 100644 --- a/addons/mail/i18n/et.po +++ b/addons/mail/i18n/et.po @@ -7,22 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-19 20:42+0000\n" "Last-Translator: Ahti Hinnov <sipelgas@gmail.com>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-20 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.followers:0 msgid "Followers Form" msgstr "" @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Sõnumi saajad" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Kommentaarid" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Koosta e-kiri" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "Lugemata sõnumid" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "näita" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Juurdepääs keelatud" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Vastu võetud" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Teema" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Viited" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Sõnumeid pole." @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "Lõpeta jälgimine" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Saada" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "Arhiivid" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Üks jälgija" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Saajad" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -610,7 +628,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -632,21 +650,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -654,16 +677,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -671,7 +684,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -718,7 +731,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -733,6 +746,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -777,7 +795,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Koosta uus sõnum" @@ -808,7 +826,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -839,23 +857,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -867,22 +874,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Teha" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -901,6 +900,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -912,6 +918,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privaatsus" @@ -922,8 +934,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -932,8 +946,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1022,7 +1036,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1040,9 +1054,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1075,16 +1087,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1093,7 +1095,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Kirjuta minu jälgijatele" @@ -1110,19 +1112,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Märgi tegemist vajavaks" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1130,6 +1142,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1143,8 +1161,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1178,8 +1203,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1208,6 +1241,11 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1227,18 +1265,12 @@ msgstr "Arutelu Grupp" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Arutelud" @@ -1251,7 +1283,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Terve Ettevõte" @@ -1275,7 +1312,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Koosta uus sõnum" @@ -1296,34 +1333,12 @@ msgid "To" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Isiklik" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "Kutsu teisi" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1331,11 +1346,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1348,28 +1370,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1383,7 +1397,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1395,10 +1409,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1423,6 +1441,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1433,7 +1458,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1451,13 +1476,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1468,19 +1488,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1552,7 +1582,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1582,9 +1612,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Isiklik" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1617,7 +1647,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/fi.po b/addons/mail/i18n/fi.po index 98350180c9b..fc524caa556 100644 --- a/addons/mail/i18n/fi.po +++ b/addons/mail/i18n/fi.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-20 10:00+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Viestin vastaanottajat" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Luo sähköposti" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Vastaanotettu" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Keskustelu" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Viitteet" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Sähköpostiviesti" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Lähetä" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Epäonnistui" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Viestin ID" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Vastaa" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Vastaanottajat" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Lisäasetukset" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Viite:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Vastaa" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Viestit" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Sähköpostin haku" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Käyttäjä" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Laajennetut suodattimet..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Viestin ID" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Kopio" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1213,18 +1251,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1237,7 +1269,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1261,7 +1298,7 @@ msgstr "Luontikuukausi" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1282,34 +1319,12 @@ msgid "To" msgstr "Vastaanottaja" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1317,11 +1332,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1334,28 +1356,20 @@ msgstr "Viestin uniikki tunniste" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1369,7 +1383,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Lähtevän postin palvelin" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1381,10 +1395,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Lähetetty" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1409,6 +1427,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1419,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1437,13 +1462,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Suotimet" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1454,19 +1474,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Viestit" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1538,7 +1568,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1568,8 +1598,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1603,7 +1633,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po index 026e2a46c7f..9104da09435 100644 --- a/addons/mail/i18n/fr.po +++ b/addons/mail/i18n/fr.po @@ -7,22 +7,17 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-20 14:34+0000\n" "Last-Translator: WANTELLET Sylvain <Swantellet@tetra-info.com>\n" "Language-Team: French <fr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-21 04:42+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Flux à recevoir par courriel" - -#. module: mail #: view:mail.followers:0 msgid "Followers Form" msgstr "" @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinataires du message" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Commentaires" @@ -79,13 +79,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Rédiger un courriel" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" -"Expression invalide : une définition litérale d'un dictionnaire Python est " -"attendue, par exemple \"{'field': 'value'}\"" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -123,6 +121,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistant de composition de courriel" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -131,17 +141,12 @@ msgstr "Messages non lus" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "montrer" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -152,7 +157,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce message ?" @@ -170,13 +175,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "abonnés" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Accès refusé" @@ -193,17 +198,34 @@ msgstr "" "les vues Kanban." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Reçu" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Discussion" @@ -239,7 +261,7 @@ msgstr "Références" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Aucun message" @@ -259,9 +281,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -273,8 +295,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -331,14 +356,14 @@ msgstr "Ne plus suivre" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "afficher un message de plus" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Action invalide !" @@ -381,6 +406,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -427,30 +457,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Message du courriel" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "À lire" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Envoyé" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -461,13 +479,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Échec" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Gagné" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -487,19 +500,22 @@ msgstr "Archives" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Supprimer cette pièce jointe" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "ID du message" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Répondre" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Un abonné" @@ -528,12 +544,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Commentaires et courriels" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Messages favoris" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s a rejoint le réseau %s." @@ -554,7 +570,7 @@ msgstr "Destinataires" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -620,7 +636,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -642,21 +658,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avancée" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Répondre" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "À lire" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -664,16 +685,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Messages" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -681,7 +692,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "comme" @@ -728,7 +739,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -743,6 +754,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -790,7 +806,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Rédiger un nouveau message" @@ -821,7 +837,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -852,23 +868,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Recherche des emails" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -880,22 +885,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "À faire" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -914,6 +911,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -925,6 +929,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -935,8 +945,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -945,8 +957,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1035,7 +1047,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1053,9 +1065,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Utilisateur" @@ -1088,16 +1098,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtres étendus..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Écrire à mes abonnés" @@ -1123,19 +1123,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Marqué comme 'À faire'" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1143,6 +1153,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1156,8 +1172,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1191,11 +1214,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "ID du message" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1221,6 +1252,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Copie à (CC)" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1240,18 +1276,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1264,7 +1294,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Toute la société" @@ -1288,7 +1323,7 @@ msgstr "Mois de création" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1309,34 +1344,12 @@ msgid "To" msgstr "À" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1344,11 +1357,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" +"Expression invalide : une définition litérale d'un dictionnaire Python est " +"attendue, par exemple \"{'field': 'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1361,28 +1383,20 @@ msgstr "Identifiant unique de message" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1396,7 +1410,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Serveur courriel sortant" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1408,10 +1422,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Envoyé" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1436,6 +1454,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1446,7 +1471,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Remettre dans 'À faire'" @@ -1464,14 +1489,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtres" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Flux à recevoir par courriel" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1481,19 +1501,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Messages" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1566,7 +1596,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1596,8 +1626,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1631,7 +1661,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/gl.po b/addons/mail/i18n/gl.po index da176670708..67f9bac0e01 100644 --- a/addons/mail/i18n/gl.po +++ b/addons/mail/i18n/gl.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-03-22 10:49+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Referencias" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mensaxes" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Buscar e-mail" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Ata" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mensaxes" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po index dc5b3bacbf0..f34a2a4cbf7 100644 --- a/addons/mail/i18n/hr.po +++ b/addons/mail/i18n/hr.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-11 16:27+0000\n" "Last-Translator: Goran Kliska <gkliska@gmail.com>\n" "Language-Team: Croatian <hr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-12 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16361)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Primatelji poruke" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Komentari" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Sastavi e-poštu" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Čarobnjak za sastavljanje e-pošte" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "Nepročitane poruke" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "prikaži" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Primljeno" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Formatirani tekst" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Nit" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Reference" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Nema poruka." @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "Ne slijedi više" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Poruka e-pošte" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Pošalji" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "Arhive" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Obriši privitak" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Odgovor" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Jedan pratitelj" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Komentari i mailovi" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Primatelji" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Napredno" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Odgovor" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Poruke" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Pretraga e-pošte" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Korisnik" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Prošireni filteri..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "Mjesec kreiranja" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Za" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "Jedinstveni identifikator poruke" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Izlazni poslužitelj e-pošte" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Poslano" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Formatirani tekst" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filteri" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Poruke" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "Povezani model dokumenta" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po index ee5933dabc7..65385c23ef0 100644 --- a/addons/mail/i18n/hu.po +++ b/addons/mail/i18n/hu.po @@ -6,20 +6,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-16 09:20+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-21 10:09+0000\n" "Last-Translator: Herczeg Péter <hp@erp-cloud.hu>\n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-17 04:47+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -48,6 +43,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Üzenet címzettjei" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Megjegyzés" @@ -78,10 +78,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Email írás" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -118,6 +118,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Email varázsló" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -126,17 +138,12 @@ msgstr "Olvasatlan üzenetek" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "mutat" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -145,7 +152,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Valóban törölni kívánja ezt az üzenetet?" @@ -163,13 +170,13 @@ msgstr "Csoportok keresése" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "Követők" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" @@ -183,17 +190,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Fogadott" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Szál" @@ -229,7 +253,7 @@ msgstr "Hivatkozások" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -249,9 +273,9 @@ msgstr "feltöltés" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -263,8 +287,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -321,14 +348,14 @@ msgstr "Követés leállításA" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -371,6 +398,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -385,7 +417,7 @@ msgstr "Partner" #. module: mail #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_my_stuff msgid "Organizer" -msgstr "" +msgstr "Szervező" #. module: mail #: field:mail.compose.message,subject:0 @@ -417,30 +449,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Email üzenet" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Küldés" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -451,13 +471,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Sikertelen" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -472,24 +487,27 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_archives_feeds #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_archivesfeeds msgid "Archives" -msgstr "" +msgstr "Archívum" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Válasz" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -518,12 +536,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -544,7 +562,7 @@ msgstr "Címzettek" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -603,7 +621,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -625,21 +643,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Speciális" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Válasz" +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -647,16 +670,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Üzenetek" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -664,7 +677,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -711,7 +724,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -726,6 +739,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -761,7 +779,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -792,7 +810,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -823,23 +841,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "E-mail keresésée" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -851,22 +858,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -885,6 +884,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -896,6 +902,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -906,8 +918,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -916,8 +930,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1006,7 +1020,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1024,9 +1038,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Felhasználó" @@ -1059,16 +1071,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Kiterjesztett szűrők…" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1077,7 +1079,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1094,16 +1096,26 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" +msgstr "Megjelölés feladatkét" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" msgstr "" #. module: mail @@ -1114,6 +1126,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1127,8 +1145,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1162,8 +1187,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1192,6 +1225,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Másolat" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1211,18 +1249,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1235,7 +1267,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Teljes vállalat" @@ -1259,7 +1296,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1280,34 +1317,12 @@ msgid "To" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1315,11 +1330,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1332,28 +1354,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1367,7 +1381,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Kimenő levelező szerver" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1379,10 +1393,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Elküldött" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1407,6 +1425,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1417,10 +1442,10 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" -msgstr "" +msgstr "Visszahelyezés a feladatokhoz" #. module: mail #. openerp-web @@ -1435,13 +1460,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1452,19 +1472,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Üzenetek" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1489,7 +1519,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_feeds #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_feeds_main msgid "Messaging" -msgstr "" +msgstr "Üzenetek" #. module: mail #: view:mail.alias:0 @@ -1536,7 +1566,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1566,8 +1596,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1601,7 +1631,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" @@ -1614,7 +1644,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_inbox_feeds #: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_inboxfeeds msgid "Inbox" -msgstr "" +msgstr "Beérkezett üzenetek" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po index 14b46a9d762..9a662a7c9f8 100644 --- a/addons/mail/i18n/it.po +++ b/addons/mail/i18n/it.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-15 13:57+0000\n" "Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@agilebg.com>\n" "Language-Team: Italian <it@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-16 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Ricevi Feeds via Email" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinatario messaggio" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Commenti" @@ -81,13 +81,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Componi Email" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" -"Espressione non valida, deve essere un dizionario python, es: " -"\"{'field':'value'}\"" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -125,6 +123,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Wizard composizione email" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -133,17 +143,12 @@ msgstr "Messaggi Non Letti" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "mostra" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Selezionato di default durante la sottoscrizione." - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -155,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Vuoi veramente cancellare questi messaggi?" @@ -173,13 +178,13 @@ msgstr "Cerca Gruppi" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "followers" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Accesso Negato" @@ -195,17 +200,38 @@ msgstr "" "128x128px, preservando le proporzioni. Usata su alcuni form e viste kanban." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Supporto" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" +"L'operazione richiesta non può essere completata per questioni di sicurezza. " +"Si prega di contattare l'amministratore di sistema.\n" +"\n" +"(TIpo documento: %s, Operazione: %s)" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Ricevuti" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Contenuto Rich-text" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Argomento" @@ -241,7 +267,7 @@ msgstr "Riferimenti" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Nessun messaggio." @@ -261,10 +287,10 @@ msgstr "Caricamento" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Reimposta a Inbox" +msgid "more." +msgstr "" #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -277,9 +303,12 @@ msgstr "" "commento per altri messaggi come le risposte degli utenti." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "Wizard invito" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -335,14 +364,14 @@ msgstr "Non seguire più" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "Mostra un nuovo messaggio" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Azione non valida!" @@ -391,6 +420,11 @@ msgstr "" "progetto)" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -437,30 +471,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Messaggio email" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "Utenti che hanno messo questo messaggio nei loro favoriti" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "Da leggere" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Invia" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "Nessun follower" @@ -471,13 +493,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Fallito" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Vinto" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -497,19 +514,22 @@ msgstr "Archivi" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Elimina questo allegato" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Rispondi" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Un follower" @@ -538,12 +558,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Commenti ed Emails" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Messaggi preferiti" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Valori Predefiniti" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s si è unito alla rete %s." @@ -567,7 +587,7 @@ msgstr "Destinatari" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -632,7 +652,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "R&D" @@ -654,21 +674,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avanzate" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Rispondi" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "Da leggere" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -678,16 +703,6 @@ msgstr "" "menù \"Configurazioni > Utenti\"." #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Messaggi" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -695,7 +710,7 @@ msgstr "Model della risorsa seguita" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "like" @@ -743,7 +758,7 @@ msgid "on" msgstr "in data" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -762,6 +777,11 @@ msgstr "" "la creazione di nuovi record per questi alias." #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -808,7 +828,7 @@ msgstr "E' una notifica" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Componi un nuovo messaggio" @@ -843,7 +863,7 @@ msgstr "Foto" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -876,24 +896,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Cerca email" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Annullato" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "Messaggi Figli" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" -"Campo funzione per ricercare i messaggi che l'utente corrente ha già letto" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "Proprietario" @@ -905,22 +913,14 @@ msgstr "Utenti" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Messaggio" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Da fare" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -939,6 +939,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "Alias" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -950,6 +957,12 @@ msgid "Group" msgstr "Gruppo" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privacy" @@ -960,9 +973,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Notifica" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Supporto" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -970,9 +985,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Aggiungi Followers" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Chiuso" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1078,7 +1093,7 @@ msgid "by" msgstr "da" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "Best Sales Practices" @@ -1096,9 +1111,7 @@ msgstr "E' un Follower" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Utente" @@ -1131,16 +1144,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtri Estesi..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "Commenti ed Email" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1149,7 +1152,7 @@ msgstr "A:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Scrivi ai miei followers" @@ -1166,19 +1169,29 @@ msgstr "Predefinito" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "Mostra ulteriori messaggi" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Segna da fare" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "Wizard invito" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1186,6 +1199,12 @@ msgid "Summary" msgstr "Riepilogo" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1199,8 +1218,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "Form Gruppo" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "altri messaggi" @@ -1240,9 +1266,17 @@ msgstr "" "amministratore se nessun utente verrà trovato per quell'indirizzo." #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" -msgstr "Form Preferiti" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Message-Id" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 @@ -1272,6 +1306,11 @@ msgid "Cc" msgstr "CC" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1293,20 +1332,12 @@ msgstr "Gruppo Discussioni" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "Completato" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" -"Model relativo al sottotipo. Se Falso, questo sottotipo è valido per tutti i " -"models." - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Discussioni" @@ -1319,7 +1350,12 @@ msgid "Follow" msgstr "Segui" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Tutta l'azienda" @@ -1343,7 +1379,7 @@ msgstr "Mese di Creazione" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Componi nuovo Messaggio" @@ -1364,34 +1400,12 @@ msgid "To" msgstr "A" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "mail_message_subtype" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Privato" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Nuovo" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "Partners notificati" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "Invita altri" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1401,11 +1415,20 @@ msgstr "" "membri tramite il pulsante invita." #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "Appuntamenti CdA" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" +"Espressione non valida, deve essere un dizionario python, es: " +"\"{'field':'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "Modello con alias" @@ -1418,33 +1441,21 @@ msgstr "Identificativo univoco messaggio" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Descrizione" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "Stato Cambiato" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Followers del Documento" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" -"L'operazione richiesta non può essere completata per questioni di sicurezza. " -"Si prega di contattare l'amministratore di sistema.\n" -"\n" -"(TIpo documento: %s, Operazione: %s)" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1457,7 +1468,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Mail server in Uscita" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "Indirizzi email Partner non trovati" @@ -1469,11 +1480,15 @@ msgid "Sent" msgstr "Inviato" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "Preferiti" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Contenuto Rich-text" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1503,6 +1518,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1515,7 +1537,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Ripristina a Da Fare" @@ -1533,14 +1555,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtri" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "Perso" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Valori Predefiniti" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Ricevi Feeds via Email" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1552,19 +1569,29 @@ msgstr "" "inserire il dominio qui." #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Preferito" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Messaggi" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "altri..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1640,7 +1667,7 @@ msgstr "Model documento relativo" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "unlike" @@ -1672,9 +1699,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "Errore nella comunicazione con il server di garanzia dell'editore." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "Voto Email" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Privato" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1716,7 +1743,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "Messaggio iniziale della discussione" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "Politiche HR" diff --git a/addons/mail/i18n/ja.po b/addons/mail/i18n/ja.po index 35fa8da773f..9b0ac1c6763 100644 --- a/addons/mail/i18n/ja.po +++ b/addons/mail/i18n/ja.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-25 05:23+0000\n" "Last-Translator: Akira Hiyama <Unknown>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "メッセージの受取人" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Eメール作成" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "受信済" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "リッチテキストのコンテンツ" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "スレッド" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "参照" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Eメールメッセージ" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "送信" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "失敗" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "メッセージID" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "返信" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "宛先" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "高度" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re：" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "返信" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "メッセージ" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Eメール検索" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "ユーザ" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "拡張フィルタ…" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "メッセージID" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "写し(CC)" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "作成月" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "宛先" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "メッセージ識別番号" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "送信メールサーバ" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "送信済" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "リッチテキストのコンテンツ" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "フィルタ" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "メッセージ" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "関連する文書モデル" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po index 8b58d771cdc..b287d261797 100644 --- a/addons/mail/i18n/lt.po +++ b/addons/mail/i18n/lt.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 11:31+0000\n" "Last-Translator: Paulius Sladkevičius <paulius@hacbee.com>\n" "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Nuorodos" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Žinutė" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "El. pašto paieška" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Kam" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Žinutė" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/lv.po b/addons/mail/i18n/lv.po index 369374fc1a2..c1d933f63cb 100644 --- a/addons/mail/i18n/lv.po +++ b/addons/mail/i18n/lv.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 23:09+0000\n" "Last-Translator: Vladimirs Kuzmins <Unknown>\n" "Language-Team: Latvian <lv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Ziņojuma saņēmēji" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Rakstīt vēstuli" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Saņemts" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Sarakste" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Atsauces" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Sūtīt" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Neizdevās" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Atbildēt" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Adresāti" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Paplašināti" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Atb.:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Atbildēt" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Ziņojumi" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Meklēt e-pastā" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Lietotājs" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Paplašinātie Filtri..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "CC" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Kam" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "Ziņojuma unikālais identifikators" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Izejošais vēstuļu serveris" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Nosūtīts" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtri" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Ziņojumi" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po index 3c5347c8c16..88c3e672591 100644 --- a/addons/mail/i18n/mn.po +++ b/addons/mail/i18n/mn.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-06-19 17:38+0000\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Зурвас хүлээн авагчид" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Имэйл Зохиох" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Хүлээн авсан" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Салбар" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Сурвалж" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Имэйл зурвас" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Илгээх" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Бүтэлгүйтсэн" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Зурвас-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Хариулах" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Хүлээн авагчид" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Дэвшилтэт" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Хариу:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Хариулах" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Зурвас" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Имэйл хайх" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Хэрэглэгч" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Өргөтгөсөн хайлт..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Зурвас-Id" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1213,18 +1251,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1237,7 +1269,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1261,7 +1298,7 @@ msgstr "Үүсгэсэн сар" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1282,34 +1319,12 @@ msgid "To" msgstr "Хэнд" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1317,11 +1332,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1334,28 +1356,20 @@ msgstr "Мессежийн цор ганц хувийн дугаар" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1369,7 +1383,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Мэйл серверийн гаралт" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1381,10 +1395,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Илгээгдсэн" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1409,6 +1427,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1419,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1437,13 +1462,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Шүүлтүүр" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1454,19 +1474,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Зурвас" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1538,7 +1568,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1568,8 +1598,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1603,7 +1633,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po index f7e6cb308bb..b0cf5ec9fe7 100644 --- a/addons/mail/i18n/nl.po +++ b/addons/mail/i18n/nl.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-29 14:34+0000\n" "Last-Translator: Erwin van der Ploeg (Endian Solutions) <Unknown>\n" "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:03+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Ontvangers van het bericht" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Reacties" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Email opstellen" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -121,6 +121,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "E-mail samenstellen wizard" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -129,17 +141,12 @@ msgstr "Ongelezen berichten" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "toon" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Standaard aangevinkt wanneer ingeschreven" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -148,7 +155,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Weet u zeker dat u dit bericht wilt verwijderen?" @@ -166,13 +173,13 @@ msgstr "Zoek groepen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "volgers" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Toegang geweigerd" @@ -186,17 +193,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Ondersteuning" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Ontvangen" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Rich-tekst inhoud" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Conversatie" @@ -232,7 +256,7 @@ msgstr "Referenties" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Geen berichten" @@ -252,10 +276,10 @@ msgstr "uploaden" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Terug zetten in Inbox" +msgid "more." +msgstr "" #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -266,8 +290,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -324,14 +351,14 @@ msgstr "Niet volgen" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Ongeldige actie!" @@ -377,6 +404,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -423,30 +455,18 @@ msgid "Email message" msgstr "E-mail bericht" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "Te lezen" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Verzend" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "Geen volgers" @@ -457,13 +477,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Mislukt" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Gewonnen" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -483,19 +498,22 @@ msgstr "Archieven" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Verwijder deze bijlage" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Bericht-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Beantwoorden" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Één volger" @@ -524,12 +542,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Favoriete berichten" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Standaardwaarden" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s heeft zich aangesloten bij het %s netwerk." @@ -550,7 +568,7 @@ msgstr "Ontvangers" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -609,7 +627,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "R&D" @@ -631,21 +649,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Geavanceerd" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Antw:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Beantwoorden" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "Te lezen" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -653,16 +676,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Berichten" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -670,7 +683,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "like" @@ -717,7 +730,7 @@ msgid "on" msgstr "op" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -732,6 +745,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -767,7 +785,7 @@ msgstr "Is melding" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Maak een nieuw bericht" @@ -798,7 +816,7 @@ msgstr "Foto" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -829,23 +847,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Email zoeken" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Geannuleerd" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "Onderliggende berichten" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "Eigenaar" @@ -857,22 +864,14 @@ msgstr "Gebruikers" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Bericht" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Nog te doen" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -891,6 +890,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "Aliassen" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -902,6 +908,12 @@ msgid "Group" msgstr "Groep" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privacy" @@ -912,9 +924,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Melding" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Ondersteuning" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -922,9 +936,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Volgers toevoegen" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Gesloten" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1012,7 +1026,7 @@ msgid "by" msgstr "door" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1030,9 +1044,7 @@ msgstr "Is een volger" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Gebruiker" @@ -1065,16 +1077,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Uitgebreide filters..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "Opmerkingen en e-mails." - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1083,7 +1085,7 @@ msgstr "Naar:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Schrijf aan mijn volgers" @@ -1100,19 +1102,29 @@ msgstr "Standaard" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "geef meer berichten weer" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Markeer als nog te doen" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1120,6 +1132,12 @@ msgid "Summary" msgstr "Samenvatting" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1133,8 +1151,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "meer berichten" @@ -1168,11 +1193,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Bericht-Id" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1198,6 +1231,11 @@ msgid "Cc" msgstr "CC" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1218,18 +1256,12 @@ msgstr "Discussie groep" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "Gereed" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Discussies" @@ -1242,7 +1274,12 @@ msgid "Follow" msgstr "Volgen" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Gehele bedrijf" @@ -1266,7 +1303,7 @@ msgstr "Aanmaak maand" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Maak een nieuw bericht" @@ -1287,34 +1324,12 @@ msgid "To" msgstr "Aan" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "mail_message_subtype" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Privé" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Nieuw" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "Op de hoogte gebrachte relaties" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "Anderen uitnodigen" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1322,11 +1337,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "Aliased Model" @@ -1339,28 +1361,20 @@ msgstr "Bericht unieke identifier" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Omschrijving" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "Fase veranderd" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Document volgers" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1374,7 +1388,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Uitgaande mailserver" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1386,11 +1400,15 @@ msgid "Sent" msgstr "Verzonden" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "Favorieten" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Rich-tekst inhoud" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1418,6 +1436,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1428,7 +1453,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Zet terug naar nog te doen" @@ -1446,14 +1471,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filters" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "Verloren" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Standaardwaarden" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1463,19 +1483,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Favoriet" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Berichten" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "anderen..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1547,7 +1577,7 @@ msgstr "Gerelateerde Document model" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "unlike" @@ -1577,9 +1607,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "Fout tijdens communicatie met de uitgevers garantie server." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "E-mail stem" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Privé" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1612,7 +1642,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "HR beleid" diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index e45f044f417..0d1318a5ab0 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-17 19:55+0000\n" "Last-Translator: Grzegorz Grzelak (OpenGLOBE.pl) <grzegorz@openglobe.pl>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-18 05:02+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16372)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Otrzymuj zgłoszenia mailowo" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Odbiorcy wiadomości" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Komentarze" @@ -81,13 +81,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Utwórz wiadomość e-mail" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" -"Niedozwolone wyrażenie, to musi być python dictionary np. \"{'field': " -"'value'}\"" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -125,6 +123,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Kreator email" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -133,17 +143,12 @@ msgstr "Nieprzeczytane wiadomości" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "pokaż" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Zaznaczone domyślnie kiedy jest subskrypcja." - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -154,7 +159,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Chcesz usunąć tę wiadomość?" @@ -172,13 +177,13 @@ msgstr "Szukaj grup" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "obserwatorzy" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Brak dostępu" @@ -195,17 +200,38 @@ msgstr "" "kanban." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Wsparcie" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" +"Operacja nie może być wykonana z powodu ograniczeń odstępu. Skontaktuj się " +"ze swoim administratorem.\n" +"\n" +"(Typ dokumentu: %s, Operacja: %s)" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Odebrane" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Zawartość Rich-text" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Wątek" @@ -241,7 +267,7 @@ msgstr "Odnośniki" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Brak wiadomości" @@ -261,10 +287,10 @@ msgstr "wysyłanie" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Ustaw z powrotem do Odebranych" +msgid "more." +msgstr "" #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -277,9 +303,12 @@ msgstr "" "systemowa, komentarz jako odpowiedź na inne wiadomości." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "Kreator zaproszenia" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -335,14 +364,14 @@ msgstr "Przestań obserwować" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "pokaż jeszcze jedną wiadomość" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Niedozwolona akcja!" @@ -391,6 +420,11 @@ msgstr "" "nowego rekordu w tym modelu np. Zadanie w projekcie." #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -437,30 +471,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Wiadomość" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "Uzytkownicy, którzy ustawili tę wiadomość jako ulubioną" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "Do przeczytania" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Wyślij" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "Brak obserwatorów" @@ -471,13 +493,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Nie udało się" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Sukces" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -497,19 +514,22 @@ msgstr "Archiwum" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Usuń ten załącznik" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Odpowiedz" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Jeden obserwator" @@ -538,12 +558,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Komentarze i emaile" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Ulubione wiadomości" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Wartości domyślne" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s dołączył do sieci %s." @@ -567,7 +587,7 @@ msgstr "Odbiorcy" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -632,7 +652,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -654,21 +674,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Zaawansowane" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Odp:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Odpowiedz" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "Do przeczytania" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -678,16 +703,6 @@ msgstr "" "\"Ustawienia - Użytkownicy\"." #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Wiadomości" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -695,7 +710,7 @@ msgstr "Model następnego zasobu" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "lubię" @@ -744,7 +759,7 @@ msgid "on" msgstr "na" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -761,6 +776,11 @@ msgstr "" "wartości domyślne do tworzenia nowego rekordu w tym aliasie." #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -796,7 +816,7 @@ msgstr "Jest powiadomieniem" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Utwórz nową wiadomość" @@ -829,7 +849,7 @@ msgstr "Zdjęcie" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -861,24 +881,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Przeszukaj wiadomości" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Anulowano" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "Wiadomości podrzędne" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" -"Pole funkcyjne do szukania wiadomości, które użytkownik powinien przeczytać" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "Właściciel" @@ -890,22 +898,14 @@ msgstr "Użytkownicy" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Wiadomość" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Do zrobienia" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -924,6 +924,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "Aliasy" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -935,6 +942,12 @@ msgid "Group" msgstr "Grupa" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Prywatność" @@ -945,9 +958,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Powiadomienie" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Wsparcie" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -955,9 +970,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Dodaj obserwatorów" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Zamknięte" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1059,7 +1074,7 @@ msgid "by" msgstr "przez" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "Najlepsze praktyki sprzedaży" @@ -1077,9 +1092,7 @@ msgstr "Jest obserwatorem" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Użytkownik" @@ -1112,16 +1125,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Rozszerzone filtry..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "Komentarze i emaile" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1130,7 +1133,7 @@ msgstr "Do:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Napisz do moich obserwatorów" @@ -1147,19 +1150,29 @@ msgstr "Domyślne" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "pokaż więcej wiadomości" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Oznacz jako Do zrobienia" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "Kreator zaproszenia" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1167,6 +1180,12 @@ msgid "Summary" msgstr "Podsumowanie" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1180,8 +1199,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "Formularz grupy" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "więcej wiadomości" @@ -1218,9 +1244,17 @@ msgstr "" "nadawcy. Jeśli nie znajdzie takiego użytkownika, to przypisze Administratora." #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" -msgstr "Ulubiony formularz" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 @@ -1249,6 +1283,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Kopia" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1268,20 +1307,12 @@ msgstr "Grupa dyskusyjna" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "Wykonano" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" -"Model dla podtypu. Jeśli pole jest puste, to podtyp dotyczy wszystkich " -"modeli." - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Dyskusje" @@ -1294,7 +1325,12 @@ msgid "Follow" msgstr "Obserwuj" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Cała firma" @@ -1318,7 +1354,7 @@ msgstr "Miesiąc tworzenia" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Utwórz nową wiadomość" @@ -1339,34 +1375,12 @@ msgid "To" msgstr "Do" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Prywatne" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Nowe" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "Powiadomieni partnerzy" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "Zaproś innych" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1376,11 +1390,20 @@ msgstr "" "członków przez przycisk zaproszenia." #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "Spotkania" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" +"Niedozwolone wyrażenie, to musi być python dictionary np. \"{'field': " +"'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "Aliasowane modele" @@ -1393,33 +1416,21 @@ msgstr "Unikalny identyfikator wiadomości" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Opis" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "Zmieniono etap" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Obserwatorzy dokumentu" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" -"Operacja nie może być wykonana z powodu ograniczeń odstępu. Skontaktuj się " -"ze swoim administratorem.\n" -"\n" -"(Typ dokumentu: %s, Operacja: %s)" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1432,7 +1443,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Serwer poczty wychodzącej" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "Nie znaleziono adresów partnerów" @@ -1444,11 +1455,15 @@ msgid "Sent" msgstr "Wysłano" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "Ulubione" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Zawartość Rich-text" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1476,6 +1491,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1490,7 +1512,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Ustaw z powrotem na Do zrobienia" @@ -1508,14 +1530,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtry" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "Porażka" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Wartości domyślne" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Otrzymuj zgłoszenia mailowo" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1527,19 +1544,29 @@ msgstr "" "tę domenę tutaj." #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Ulubione" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Wiadomości" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "inni..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1614,7 +1641,7 @@ msgstr "Powiązany model dokumentu" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "nie lubię" @@ -1646,9 +1673,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "Głosowanie nad mailem" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Prywatne" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1690,7 +1717,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "Wiadomość inicjująca wątek" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "Zasady kadrowe" diff --git a/addons/mail/i18n/pt.po b/addons/mail/i18n/pt.po index 1b93969542e..8e5ce58303a 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt.po +++ b/addons/mail/i18n/pt.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-10 18:18+0000\n" "Last-Translator: Andrei Talpa (multibase.pt) <andrei.talpa@multibase.pt>\n" "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-11 04:49+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16356)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinatários da mensagem" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Comentários" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Compor Email" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "mostrar" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Deseja mesmo apagar esta mensagem?" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "Pesquisar grupos" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Acesso negado" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Suporte" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Recebido" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Thread" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Referências" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "mostrar mais uma mensagem" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Ação inválida!" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Mensagem Email" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Enviar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Falhou" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Apagar este anexo" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Id mensagem" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Responder" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Valores predefinidos" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Destinatários" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avançado" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mensagens" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "É notificação" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Pesquisa de email" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Cancelado" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "Utilizadores" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Mensagem" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privacidade" @@ -907,9 +919,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Notificação" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Suporte" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Utilizador" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros Avançados..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "Para:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "Predefinido" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "Resumo" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "mais mensagens" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Id mensagem" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1213,18 +1251,12 @@ msgstr "Grupo de discussão" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Discussões" @@ -1237,7 +1269,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1261,7 +1298,7 @@ msgstr "Mês de Criação" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1282,34 +1319,12 @@ msgid "To" msgstr "Para" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "mail_message_subtype" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Privado" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Novo" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1317,11 +1332,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1334,28 +1356,20 @@ msgstr "Identificador de mensagem exclusivo" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1369,7 +1383,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de Outgoing mail" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1381,10 +1395,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Enviado" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1409,6 +1427,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1419,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1437,16 +1462,11 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Valores predefinidos" - -#. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 msgid "" "If you have setup a catch-all email domain redirected to the OpenERP server, " @@ -1454,19 +1474,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Favorito" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mensagens" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "outros..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1539,7 +1569,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1569,9 +1599,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Privado" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1604,7 +1634,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po index 77ba29be6e3..2f3c0c2f8f6 100644 --- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po +++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po @@ -7,20 +7,16 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-04 12:28+0000\n" -"Last-Translator: Cristiano Korndörfer <codigo.aberto@dorfer.com.br>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-22 01:24+0000\n" +"Last-Translator: Fábio Martinelli - http://zupy.com.br " +"<webmaster@guaru.net>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Receber Feeds por E-mail" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-23 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +45,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinatários da mensagem" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "Ativado por padrão na inscrição" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Comentários" @@ -81,13 +82,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Escrever E-mail" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" -msgstr "" -"Expressão inválida, deve ser uma definição literal de dicionário estilo " -"python como \"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" +msgstr "Adicioná-los em recipientes e seguidores" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -125,6 +124,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Assistente de composição de e-mail" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "Adicionar outros" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "Superior" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -133,17 +144,12 @@ msgstr "Mensagens Não Lidas" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "mostrar" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Marcado por padrão na inscrição." - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -154,7 +160,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Deseja realmente excluir esta mensagem?" @@ -172,13 +178,13 @@ msgstr "Grupos de Pesquisa" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "Seguidores" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Acesso Negado" @@ -195,17 +201,38 @@ msgstr "" "nas visões de formulário ou em algumas visões kanban." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "Erro no upload" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Suporte" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" +"A operação solicitada não pode ser completado devido a restrições de " +"segurança. Por favor, informe o administrador do sistema..\n" +"\n" +"(Tipo de documento: %s, Operação: %s)" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Recebida" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Conteúdo Rich-text" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Tópico" @@ -241,7 +268,7 @@ msgstr "Referências" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Sem mensagens." @@ -261,10 +288,10 @@ msgstr "enviando" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Devolva para a Caixa de Entrada" +msgid "more." +msgstr "mais." #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -278,9 +305,15 @@ msgstr "" "usuário." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "Assistente de Convite" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" +"Campo usado para associar o modelo relacionado ao subtipo do modelo ao usar " +"subscrição automática de um documento relacionado. O campo usado para " +"calcular é getattr(related_document.relation_field)." #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -336,14 +369,14 @@ msgstr "Não Participar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "Mostrar mais uma mensagem" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Ação Inválida!" @@ -392,6 +425,11 @@ msgstr "" "criação de um novo registro deste modelo (ex: Tarefa de Projeto)" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "Campo da Relação" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -438,30 +476,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Mensagem de E-mail" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "Usuários que definem esta mensagem em seus favoritos" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "Configurações" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "Não lidas" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Enviar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "Sem seguidores" @@ -472,13 +498,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Falhou" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Venceu" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -498,19 +519,22 @@ msgstr "Arquivos" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Excluir este anexo" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Cód da Mensagem" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Responder" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Um seguidor" @@ -539,12 +563,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Comentários e E-mails" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Mensagens favoritas" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "Valores Padrão" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s conectou-se à rede de %s." @@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Destinatários" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -633,7 +657,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "R&D" @@ -655,21 +679,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avançado" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "Mover para Caixa de Entrada" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Responder" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "Não lidas" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -679,16 +708,6 @@ msgstr "" "menu \"Configurações > Usuários\"." #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mensagens" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -696,7 +715,7 @@ msgstr "Modelo do recurso seguido" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "como" @@ -745,7 +764,7 @@ msgid "on" msgstr "em" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -764,6 +783,11 @@ msgstr "" "forem criados novos registros para este apelido." #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "Subtipos de Mensagem" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -809,7 +833,7 @@ msgstr "É Notificação" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Escrever uma nova mensagem" @@ -844,7 +868,7 @@ msgstr "Foto" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -877,24 +901,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Pesquisar E-mail" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Cancelada" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "Mensagens Filhas" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" -"Campo Funcional para pesquisar por mensagens não lidas do usuário atual" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "Proprietário" @@ -906,22 +918,14 @@ msgstr "Usuários" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Mensagem" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "A Fazer" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -940,6 +944,15 @@ msgid "Aliases" msgstr "Apelidos" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" +"Descrição que será adicionada na mensagem enviada para este subtipo. Se " +"vazio, o nome será adicionado em seu lugar." + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -951,6 +964,12 @@ msgid "Group" msgstr "Grupo" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "Usuário atual marcou uma notificação ligada a esta mensagem" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Privacidade" @@ -961,9 +980,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Notificação" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Suporte" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "Por favor complete as informações do parceiro" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -971,9 +992,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Adicionar Seguidores" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Fechado" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "Seguidores dos itens selecionados e" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1078,7 +1099,7 @@ msgid "by" msgstr "por" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "Melhores Práticas de Vendas" @@ -1096,9 +1117,7 @@ msgstr "É um Seguidor" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Usuário" @@ -1131,16 +1150,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtros Extendidos..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "Comentários e e-mails" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1149,7 +1158,7 @@ msgstr "Para:" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "Escrever aos meus seguidores" @@ -1166,19 +1175,29 @@ msgstr "Padrão" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "mostrar mais mensagens" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "Marcar como A Fazer" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "Subtipo de pai, usado para inscrição automática." + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "Assistente de Convite" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1186,6 +1205,14 @@ msgid "Summary" msgstr "Sumário" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" +"Modelo do subtipo a que se aplica. Se falso, este subtipo se aplica a todos " +"os modelos." + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1199,8 +1226,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "Formulário do Grupo" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "Marcados com estrela" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "mais mensagens" @@ -1241,9 +1275,17 @@ msgstr "" "endereço." #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" -msgstr "Formulário de Favorito" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "E" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Cód da Mensagem" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 @@ -1273,6 +1315,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "Mensagem marcada que irá para a caixa de A Fazer" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1293,20 +1340,12 @@ msgstr "Grupo de Discussão" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "Concluído" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" -"Modelo relacionado ao subtipo. Se falso, este subtipo existe para todos os " -"modelos." - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "Discussões" @@ -1319,7 +1358,12 @@ msgid "Follow" msgstr "Seguir" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "Toda a Empresa" @@ -1343,7 +1387,7 @@ msgstr "Mês de Criação" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "Escrever nova Mensagem" @@ -1364,34 +1408,12 @@ msgid "To" msgstr "Para" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "Subtipo da Mensagem" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "Particular" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "Novo" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "Parceiros notificados" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "Convidar outros" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1401,11 +1423,20 @@ msgstr "" "membros através do botão convidar." #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "Reuniões" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" +"Expressão inválida, deve ser uma definição literal de dicionário estilo " +"python como \"{'field': 'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "Modelo Apelidado" @@ -1418,33 +1449,21 @@ msgstr "Identificador da mensagem" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "Descrição" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "Estágio Alterado" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "Seguidores do Documento" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" -"A operação solicitada não pode ser completado devido a restrições de " -"segurança. Por favor, informe o administrador do sistema..\n" -"\n" -"(Tipo de documento: %s, Operação: %s)" +msgid "Remove this follower" +msgstr "Remover este Seguidor" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1457,7 +1476,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Servidor de envio" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "Endereço de e-mail do parceiro não encontrado" @@ -1469,11 +1488,15 @@ msgid "Sent" msgstr "Enviada" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "Favoritos" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Conteúdo Rich-text" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "O usuário atual tem uma notificação não lida ligada a esta mensagem" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1502,6 +1525,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "Por favor, aguarde enquanto o arquivo está sendo carregado." + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1516,7 +1546,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "Devolver a A Fazer" @@ -1534,14 +1564,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtros" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "Perdido" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "Valores Padrão" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Receber Feeds por E-mail" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1553,19 +1578,29 @@ msgstr "" "servidor OpenERP, informe o nome do domínio aqui." #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "Favorito" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mensagens" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "outros..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "A Fazer" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1642,7 +1677,7 @@ msgstr "Modelo de Documento Relacionado" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "não como" @@ -1674,9 +1709,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "Erro durante a comunicação com o servidor de suporte." #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "Votação de E-mail" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "Particular" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1717,7 +1752,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "Mensagem inicial do tópico." #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "Políticas de RH" diff --git a/addons/mail/i18n/ro.po b/addons/mail/i18n/ro.po index 71eb470cf4f..691af6c3ae2 100644 --- a/addons/mail/i18n/ro.po +++ b/addons/mail/i18n/ro.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-24 15:23+0000\n" "Last-Translator: geopop65 <Unknown>\n" "Language-Team: Romanian <ro@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Destinatari mesaj" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Compune e-mail" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Primit" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Fir" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Referinte" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Mesaj e-mail" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Trimite" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Esuat" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Id-Mesaj" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Raspunde" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Destinatari" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avansat" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Raspunde" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mesaje" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Cautare e-mail" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Utilizator" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Filtre Extinse..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Id-Mesaj" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Cc (copie carbon)" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1213,18 +1251,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1237,7 +1269,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1261,7 +1298,7 @@ msgstr "Creare Luna" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1282,34 +1319,12 @@ msgid "To" msgstr "Catre" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1317,11 +1332,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1334,28 +1356,20 @@ msgstr "Identificator unic mesaj" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1369,7 +1383,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Server trimitere e-mail-uri" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1381,10 +1395,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Trimis" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1409,6 +1427,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1419,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1437,13 +1462,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtre" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1454,19 +1474,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesaje" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1538,7 +1568,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1568,8 +1598,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1603,7 +1633,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po index ccab28898da..aa5dcd2e6cb 100644 --- a/addons/mail/i18n/ru.po +++ b/addons/mail/i18n/ru.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-05 09:23+0000\n" "Last-Translator: Denis Karataev <dskarataev@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-06 04:41+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "Получать Ленты по эл. почте" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Получатели сообщения" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "Комментарии" @@ -79,13 +79,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Написать письмо" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" -"Неправильное выражение, здесь должен быть объявление словаря python например " -"\"{'field': 'value'}\"" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -123,6 +121,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "Мастер составления эл. почты" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -131,17 +141,12 @@ msgstr "Непрочитанные сообщения" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "показать" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "Отмеченный по умолчанию при подписке." - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -153,7 +158,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "Вы действительно хотите удалить это сообщение?" @@ -171,13 +176,13 @@ msgstr "Поиск групп" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "подписчики" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "Доступ запрещен" @@ -194,17 +199,34 @@ msgstr "" "форм или видах kanban." #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "Поддержка" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Получено" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Форматированное содержимое" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Цепочка" @@ -240,7 +262,7 @@ msgstr "Ссылки" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "Нет сообщений." @@ -260,10 +282,10 @@ msgstr "отправка данных" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "Вернуть во входящие" +msgid "more." +msgstr "" #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -277,9 +299,12 @@ msgstr "" "пользователя" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "Мастер приглашений" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -335,14 +360,14 @@ msgstr "Отписаться" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "показать еще одно сообщение" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "Неверное действие!" @@ -385,6 +410,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -431,30 +461,18 @@ msgid "Email message" msgstr "Сообщение эл. почты" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "Пользователи которые добавили это сообщение себе в избранное" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "Прочитать" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Отправить" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "Нет подписчиков" @@ -465,13 +483,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Ошибка" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "Выиграно" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -491,19 +504,22 @@ msgstr "Архивы" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "Удалить вложение" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "ID сообщения" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Ответить" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "Один подписчик" @@ -532,12 +548,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "Комментарии и эл. почта" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "Избранные сообщения" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s присоединился к сети %s." @@ -561,7 +577,7 @@ msgstr "Получатели" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -620,7 +636,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "НИОКР" @@ -642,21 +658,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Дополнительно" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Ответ:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Ответить" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "Прочитать" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -666,16 +687,6 @@ msgstr "" "должны использовать меню Настройки > Пользователи." #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Сообщения" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -683,7 +694,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "как" @@ -732,7 +743,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -749,6 +760,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -793,7 +809,7 @@ msgstr "это уведомление" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "Написать новое сообщение" @@ -828,7 +844,7 @@ msgstr "Фото" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -861,25 +877,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Искать эл. почту" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "Отменено" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" -"Функциональное поле для поиска сообщений текущего пользователя которые " -"должны быть прочитаны" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "Владелец" @@ -891,22 +894,14 @@ msgstr "Пользователи" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "Сообщение" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "Задачи" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -925,6 +920,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "Псевдонимы" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -936,6 +938,12 @@ msgid "Group" msgstr "Группа" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "Конфиденциальность" @@ -946,9 +954,11 @@ msgid "Notification" msgstr "Уведомление" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "Поддержка" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -956,9 +966,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "Добавить подписчиков" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "Закрыто" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1064,7 +1074,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "Лучшие практики продаж" @@ -1082,9 +1092,7 @@ msgstr "Подписан" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Пользователь" @@ -1117,16 +1125,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Расширенные фильтры..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1135,7 +1133,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1152,19 +1150,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "Мастер приглашений" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1172,6 +1180,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1185,8 +1199,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1220,11 +1241,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "ID сообщения" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1250,6 +1279,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Копия" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1269,18 +1303,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1293,7 +1321,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1317,7 +1350,7 @@ msgstr "Месяц создания" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1338,34 +1371,12 @@ msgid "To" msgstr "Кому" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1373,11 +1384,20 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" +"Неправильное выражение, здесь должен быть объявление словаря python например " +"\"{'field': 'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1390,28 +1410,20 @@ msgstr "Уникальный идентификатор сообщения" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1425,7 +1437,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Сервер исходящей почты" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1437,10 +1449,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Отправлено" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Форматированное содержимое" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1465,6 +1481,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1475,7 +1498,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1493,14 +1516,9 @@ msgid "Filters" msgstr "Фильтры" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "Получать Ленты по эл. почте" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1510,19 +1528,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Сообщения" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1594,7 +1622,7 @@ msgstr "Модель связанного документа" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1624,8 +1652,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1659,7 +1687,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sl.po b/addons/mail/i18n/sl.po index d9a2b5d5ada..726cbaecaf5 100644 --- a/addons/mail/i18n/sl.po +++ b/addons/mail/i18n/sl.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 17:40+0000\n" "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n" "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Za" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sr@latin.po b/addons/mail/i18n/sr@latin.po index 339e8e32686..cdb24298b68 100644 --- a/addons/mail/i18n/sr@latin.po +++ b/addons/mail/i18n/sr@latin.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-10 18:25+0000\n" "Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n" "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,14 +191,31 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.mail:0 -#: selection:mail.mail,state:0 -msgid "Received" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" msgstr "" #. module: mail @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 #, python-format -msgid "Re:" +msgid "Move to Inbox" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format -msgid "Reply" +msgid "Re:" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,8 +1188,16 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" msgstr "" #. module: mail @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/sv.po b/addons/mail/i18n/sv.po index a4662346081..e6994aa8e43 100644 --- a/addons/mail/i18n/sv.po +++ b/addons/mail/i18n/sv.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-24 23:17+0000\n" "Last-Translator: Magnus Brandt (mba), Aspirix AB <Unknown>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Mottagare" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "Skriv e-post" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Mottaget" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Tråd" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Referenser" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "E-postmeddelande" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Skicka" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Meddelande-id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Besvara" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Mottagare" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Avancerat" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Re:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Besvara" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Meddelanden" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "Sök e-post" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Användare" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Utökade filter..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Meddelande-id" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "Kopia" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1213,18 +1251,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1237,7 +1269,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1261,7 +1298,7 @@ msgstr "Månad skapad" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1282,34 +1319,12 @@ msgid "To" msgstr "Till" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1317,11 +1332,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1334,28 +1356,20 @@ msgstr "Meddelandets unika identifierare" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1369,7 +1383,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "Utgående mailserver" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1381,10 +1395,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Skickat" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1409,6 +1427,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1419,7 +1444,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1437,13 +1462,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filter" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1454,19 +1474,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Meddelanden" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1538,7 +1568,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1568,8 +1598,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1603,7 +1633,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po index 4a046e4b14d..30d88dffd00 100644 --- a/addons/mail/i18n/tr.po +++ b/addons/mail/i18n/tr.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-10 17:39+0000\n" "Last-Translator: Raphael Collet (OpenERP) <Unknown>\n" "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-04 05:52+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-22 06:04+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "Mesaj Alıcıları" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "" @@ -79,10 +79,10 @@ msgid "Compose Email" msgstr "E-posta Yaz" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" msgstr "" #. module: mail @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "" @@ -184,17 +191,34 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "Alınan" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "Zengin-metin İçerik" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "Konu" @@ -230,7 +254,7 @@ msgstr "Referanslar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "" @@ -250,9 +274,9 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" +msgid "more." msgstr "" #. module: mail @@ -264,8 +288,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." msgstr "" #. module: mail @@ -322,14 +349,14 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "" @@ -372,6 +399,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +450,18 @@ msgid "Email message" msgstr "E-posta mesajı" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "Gönder" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "" @@ -452,13 +472,8 @@ msgid "Failed" msgstr "Başarısız" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +493,22 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Mesaj-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "Cevapla" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "" @@ -519,12 +537,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "" @@ -545,7 +563,7 @@ msgstr "Alıcılar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "" @@ -604,7 +622,7 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "" @@ -626,21 +644,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "Gelişmiş" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "Yanıt:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "Cevapla" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -648,16 +671,6 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "Mesajlar" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -665,7 +678,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "" @@ -712,7 +725,7 @@ msgid "on" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -727,6 +740,11 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -762,7 +780,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "" @@ -793,7 +811,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -824,23 +842,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "E-posta Ara" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "" @@ -852,22 +859,14 @@ msgstr "" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -886,6 +885,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -897,6 +903,12 @@ msgid "Group" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "" @@ -907,8 +919,10 @@ msgid "Notification" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" msgstr "" #. module: mail @@ -917,8 +931,8 @@ msgid "Add Followers" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" msgstr "" #. module: mail @@ -1007,7 +1021,7 @@ msgid "by" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "" @@ -1025,9 +1039,7 @@ msgstr "" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "Kullanıcı" @@ -1060,16 +1072,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "Gelişmiş Filtreler..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1078,7 +1080,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "" @@ -1095,19 +1097,29 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1115,6 +1127,12 @@ msgid "Summary" msgstr "" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1128,8 +1146,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "" @@ -1163,11 +1188,19 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" msgstr "" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Mesaj-Id" + +#. module: mail #: help:mail.group,image:0 msgid "" "This field holds the image used as photo for the group, limited to " @@ -1193,6 +1226,11 @@ msgid "Cc" msgstr "İlgili Kopyası (CC)" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1212,18 +1250,12 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "" @@ -1236,7 +1268,12 @@ msgid "Follow" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "" @@ -1260,7 +1297,7 @@ msgstr "Oluşturma Ayı" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "" @@ -1281,34 +1318,12 @@ msgid "To" msgstr "Kime" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1316,11 +1331,18 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "" @@ -1333,28 +1355,20 @@ msgstr "Tekil mesaj tanımlayıcısı" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgid "Remove this follower" msgstr "" #. module: mail @@ -1368,7 +1382,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "giden mail sunucusu" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "" @@ -1380,10 +1394,14 @@ msgid "Sent" msgstr "Gönderilmiş" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "Zengin-metin İçerik" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" msgstr "" #. module: mail @@ -1408,6 +1426,13 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1418,7 +1443,7 @@ msgstr "" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "" @@ -1436,13 +1461,8 @@ msgid "Filters" msgstr "Filtreler" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" msgstr "" #. module: mail @@ -1453,19 +1473,29 @@ msgid "" msgstr "" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "Mesajlar" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "" #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1537,7 +1567,7 @@ msgstr "İlgili Döküman Modeli" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "" @@ -1567,8 +1597,8 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" msgstr "" #. module: mail @@ -1602,7 +1632,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "" diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index 768967e15e5..af46475ac28 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -7,20 +7,15 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: openobject-addons\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"POT-Creation-Date: 2012-12-03 16:01+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-12-04 04:23+0000\n" -"Last-Translator: ccdos <ccdos@163.com>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-23 11:23+0000\n" +"Last-Translator: 盈通 ccdos <ccdos@163.com>\n" "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-05 05:20+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 16335)\n" - -#. module: mail -#: field:res.partner,notification_email_send:0 -msgid "Receive Feeds by Email" -msgstr "通过 Email接收订阅" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-24 04:40+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" #. module: mail #: view:mail.followers:0 @@ -49,6 +44,11 @@ msgid "Message recipients" msgstr "收件人" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "订阅时，默认激活" + +#. module: mail #: view:mail.message:0 msgid "Comments" msgstr "评论" @@ -79,11 +79,11 @@ msgid "Compose Email" msgstr "编辑邮件" #. module: mail -#: constraint:mail.alias:0 -msgid "" -"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " -"\"{'field': 'value'}\"" -msgstr "错误的表达式，必须是 python 字典定义，例如： \"{'field': 'value'}\"" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" +msgstr "将他们加入到收件人和关注者" #. module: mail #: view:mail.group:0 @@ -119,6 +119,18 @@ msgid "Email composition wizard" msgstr "电子邮件撰写向导" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "加入其它的" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "上级" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_unread:0 #: field:mail.thread,message_unread:0 #: field:res.partner,message_unread:0 @@ -127,17 +139,12 @@ msgstr "未读信息" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "show" msgstr "显示" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,default:0 -msgid "Checked by default when subscribing." -msgstr "订阅时默认选中" - -#. module: mail #: help:mail.group,group_ids:0 msgid "" "Members of those groups will automatically added as followers. Note that " @@ -146,7 +153,7 @@ msgstr "这些群组的成员将自动添加为关注者。注意, 如果有必 #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:778 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 #, python-format msgid "Do you really want to delete this message?" msgstr "你确信要删除这些消息吗？" @@ -164,13 +171,13 @@ msgstr "搜索群组" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:134 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 #, python-format msgid "followers" msgstr "关注者" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:646 +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 #, python-format msgid "Access Denied" msgstr "访问被拒绝" @@ -184,17 +191,37 @@ msgid "" msgstr "群组的中等尺寸照片。它们被缩放为128x128px，纵横比保留。表单视图或者一些看板视图使用这个字段。" #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "上传错误" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "支持" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" +"由于安全限制，请求的操作不能被完成。请联系你的系统管理员。\n" +"\n" +"(单据类型: %s, 操作: %s)" + +#. module: mail #: view:mail.mail:0 #: selection:mail.mail,state:0 msgid "Received" msgstr "已接收" #. module: mail -#: field:mail.mail,body_html:0 -msgid "Rich-text Contents" -msgstr "富文本内容" - -#. module: mail #: view:mail.mail:0 msgid "Thread" msgstr "线程" @@ -204,7 +231,7 @@ msgstr "线程" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:37 #, python-format msgid "Open the full mail composer" -msgstr "" +msgstr "新邮件的完整界面" #. module: mail #. openerp-web @@ -230,7 +257,7 @@ msgstr "引用" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:179 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 #, python-format msgid "No messages." msgstr "没有消息" @@ -250,10 +277,10 @@ msgstr "上传中" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:211 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 #, python-format -msgid "Set back to Inbox" -msgstr "设置回收件箱" +msgid "more." +msgstr "更多." #. module: mail #: help:mail.compose.message,type:0 @@ -264,9 +291,12 @@ msgid "" msgstr "消息类型：Email 用于 邮件消息， 通知用户系统消息，评论用于其他消息，例如用户回复。" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite -msgid "Invite wizard" -msgstr "邀请向导" +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -322,14 +352,14 @@ msgstr "取消关注" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:246 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 #, python-format msgid "show one more message" msgstr "显示一个或多个消息" #. module: mail #: code:addons/mail/mail_mail.py:71 -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "Invalid Action!" msgstr "非法的动作" @@ -372,6 +402,11 @@ msgid "" msgstr "相应于这个别名对应的模型（Openerp的单据种类）。任何一封没有回复某个存在的记录的来邮，将导致此模块中新记录的创立。" #. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "关联字段" + +#. module: mail #: selection:mail.compose.message,type:0 #: selection:mail.message,type:0 msgid "System notification" @@ -418,30 +453,18 @@ msgid "Email message" msgstr "邮件内容" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: help:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Users that set this message in their favorites" -msgstr "设置这些消息在收藏夹的用户" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings msgid "base.config.settings" msgstr "base.config.settings" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,to_read:0 -#: field:mail.message,to_read:0 -msgid "To read" -msgstr "阅读" - -#. module: mail #: view:mail.compose.message:0 msgid "Send" msgstr "发送" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:130 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 #, python-format msgid "No followers" msgstr "没有关注者" @@ -452,13 +475,8 @@ msgid "Failed" msgstr "失败的" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_won -msgid "Won" -msgstr "已赢得" - -#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:21 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 #: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers #: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers #: view:mail.followers:0 @@ -478,19 +496,22 @@ msgstr "存档" #. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 #, python-format msgid "Delete this attachment" msgstr "删除这个附件" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,message_id:0 -#: field:mail.message,message_id:0 -msgid "Message-Id" -msgstr "Message-Id" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "回复" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:132 +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 #, python-format msgid "One follower" msgstr "一个关注者" @@ -519,12 +540,12 @@ msgid "Comments and Emails" msgstr "评论和Email" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_favorite -msgid "Favorite messages" -msgstr "感兴趣的消息" +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "默认值" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:97 +#: code:addons/mail/res_users.py:100 #, python-format msgid "%s has joined the %s network." msgstr "%s 加入到 %s 网络." @@ -545,7 +566,7 @@ msgstr "收件人" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 #, python-format msgid "<<<" msgstr "<<<" @@ -555,7 +576,7 @@ msgstr "<<<" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:43 #, python-format msgid "Write to the followers of this document..." -msgstr "" +msgstr "写给这些单据的关注者" #. module: mail #: field:mail.group,group_public_id:0 @@ -611,7 +632,7 @@ msgstr "" " " #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_rd_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_rd msgid "R&D" msgstr "研究与开发" @@ -633,21 +654,26 @@ msgid "Advanced" msgstr "高级" #. module: mail -#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:154 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "移动到收件箱" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 #, python-format msgid "Re:" msgstr "回复:" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:212 -#: view:mail.mail:0 -#, python-format -msgid "Reply" -msgstr "回复" +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "阅读" #. module: mail -#: code:addons/mail/res_users.py:76 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 #, python-format msgid "" "You may not create a user. To create new users, you should use the " @@ -655,16 +681,6 @@ msgid "" msgstr "你不可能创建一个用户。要创建新用户，你将使用菜单：“设置>用户”" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message -#: field:mail.group,message_ids:0 -#: view:mail.message:0 -#: field:mail.thread,message_ids:0 -#: field:res.partner,message_ids:0 -msgid "Messages" -msgstr "消息" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_model:0 #: help:mail.wizard.invite,res_model:0 msgid "Model of the followed resource" @@ -672,7 +688,7 @@ msgstr "关注资源的模型" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:271 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 #, python-format msgid "like" msgstr "+1" @@ -689,7 +705,7 @@ msgstr "取消" #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:44 #, python-format msgid "Share with my followers..." -msgstr "" +msgstr "分享给我的关注者" #. module: mail #: field:mail.notification,partner_id:0 @@ -701,7 +717,7 @@ msgstr "联系人" msgid "" "Only the invited followers can read the\n" " discussions on this group." -msgstr "" +msgstr "该组中，只有受邀请的关注者可以阅读这些讨论" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_menu @@ -719,7 +735,7 @@ msgid "on" msgstr "在" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:809 +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 #, python-format msgid "" "The following partners chosen as recipients for the email have no email " @@ -734,6 +750,11 @@ msgid "" msgstr "当创建别名的新记录时，一个Python字典被提供作为默认值" #. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "消息子类型" + +#. module: mail #: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: help:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "" @@ -775,7 +796,7 @@ msgstr "是通知" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:161 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 #, python-format msgid "Compose a new message" msgstr "发送新消息" @@ -806,7 +827,7 @@ msgstr "照片" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:164 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 #: view:mail.compose.message:0 #: view:mail.wizard.invite:0 #, python-format @@ -837,23 +858,12 @@ msgid "Email Search" msgstr "电子邮件搜索" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_canceled -msgid "Canceled" -msgstr "已作废" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,child_ids:0 #: field:mail.message,child_ids:0 msgid "Child Messages" msgstr "子信息" #. module: mail -#: help:mail.compose.message,to_read:0 -#: help:mail.message,to_read:0 -msgid "Functional field to search for messages the current user has to read" -msgstr "函数字段，用来搜索当前用户读过的消息" - -#. module: mail #: field:mail.alias,alias_user_id:0 msgid "Owner" msgstr "承办人" @@ -865,22 +875,14 @@ msgstr "用户" #. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_message -#: field:mail.favorite,message_id:0 #: field:mail.mail,mail_message_id:0 #: view:mail.message:0 #: field:mail.notification,message_id:0 -#: field:mail.vote,message_id:0 #: field:mail.wizard.invite,message:0 msgid "Message" msgstr "消息" #. module: mail -#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds -#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds -msgid "Todo" -msgstr "待办事项" - -#. module: mail #: help:mail.followers,res_id:0 #: help:mail.wizard.invite,res_id:0 msgid "Id of the followed resource" @@ -899,6 +901,13 @@ msgid "Aliases" msgstr "别名" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 #: field:mail.message,vote_user_ids:0 msgid "Votes" @@ -910,6 +919,12 @@ msgid "Group" msgstr "群组" #. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "当前用户用 星号 提醒关联到这条消息" + +#. module: mail #: field:mail.group,public:0 msgid "Privacy" msgstr "隐私" @@ -920,9 +935,11 @@ msgid "Notification" msgstr "通知" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_support_ir_ui_menu -msgid "Support" -msgstr "支持" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "请完成上级的信息" #. module: mail #: view:mail.wizard.invite:0 @@ -930,9 +947,9 @@ msgid "Add Followers" msgstr "增加关注者" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_closed -msgid "Closed" -msgstr "已关闭" +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "选中项目的关注者和" #. module: mail #: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 @@ -1028,7 +1045,7 @@ msgid "by" msgstr "作者" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_best_sales_practices_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices msgid "Best Sales Practices" msgstr "最佳销售实践" @@ -1046,9 +1063,7 @@ msgstr "是一个关注者" #. module: mail #: view:mail.alias:0 -#: field:mail.favorite,user_id:0 #: view:mail.mail:0 -#: field:mail.vote,user_id:0 msgid "User" msgstr "用户" @@ -1081,16 +1096,6 @@ msgid "Extended Filters..." msgstr "扩展过滤器..." #. module: mail -#: field:mail.group,message_comment_ids:0 -#: help:mail.group,message_comment_ids:0 -#: field:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: help:mail.thread,message_comment_ids:0 -#: field:res.partner,message_comment_ids:0 -#: help:res.partner,message_comment_ids:0 -msgid "Comments and emails" -msgstr "评论和电子邮件" - -#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 #, python-format @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "到：" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:166 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 #, python-format msgid "Write to my followers" msgstr "写给我的关注者" @@ -1116,19 +1121,29 @@ msgstr "默认" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:245 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 #, python-format msgid "show more message" msgstr "显示更多消息" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:213 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 #, python-format msgid "Mark as Todo" msgstr "标记为待办事项" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "上级子类型，用来自动订阅" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "邀请向导" + +#. module: mail #: field:mail.group,message_summary:0 #: field:mail.thread,message_summary:0 #: field:res.partner,message_summary:0 @@ -1136,6 +1151,12 @@ msgid "Summary" msgstr "摘要" #. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "子类型适用的模型：如果 假，子类型适用于所有模块" + +#. module: mail #: field:mail.compose.message,subtype_id:0 #: field:mail.followers,subtype_ids:0 #: field:mail.message,subtype_id:0 @@ -1149,8 +1170,15 @@ msgid "Group Form" msgstr "群组表单" #. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "加星的邮件" + +#. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:247 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 #, python-format msgid "more messages" msgstr "更多消息" @@ -1186,9 +1214,17 @@ msgstr "" "若此字段无设置，系统将依据收发地址来寻找正确的所有者，如果在那个地址上没有系统使用者可以找到的话，将使用admin账户。" #. module: mail -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorite Form" -msgstr "收藏夹表单" +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "与" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "Message-Id" #. module: mail #: help:mail.group,image:0 @@ -1216,6 +1252,11 @@ msgid "Cc" msgstr "抄送" #. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "加星号的消息进入到 待办事项 邮箱" + +#. module: mail #. openerp-web #: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 #: view:mail.compose.message:0 @@ -1235,18 +1276,12 @@ msgstr "讨论群组" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:209 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 #, python-format msgid "Done" msgstr "完成" #. module: mail -#: help:mail.message.subtype,res_model:0 -msgid "" -"Related model of the subtype. If False, this subtype exists for all models." -msgstr "子类型的相关模型，如果是False，子类型存在于所有的模型" - -#. module: mail #: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment msgid "Discussions" msgstr "讨论" @@ -1259,7 +1294,12 @@ msgid "Follow" msgstr "关注" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_all_employees_ir_ui_menu +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "姓名" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees msgid "Whole Company" msgstr "整个公司" @@ -1283,7 +1323,7 @@ msgstr "创建月份" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:257 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 #, python-format msgid "Compose new Message" msgstr "写新消息" @@ -1304,34 +1344,12 @@ msgid "To" msgstr "收件人" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype -msgid "mail_message_subtype" -msgstr "mail_message_subtype" - -#. module: mail -#: selection:mail.group,public:0 -msgid "Private" -msgstr "私有的" - -#. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_new -msgid "New" -msgstr "新建" - -#. module: mail #: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 #: field:mail.message,notified_partner_ids:0 msgid "Notified partners" msgstr "通知合作伙伴" #. module: mail -#. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 -#, python-format -msgid "Invite others" -msgstr "邀请其他人" - -#. module: mail #: help:mail.group,public:0 msgid "" "This group is visible by non members. Invisible groups can add " @@ -1339,11 +1357,18 @@ msgid "" msgstr "这个群组对非成员是可见的。不可见的群组能通过邀请 按钮增加成员。" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_board_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_board msgid "Board meetings" msgstr "董事会议" #. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "错误的表达式，必须是 python 字典定义，例如： \"{'field': 'value'}\"" + +#. module: mail #: field:mail.alias,alias_model_id:0 msgid "Aliased Model" msgstr "别名模型" @@ -1356,32 +1381,21 @@ msgstr "消息唯一编号" #. module: mail #: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 msgid "Description" msgstr "说明" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_stage -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_issue_change -msgid "Stage Changed" -msgstr "阶段改变" - -#. module: mail #: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers msgid "Document Followers" msgstr "文档关注者" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:647 +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 #, python-format -msgid "" -"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " -"Please contact your system administrator.\n" -"\n" -"(Document type: %s, Operation: %s)" -msgstr "" -"由于安全限制，请求的操作不能被完成。请联系你的系统管理员。\n" -"\n" -"(单据类型: %s, 操作: %s)" +msgid "Remove this follower" +msgstr "取消此关注者" #. module: mail #: selection:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1394,7 +1408,7 @@ msgid "Outgoing mail server" msgstr "邮件发送服务器" #. module: mail -#: code:addons/mail/mail_message.py:813 +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 #, python-format msgid "Partners email addresses not found" msgstr "合作伙伴邮件地址没找到" @@ -1406,11 +1420,15 @@ msgid "Sent" msgstr "已发送" #. module: mail -#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_favorites -#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_favorites -#: view:mail.favorite:0 -msgid "Favorites" -msgstr "收藏夹" +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "富文本内容" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "当前用户有关联到这条消息的未读的提醒" #. module: mail #: help:res.partner,notification_email_send:0 @@ -1438,6 +1456,13 @@ msgstr "" " " #. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "当文件上传时，请等待。" + +#. module: mail #: view:mail.group:0 msgid "" "This group is visible by everyone,\n" @@ -1445,10 +1470,12 @@ msgid "" "installed\n" " the portal module." msgstr "" +"这个群主所有人可见。\n" +" 如果你安装了门户模块，包括你的客户" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:210 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 #, python-format msgid "Set back to Todo" msgstr "设置回待办事项" @@ -1466,14 +1493,9 @@ msgid "Filters" msgstr "过滤器" #. module: mail -#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_crm_lost -msgid "Lost" -msgstr "丢失" - -#. module: mail -#: field:mail.alias,alias_defaults:0 -msgid "Default Values" -msgstr "默认值" +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "通过 Email接收订阅" #. module: mail #: help:base.config.settings,alias_domain:0 @@ -1483,19 +1505,29 @@ msgid "" msgstr "如果 设置Email域全方位地重定向到这个Openerp服务器，输入域名在这里。" #. module: mail -#: field:mail.compose.message,favorite_user_ids:0 -#: field:mail.message,favorite_user_ids:0 -msgid "Favorite" -msgstr "收藏夹" +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "消息" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:125 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 #, python-format msgid "others..." msgstr "其它..." #. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "待办事项" + +#. module: mail #: view:mail.alias:0 #: field:mail.alias,alias_name:0 #: field:mail.group,alias_id:0 @@ -1567,7 +1599,7 @@ msgstr "相关单据模型" #. module: mail #. openerp-web -#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 #, python-format msgid "unlike" msgstr "-1" @@ -1597,9 +1629,9 @@ msgid "Error during communication with the publisher warranty server." msgstr "当与保障服务器通信时发生错误。" #. module: mail -#: model:ir.model,name:mail.model_mail_vote -msgid "Mail Vote" -msgstr "邮件投票" +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "私有的" #. module: mail #: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds @@ -1614,6 +1646,13 @@ msgid "" " </p>\n" " " msgstr "" +"<p>\n" +" <b>没有待办事项</b>\n" +" </p><p>\n" +" 当你处理收件箱里的消息时，你能标记一些消息作为<i>待办事项</i>. \n" +" 从这个菜单，你能处理你所有的待办事项。\n" +" </p>\n" +" " #. module: mail #: selection:mail.mail,state:0 @@ -1632,7 +1671,7 @@ msgid "Initial thread message." msgstr "初始化线索消息" #. module: mail -#: model:ir.ui.menu,name:mail.group_hr_policies_ir_ui_menu +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies msgid "HR Policies" msgstr "人力资源政策" diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po new file mode 100644 index 00000000000..8aa848be885 --- /dev/null +++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po @@ -0,0 +1,1683 @@ +# Chinese (Traditional) translation for openobject-addons +# Copyright (c) 2012 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2012 +# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package. +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2012. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: openobject-addons\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"POT-Creation-Date: 2012-12-21 17:04+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-12-22 07:50+0000\n" +"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" +"Language-Team: Chinese (Traditional) <zh_TW@li.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-23 04:42+0000\n" +"X-Generator: Launchpad (build 16378)\n" + +#. module: mail +#: view:mail.followers:0 +msgid "Followers Form" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract +msgid "publisher_warranty.contract" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,author_id:0 +#: field:mail.message,author_id:0 +msgid "Author" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Message Details" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,email_to:0 +msgid "Message recipients" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Activated by default when subscribing." +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +msgid "Comments" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.alias:0 +#: view:mail.mail:0 +msgid "Group By..." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,body:0 +#: help:mail.message,body:0 +msgid "Automatically sanitized HTML contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.alias,alias_name:0 +msgid "" +"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for " +"<jobs@example.my.openerp.com>" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Compose Email" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:132 +#, python-format +msgid "Add them into recipients and followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "Group Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Public" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Body" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +msgid "Show messages to read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,email_from:0 +#: help:mail.message,email_from:0 +msgid "" +"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is " +"found for incoming emails." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message +msgid "Email composition wizard" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:23 +#, python-format +msgid "Add others" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,message_unread:0 +#: field:mail.thread,message_unread:0 +#: field:res.partner,message_unread:0 +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 +#, python-format +msgid "show" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,group_ids:0 +msgid "" +"Members of those groups will automatically added as followers. Note that " +"they will be able to manage their subscription manually if necessary." +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:869 +#, python-format +msgid "Do you really want to delete this message?" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.notification,read:0 +msgid "Read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "Search Groups" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:156 +#, python-format +msgid "followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:726 +#, python-format +msgid "Access Denied" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,image_medium:0 +msgid "" +"Medium-sized photo of the group. It is automatically resized as a 128x128px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some " +"kanban views." +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:194 +#, python-format +msgid "Uploading error" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_support +msgid "Support" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:727 +#, python-format +msgid "" +"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. " +"Please contact your system administrator.\n" +"\n" +"(Document type: %s, Operation: %s)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Received" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Thread" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:37 +#, python-format +msgid "Open the full mail composer" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:37 +#, python-format +msgid "ò" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:base.config.settings,alias_domain:0 +msgid "Alias Domain" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,group_ids:0 +msgid "Auto Subscription" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,references:0 +msgid "References" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:188 +#, python-format +msgid "No messages." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_group +msgid "Discussion group" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:83 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:95 +#, python-format +msgid "uploading" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "more." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,type:0 +#: help:mail.message,type:0 +msgid "" +"Message type: email for email message, notification for system message, " +"comment for other messages such as user replies" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "" +"Field used to link the related model to the subtype model when using " +"automatic subscription on a related document. The field is used to compute " +"getattr(related_document.relation_field)." +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Cancelled" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,reply_to:0 +msgid "Reply-To" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/invite.py:36 +#, python-format +msgid "<div>You have been invited to follow %s.</div>" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,message_unread:0 +#: help:mail.thread,message_unread:0 +#: help:res.partner,message_unread:0 +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,image_medium:0 +msgid "Medium-sized photo" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_to_me_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_tomefeeds +msgid "To: me" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,name:0 +msgid "Message Type" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,auto_delete:0 +msgid "Auto Delete" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:12 +#: view:mail.group:0 +#, python-format +msgid "Unfollow" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:261 +#, python-format +msgid "show one more message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_mail.py:71 +#: code:addons/mail/res_users.py:79 +#, python-format +msgid "Invalid Action!" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:25 +#, python-format +msgid "User img" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail +#: view:mail.mail:0 +#: view:mail.message:0 +msgid "Emails" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.followers,partner_id:0 +msgid "Related Partner" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,message_summary:0 +#: help:mail.thread,message_summary:0 +#: help:res.partner,message_summary:0 +msgid "" +"Holds the Chatter summary (number of messages, ...). This summary is " +"directly in html format in order to be inserted in kanban views." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.alias,alias_model_id:0 +msgid "" +"The model (OpenERP Document Kind) to which this alias corresponds. Any " +"incoming email that does not reply to an existing record will cause the " +"creation of a new record of this model (e.g. a Project Task)" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,relation_field:0 +msgid "Relation field" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.compose.message,type:0 +#: selection:mail.message,type:0 +msgid "System notification" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_res_partner +#: view:mail.mail:0 +msgid "Partner" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_my_stuff +msgid "Organizer" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,subject:0 +#: field:mail.message,subject:0 +msgid "Subject" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.wizard.invite,partner_ids:0 +msgid "Partners" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Retry" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,email_from:0 +#: field:mail.mail,email_from:0 +#: field:mail.message,email_from:0 +msgid "From" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: view:mail.message.subtype:0 +msgid "Email message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Send" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:152 +#, python-format +msgid "No followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Failed" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:22 +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers +#: view:mail.followers:0 +#: field:mail.group,message_follower_ids:0 +#: field:mail.thread,message_follower_ids:0 +#: field:res.partner,message_follower_ids:0 +#, python-format +msgid "Followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_archives_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_archivesfeeds +msgid "Archives" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:82 +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:94 +#, python-format +msgid "Delete this attachment" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:227 +#: view:mail.mail:0 +#, python-format +msgid "Reply" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail_followers.js:154 +#, python-format +msgid "One follower" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,type:0 +#: field:mail.message,type:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.compose.message,type:0 +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.message,type:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:ir.ui.menu,mail_group_id:0 +msgid "Mail Group" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Comments and Emails" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "Default Values" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:100 +#, python-format +msgid "%s has joined the %s network." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,image_small:0 +msgid "" +"Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is " +"required." +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.compose.message:0 +#: field:mail.message,partner_ids:0 +msgid "Recipients" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:127 +#, python-format +msgid "<<<" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:43 +#, python-format +msgid "Write to the followers of this document..." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,group_public_id:0 +msgid "Authorized Group" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "Join Group" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,email_from:0 +msgid "Message sender, taken from user preferences." +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/invite.py:39 +#, python-format +msgid "<div>You have been invited to follow a new document.</div>" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,parent_id:0 +#: field:mail.message,parent_id:0 +msgid "Parent Message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,res_id:0 +#: field:mail.followers,res_id:0 +#: field:mail.message,res_id:0 +#: field:mail.wizard.invite,res_id:0 +msgid "Related Document ID" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_to_me_feeds +msgid "" +"<p>\n" +" <b>No private message.</b>\n" +" </p><p>\n" +" This list contains messages sent to you.\n" +" </p>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_rd +msgid "R&D" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:61 +#, python-format +msgid "/web/binary/upload_attachment" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread +msgid "Email Thread" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Advanced" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:226 +#, python-format +msgid "Move to Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:165 +#, python-format +msgid "Re:" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,to_read:0 +#: field:mail.message,to_read:0 +msgid "To read" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/res_users.py:79 +#, python-format +msgid "" +"You may not create a user. To create new users, you should use the " +"\"Settings > Users\" menu." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.followers,res_model:0 +#: help:mail.wizard.invite,res_model:0 +msgid "Model of the followed resource" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:286 +#, python-format +msgid "like" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.compose.message:0 +#: view:mail.mail:0 +#: view:mail.wizard.invite:0 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:44 +#, python-format +msgid "Share with my followers..." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.notification,partner_id:0 +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "" +"Only the invited followers can read the\n" +" discussions on this group." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_menu +msgid "ir.ui.menu" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +msgid "Has attachments" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "on" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:916 +#, python-format +msgid "" +"The following partners chosen as recipients for the email have no email " +"address linked :" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.alias,alias_defaults:0 +msgid "" +"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when " +"creating new records for this alias." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype +msgid "Message subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 +#: help:mail.message,notified_partner_ids:0 +msgid "" +"Partners that have a notification pushing this message in their mailboxes" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.compose.message,type:0 +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.message,type:0 +msgid "Comment" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_inbox_feeds +msgid "" +"<p>\n" +" <b>Good Job!</b> Your inbox is empty.\n" +" </p><p>\n" +" Your inbox contains private messages or emails sent to " +"you\n" +" as well as information related to documents or people " +"you\n" +" follow.\n" +" </p>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,notification:0 +msgid "Is Notification" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:170 +#, python-format +msgid "Compose a new message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Send Now" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_mail.py:71 +#, python-format +msgid "" +"Unable to send email, please configure the sender's email address or alias." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:res.users,alias_id:0 +msgid "" +"Email address internally associated with this user. Incoming emails will " +"appear in the user's notifications." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,image:0 +msgid "Photo" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:173 +#: view:mail.compose.message:0 +#: view:mail.wizard.invite:0 +#, python-format +msgid "or" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,vote_user_ids:0 +#: help:mail.message,vote_user_ids:0 +msgid "Users that voted for this message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,alias_id:0 +msgid "" +"The email address associated with this group. New emails received will " +"automatically create new topics." +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Month" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Email Search" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,child_ids:0 +#: field:mail.message,child_ids:0 +msgid "Child Messages" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.alias,alias_user_id:0 +msgid "Owner" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message +#: field:mail.mail,mail_message_id:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.notification,message_id:0 +#: field:mail.wizard.invite,message:0 +msgid "Message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.followers,res_id:0 +#: help:mail.wizard.invite,res_id:0 +msgid "Id of the followed resource" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,body:0 +#: field:mail.message,body:0 +msgid "Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu +msgid "Aliases" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,description:0 +msgid "" +"Description that will be added in the message posted for this subtype. If " +"void, the name will be added instead." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,vote_user_ids:0 +#: field:mail.message,vote_user_ids:0 +msgid "Votes" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "Group" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,starred:0 +#: help:mail.message,starred:0 +msgid "Current user has a starred notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,public:0 +msgid "Privacy" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Notification" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/mail.js:585 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.wizard.invite:0 +msgid "Add Followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.compose.message:0 +msgid "Followers of selected items and" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.alias,alias_force_thread_id:0 +msgid "Record Thread ID" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_group_root +msgid "My Groups" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_archives_feeds +msgid "" +"<p>\n" +" No message found and no message sent yet.\n" +" </p><p>\n" +" Click on the top-right icon to compose a message. This\n" +" message will be sent by email if it's an internal " +"contact.\n" +" </p>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: field:mail.mail,state:0 +msgid "Status" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Outgoing" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "All feeds" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,record_name:0 +#: help:mail.message,record_name:0 +msgid "Name get of the related document." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_notifications +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_notifications +#: field:mail.compose.message,notification_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.message,notification_ids:0 +#: view:mail.notification:0 +msgid "Notifications" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.alias:0 +msgid "Search Alias" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.alias,alias_force_thread_id:0 +msgid "" +"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be " +"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the " +"creation of new records completely." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,name:0 +msgid "" +"Message subtype gives a more precise type on the message, especially for " +"system notifications. For example, it can be a notification related to a new " +"record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message " +"subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive " +"on its wall." +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "by" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_best_sales_practices +msgid "Best Sales Practices" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Selected Group Only" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,message_is_follower:0 +#: field:mail.thread,message_is_follower:0 +#: field:res.partner,message_is_follower:0 +msgid "Is a Follower" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.alias:0 +#: view:mail.mail:0 +msgid "User" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "Groups" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +msgid "Messages Search" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,date:0 +#: field:mail.message,date:0 +msgid "Date" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:34 +#, python-format +msgid "Post" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Extended Filters..." +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:107 +#, python-format +msgid "To:" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:175 +#, python-format +msgid "Write to my followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_res_groups +msgid "Access Groups" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.message.subtype,default:0 +msgid "Default" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:260 +#, python-format +msgid "show more message" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:228 +#, python-format +msgid "Mark as Todo" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,parent_id:0 +msgid "Parent subtype, used for automatic subscription." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite +msgid "Invite wizard" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,message_summary:0 +#: field:mail.thread,message_summary:0 +#: field:res.partner,message_summary:0 +msgid "Summary" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "" +"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,subtype_id:0 +#: field:mail.followers,subtype_ids:0 +#: field:mail.message,subtype_id:0 +#: view:mail.message.subtype:0 +msgid "Subtype" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "Group Form" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,starred:0 +#: field:mail.message,starred:0 +#: field:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:262 +#, python-format +msgid "more messages" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/update.py:93 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:13 +#, python-format +msgid "Following" +msgstr "" + +#. module: mail +#: sql_constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.alias,alias_user_id:0 +msgid "" +"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this " +"field is not set the system will attempt to find the right owner based on " +"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no " +"system user is found for that address." +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:52 +#, python-format +msgid "And" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,message_id:0 +#: field:mail.message,message_id:0 +msgid "Message-Id" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,image:0 +msgid "" +"This field holds the image used as photo for the group, limited to " +"1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,attachment_ids:0 +#: view:mail.mail:0 +#: field:mail.message,attachment_ids:0 +msgid "Attachments" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,record_name:0 +#: field:mail.message,record_name:0 +msgid "Message Record Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,email_cc:0 +msgid "Cc" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.notification,starred:0 +msgid "Starred message that goes into the todo mailbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:110 +#: view:mail.compose.message:0 +#, python-format +msgid "Followers of" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,auto_delete:0 +msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_group_feeds +msgid "Discussion Group" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:224 +#, python-format +msgid "Done" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment +msgid "Discussions" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:11 +#, python-format +msgid "Follow" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,name:0 +msgid "Name" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_all_employees +msgid "Whole Company" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:116 +#: view:mail.compose.message:0 +#, python-format +msgid "and" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text/HTML message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +msgid "Creation Month" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:272 +#, python-format +msgid "Compose new Message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,menu_id:0 +msgid "Related Menu" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +msgid "Content" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,email_to:0 +msgid "To" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,notified_partner_ids:0 +#: field:mail.message,notified_partner_ids:0 +msgid "Notified partners" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,public:0 +msgid "" +"This group is visible by non members. Invisible groups can add " +"members through the invite button." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_board +msgid "Board meetings" +msgstr "" + +#. module: mail +#: constraint:mail.alias:0 +msgid "" +"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. " +"\"{'field': 'value'}\"" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.alias,alias_model_id:0 +msgid "Aliased Model" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,message_id:0 +#: help:mail.message,message_id:0 +msgid "Message unique identifier" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,description:0 +#: field:mail.message.subtype,description:0 +msgid "Description" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers +msgid "Document Followers" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail_followers.xml:35 +#, python-format +msgid "Remove this follower" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Never" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,mail_server_id:0 +msgid "Outgoing mail server" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/mail_message.py:920 +#, python-format +msgid "Partners email addresses not found" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.mail:0 +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Sent" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.mail,body_html:0 +msgid "Rich-text Contents" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,to_read:0 +#: help:mail.message,to_read:0 +msgid "Current user has an unread notification linked to this message" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "" +"Choose in which case you want to receive an email when you receive new feeds." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_groups +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_allgroups +msgid "Join a group" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_group_feeds +msgid "" +"<p>\n" +" No message in this group.\n" +" </p>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:195 +#, python-format +msgid "Please, wait while the file is uploading." +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.group:0 +msgid "" +"This group is visible by everyone,\n" +" including your customers if you " +"installed\n" +" the portal module." +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:225 +#, python-format +msgid "Set back to Todo" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:113 +#, python-format +msgid "this document" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,filter_id:0 +msgid "Filters" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Receive Feeds by Email" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:base.config.settings,alias_domain:0 +msgid "" +"If you have setup a catch-all email domain redirected to the OpenERP server, " +"enter the domain name here." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message +#: field:mail.group,message_ids:0 +#: view:mail.message:0 +#: field:mail.thread,message_ids:0 +#: field:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:126 +#, python-format +msgid "others..." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_star_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_starfeeds +msgid "To-do" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.alias:0 +#: field:mail.alias,alias_name:0 +#: field:mail.group,alias_id:0 +#: field:res.users,alias_id:0 +msgid "Alias" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail +msgid "Outgoing Mails" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,notification_ids:0 +#: help:mail.message,notification_ids:0 +msgid "" +"Technical field holding the message notifications. Use notified_partner_ids " +"to access notified partners." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_feeds_main +msgid "Messaging" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.alias:0 +#: field:mail.message.subtype,res_model:0 +msgid "Model" +msgstr "" + +#. module: mail +#: view:mail.message:0 +msgid "Unread" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.followers,subtype_ids:0 +msgid "" +"Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the " +"user's Wall." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.group,message_ids:0 +#: help:mail.thread,message_ids:0 +#: help:res.partner,message_ids:0 +msgid "Messages and communication history" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,references:0 +msgid "Message references, such as identifiers of previous messages" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,composition_mode:0 +msgid "Composition mode" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,model:0 +#: field:mail.followers,res_model:0 +#: field:mail.message,model:0 +#: field:mail.wizard.invite,res_model:0 +msgid "Related Document Model" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:287 +#, python-format +msgid "unlike" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,author_id:0 +#: help:mail.message,author_id:0 +msgid "" +"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that " +"did not match any partner." +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,email_cc:0 +msgid "Carbon copy message recipients" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.alias,alias_domain:0 +msgid "Alias domain" +msgstr "" + +#. module: mail +#: code:addons/mail/update.py:93 +#, python-format +msgid "Error during communication with the publisher warranty server." +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.group,public:0 +msgid "Private" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,help:mail.action_mail_star_feeds +msgid "" +"<p>\n" +" <b>No todo.</b>\n" +" </p><p>\n" +" When you process messages in your inbox, you can mark " +"some\n" +" as <i>todo</i>. From this menu, you can process all your " +"todo.\n" +" </p>\n" +" " +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:mail.mail,state:0 +msgid "Delivery Failed" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.compose.message,partner_ids:0 +msgid "Additional contacts" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.compose.message,parent_id:0 +#: help:mail.message,parent_id:0 +msgid "Initial thread message." +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:mail.group,name:mail.group_hr_policies +msgid "HR Policies" +msgstr "" + +#. module: mail +#: selection:res.partner,notification_email_send:0 +msgid "Emails only" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.client,name:mail.action_mail_inbox_feeds +#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_inboxfeeds +msgid "Inbox" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/xml/mail.xml:58 +#, python-format +msgid "File" +msgstr "" + +#. module: mail +#. openerp-web +#: code:addons/mail/static/src/js/many2many_tags_email.js:63 +#, python-format +msgid "Please complete partner's informations and Email" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype +#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype +msgid "Subtypes" +msgstr "" + +#. module: mail +#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias +msgid "Email Aliases" +msgstr "" + +#. module: mail +#: field:mail.group,image_small:0 +msgid "Small-sized photo" +msgstr "" + +#. module: mail +#: help:mail.mail,reply_to:0 +msgid "Preferred response address for the message" +msgstr "" |