summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mail
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/mail')
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ar.po43
-rw-r--r--addons/mail/i18n/cs.po1480
-rw-r--r--addons/mail/i18n/de.po48
-rw-r--r--addons/mail/i18n/es.po266
-rw-r--r--addons/mail/i18n/fr.po47
-rw-r--r--addons/mail/i18n/hr.po42
-rw-r--r--addons/mail/i18n/hu.po42
-rw-r--r--addons/mail/i18n/it.po45
-rw-r--r--addons/mail/i18n/lb.po6435
-rw-r--r--addons/mail/i18n/lt.po42
-rw-r--r--addons/mail/i18n/mn.po52
-rw-r--r--addons/mail/i18n/nb.po40
-rw-r--r--addons/mail/i18n/nl.po44
-rw-r--r--addons/mail/i18n/pl.po42
-rw-r--r--addons/mail/i18n/pt_BR.po38
-rw-r--r--addons/mail/i18n/ru.po40
-rw-r--r--addons/mail/i18n/tr.po42
-rw-r--r--addons/mail/i18n/uk.po38
-rw-r--r--addons/mail/i18n/vi.po38
-rw-r--r--addons/mail/i18n/zh_CN.po44
-rw-r--r--addons/mail/i18n/zh_TW.po42
-rw-r--r--addons/mail/models/mail_alias.py2
-rw-r--r--addons/mail/models/mail_message.py2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/js/followers.js4
-rw-r--r--addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/scss/discuss.scss1
-rw-r--r--addons/mail/static/src/scss/followers.scss2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/scss/mail_activity.scss2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/scss/systray.scss1
-rw-r--r--addons/mail/static/src/scss/thread.scss4
-rw-r--r--addons/mail/static/src/xml/activity.xml10
-rw-r--r--addons/mail/static/src/xml/composer.xml2
-rw-r--r--addons/mail/static/src/xml/followers.xml2
-rw-r--r--addons/mail/views/mail_activity_views.xml2
-rw-r--r--addons/mail/views/mail_message_views.xml2
-rw-r--r--addons/mail/views/res_partner_views.xml2
38 files changed, 7916 insertions, 1078 deletions
diff --git a/addons/mail/i18n/ar.po b/addons/mail/i18n/ar.po
index eeb34dbaa40..fffd59eee59 100644
--- a/addons/mail/i18n/ar.po
+++ b/addons/mail/i18n/ar.po
@@ -17,7 +17,6 @@
# Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2019
# Osoul <baruni@osoul.ly>, 2019
# Amer Hazaa <eng.amer.it@gmail.com>, 2019
-# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
# Akram Alfusayal <akram_ma@hotmail.com>, 2019
# amrnegm <amrnegm.01@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
@@ -28,14 +27,16 @@
# Zuhair Hammadi <zuhair12@gmail.com>, 2019
# Shaima Safar <shaima.safar@open-inside.com>, 2019
# Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2019
+# Mustafa Rawi <mustafa@cubexco.com>, 2019
+# Nisrine Tagri <nta@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Mostafa Hanafy <mostafa.s.hanafy@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Nisrine Tagri <nta@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1147,6 +1148,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "رد جاهز/كود مختصر"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "الردود الجاهزة"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "نسخة كربونية للمتلقين"
@@ -2646,24 +2653,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "خامل"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "إذا كان محددًا، فهناك رسائل جديدة تحتاج لرؤيتها."
@@ -3535,6 +3538,7 @@ msgstr "Message-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4078,8 +4082,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "عدد الأخطاء"
+msgid "Number of errors"
+msgstr "عدد الاخطاء"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4328,9 +4332,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "سيرفر البريد الصادر"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "متأخر"
@@ -4473,9 +4480,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "تعبير العنصر النائب"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "مخطط"
@@ -5648,6 +5658,7 @@ msgstr "إلى:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/cs.po b/addons/mail/i18n/cs.po
index 0968380d848..2bf65af76ea 100644
--- a/addons/mail/i18n/cs.po
+++ b/addons/mail/i18n/cs.po
@@ -3,13 +3,18 @@
# * mail
#
# Translators:
+# Jakub Lohnisky <jakub@lepremier.cz>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Jaroslav Helemik Nemec <nemec@helemik.cz>, 2019
+# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2019
+# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2019
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
@@ -24,32 +29,33 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid " This channel is private. People must be invited to join it."
msgstr ""
+"Tento kanál je soukromý. Lidé musí být pozváni, aby se k němu připojili."
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(user_name)s vás zve ke sledování %(document)s dokumentů: %(title)s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
#, python-format
msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
-msgstr ""
+msgstr "%(user_name)s vás zve k sledování nového dokumentu."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
#, python-format
msgid "%d Messages"
-msgstr ""
+msgstr "%d Zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "%d days overdue"
-msgstr ""
+msgstr "%d dnů po splatnosti"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -64,52 +70,52 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (kopie)"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mixins/thread_typing_mixin.js:0
#, python-format
msgid "%s and %s are typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s a %s právě píše..."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "%s created"
-msgstr ""
+msgstr "%s vytvořeno"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mixins/thread_typing_mixin.js:0
#, python-format
msgid "%s is typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s píše..."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mixins/thread_typing_mixin.js:0
#, python-format
msgid "%s, %s and more are typing..."
-msgstr ""
+msgstr "%s, %s a další píší..."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
#, python-format
msgid "%s: %s assigned to you"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s přiřazeno k vám"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
msgid "&amp;nbsp;"
-msgstr ""
+msgstr "&amp;nbsp;"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "&nbsp;("
-msgstr ""
+msgstr "&nbsp;( "
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
@@ -121,35 +127,35 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid ", due on"
-msgstr ""
+msgstr ", splatné"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "-------- Show older messages --------"
-msgstr ""
+msgstr "-------- Zobrazit starší zprávy --------"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "0 Future"
-msgstr ""
+msgstr "0 budoucích"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "0 Late"
-msgstr ""
+msgstr "0 Pozdě"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "0 Today"
-msgstr ""
+msgstr "Dnes 0"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -170,6 +176,9 @@ msgid ""
"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
msgstr ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s pozval %(new_partner)s na<a "
+"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
+"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -178,6 +187,8 @@ msgid ""
"<div class=\"o_mail_notification\">created <a href=\"#\" "
"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
msgstr ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">vytvořeno<a href=\"#\" "
+"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -187,6 +198,8 @@ msgid ""
"<div class=\"o_mail_notification\">joined <a href=\"#\" "
"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
msgstr ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">připojeno <a href=\"#\" "
+"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -195,6 +208,8 @@ msgid ""
"<div class=\"o_mail_notification\">left <a href=\"#\" "
"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
msgstr ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">zbývá<a href=\"#\" "
+"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail
@@ -205,6 +220,10 @@ msgid ""
"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
"groups=\"base.group_user\"/>"
msgstr ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"tento "
+"e-mail byl vyřazen z hromadné pošty\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -248,14 +267,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
#, python-format
msgid "<p>Create a channel here.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Zde vytvořit nový kanál.</p>"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/create_mode_document_thread.js:0
#, python-format
msgid "<p>Creating a new record...</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Vytvoření nového záznamu ...</p>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -285,11 +304,13 @@ msgid ""
"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Caution: It won't be possible to send "
"this mail again to the recipients you did not select."
msgstr ""
+"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Upozornění: Tuto poštu nebude možné "
+"znovu odeslat příjemcům, které jste nevybrali."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "<span class=\"o_form_label\">Activities</span>"
-msgstr ""
+msgstr "<span class=\"o_form_label\">Aktivity</span>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -297,6 +318,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Add</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Přidat</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">související akci</span>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -304,6 +327,8 @@ msgid ""
"<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n"
" <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
msgstr ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Odstranit</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">související akci</span>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -322,6 +347,8 @@ msgid ""
"<strong>Internal communication</strong>: Replying will post an internal "
"note. Followers won't receive any email notification."
msgstr ""
+"<strong>Interní komunikace</strong>: Odpověď odešle interní poznámku. "
+"Sledovatelé neobdrží žádné e-mailové oznámení."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -338,7 +365,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "<strong>Recommended Activities</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Doporučené aktivity</strong>"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_defaults
@@ -348,12 +375,15 @@ msgid ""
"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
"creating new records for this alias."
msgstr ""
+"Slovník Pythonu, který bude vyhodnocen tak, aby poskytoval výchozí hodnoty "
+"při vytváření nových záznamů pro tento alias."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
#, python-format
msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter"
msgstr ""
+"Další činnost lze naplánovat pouze na modelech, které používají chatování"
#. module: mail
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
@@ -361,6 +391,8 @@ msgid ""
"A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will "
"be transformed into \"Good Morning\"."
msgstr ""
+"Krátký kód je klávesová zkratka. Například zadáte #dr a změní se na \"Dobré "
+"ráno\"."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -368,31 +400,31 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Přijmout"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Accept selected messages"
-msgstr ""
+msgstr "Přijmout vybrané zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Accept |"
-msgstr ""
+msgstr "Přijmout |"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__moderation_status__accepted
msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Přijato"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_groups
msgid "Access Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Přístupové skupiny"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
@@ -403,18 +435,18 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction
msgid "Action Needed"
-msgstr ""
+msgstr "Vyžaduje akci"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__state
msgid "Action To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Akce k provedení"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view
msgid "Action Window View"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazení okna akcí"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -433,19 +465,19 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default
msgid "Activated by default when subscribing."
-msgstr ""
+msgstr "Bude nastaveno jako výchozí při přihlášení k odběru."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__active
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__active
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivní"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__active_domain
msgid "Active domain"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivní doména"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -461,7 +493,7 @@ msgstr ""
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_activities
#, python-format
msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivity"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -479,7 +511,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
#, python-format
msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Činnost"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration
@@ -491,55 +523,55 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin
msgid "Activity Mixin"
-msgstr ""
+msgstr "Aktivita Mixin"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state
msgid "Activity State"
-msgstr ""
+msgstr "Stav aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_type_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
msgid "Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ činnosti"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "Activity Types"
-msgstr ""
+msgstr "Typy aktivit"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ uživatelské aktivity"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Activity type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ aktivity"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Add Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat přílohy"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -548,12 +580,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__channel_ids
#, python-format
msgid "Add Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat kanály"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
msgid "Add Email Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat email na Blacklist"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -564,26 +596,26 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
#, python-format
msgid "Add Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat následovníky"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
#, python-format
msgid "Add Followers can only be done on a mail thread model"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat sledující lze provést pouze na podprocesu e-mailového modelu "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__add_sign
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__add_sign
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__add_sign
msgid "Add Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat podpis"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__user_signature
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__user_signature
msgid "Add Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat podpis"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -591,65 +623,65 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Add a channel"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat kanál"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat nový %(document)s nebo poslat e-mail na %(email_link)s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
msgid "Add an email address in the blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat e-mailovou adresu do černé listiny "
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
#, python-format
msgid "Add attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat přílohu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
msgid "Add channels to notify..."
-msgstr ""
+msgstr "Přidat kanály k oznámení ..."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
msgid "Add contacts to notify..."
-msgstr ""
+msgstr "Přidat kontakt pro upozornění..."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Add this email address to white list of people"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat tuto e-mailovou adresu na bílý seznam osob"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids
msgid "Additional Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Další kontakty"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Pokročilý"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Advanced Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Pokročilé nastavení"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning
msgid "Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Výstraha"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_id
@@ -658,7 +690,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree
msgid "Alias"
-msgstr ""
+msgstr "Zástupce"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_contact
@@ -666,39 +698,39 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_contact
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__alias_contact
msgid "Alias Contact Security"
-msgstr ""
+msgstr "Zabezpečení aliasu kontaktu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__alias_domain
msgid "Alias Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domény"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_name
msgid "Alias Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název zástupce"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_domain
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_domain
msgid "Alias domain"
-msgstr ""
+msgstr "Alias domény"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_model_id
msgid "Aliased Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model s aliasem"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu
msgid "Aliases"
-msgstr ""
+msgstr "Aliasy"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -706,24 +738,24 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Vše"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
msgid "Allowed Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Povolené e-maily"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_moderation__status__allow
msgid "Always Allow"
-msgstr ""
+msgstr "Vždy povolit"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Always Allow |"
-msgstr ""
+msgstr "Vždy povolit |"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -738,7 +770,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js:0
#, python-format
msgid "Anonymous"
-msgstr ""
+msgstr "Anonymní"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__no_auto_thread
@@ -748,25 +780,27 @@ msgid ""
"Answers do not go in the original document discussion thread. This has an "
"impact on the generated message-id."
msgstr ""
+"Odpovědi nepůjdou do původního podprocesu pro diskusi. To má vliv na "
+"generovaný identifikátor zprávy."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_id
msgid "Applies to"
-msgstr ""
+msgstr "Vztahuje se na"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
#, python-format
msgid "Apply"
-msgstr ""
+msgstr "Použít"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "Archivováno"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_cancel.py:0
@@ -775,6 +809,8 @@ msgid ""
"Are you sure you want to discard %s mail delivery failures. You won't be "
"able to re-send these mails later!"
msgstr ""
+"Opravdu chcete zrušit %s selhání doručování pošty. Tyto e-maily nebudete "
+"moci znovu odeslat později!"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -782,7 +818,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__user_id
#, python-format
msgid "Assigned to"
-msgstr ""
+msgstr "Přiřazeno k"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
@@ -792,16 +828,18 @@ msgid ""
"Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle "
"this activity."
msgstr ""
+"Přiřazený uživatel %s nemá k dokumentu přístup a není schopen tuto činnost "
+"zpracovat."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "Attach a file"
-msgstr ""
+msgstr "Připojit soubor"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_attachment
msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Příloha"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_attachment_count
@@ -812,7 +850,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count
msgid "Attachment Count"
-msgstr ""
+msgstr "Počet příloh"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -825,7 +863,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Přílohy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__attachment_ids
@@ -834,11 +872,13 @@ msgid ""
"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the "
"message through this field."
msgstr ""
+"Přílohy jsou spjaty s dokumentem skrze model / res_id a se zprávami skrze "
+"toto pole."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__partners
msgid "Authenticated Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Ověření partneři"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__author_id
@@ -846,12 +886,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Author Signature (mass mail only)"
-msgstr ""
+msgstr "Podpis autora (pouze hromadná pošta)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__author_id
@@ -861,54 +901,56 @@ msgid ""
"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that"
" did not match any partner."
msgstr ""
+"Autor zprávy. Pokud není nastaven, email_from může obsahovat e-mailovou "
+"adresu, která neodpovídá žádnému partnerovi."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_avatar
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_avatar
msgid "Author's avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Autorův avatar"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id
msgid "Authorized Group"
-msgstr ""
+msgstr "Autorizovaná skupina"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__auto_delete
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__auto_delete
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__auto_delete
msgid "Auto Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické vymazání"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Auto Subscribe Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Automatický odběr skupin"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_ids
msgid "Auto Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Automatický odběr"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
msgid "Auto subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Automatický odběr"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated
msgid "Automated activity"
-msgstr ""
+msgstr "Automatizovaná činnost"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické vysávání"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
msgid "Automatic notification"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické oznámení"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -916,48 +958,48 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Ban"
-msgstr ""
+msgstr "Ban (zákaz)"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Ban List"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam banů (zákazů)"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Ban this email address"
-msgstr ""
+msgstr "Zakázat tuto e-mailovou adresu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
msgid "Banned Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Zakázané e-maily"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_base
msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Základní část"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Be careful with channels following internal notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Buďte opatrní s kanály sledující interní upozornění"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
msgid "Best regards,"
-msgstr ""
+msgstr "S pozdravem,"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action
@@ -965,12 +1007,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted
msgid "Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Černá listina"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
msgid "Blacklist Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum Blacklistu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__body_html
@@ -978,7 +1020,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Tělo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
@@ -1004,7 +1046,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call
msgid "Call"
-msgstr ""
+msgstr "Hovor"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__can_write
@@ -1022,17 +1064,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
msgid "Cancel Email"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit e-mail"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
msgid "Cancel notification in failure"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit oznámení v případě selhání"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1040,12 +1082,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__canceled
#, python-format
msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušeno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__cancel
msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušeno"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode
@@ -1053,15 +1095,21 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr ""
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Uchované odpovědi"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Příjemci kopie zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_cc
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_cc
msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Příjemci kopie (lze použít placeholdery)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall
@@ -1073,25 +1121,25 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_cc
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_cc
msgid "Cc"
-msgstr ""
+msgstr "Kopie"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
msgid "Change the background color of the related activities of this type."
-msgstr ""
+msgstr "Změnit barvu pozadí souvisejících aktivit tohoto typu."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Changed"
-msgstr ""
+msgstr "Změněno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field
msgid "Changed Field"
-msgstr ""
+msgstr "Změněné pole"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1103,7 +1151,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
#, python-format
msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanál"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_message_ids
@@ -1147,7 +1195,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree
#, python-format
msgid "Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Kanály"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action
@@ -1162,7 +1210,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "Chat"
-msgstr ""
+msgstr "Chat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__chat
@@ -1183,7 +1231,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__child_ids
msgid "Child Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Podřízené zprávy"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
@@ -1193,36 +1241,36 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
msgid "Choose an example"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte příklad"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zavřít"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/abstract_thread_window.xml:0
#, python-format
msgid "Close chat window"
-msgstr ""
+msgstr "Zavřít chatovací okno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__closed
msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Uzavřeno"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Adresy příjemců v kopii oddělené čárkami"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Comma-separated ids of recipient partners"
-msgstr ""
+msgstr "ID partnerů příjemců oddělené čárkami "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__partner_to
@@ -1230,29 +1278,32 @@ msgstr ""
msgid ""
"Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)"
msgstr ""
+"ID partnerů příjemců oddělené čárkami (zde mohou být použity zástupné "
+"symboly)"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Comma-separated recipient addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Adresy příjemců oddělené čárkami"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_to
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_to
msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)"
msgstr ""
+"Adresy příjemců oddělené čárkami (zde mohou být použity zástupné symboly)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__comment
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__comment
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Komentář"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_company
msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Společnosti"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1261,17 +1312,17 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
#, python-format
msgid "Compose Email"
-msgstr ""
+msgstr "Napsat e-mail"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__composition_mode
msgid "Composition mode"
-msgstr ""
+msgstr "Režim psaní"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení konfigurace"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
@@ -1283,42 +1334,42 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Congratulations, your inbox is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Gratulujeme, vaše schránka je prázdná"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Congratulations, your inbox is empty!"
-msgstr ""
+msgstr "Gratulujeme, vaše schránka je prázdná!"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__smtp
msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)"
-msgstr ""
+msgstr "Připojení se nezdařilo (problém s odesílajícím poštovním serverem)"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_partner
msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_activity
msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakty"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__body
msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fold_state
@@ -1328,28 +1379,28 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_minimized
msgid "Conversation is minimized"
-msgstr ""
+msgstr "Konverzace je zmenšena"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "Conversations"
-msgstr ""
+msgstr "Konverzace"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_bounce
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_bounce
msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
-msgstr ""
+msgstr "Počítadlo počtu odmítnutých e-mailů pro tento kontakt"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
#, python-format
msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1368,7 +1419,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__next_activity
msgid "Create Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořtit další aktivitu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid
@@ -1379,18 +1430,18 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "Create a new %(document)s"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit nový %(document)s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "Create a new %(document)s by sending an email to %(email_link)s"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořit nový %(document)s odesláním e-mailu na %(email_link)s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
msgid "Created By"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořeno uživatelem"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__create_uid
@@ -1413,7 +1464,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořeno od"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1440,23 +1491,25 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_date
#, python-format
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvořeno"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum vytvoření"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__starred
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__starred
msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
msgstr ""
+"Aktuální uživatel má v úkolech (označeno hvězdičkou) oznámení související s "
+"touto zprávou"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator
msgid "Current user is a moderator of the channel"
-msgstr ""
+msgstr "Současný uživatel je moderátorem kanálu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__custom_channel_name
@@ -1473,19 +1526,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__days
msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dny"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1493,12 +1546,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#, python-format
msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Uzávěrka"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
msgid "Dear"
-msgstr ""
+msgstr "Vážený"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration
@@ -1509,7 +1562,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__default
msgid "Default"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_description
@@ -1519,7 +1572,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_next_type_id
msgid "Default Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí další aktivita"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__summary
@@ -1535,20 +1588,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__null_value
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__null_value
msgid "Default Value"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí hodnota"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_defaults
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_defaults
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_defaults
msgid "Default Values"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí hodnoty"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__use_default_to
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__use_default_to
msgid "Default recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Výchozí příjemci"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__use_default_to
@@ -1558,11 +1611,14 @@ msgid ""
"- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n"
"- email (using email_from or email field)"
msgstr ""
+"Výchozí příjemci záznamu:\n"
+"- partner (pomocí id v poli partner nebo partner_id) NEBO\n"
+"- e-mail (pomocí pole email_from nebo email)"
#. module: mail
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
msgid "Define a new chat shortcode"
-msgstr ""
+msgstr "Definovat nový zkrácený kód chatu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from
@@ -1572,7 +1628,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
msgid "Delay units"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotky prodlení"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1581,27 +1637,27 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
#, python-format
msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat emaily"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
msgid "Delete Message Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit kopii zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
msgid "Delete sent emails (mass mailing only)"
-msgstr ""
+msgstr "Smazat odeslané e-maily (pouze pro hromadnou poštu)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__exception
msgid "Delivery Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Doručení se nezdařilo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__description
@@ -1609,7 +1665,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__description
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__description
@@ -1617,13 +1673,15 @@ msgid ""
"Description that will be added in the message posted for this subtype. If "
"void, the name will be added instead."
msgstr ""
+"Popis, který bude přidán ke zprávě tohoto poddruhu. Je-li prázdné, bude "
+"přidáno jméno."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Direct Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Přímé zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1636,7 +1694,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Discard"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
@@ -1646,43 +1704,43 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action
msgid "Discard mail delivery failures"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit selhání doručení pošty"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Discard selected messages"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit vybrané zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Discard |"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit |"
#. module: mail
#: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_root_discuss
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "Discuss"
-msgstr ""
+msgstr "Diskuse"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
msgid "Discussion Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Diskusní kanál"
#. module: mail
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment
msgid "Discussions"
-msgstr ""
+msgstr "Diskuze"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_cancel
msgid "Dismiss notification for resend by model"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit oznámení pro opětovné odeslání podle modelu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__display_name
@@ -1714,7 +1772,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract__display_name
msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazované jméno"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1722,11 +1780,13 @@ msgid ""
"Display an option on related documents to open a composition wizard with "
"this template"
msgstr ""
+"Zobrazovat u této šablony možnost průvodce sestavením v souvisejících "
+"dokumentech"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__res_name
msgid "Display name of the related document."
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit název souvisejícího dokumentu."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
@@ -1734,40 +1794,42 @@ msgid ""
"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
"mailing only)"
msgstr ""
+"Neuchovávat kopii e-mailu v historii komunikace dokumentů (pouze v hromadné "
+"korespondenci)"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:0
#, python-format
msgid "Do you really want to delete %s?"
-msgstr ""
+msgstr "Opravdu chcete smazat %s?"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers
msgid "Document Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Odběratelé dokumentu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model_id
msgid "Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model dokumentu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name
msgid "Document Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název dokumentu"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Hotovo"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1775,7 +1837,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Done & Launch Next"
-msgstr ""
+msgstr "Hotovo a spustit Další"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1783,7 +1845,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Done & Schedule Next"
-msgstr ""
+msgstr "Hotovo a Naplánovat další"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1791,7 +1853,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Stáhnout"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1804,32 +1866,32 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
msgid "Dropdown menu"
-msgstr ""
+msgstr "Rozbalovací nabídka"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Dropdown menu - Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Rozbalovací nabídka - Sledující"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_deadline
msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Termín splnění"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range
msgid "Due Date In"
-msgstr ""
+msgstr "Datum vypršení"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "Due in %d days"
-msgstr ""
+msgstr "Splnění za %d dnů"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
@@ -1840,19 +1902,19 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Dynamic Placeholder Generator"
-msgstr ""
+msgstr "Generátor dynamického zástupce"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
msgid "Edit Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit partnery"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1866,7 +1928,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Edit subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Upravit odebírání"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_email
@@ -1878,12 +1940,12 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_email
msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__email
msgid "Email Address"
-msgstr ""
+msgstr "Emailová adresa"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_address_mixin
@@ -1893,12 +1955,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Email Alias"
-msgstr ""
+msgstr "Emailový alias"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias
msgid "Email Aliases"
-msgstr ""
+msgstr "Aliasy e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin
@@ -1908,7 +1970,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
msgid "Email Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Černá listina e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_cc
@@ -1918,48 +1980,48 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Email Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavení e-mailu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
msgid "Email Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled e-mailu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Email Search"
-msgstr ""
+msgstr "Hledání e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_status
msgid "Email Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__template_id
msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Šablona e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview
msgid "Email Template Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled šablony e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_template
msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Šablony e-mailů"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread
msgid "Email Thread"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailové vlákno"
#. module: mail
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_blacklist_unique_email
msgid "Email address already exists!"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa již existuje!"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_id
@@ -1967,6 +2029,8 @@ msgid ""
"Email address internally associated with this user. Incoming emails will "
"appear in the user's notifications."
msgstr ""
+"E-mailová adresa je interně přiřazena tomuto uživateli. Příchozí e-maily "
+"bude vidět ve svých upozorněních."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__email_from
@@ -1976,16 +2040,18 @@ msgid ""
"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
"found and replaces the author_id field in the chatter."
msgstr ""
+"E-mailová adresa odesílatele. Toto pole je nastaveno, pokud nebyl nalezen "
+"žádný odpovídající partner a nahrazuje pole autor_id v chatu."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__bounce
msgid "Email address rejected by destination"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa byla zamítnuta podle cíle"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "Email address to redirect replies..."
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa pro přesměrování odpovědí ..."
#. module: mail
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
@@ -2002,13 +2068,13 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message
msgid "Email composition wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Průvodce sestavením e-mailu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
msgid "Email message"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová zpráva"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message
@@ -2026,14 +2092,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
msgid "Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-maily"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
#, python-format
msgid "Emojis"
-msgstr ""
+msgstr "Emotikony"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields__tracking
@@ -2043,7 +2109,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
msgid "Envelope Example"
-msgstr ""
+msgstr "Příklad obálky"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2053,13 +2119,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger
#, python-format
msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/update.py:0
#, python-format
msgid "Error during communication with the publisher warranty server."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba v púrůběhu komunikace s 'publisher waranty' serverem."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
@@ -2068,6 +2134,8 @@ msgid ""
"Error without exception. Probably due do concurrent access update of "
"notification records. Please see with an administrator."
msgstr ""
+"Chyba bez výjimky. Pravděpodobně kvůli současné aktualizaci přístupu k "
+"záznamům oznámení. Informace naleznete u správce."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
@@ -2076,6 +2144,8 @@ msgid ""
"Error without exception. Probably due do sending an email without computed "
"recipients."
msgstr ""
+"Chyba bez výjimky. Pravděpodobně kvůli odeslání e-mailu bez vypočtených "
+"příjemců."
#. module: mail
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_mail_followers_res_channel_res_model_id_uniq
@@ -2097,13 +2167,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__everyone
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__public
msgid "Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Kdokoli"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__exception
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_warning
msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Výjimka"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
@@ -2113,7 +2183,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Rozšířené filtry…"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter
@@ -2123,7 +2193,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Selhalo"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
@@ -2135,7 +2205,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_reason
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
msgid "Failure Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Příčina selhání"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason
@@ -2158,20 +2228,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred_partner_ids
msgid "Favorited By"
-msgstr ""
+msgstr "Oblíbené od"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Zpětná vazba"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model_object_field
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_object_field
msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
@@ -2194,7 +2264,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_desc
msgid "Field Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis pole"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_groups
@@ -2204,7 +2274,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_type
msgid "Field Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ pole"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
@@ -2218,11 +2288,14 @@ msgid ""
"automatic subscription on a related document. The field is used to compute "
"getattr(related_document.relation_field)."
msgstr ""
+"Pole slouží k propojení souvisejícího modelu s modelem poddruhu, pokud se "
+"použije automatické přihlášení k odběru u souvisejícího dokumentu. Pole se "
+"používá pro výpočet getattr(related_document.relation_field)."
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields
msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Pole"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__copyvalue
@@ -2231,18 +2304,19 @@ msgid ""
"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
"field."
msgstr ""
+"Konečný výraz s placeholdery ke zkopírování do požadovaného pole šablony."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__folded
msgid "Folded"
-msgstr ""
+msgstr "složený"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Follow"
-msgstr ""
+msgstr "Odebírat"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers
@@ -2256,7 +2330,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree
msgid "Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Sledující"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_channel_ids
@@ -2267,7 +2341,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_channel_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_channel_ids
msgid "Followers (Channels)"
-msgstr ""
+msgstr "Sledující (Kanály)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_partner_ids
@@ -2278,31 +2352,31 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_partner_ids
msgid "Followers (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Sledující (Partneři)"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form
msgid "Followers Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulář odběratele"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Followers of"
-msgstr ""
+msgstr "Odběratelé"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__followers
msgid "Followers only"
-msgstr ""
+msgstr "pouze sledující"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Following"
-msgstr ""
+msgstr "Odběr zpráv"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
@@ -2317,7 +2391,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_from
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_from
msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Od"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2331,51 +2405,51 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "Future"
-msgstr ""
+msgstr "Budoucnost"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "Future Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Budoucí činnosti"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "Brána"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__generic
msgid "Generic User From Record"
-msgstr ""
+msgstr "Obecný uživatel ze záznamu"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
#, python-format
msgid "Go to the configuration panel"
-msgstr ""
+msgstr "Přejít na panel konfigurace"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Seskupit podle"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Seskupit podle..."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Skupiny"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines_msg
msgid "Guidelines"
-msgstr ""
+msgstr "Pokyny"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -2386,7 +2460,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_http
msgid "HTTP Routing"
-msgstr ""
+msgstr "HTTP Routing"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email
@@ -2401,12 +2475,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
msgid "Has Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Byl zrušen"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Has Mentions"
-msgstr ""
+msgstr "Má zmínky"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__has_error
@@ -2414,26 +2488,26 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__has_error
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__has_error
msgid "Has error"
-msgstr ""
+msgstr "Má chybu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
msgid "Headers"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavičky"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
msgid "Hello"
-msgstr ""
+msgstr "Ahoj"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
#, python-format
msgid "Hello,"
-msgstr ""
+msgstr "Ahoj, "
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__help_message
@@ -2444,12 +2518,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__hidden
msgid "Hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Skrytý"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__hidden
msgid "Hide the subtype in the follower options"
-msgstr ""
+msgstr "Skryje podptyp v možnosti sledujících"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2458,7 +2532,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__id
@@ -2490,7 +2564,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract__id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id
@@ -2500,6 +2574,8 @@ msgid ""
"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
" creation alias)"
msgstr ""
+"ID rodičovského záznamu obsahující alias (například: Projekt obsahující "
+"alias pro vytváření úkolů)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__icon
@@ -2508,7 +2584,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_icon
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_icon
msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikona"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon
@@ -2521,36 +2597,32 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_id
msgid "Id of the followed resource"
-msgstr ""
+msgstr "ID odebíraného zdroje"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Idle"
-msgstr ""
-
-#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Nečinný"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
-msgstr ""
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, nové zprávy vyžadují vaši pozornost."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error
@@ -2561,7 +2633,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
-msgstr ""
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, některé zprávy mají chybu při doručení."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
@@ -2569,6 +2641,8 @@ msgid ""
"If checked, the partners will receive an email warning they have been added "
"in the document's followers."
msgstr ""
+"Pokud je tato možnost zaškrtnuta, partneři obdrží e-mailové upozornění, "
+"které bylo přidáno sledujícím dokumentu."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__user_signature
@@ -2576,7 +2650,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"If checked, the user's signature will be appended to the text version of the"
" message"
-msgstr ""
+msgstr "Pokud je zaškrtnuto, bude k textu zprávy přidán podpis uživatele"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields__tracking
@@ -2591,6 +2665,8 @@ msgid ""
"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
"the email will be send as soon as possible."
msgstr ""
+"Pokud je nastaveno, správce fronty odešle e-mail po datu. Pokud není "
+"nastaveno, bude e-mail odeslán co nejdříve."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__scheduled_date
@@ -2599,6 +2675,9 @@ msgid ""
"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
"the email will be send as soon as possible. Jinja2 placeholders may be used."
msgstr ""
+"Pokud je nastaveno, správce fronty odešle e-mail po datu. Pokud není "
+"nastaveno, bude e-mail odeslán co nejdříve. Lze použít zástupné symboly "
+"Jinja2."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted
@@ -2608,6 +2687,8 @@ msgid ""
"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
"mailing anymore, from any list"
msgstr ""
+"Pokud je e-mailová adresa na černé listině, kontakt už nebude dostávat "
+"hromadnou poštu z jakéhokoli seznamu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain
@@ -2636,7 +2717,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
msgid "Ignore all failures"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorovat všechna selhání"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2644,7 +2725,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_128
#, python-format
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázek"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
@@ -2661,7 +2742,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__inbox
#, python-format
msgid "Inbox"
-msgstr ""
+msgstr "Příchozí zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__automated
@@ -2674,41 +2755,41 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informace"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id
msgid "Initial model"
-msgstr ""
+msgstr "Počáteční model"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__parent_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__parent_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__parent_id
msgid "Initial thread message."
-msgstr ""
+msgstr "Počáteční zpráva vlákna."
#. module: mail
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Integrations"
-msgstr ""
+msgstr "Integrace"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
msgid "Internal Only"
-msgstr ""
+msgstr "Pouze interní"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__recipient
msgid "Invalid email address"
-msgstr ""
+msgstr "neplatná emailová adresa"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0
#, python-format
msgid "Invalid email address %r"
-msgstr ""
+msgstr "neplatná emailová adresa %r"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
@@ -2717,6 +2798,8 @@ msgid ""
"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. "
"\"{'field': 'value'}\""
msgstr ""
+"Neplatný výraz - musí se jednat o definici ze slovníku Pythonu, např. "
+"\"{'field': 'value'}\""
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_address_mixin.py:0
@@ -2736,7 +2819,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
#, python-format
msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Pozvánka"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
@@ -2750,14 +2833,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Pozvat"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
#, python-format
msgid "Invite Follower"
-msgstr ""
+msgstr "Pozvat sledujícího"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2765,34 +2848,34 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Invite people"
-msgstr ""
+msgstr "Pozvat lidi"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Invite people to #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Pozvat lidi do #%s"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
msgid "Invite wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Průvodce pozváním"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__private
msgid "Invited people only"
-msgstr ""
+msgstr "Jen pozvaní lidé"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
msgid "Is Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "je povoleno"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
msgid "Is Banned"
-msgstr ""
+msgstr "Je zakázán"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower
@@ -2803,22 +2886,22 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_is_follower
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_is_follower
msgid "Is Follower"
-msgstr ""
+msgstr "je Sledující"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification
msgid "Is Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Je upozornění"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read
msgid "Is Read"
-msgstr ""
+msgstr "Byl přečten"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed
msgid "Is Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "je přihlášen k odběru"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
@@ -2828,33 +2911,33 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
msgid "Is a member"
-msgstr ""
+msgstr "Je člen"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_moderator
msgid "Is moderator"
-msgstr ""
+msgstr "Je moderátor"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_pinned
msgid "Is pinned on the interface"
-msgstr ""
+msgstr "je připnut do rozhraní"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "Připojit"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view
msgid "Join a group"
-msgstr ""
+msgstr "Připojení ke skupině"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__lang
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__lang
msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Jazyk"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fetched_message_id
@@ -2891,13 +2974,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite____last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract____last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposled změněno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_last_seen_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__seen_message_id
msgid "Last Seen"
-msgstr ""
+msgstr "Naposledy viděno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_uid
@@ -2921,7 +3004,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Naposledy upraveno od"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_date
@@ -2945,32 +3028,32 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Naposled upraveno"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Zpožděné"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "Late Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Zpožděné činnosti"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__layout
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_layout_xmlid
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_layout_xmlid
msgid "Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Rozvržení"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Uvolnění"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2978,7 +3061,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Leave this channel"
-msgstr ""
+msgstr "Opustit tento kanál"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__email_cc
@@ -3006,7 +3089,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__channel_id
msgid "Listener"
-msgstr ""
+msgstr "Posluchač"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_partner_ids
@@ -3023,21 +3106,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "načítání"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Loading older messages..."
-msgstr ""
+msgstr "Načítání starších zpráv..."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
#, python-format
msgid "Loading..."
-msgstr ""
+msgstr "Načítání..."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3046,7 +3129,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
#, python-format
msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Záznam"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3064,19 +3147,19 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Log an Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Zaznamenat činnost"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_log
msgid "Log an Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Zaznamenat interní poznámku"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Log note"
-msgstr ""
+msgstr "Zaznamenat poznámku"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3092,7 +3175,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_id
#, python-format
msgid "Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Pošta"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_activity
@@ -3105,13 +3188,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_activity_type_id
msgid "Mail Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ aktivity e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist
msgid "Mail Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Černá listina e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_blacklist
@@ -3123,7 +3206,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Mail Body"
-msgstr ""
+msgstr "Tělo e-mailu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
@@ -3134,18 +3217,18 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
#, python-format
msgid "Mail Delivery Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Nepodařilo se doručit poštu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view
msgid "Mail Thread"
-msgstr ""
+msgstr "Vlákno e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value
msgid "Mail Tracking Value"
-msgstr ""
+msgstr "Sledovaná hodnota e-mailu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__notification
@@ -3170,7 +3253,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "Mailbox unavailable - %s"
-msgstr ""
+msgstr "Poštovní schránka nedostupná - %s"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_ids
@@ -3187,7 +3270,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_main_attachment_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_main_attachment_id
msgid "Main Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavní příloha"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3202,26 +3285,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Mark Done"
-msgstr ""
+msgstr "Označit jako hotovo"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Mark all as read"
-msgstr ""
+msgstr "Označit vše jako přečtené"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Mark all read"
-msgstr ""
+msgstr "Označit vše jako přečtené"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Mark as Done"
-msgstr ""
+msgstr "Označit jako hotovo"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3229,7 +3312,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Mark as Read"
-msgstr ""
+msgstr "Označit jako přečtené"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3237,29 +3320,29 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Mark as Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Označit jako 'úkol'"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
#, python-format
msgid "Mark as done"
-msgstr ""
+msgstr "označit jako hotové"
#. module: mail
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu
msgid "Mass Mail Blacklist"
-msgstr ""
+msgstr "Černá listina hromadné pošty"
#. module: mail
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting
msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Schůzka"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Členové"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__group_ids
@@ -3267,6 +3350,8 @@ msgid ""
"Members of those groups will automatically added as followers. Note that "
"they will be able to manage their subscription manually if necessary."
msgstr ""
+"Členové těchto skupin budou automaticky přidáni jako odběratelé zpráv. Ti si"
+" pak budou moci sami spravovat své přihlášení k odběrům v případě potřeby."
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard
@@ -3287,7 +3372,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Zpráva"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error
@@ -3298,35 +3383,35 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error
msgid "Message Delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba při doručování zpráv"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id
msgid "Message ID"
-msgstr ""
+msgstr "Message ID"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification
msgid "Message Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Oznámení zpráv"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__record_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__record_name
msgid "Message Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název záznamu zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__name
msgid "Message Type"
-msgstr ""
+msgstr "Druh zprávy"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
#, python-format
msgid "Message are pending moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Zpráva čeká na moderaci"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to
@@ -3336,14 +3421,14 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__references
msgid "Message references, such as identifiers of previous messages"
-msgstr ""
+msgstr "Odkazy zpráv, jako identifikátory předchozích zpráv"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Message sent in \""
-msgstr ""
+msgstr "Zpráva odeslána v \""
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -3360,11 +3445,15 @@ msgid ""
"subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive "
"on its wall."
msgstr ""
+"Poddruh zpráv ještě více upřesňuje druh zpráv, zejména pro systémová "
+"oznámení. Může to být třeba oznámení při vytvoření nového záznamu (New) nebo"
+" při změně fáze určitého procesu (Stage change). Poddruh zpráv umožňuje "
+"přesně doladit oznámení, která si přeje uživatel zobrazovat na své zdi."
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype
msgid "Message subtypes"
-msgstr ""
+msgstr "Podřazené typy zpráv"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__subtype_ids
@@ -3372,6 +3461,8 @@ msgid ""
"Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the "
"user's Wall."
msgstr ""
+"Odebírané poddruhy zpráv, tedy podtypy, které se budou zobrazovat uživatelům"
+" na zdi."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__message_type
@@ -3381,23 +3472,26 @@ msgid ""
"Message type: email for email message, notification for system message, "
"comment for other messages such as user replies"
msgstr ""
+"Druh zprávy: 'E-mail' pro e-mailové zprávy, 'Upozornění' pro zprávy systému,"
+" 'Komentář' pro ostatní zprávy, jako odpovědi uživatelů."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_id
msgid "Message unique identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Jedinečný identifikátor zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_id
msgid "Message-Id"
-msgstr ""
+msgstr "ID zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -3406,12 +3500,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_tree
msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Zprávy"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Messages Search"
-msgstr ""
+msgstr "Hledání zpráv"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3448,7 +3542,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
@@ -3458,18 +3552,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
msgid "Model of the followed resource"
-msgstr ""
+msgstr "Model odebíraných zdrojů"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model
msgid ""
"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models."
msgstr ""
+"Model, pro který se poddruh používá. Je-li chybný, poddruh se použije pro "
+"všechny modely."
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model
msgid "Models"
-msgstr ""
+msgstr "Modely"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3482,13 +3578,13 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation
msgid "Moderate this channel"
-msgstr ""
+msgstr "Moderovat tento kanál"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id
msgid "Moderated By"
-msgstr ""
+msgstr "Moderováno od"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids
@@ -3498,7 +3594,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_channel_ids
msgid "Moderated channels"
-msgstr ""
+msgstr "Moderované kanály"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -3520,20 +3616,20 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_tree
msgid "Moderation Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Seznam moderování"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Moderation Queue"
-msgstr ""
+msgstr "Fronta moderování"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status
msgid "Moderation Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav moderování"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter
@@ -3543,12 +3639,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_moderator
msgid "Moderator"
-msgstr ""
+msgstr "Moderátor"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderator_ids
msgid "Moderators"
-msgstr ""
+msgstr "Moderátoři"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -3572,12 +3668,12 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall
msgid "Module Uninstall"
-msgstr ""
+msgstr "Odinstalace modulu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__months
msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "měsíců"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__name
@@ -3587,14 +3683,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__name
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Název"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__record_name
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__record_name
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__record_name
msgid "Name get of the related document."
-msgstr ""
+msgstr "Jméno získané ze souvisejícího dokumentu."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__report_name
@@ -3603,6 +3699,8 @@ msgid ""
"Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n"
"The extension can be omitted and will then come from the report type."
msgstr ""
+"Název použitý u vytvořeného souboru výkazu (může obsahovat placeholdery)\n"
+"V případě, že vypustíte příponu, bude použita přípona příslušná druhu výkazu."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__needaction
@@ -3611,13 +3709,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__needaction
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
msgid "Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Vyžaduje činnost"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__need_moderation
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__need_moderation
msgid "Need moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Vyžaduje moderování"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id
@@ -3629,19 +3727,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "New Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Nový kanál"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "New Message"
-msgstr ""
+msgstr "Nová zpráva"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char
msgid "New Value Char"
-msgstr ""
+msgstr "Nová znaková hodnota"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime
@@ -3656,7 +3754,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_integer
msgid "New Value Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Nová číselná hodnota"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_monetary
@@ -3666,7 +3764,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_text
msgid "New Value Text"
-msgstr ""
+msgstr "Nová textová hodnota"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3676,14 +3774,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "New message"
-msgstr ""
+msgstr "Nová zpráva"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "New messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nové zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3697,7 +3795,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "New people"
-msgstr ""
+msgstr "Noví lidé"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
@@ -3716,44 +3814,44 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Další"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree
msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Další aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline
msgid "Next Activity Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Termín další aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary
msgid "Next Activity Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Souhrn další aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id
msgid "Next Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Další typ aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
msgid "Next activities available"
-msgstr ""
+msgstr "K dispozici další aktivity"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0
#, python-format
msgid "No Error"
-msgstr ""
+msgstr "žádná chyba"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3768,21 +3866,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#, python-format
msgid "No conversation yet..."
-msgstr ""
+msgstr "Zatím žádná konverzace..."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
#, python-format
msgid "No data to display"
-msgstr ""
+msgstr "Žádná data k zobrazení"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
#, python-format
msgid "No follower"
-msgstr ""
+msgstr "Žádný sledující"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3796,7 +3894,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "No matches found"
-msgstr ""
+msgstr "Nenalezeny žádné shody"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3841,7 +3939,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__default
msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Nic"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_address_mixin__email_normalized
@@ -3857,20 +3955,20 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__note
#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note
msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Note by"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka od"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type
@@ -3880,7 +3978,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
msgid "Notification message"
-msgstr ""
+msgstr "Zpráva o oznámení"
#. module: mail
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_delete_notification_ir_actions_server
@@ -3894,17 +3992,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notification_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__notification_ids
msgid "Notifications"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__notify
msgid "Notify followers"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornit sledující"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__notify
msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornit sledující dokumentu (pouze hromadný příspěvek)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -3915,7 +4013,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction_counter
msgid "Number of Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Počet akcí"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_count
@@ -3923,6 +4021,8 @@ msgid ""
"Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the"
" action deadline."
msgstr ""
+"Počet dnů / týdnů / měsíců před provedením akce. Umožňuje naplánovat termín "
+"akce."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
@@ -3932,7 +4032,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
+msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: mail
@@ -3944,7 +4044,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction_counter
msgid "Number of messages which requires an action"
-msgstr ""
+msgstr "Počet zpráv, které vyžadují akci"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
@@ -3955,7 +4055,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter
msgid "Number of messages with delivery error"
-msgstr ""
+msgstr "Počet zpráv s chybou při doručení"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter
@@ -3966,7 +4066,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread_counter
msgid "Number of unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Počet nepřečtených zpráv"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_borders
@@ -3974,24 +4074,24 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
msgid "Odoo"
-msgstr ""
+msgstr "Odoo"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Offline"
-msgstr ""
+msgstr "Nepřipojeno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char
msgid "Old Value Char"
-msgstr ""
+msgstr "Stará znaková hodnota"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime
msgid "Old Value DateTime"
-msgstr ""
+msgstr "Stará hodnota data a času"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float
@@ -4026,20 +4126,22 @@ msgid ""
"Once a message has been starred, you can come back and review it at any time"
" here."
msgstr ""
+"Jakmile byla zpráva označena hvězdičkou, můžete se k ní kdykoli vrátit a "
+"zkontrolovat ji."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
#, python-format
msgid "One follower"
-msgstr ""
+msgstr "Jeden odběratel"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "Online"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -4063,7 +4165,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__open
msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4075,26 +4177,26 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
msgid "Open Document"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít dokument"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
msgid "Open Parent Document"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít nadřazený dokument"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Open chat"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít chat"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
#, python-format
msgid "Open document"
-msgstr ""
+msgstr "Otevřít dokument"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4112,6 +4214,9 @@ msgid ""
"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
"creation of new records completely."
msgstr ""
+"Volitelné ID vlákna (záznamu), ke kterému budou připojeny všechny příchozí "
+"zprávy, i když na něj neodpověděly. Je-li nastaveno, zakáže se úplné "
+"vytvoření nových záznamů."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__mail_server_id
@@ -4120,12 +4225,14 @@ msgid ""
"Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest "
"priority one will be used."
msgstr ""
+"Nepovinný preferovaný server odchozí pošty. Pokud není nastaven, použije se "
+"ten s nejvyšší prioritou."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__report_template
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_template
msgid "Optional report to print and attach"
-msgstr ""
+msgstr "Nepovinný výkaz pro tisk a přiložení"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__lang
@@ -4136,12 +4243,16 @@ msgid ""
"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
"${object.partner_id.lang}."
msgstr ""
+"Volitelný překladový jazyk (kód ISO), který lze vybrat při odesílání "
+"e-mailu. Pokud není nastavena, bude použita anglická verze. To by mělo být "
+"obvykle zástupný výraz, který poskytuje vhodný jazyk, např. "
+"${object.partner_id.lang}."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__null_value
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__null_value
msgid "Optional value to use if the target field is empty"
-msgstr ""
+msgstr "Nepovinná hodnota použitá pokud je cílové pole prázdné"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4154,32 +4265,35 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Outgoing"
-msgstr ""
+msgstr "Odchozí"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__mail_server_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__mail_server_id
msgid "Outgoing Mail Server"
-msgstr ""
+msgstr "Odchozí poštovní server"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail
msgid "Outgoing Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Odchozí e-maily"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_server_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_server_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_server_id
msgid "Outgoing mail server"
-msgstr ""
+msgstr "Server odchozí pošty"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
-msgstr ""
+msgstr "Zpožděný"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -4191,40 +4305,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_user_id
msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Majitel"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "PDF file"
-msgstr ""
+msgstr "PDF soubor"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřazený"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__parent_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__parent_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__parent_id
msgid "Parent Message"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřazená zpráva"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_model_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_model_id
msgid "Parent Model"
-msgstr ""
+msgstr "Nadřízený Model"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_thread_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_thread_id
msgid "Parent Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID vlákna nadřízeného záznamu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
@@ -4247,13 +4361,13 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__partner_id
msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "Partner Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Profil kontaktu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly
@@ -4269,12 +4383,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notified_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notified_partner_ids
msgid "Partners with Need Action"
-msgstr ""
+msgstr "Partneři s potřebou akce"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__moderation_status__pending_moderation
msgid "Pending Moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Čekání na moderování"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4301,34 +4415,37 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_moderation__status__ban
msgid "Permanent Ban"
-msgstr ""
+msgstr "trvalý ban"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__auto_delete
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__auto_delete
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__auto_delete
msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space"
-msgstr ""
+msgstr "Pro úsporu místa trvale odstraní e-mail po jeho odeslání."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__copyvalue
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__copyvalue
msgid "Placeholder Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Výraz placeholderu"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Plánováno"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Planned activities"
-msgstr ""
+msgstr "Plánované aktivity"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
@@ -4345,26 +4462,26 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "Please contact us instead using"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktujte nás ihned prostřednictvím "
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
msgid "Please find below the guidelines of the"
-msgstr ""
+msgstr "Pokyny naleznete níže"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Please wait"
-msgstr ""
+msgstr "Prosím čekejte"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js:0
#, python-format
msgid "Please, wait while the file is uploading."
-msgstr ""
+msgstr "Čekejte prosím, až se soubor nahraje."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__notification_type
@@ -4398,7 +4515,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
msgid "Powered by"
-msgstr ""
+msgstr "Běží na"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids
@@ -4408,13 +4525,13 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Preferred reply address"
-msgstr ""
+msgstr "Preferovaná adresa odpovědi"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__reply_to
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to
msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Preferovaná adresa odpovědi (lze použít placeholdery)"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4424,19 +4541,19 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
#, python-format
msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
msgid "Preview of"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Předchozí"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
@@ -4448,13 +4565,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__public
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Soukromí"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4468,12 +4585,12 @@ msgstr "Soukromý kanál"
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Public Channels"
-msgstr ""
+msgstr "Veřejné kanály"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
msgid "Publisher Warranty Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Smlouva o záruce vydavatele"
#. module: mail
#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server
@@ -4493,7 +4610,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
#, python-format
msgid "Re:"
-msgstr ""
+msgstr "Re:"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__read_date
@@ -4513,14 +4630,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread_window.xml:0
#, python-format
msgid "Read more"
-msgstr ""
+msgstr "Přečtěte si více"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Ready"
-msgstr ""
+msgstr "Připraveno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__ready
@@ -4531,7 +4648,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__received
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Přijaté"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4551,7 +4668,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
msgid "Recipient"
-msgstr ""
+msgstr "Adresát"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__partner_ids
@@ -4562,24 +4679,24 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
msgid "Recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Příjemci"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__recommended_activity_type_id
msgid "Recommended Activity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Doporučený typ aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__next_type_ids
msgid "Recommended Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Doporučené další aktivity"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_force_thread_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_force_thread_id
msgid "Record Thread ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID vlákna záznamu"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
@@ -4591,38 +4708,38 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Odkazy"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "Regards,"
-msgstr ""
+msgstr "S pozdravem, "
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Reject"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnout"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Reject selected messages"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnout vybrané zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Reject |"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnout |"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__moderation_status__rejected
msgid "Rejected"
-msgstr ""
+msgstr "Odmítnuto"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id
@@ -4632,7 +4749,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__res_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_id
msgid "Related Document ID"
-msgstr ""
+msgstr "Související ID dokumentu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model
@@ -4643,7 +4760,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
msgid "Related Document Model"
-msgstr ""
+msgstr "Související model dokumentu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_model
@@ -4653,17 +4770,17 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
msgid "Related Message"
-msgstr ""
+msgstr "Související zpráva"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id
msgid "Related Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Související kontakt"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
msgid "Relation field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole vztahu"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4677,26 +4794,28 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Remove message without explanation"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit zprávu bez vysvětlení"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents"
msgstr ""
+"Odebrat kontextovou akci pro použití této šablony na souvisejících "
+"dokumentech"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Remove this follower"
-msgstr ""
+msgstr "Odstranit odběratele"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Rename"
-msgstr ""
+msgstr "Přejmenovat"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4711,7 +4830,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovědět"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to
@@ -4729,28 +4848,28 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__reply_to
msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Odpověď pro"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__report_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_name
msgid "Report Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Název souboru výkazu"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action
msgid "Resend mail"
-msgstr ""
+msgstr "Znovu poslat e-mail"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
msgid "Resend to selected"
-msgstr ""
+msgstr "Znovu odeslat vybraným"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id
msgid "Resend wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Průvodce odesíláním znovu"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4763,80 +4882,80 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_id
msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovědný"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_user_id
msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Zodpovědný uživatel"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Znovu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_html
msgid "Rich-text Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Rich-text obsah"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__body_html
msgid "Rich-text/HTML message"
-msgstr ""
+msgstr "Rich-text/HTML zpráva"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Otočit"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
msgid "SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "SMTP Server"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__user_id
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__user_id
msgid "Salesperson"
-msgstr ""
+msgstr "Obchodník"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__res_id
msgid "Sample Document"
-msgstr ""
+msgstr "Příklad dokumentu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "Save as a new template"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit jako novou šablonu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "Save as new template"
-msgstr ""
+msgstr "Uložit jako novou šablonu"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/abstract_thread_window.js:0
#, python-format
msgid "Say something"
-msgstr ""
+msgstr "Řekněte něco"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
msgid "Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánovat"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4851,43 +4970,43 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Schedule activity"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovat aktivitu"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
#, python-format
msgid "Schedule an Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovat aktivitu"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
#, python-format
msgid "Schedule an activity"
-msgstr ""
+msgstr "Plánovat aktivitu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_count
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__scheduled_date
msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Plánované datum"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Scheduled Send Date"
-msgstr ""
+msgstr "Naplánované datum odeslání"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
msgid "Search Alias"
-msgstr ""
+msgstr "Hledat alias"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search
msgid "Search Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Hledat skupiny"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
@@ -4920,14 +5039,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Select All"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat vše"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Select all messages to moderate"
-msgstr ""
+msgstr "Vybrat všechny zprávy k moderování"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_object_field
@@ -4936,6 +5055,8 @@ msgid ""
"Select target field from the related document model.\n"
"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship."
msgstr ""
+"Zvolte cílové pole ze souvisejícího dokumentového modelu.\n"
+"Pokud jde o pole vztahu, lze potom vybrat cílové pole v cíli vztahu."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
@@ -4947,7 +5068,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__groups
msgid "Selected group of users"
-msgstr ""
+msgstr "Vybraná skupina uživatelů"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4957,24 +5078,24 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
#, python-format
msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend
msgid "Send Again"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat znovu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__email
msgid "Send Email"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat e-mail"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid "Send Mail (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat email (%s)"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4984,14 +5105,14 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
#, python-format
msgid "Send Now"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat nyní"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Send a message"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat zprávu"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail
@@ -5003,7 +5124,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Send explanation to author"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslání vysvětlení autorovi"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
@@ -5020,12 +5141,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Send message"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat zprávu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send
msgid "Send messages by email"
-msgstr ""
+msgstr "Odeslat zprávy e-mailem"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_from
@@ -5040,14 +5161,14 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:0
#, python-format
msgid "Sending Error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba odesílání"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Sends messages by email"
-msgstr ""
+msgstr "Odesílá zprávy e-mailem"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5058,18 +5179,18 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
#, python-format
msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Odesláno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__sequence
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__sequence
msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Číselná řada"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server
msgid "Server Action"
-msgstr ""
+msgstr "Akce serveru"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form
@@ -5080,7 +5201,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__source
msgid "Shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "Zkratka"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5088,25 +5209,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "Show"
-msgstr ""
+msgstr "Šou"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "Show all records which has next action date is before today"
msgstr ""
+"Zobrazit všechny záznamy, které mají následující datum akce před dneškem"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "Show an helper message"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit pomocnou zprávu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__ref_ir_act_window
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window
msgid "Sidebar action"
-msgstr ""
+msgstr "Akce postranní lišty"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__ref_ir_act_window
@@ -5115,11 +5237,13 @@ msgid ""
"Sidebar action to make this template available on records of the related "
"document model"
msgstr ""
+"Akce postranní lišty pro zpřístupnení této šablony u záznamů příslušného "
+"dokumentového modelu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__specific
msgid "Specific User"
-msgstr ""
+msgstr "Konkrétní uživatel"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_id
@@ -5137,12 +5261,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred
#, python-format
msgid "Starred"
-msgstr ""
+msgstr "Označeno hvězdičkou"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__state
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stav"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__state
@@ -5150,7 +5274,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stav"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state
@@ -5162,18 +5286,22 @@ msgid ""
"Today: Activity date is today\n"
"Planned: Future activities."
msgstr ""
+"Stav na základě aktivit\n"
+"Vypršeno: Datum již uplynulo\n"
+"Dnes: Datum aktivity je dnes\n"
+"Plánováno: Budoucí aktivity."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_model_object_field
msgid "Sub-field"
-msgstr ""
+msgstr "Podřízené pole"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_object
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_object
msgid "Sub-model"
-msgstr ""
+msgstr "Sub-model"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5186,31 +5314,31 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__subject
#, python-format
msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Předmět"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__subject
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
msgid "Subject (placeholders may be used here)"
-msgstr ""
+msgstr "Předmět (lze použít placeholdery)"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
msgid "Subject..."
-msgstr ""
+msgstr "Předmět..."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Subject:"
-msgstr ""
+msgstr "Předmět:"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__substitution
msgid "Substitution"
-msgstr ""
+msgstr "Náhrada"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subtype_id
@@ -5219,31 +5347,31 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subtype_id
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree
msgid "Subtype"
-msgstr ""
+msgstr "Poddruh"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype
msgid "Subtypes"
-msgstr ""
+msgstr "Poddruhy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_summary
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__summary
msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Shrnutí"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__notification
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__notification
msgid "System notification"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornění systému"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
msgid "Technical field for UX purpose"
-msgstr ""
+msgstr "Technické pole pro účely UX"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
@@ -5266,12 +5394,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "Technické jméno uživatele v záznamu"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview
msgid "Template Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Náhled šablony"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__preview_lang
@@ -5285,33 +5413,33 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Šablony"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
msgid "Thank you!"
-msgstr ""
+msgstr "Děkujeme"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr " "
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
#, python-format
msgid "The 'Due Date In' value can't be negative."
-msgstr ""
+msgstr "Hodnota \"datum splatnosti\" nesmí být záporná."
#. module: mail
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_moderation_channel_email_uniq
msgid "The email address must be unique per channel !"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa musí být pro každý kanál jedinečná"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "The email sent to"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail odeslaný na"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution
@@ -5322,7 +5450,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id
msgid "The internal user in charge of this contact."
-msgstr ""
+msgstr "Interní uživatel odpovědný za tento kontakt."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id
@@ -5333,6 +5461,9 @@ msgid ""
" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
msgstr ""
+"Model (Odoo Document Kind), ke kterému odpovídá tento alias. Jakýkoli "
+"příchozí e-mail, který neodpovídá stávajícímu záznamu, způsobí vytvoření "
+"nového záznamu tohoto modelu (například projektové úlohy)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name
@@ -5342,6 +5473,8 @@ msgid ""
"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
"<jobs@example.odoo.com>"
msgstr ""
+"Název aliasu e-mailu, např. 'jobs', pokud chcete zachytit e-maily pro "
+"<jobs@example.odoo.com>"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id
@@ -5353,6 +5486,10 @@ msgid ""
"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
"system user is found for that address."
msgstr ""
+"Majitel záznamů vytvořených při příjmu e-mailů o tomto aliasu. Není-li toto "
+"pole nastaveno, systém se pokusí najít správného vlastníka na základě adresy"
+" odesílatele (Od) nebo použije účet správce, pokud pro danou adresu nebyl "
+"nalezen žádný uživatel systému."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
@@ -5363,34 +5500,37 @@ msgid ""
"\n"
"(Document type: %s, Operation: %s)"
msgstr ""
+"Požadovanou operaci nelze dokončit z důvodu bezpečnostního omezení. Obraťte se prosím na správce systému.\n"
+"\n"
+"(Typ dokumentu: %s, Operace: %s)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__source
msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Zástupce, který musí být nahrazen v Chatových zprávách"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__model_id
msgid "The type of document this template can be used with"
-msgstr ""
+msgstr "Typ dokumentu s touto šablonou lze použít s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
msgid "This"
-msgstr ""
+msgstr "Toto"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
#, python-format
msgid "This action will send an email."
-msgstr ""
+msgstr "Tato akce odešle e-mail."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email
msgid "This field is case insensitive."
-msgstr ""
+msgstr "Toto pole nerozlišuje velká a malá písmena."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_address_mixin__email_normalized
@@ -5408,6 +5548,8 @@ msgid ""
"This group is visible by non members. Invisible groups can add members "
"through the invite button."
msgstr ""
+"Tato skupina je viditelná nečleny. Neviditelné skupiny mohou přidávat členy "
+"prostřednictvím tlačítka Pozvat."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5419,30 +5561,30 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
msgid "Thread"
-msgstr ""
+msgstr "Vlákno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_to
msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Do"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__email_to
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_to
msgid "To (Emails)"
-msgstr ""
+msgstr "Komu (emaily)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__partner_to
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__recipient_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__partner_to
msgid "To (Partners)"
-msgstr ""
+msgstr "Komu (partneři)"
#. module: mail
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo
msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "K udělání"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5450,37 +5592,38 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread_window.xml:0
#, python-format
msgid "To:"
-msgstr ""
+msgstr "Pro:"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today
#, python-format
msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Dnes"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
msgid "Today Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Dnešní činnosti"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "Tomorrow"
-msgstr ""
+msgstr "Zítra"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Topics discussed in this group..."
-msgstr ""
+msgstr "Témata diskutovaná v této skupině..."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
@@ -5489,23 +5632,25 @@ msgid ""
"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to "
"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model."
msgstr ""
+"Sledované hodnoty jsou uloženy v samostatném modelu. Toto pole umožňuje "
+"rekonstruovat sledování a generovat statistiky modelu."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
msgid "Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Sledování"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree
msgid "Tracking Value"
-msgstr ""
+msgstr "Sledovaná hodnota"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value
#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value
msgid "Tracking Values"
-msgstr ""
+msgstr "Sledování hodnot"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__tracking_sequence
@@ -5516,7 +5661,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids
msgid "Tracking values"
-msgstr ""
+msgstr "Sledovací hodnoty"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__force_next
@@ -5530,12 +5675,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_type
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from
msgid "Type of delay"
-msgstr ""
+msgstr "Typ prodlevy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state
@@ -5549,6 +5694,13 @@ msgid ""
"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
msgstr ""
+"Typ akce serveru. K dispozici jsou následující hodnoty: \n"
+"- 'Execute Python Code': blok pythonového kódu, který bude proveden \n"
+"- 'Create or Copy a new Record': vytvořit nový záznam s novými hodnotami nebo zkopírovat existující záznam do databáze\n"
+"- 'Write on a Record': aktualizovat hodnoty záznamu\n"
+"- 'Execute several actions': definovat akci, která spouští několik dalších akcí na serveru\n"
+"- 'Add Followers': přidání folloverů do záznamu (k dispozici v diskusním fóru) \n"
+"- \"Send Email\": automaticky odeslat e-mail (dostupný v email_template)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration
@@ -5560,13 +5712,13 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid
msgid "UUID"
-msgstr ""
+msgstr "UUID"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
#, python-format
msgid "Unable to connect to SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Nelze se připojit k serveru SMTP"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -5585,25 +5737,25 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/abstract_thread_window.js:0
#, python-format
msgid "Undefined"
-msgstr ""
+msgstr "Nedefinováno"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Unfollow"
-msgstr ""
+msgstr "Neodebírat"
#. module: mail
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_alias_alias_unique
msgid ""
"Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one"
-msgstr ""
+msgstr "Tento alias e-mailu je již použit, zvolte prosím jiný jedinečný alias"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotka"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
@@ -5615,7 +5767,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__unknown
#, python-format
msgid "Unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Neznámá chyba"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread
@@ -5626,7 +5778,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_unread
msgid "Unread Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nepřečtené zprávy"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter
@@ -5637,7 +5789,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_unread_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_unread_counter
msgid "Unread Messages Counter"
-msgstr ""
+msgstr "Počítadlo nepřečtených zpráv"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5645,49 +5797,49 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
#, python-format
msgid "Unread messages"
-msgstr ""
+msgstr "Nepřečtené zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Unselect All"
-msgstr ""
+msgstr "Odznačit vše"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Unselect all messages to moderate"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušit zaškrtnutí všech zpráv, které chcete změnit"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Unstar all"
-msgstr ""
+msgstr "Odebrat hvězdy všem"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Unstar all messages"
-msgstr ""
+msgstr "Odznačit všechny zprávy"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Unsubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Odhlásit odběr"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
#, python-format
msgid "Unsubscribed"
-msgstr ""
+msgstr "odhlášen"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
@@ -5722,21 +5874,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Uploaded"
-msgstr ""
+msgstr "Nahráno"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Uploading"
-msgstr ""
+msgstr "Nahrávání"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js:0
#, python-format
msgid "Uploading error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba uploadu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
@@ -5750,17 +5902,17 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
msgid "Use active domain"
-msgstr ""
+msgstr "Použít aktivní doménu"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__template_id
msgid "Use template"
-msgstr ""
+msgstr "Použít šablonu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "Use your own email servers"
-msgstr ""
+msgstr "Použít vlastní e-mailové servery"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence
@@ -5775,7 +5927,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
#, python-format
msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatel"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__user_notification
@@ -5786,7 +5938,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
msgid "User field name"
-msgstr ""
+msgstr "Název uživatelského pole"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5794,19 +5946,19 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread_window.xml:0
#, python-format
msgid "User name"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno uživatele"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
#, python-format
msgid "User:"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatel:"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Uživatelé"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -5827,7 +5979,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Video"
-msgstr ""
+msgstr "Video"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -5837,7 +5989,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
#, python-format
msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Pohled"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -5851,27 +6003,27 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "View %s"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit %s"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_ui_view__type
msgid "View Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ zobrazení"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "View all the attachments of the current record"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit všechny přílohy aktuálního záznamu"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Viewer"
-msgstr ""
+msgstr "Prohlížeč"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5879,12 +6031,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varování"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__weeks
msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Týdnů"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field
@@ -5893,6 +6045,8 @@ msgid ""
"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
"select the target field within the destination document model (sub-model)."
msgstr ""
+"Když je zvoleno pole vztahu jako první, umožní vám vybrat cílové pole v "
+"cílovém dokumentovém modelu (sub-modelu)."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__sub_object
@@ -5901,11 +6055,13 @@ msgid ""
"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
"document model the relationship goes to."
msgstr ""
+"Když je pole vztahu vybráno jako první, zobrazuje toto dokumentový model, k "
+"němuž vztah směřuje."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__is_log
msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)"
-msgstr ""
+msgstr "Zda je zpráva interní poznámkou (pouze režim poznámek)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model__is_mail_activity
@@ -5925,21 +6081,21 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Who can follow the group's activities?"
-msgstr ""
+msgstr "Kdo může sledovat aktivity skupiny?"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "Write Feedback"
-msgstr ""
+msgstr "Napsat zpětnou vazbu"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
#, python-format
msgid "Write something..."
-msgstr ""
+msgstr "Napište něco..."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5947,7 +6103,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
#, python-format
msgid "Yesterday"
-msgstr ""
+msgstr "Včera"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5960,7 +6116,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "You are alone in this channel."
-msgstr ""
+msgstr "V tomto kanále jste sám."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5981,26 +6137,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "You are going to discard 1 message. Do you confirm the action?"
-msgstr ""
+msgstr "Chystáte se zrušit 1 zprávu. Potvrzujete akci?"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid ""
"You are going to send the guidelines to all the subscribers. Do you confirm "
"the action?"
-msgstr ""
+msgstr "Chystáte se odeslat pokyny všem odběratelům. Potvrzujete akci?"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "You are in a private conversation with <b>@%s</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Jste v soukromém hovoru s <b>@%s</b>."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "You are in channel <b>#%s</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Jste v chatovacím kanálu <b>číslo %s</b>."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6009,7 +6165,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"You are the administrator of this channel. Are you sure you want to "
"unsubscribe?"
-msgstr ""
+msgstr "Jste správcem tohoto kanálu. Opravdu se chcete odhlásit?"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6026,6 +6182,8 @@ msgid ""
"You cannot create a new user from here.\n"
" To create new user please go to configuration panel."
msgstr ""
+"Nelze odtud vytvořit nového uživatele. Chcete-li vytvořit nového uživatele, "
+"přejděte na konfigurační panel."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -6034,6 +6192,8 @@ msgid ""
"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
"other modules."
msgstr ""
+"Tyto skupiny nelze smazat, protože ostatní moduly vyžadují skupinu celé "
+"společnosti."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
@@ -6047,31 +6207,31 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "You have been assigned to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Byl jste přiřazen k %s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
msgid "You have been assigned to the"
-msgstr ""
+msgstr "Byl jste přiřazen k"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
#, python-format
msgid "You have been invited to: "
-msgstr ""
+msgstr "Byl jste pozván do:"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings."
-msgstr ""
+msgstr "Máte zprávy k moderování, prosím, jděte je zpracovat."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "You have no message to moderate"
-msgstr ""
+msgstr "Nemáte žádnou zprávu k moderování"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6087,6 +6247,8 @@ msgid ""
"You may attach files to this template, to be added to all emails created "
"from this template"
msgstr ""
+"K této šabloně můžete přiložit soubory, které budou přidány ke všem emailům "
+"vytvořeným na základě této šablony"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6100,27 +6262,27 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
#, python-format
msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>."
-msgstr ""
+msgstr "Jste odhlášen z <b>%s</b>."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "You:"
-msgstr ""
+msgstr "Vy:"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
msgid "Your"
-msgstr ""
+msgstr "Váš"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:0
#, python-format
msgid "Your message has not been sent."
-msgstr ""
+msgstr "Vaše zpráva nebyla odeslána."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6140,21 +6302,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
#, python-format
msgid "Your template should define email_from"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše šablona by měla definovat email_from"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Zoom In"
-msgstr ""
+msgstr "Přiblížit"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Zoom Out"
-msgstr ""
+msgstr "Oddálit"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__previous_activity
@@ -6170,7 +6332,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "alias %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "zástupce %s: %s"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
@@ -6184,7 +6346,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "by"
-msgstr ""
+msgstr "od"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
@@ -6192,52 +6354,54 @@ msgid ""
"cannot be processed. This address\n"
" is used to collect replies and should not be used to directly contact"
msgstr ""
+"nelze zpracovat. Tato adresa\n"
+"slouží k shromažďování odpovědí a neměla by být používána k přímému kontaktu"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
msgid "channel."
-msgstr ""
+msgstr "kanál."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
msgid "created"
-msgstr ""
+msgstr "vytvořeno"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__days
msgid "days"
-msgstr ""
+msgstr "dnů"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "document"
-msgstr ""
+msgstr "dokument"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
msgid "done"
-msgstr ""
+msgstr "hotovo"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
msgid "e.g. Discuss proposal"
-msgstr ""
+msgstr "např. Prodiskutovat návrh"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
#, python-format
msgid "followers"
-msgstr ""
+msgstr "Odběratelé"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
#, python-format
msgid "for"
-msgstr ""
+msgstr "pro"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6249,7 +6413,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
msgid "from:"
-msgstr ""
+msgstr "Od:"
#. module: mail
#: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees
@@ -6259,19 +6423,19 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
msgid "has been"
-msgstr ""
+msgstr "byl"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
#, python-format
msgid "incorrectly configured alias"
-msgstr ""
+msgstr "Nesprávně konfigurovaný zástupce"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
#, python-format
msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)"
-msgstr ""
+msgstr "nesprávně nakonfigurovaný alias (neznámý referenční záznam)"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6289,31 +6453,31 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
msgid "modified"
-msgstr ""
+msgstr "změněn"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__months
msgid "months"
-msgstr ""
+msgstr "měsíce"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "more"
-msgstr ""
+msgstr "více"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
msgid "mycompany.odoo.com"
-msgstr ""
+msgstr "mycompany.odoo.com"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/utils.js:0
#, python-format
msgid "now"
-msgstr ""
+msgstr "teď"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6322,7 +6486,7 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
#, python-format
msgid "on"
-msgstr ""
+msgstr "na"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6330,26 +6494,26 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
#, python-format
msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "nebo"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_widget.js:0
#, python-format
msgid "read less"
-msgstr ""
+msgstr "číst méně"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_widget.js:0
#, python-format
msgid "read more"
-msgstr ""
+msgstr "číst více"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
msgid "record:"
-msgstr ""
+msgstr "záznam:"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -6375,7 +6539,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
#, python-format
msgid "restricted to followers"
-msgstr ""
+msgstr "omezeno pro sledující"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
@@ -6392,14 +6556,14 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
msgid "team."
-msgstr ""
+msgstr "tým."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "this document"
-msgstr ""
+msgstr "tento dokument"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
@@ -6410,7 +6574,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "unknown error"
-msgstr ""
+msgstr "Neznámá chyba"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -6421,9 +6585,9 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
msgid "using"
-msgstr ""
+msgstr "s použitím"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__weeks
msgid "weeks"
-msgstr ""
+msgstr "týdnů"
diff --git a/addons/mail/i18n/de.po b/addons/mail/i18n/de.po
index 8470a308ec1..475b4f5ebd9 100644
--- a/addons/mail/i18n/de.po
+++ b/addons/mail/i18n/de.po
@@ -12,22 +12,22 @@
# Ermin Trevisan <trevi@twanda.com>, 2019
# Wolfgang Taferner, 2019
# JEK Odoo <jek@odoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2019
# Jan Meyer, 2019
# Johannes Croe <jcr@odoo.com>, 2019
# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019
-# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
# Sebastian <shu@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Sebastian <shu@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Leon Grill <leg@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1137,6 +1137,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Vorbereitete Antwort / Kürzel"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Vorgefertigte Antworten"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "CC-Nachrichten-Empfänger"
@@ -2646,24 +2652,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "ungenutzt"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Falls markiert, benötigen neue Nachrichten Ihre Kenntnisnahme."
@@ -3544,6 +3546,7 @@ msgstr "Nachricht-ID"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4089,8 +4092,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Fehlernummer"
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Anzahl der Fehler"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4343,9 +4346,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Ausgehender Mailserver"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Überfällig"
@@ -4492,9 +4498,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Platzhalterausdruck"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Geplant"
@@ -5181,7 +5190,7 @@ msgstr "Sende eine Nachricht"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail
msgid "Send email"
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail senden"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5611,6 +5620,8 @@ msgid ""
"This field is used to search on email address as the primary email field can"
" contain more than strictly an email address."
msgstr ""
+"Dieses Feld wird für die Suche nach der E-Mail-Adresse verwendet, da das "
+"primäre E-Mail-Feld mehr als nur eine E-Mail-Adresse enthalten kann."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__public
@@ -5668,6 +5679,7 @@ msgstr "An"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/es.po b/addons/mail/i18n/es.po
index 6a91eaa8223..5f26af24a3a 100644
--- a/addons/mail/i18n/es.po
+++ b/addons/mail/i18n/es.po
@@ -15,10 +15,8 @@
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2019
# Carolina Gonzalez <cgo@odoo.com>, 2019
# Carlos Lopez <celm1990@hotmail.com>, 2019
-# Miquel Torner <miq@odoo.com>, 2019
# JOSE ALEJANDRO ECHEVERRI VALENCIA <josealejandroeche@gmail.com>, 2019
# Vivian Montana <vmo@odoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2019
# Luis González <lgonzalez@vauxoo.com>, 2019
# Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>, 2019
@@ -27,16 +25,19 @@
# Cristopher Cravioto <ccr@odoo.com>, 2019
# Jerome Vanhaudenard <jev@odoo.com>, 2019
# Mariana Santos Romo <msn@odoo.com>, 2019
-# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
# Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Jesse Garza <jga@odoo.com>, 2019
+# Jon Perez <jop@odoo.com>, 2019
+# John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Efrem Jimenez <efj@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: John Guardado <jgu@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,6 +85,8 @@ msgid ""
"%s \n"
"(inactive)"
msgstr ""
+"%s \n"
+"(inactivo)"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
@@ -139,7 +142,7 @@ msgstr "&nbsp;("
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
msgid "(originally assigned to"
-msgstr ""
+msgstr "(originalmente asignado a"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -254,7 +257,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
#, python-format
msgid "<p> Create a private channel.</p>"
-msgstr ""
+msgstr "<p>Crear un canal privado</p>"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -411,7 +414,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
msgid "<strong>Original note:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Nota original:</strong>"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
@@ -434,6 +437,8 @@ msgstr ""
#, python-format
msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter"
msgstr ""
+"La siguiente actividad solo se puede planificar en modelos que utilizan los "
+"comentarios"
#. module: mail
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
@@ -496,7 +501,7 @@ msgstr "Acción a realizar"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view
msgid "Action Window View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista de la ventana de acciones"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
@@ -603,7 +608,7 @@ msgstr "Tipos de actividad"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_type
msgid "Activity User Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de actividad de usuario"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -818,7 +823,7 @@ msgstr "Siempre permitir | "
#: code:addons/mail/static/src/js/models/mail_failure.js:0
#, python-format
msgid "An error occurred when sending an email"
-msgstr ""
+msgstr "Ha ocurrido un error al enviar un correo electrónico"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1001,12 +1006,12 @@ msgstr "Actividad automatizada"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "Vaciado automático"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
msgid "Automatic notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificación automática"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr "Devuelto"
#: code:addons/mail/models/mail_cc_mixin.py:0
#, python-format
msgid "CC Email"
-msgstr ""
+msgstr "Correo electrónico cc"
#. module: mail
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call
@@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "Llamada"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__can_write
msgid "Can Write"
-msgstr ""
+msgstr "Puede escribir"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1130,7 +1135,7 @@ msgstr "Cancelar correo electrónico"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
msgid "Cancel notification in failure"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar notificación en caso de falla"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1151,6 +1156,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Respuesta preparada/ código corto"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Respuestas preparadas"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Destinatarios en Copia Carbón del mensaje"
@@ -1180,6 +1191,7 @@ msgstr "Cc"
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
msgid "Change the background color of the related activities of this type."
msgstr ""
+"Cambie el color de fondo de las actividades relacionadas de este tipo."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1213,7 +1225,7 @@ msgstr "Mensaje del canal"
#. module: mail
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_moderation_menu
msgid "Channel Moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Moderación de canales"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type
@@ -1230,7 +1242,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Channel settings"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración de canal"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1277,7 +1289,7 @@ msgstr "Código corto de chat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__out_of_office_message
msgid "Chat Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado del chat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids
@@ -1288,7 +1300,7 @@ msgstr "Mensajes hijos"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
msgid "Choose a language:"
-msgstr ""
+msgstr "Elige un idioma:"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
@@ -1397,7 +1409,7 @@ msgstr "¡Enhorabuena! Su bandeja de entrada está vacía."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__smtp
msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)"
-msgstr ""
+msgstr "Error de conexión (problema del servidor de correo saliente)"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_res_partner
@@ -1459,14 +1471,14 @@ msgstr "Crear"
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Create %s (Private)"
-msgstr ""
+msgstr "Crear %s (privado)"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Create %s (Public)"
-msgstr ""
+msgstr "Crear %s (público)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__next_activity
@@ -1476,7 +1488,7 @@ msgstr "Crear nueva actividad"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid
msgid "Create Uid"
-msgstr ""
+msgstr "Crear Uid"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -1561,17 +1573,18 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator
msgid "Current user is a moderator of the channel"
-msgstr ""
+msgstr "El usuario actual es un moderador del canal."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__custom_channel_name
msgid "Custom channel name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de canal personalizado"
#. module: mail
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_message_res_partner_needaction_rel_notification_partner_required
msgid "Customer is required for inbox / email notification"
msgstr ""
+"Se requiere al cliente para recibir notificaciones por correo electrónico"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__date
@@ -1619,22 +1632,22 @@ msgstr "Por defecto"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_description
msgid "Default Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción predeterminada"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_next_type_id
msgid "Default Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Actividad siguiente predeterminada"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__summary
msgid "Default Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumen predeterminado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_user_id
msgid "Default User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario predeterminado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__null_value
@@ -1756,7 +1769,7 @@ msgstr "Descartar fallos de entrega"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action
msgid "Discard mail delivery failures"
-msgstr ""
+msgstr "Descartar fallas en la entrega de correo"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1792,7 +1805,7 @@ msgstr "Conversaciones"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_cancel
msgid "Dismiss notification for resend by model"
-msgstr ""
+msgstr "Descartar notificación para reenviar por modelo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__display_name
@@ -1889,7 +1902,7 @@ msgstr "Hecho"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Done & Launch Next"
-msgstr ""
+msgstr "Listo y lanzar siguiente"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1913,7 +1926,7 @@ msgstr "Descargar"
#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
#, python-format
msgid "Drag Files Here"
-msgstr ""
+msgstr "Arrastre los archivos aquí"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
@@ -1925,7 +1938,7 @@ msgstr "Menú desplegable"
#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
#, python-format
msgid "Dropdown menu - Followers"
-msgstr ""
+msgstr "Menú desplegable - Seguidores"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_deadline
@@ -1949,7 +1962,7 @@ msgstr "Vencido en %d días"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range_type
msgid "Due type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de vencimiento"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
@@ -1966,7 +1979,7 @@ msgstr "Editar"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
msgid "Edit Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Editar socios"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2099,7 +2112,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__bounce
msgid "Email address rejected by destination"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de correo electrónico rechazada por el destino"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
@@ -2266,7 +2279,7 @@ msgstr "Razón del fallo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason
msgid "Failure reason"
-msgstr ""
+msgstr "Razón de la falla"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason
@@ -2281,7 +2294,7 @@ msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type
msgid "Failure type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de falla"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred_partner_ids
@@ -2306,7 +2319,7 @@ msgstr "Campo"
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
#, python-format
msgid "Field \"Mail Activity\" cannot be changed to \"False\"."
-msgstr ""
+msgstr "El campo \"Actividad de correo\" no se puede cambiar a \"Falso\"."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
@@ -2328,7 +2341,7 @@ msgstr "Descripción campo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_groups
msgid "Field Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos del campo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_type
@@ -2338,7 +2351,7 @@ msgstr "Tipo de campo"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
msgid "Field details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles del campo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
@@ -2481,7 +2494,7 @@ msgstr "Pasarela"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__generic
msgid "Generic User From Record"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario genérico del registro"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
@@ -2667,24 +2680,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Ocioso"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Si está marcado, hay nuevos mensajes que requieren su atención"
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si está marcado hay nuevos mensajes que requieren su atención."
@@ -2724,6 +2733,8 @@ msgid ""
"If set every modification done to this field is tracked in the chatter. "
"Value is used to order tracking values."
msgstr ""
+"Si se marca, cualquier modificación del campo será registrado en los "
+"comentarios."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__scheduled_date
@@ -2774,6 +2785,8 @@ msgid ""
"If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on"
" this document. Do you really want to remove %s?"
msgstr ""
+"Si elimina a un seguidor, no se le notificará de ningún correo electrónico o"
+" discusión sobre este documento. ¿Realmente quieres eliminar %s?"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
@@ -2821,6 +2834,8 @@ msgstr "Bandeja de entrada"
msgid ""
"Indicates this activity has been created automatically and not by any user."
msgstr ""
+"Indica que esta actividad ha sido creada automáticamente y no por ningún "
+"usuario."
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2878,7 +2893,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_address_mixin.py:0
#, python-format
msgid "Invalid primary email field on model %s"
-msgstr ""
+msgstr "Campo de correo electrónico primario no válido en el modelo %s"
#. module: mail
#: code:addons/mail/controllers/main.py:0
@@ -2978,7 +2993,7 @@ msgstr "Está suscrito"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
msgid "Is a chat"
-msgstr ""
+msgstr "Es un chat"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
@@ -3014,7 +3029,7 @@ msgstr "Idioma"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fetched_message_id
msgid "Last Fetched"
-msgstr ""
+msgstr "Última vez recuperado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview____last_update
@@ -3138,7 +3153,7 @@ msgstr "Abandonar este canal"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__email_cc
msgid "List of cc from incoming emails."
-msgstr ""
+msgstr "Listado de cc en emails entrantes."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__channel_ids
@@ -3323,7 +3338,7 @@ msgstr "Mail: Gestor de colas de email"
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators
#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators
msgid "Mail: Notify channel moderators"
-msgstr ""
+msgstr "Correo: Notificar a los moderadores de canales"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -3335,7 +3350,7 @@ msgstr "Bandeja no disponible - %s"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_ids
msgid "Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Correos"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id
@@ -3512,7 +3527,7 @@ msgstr "Mensajes enviados en \""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "Message should be a valid Message instance"
-msgstr ""
+msgstr "El mensaje debe ser una instancia de mensaje válida"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__name
@@ -3570,6 +3585,7 @@ msgstr "Id del mensaje"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -3599,7 +3615,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Messages marked as read will appear in the history."
-msgstr ""
+msgstr "Los mensajes marcados como leídos aparecerán en el historial."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__internal
@@ -3615,7 +3631,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mailbox.js:0
#, python-format
msgid "Missing domain for mailbox with ID '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Falta el dominio para el buzón con ID '%s'"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_id
@@ -3682,23 +3698,23 @@ msgstr "Canales moderados"
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "Moderated channels must have moderators."
-msgstr ""
+msgstr "Los canales moderados deben tener moderadores."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
msgid "Moderated emails count"
-msgstr ""
+msgstr "Conteo de correos electrónicos moderados"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_moderation_action
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
msgid "Moderation"
-msgstr ""
+msgstr "Moderación"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_tree
msgid "Moderation Lists"
-msgstr ""
+msgstr "Listas de moderación"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -3732,13 +3748,13 @@ msgstr "Moderadores"
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "Moderators must have an email address."
-msgstr ""
+msgstr "Los moderadores deben tener una dirección de correo electrónico."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
-msgstr ""
+msgstr "Los moderadores deben ser miembros del canal que moderan."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
@@ -3884,7 +3900,7 @@ msgstr "Nova gent"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
msgid "New values"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevos valores"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines
@@ -3971,7 +3987,7 @@ msgstr "Cap seguidor"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "No history messages"
-msgstr ""
+msgstr "No hay mensajes de historial"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4000,20 +4016,20 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:0
#, python-format
msgid "No message_id found in context"
-msgstr ""
+msgstr "No se encontró message_id en contexto"
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
#, python-format
msgid "No recipient found."
-msgstr ""
+msgstr "No se encontró destinatario."
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "No starred messages"
-msgstr ""
+msgstr "No hay mensajes destacados"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__no_auto_thread
@@ -4033,7 +4049,7 @@ msgstr "Ninguno"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__email_normalized
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__email_normalized
msgid "Normalized Email"
-msgstr ""
+msgstr "Correo electrónico normalizado"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_note
@@ -4059,7 +4075,7 @@ msgstr "Notificación"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type
msgid "Notification Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de notificación"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
@@ -4071,7 +4087,7 @@ msgstr "Mensajes de notificación"
#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_delete_notification
#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_delete_notification
msgid "Notification: Delete Notifications older than 6 Month"
-msgstr ""
+msgstr "Notificación: Eliminar notificaciones de más de 6 meses"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification_ids
@@ -4118,8 +4134,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Número de error"
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Numero de errores"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4202,7 +4218,7 @@ msgstr "Texto de valor antiguo"
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
msgid "Old values"
-msgstr ""
+msgstr "Valores antiguos"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4235,6 +4251,8 @@ msgstr "En línea"
msgid ""
"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
msgstr ""
+"¡Solo un administrador o un moderador pueden enviar pautas a los miembros "
+"del canal!"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
@@ -4246,7 +4264,7 @@ msgstr "Solo los modelos personalizados pueden ser modificados."
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
#, python-format
msgid "Only mailing lists can be moderated."
-msgstr ""
+msgstr "Solo se pueden moderar las listas de correo."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__open
@@ -4346,7 +4364,7 @@ msgstr "Valor opcional a usar si el campo objetivo está vacío"
#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js:0
#, python-format
msgid "Out of office until %s"
-msgstr ""
+msgstr "Fuera de la oficina hasta %s"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing
@@ -4373,9 +4391,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Servidor de correos salientes"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Vencidas"
@@ -4525,9 +4546,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Expresión de marcador"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Planificado"
@@ -4581,6 +4605,9 @@ msgid ""
"- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n"
"- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox"
msgstr ""
+"Política de gestión de notificaciones de los comentarios:\n"
+"- Emails: las notificaciones son enviadas a su email\n"
+"- Odoo: las notificaciones aparecen en su bandeja de Odoo"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact
@@ -4701,7 +4728,7 @@ msgstr "Editor: Actualizar la notificación"
#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
#, python-format
msgid "Quick search..."
-msgstr ""
+msgstr "Búsqueda rápida..."
#. module: mail
#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
@@ -4712,14 +4739,14 @@ msgstr "Re:"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__read_date
msgid "Read Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de lectura"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
#, python-format
msgid "Read less"
-msgstr ""
+msgstr "Leer menos"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4752,14 +4779,14 @@ msgstr "Recibido"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Received by Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Recibido por todos"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Received by:"
-msgstr ""
+msgstr "Recibido por:"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_id
@@ -4919,7 +4946,7 @@ msgstr "Renombrar"
#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
#, python-format
msgid "Rename conversation"
-msgstr ""
+msgstr "Renombrar conversación"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -4968,7 +4995,7 @@ msgstr "Reenvíe para seleccionar"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id
msgid "Resend wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Asistente de reenvio"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5117,21 +5144,21 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_controller.js:0
#, python-format
msgid "Search: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar: %s"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Seen by Everyone"
-msgstr ""
+msgstr "Visto por todos"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Seen by:"
-msgstr ""
+msgstr "Visto por:"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5163,6 +5190,9 @@ msgid ""
"Select the action to do on each mail and correct the email address if "
"needed. The modified address will be saved on the corresponding contact."
msgstr ""
+"Seleccione la acción a realizar en cada correo y corrija la dirección de "
+"correo electrónico si es necesario. La dirección modificada se guardará en "
+"el contacto correspondiente."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__groups
@@ -5481,12 +5511,13 @@ msgstr "Campo técnico para fines UX"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
msgid "Technical field for UX related behaviour"
-msgstr ""
+msgstr "Campo técnico para el comportamiento relacionado con UX"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__can_write
msgid "Technical field to hide buttons if the current user has no access."
msgstr ""
+"Campo técnico para ocultar botones si el usuario actual no tiene acceso."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id
@@ -5494,12 +5525,14 @@ msgid ""
"Technical field to keep trace of the model at the beginning of the edition "
"for UX related behaviour"
msgstr ""
+"Campo técnico para mantener el rastro del modelo al comienzo de la edición "
+"para el comportamiento relacionado con UX"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
msgid "Technical name of the user on the record"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre técnico del usuario en el registro."
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview
@@ -5509,7 +5542,7 @@ msgstr "Vista previa plantilla"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__preview_lang
msgid "Template Preview Language"
-msgstr ""
+msgstr "Idioma de vista previa de plantilla"
#. module: mail
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all
@@ -5534,7 +5567,7 @@ msgstr "El"
#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
#, python-format
msgid "The 'Due Date In' value can't be negative."
-msgstr ""
+msgstr "El valor 'Fecha de vencimiento' no puede ser negativo."
#. module: mail
#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_moderation_channel_email_uniq
@@ -5555,7 +5588,7 @@ msgstr "El código html escapado que reemplaza el acceso directo"
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id
msgid "The internal user in charge of this contact."
-msgstr ""
+msgstr "El usuario interno a cargo de este contacto."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id
@@ -5638,7 +5671,7 @@ msgstr "Esta acción enviará un correo electrónico."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email
msgid "This field is case insensitive."
-msgstr ""
+msgstr "Este campo no distingue entre mayúsculas y minúsculas."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_address_mixin__email_normalized
@@ -5667,7 +5700,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "This record has an exception activity."
-msgstr ""
+msgstr "Este registro tiene una actividad de excepción."
#. module: mail
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
@@ -5709,6 +5742,7 @@ msgstr "Para:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
@@ -5777,7 +5811,7 @@ msgstr "Valores de seguimiento"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__force_next
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__force_next
msgid "Trigger Next Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Activar la siguiente actividad"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__message_type
@@ -5967,7 +6001,7 @@ msgstr "Tipo de informe desconocido %s."
#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
#, python-format
msgid "Unsupported search filter on moderation status"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro de búsqueda no compatible en estado de moderación"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -5976,14 +6010,14 @@ msgstr ""
#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_upload_document
#, python-format
msgid "Upload Document"
-msgstr ""
+msgstr "Subir documento"
#. module: mail
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
#, python-format
msgid "Upload file"
-msgstr ""
+msgstr "Subir archivo"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6014,6 +6048,9 @@ msgid ""
" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
"on the record."
msgstr ""
+"Use 'Usuario específico' para asignar siempre el mismo usuario en la "
+"siguiente actividad. Use 'Usuario genérico del registro' para especificar el"
+" nombre del campo del usuario para elegir en el registro."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
@@ -6048,13 +6085,13 @@ msgstr "Usuario"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__user_notification
msgid "User Specific Notification"
-msgstr ""
+msgstr "Notificación específica del usuario"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
msgid "User field name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del campo de usuario"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6118,6 +6155,9 @@ msgid ""
"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
msgstr ""
+"La vista \"mail.mail_channel_send_guidelines\" no se encontró. No se ha "
+"enviado ningún correo electrónico. Póngase en contacto con un administrador "
+"para solucionar este problema."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -6136,7 +6176,7 @@ msgstr "Tipo de vista"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "View all the attachments of the current record"
-msgstr ""
+msgstr "Ver todos los archivos adjuntos del registro actual"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -6187,7 +6227,7 @@ msgstr "Si el mensaje es una nota interna (sólo en modo de comentario)"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model__is_mail_activity
msgid "Whether this model supports activities."
-msgstr ""
+msgstr "Si este modelo soporta actividades."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist
@@ -6327,6 +6367,8 @@ msgid ""
"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
"the channels you are modifying."
msgstr ""
+"No tiene los derechos para modificar los campos relacionados con la "
+"moderación en uno de los canales que está modificando."
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -6364,7 +6406,7 @@ msgstr "No tiene mensajes para moderar"
#: code:addons/mail/static/src/xml/user_menu.xml:0
#, python-format
msgid "You have set a chat message."
-msgstr ""
+msgstr "Has configurado un mensaje de chat."
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__attachment_ids
@@ -6568,7 +6610,7 @@ msgstr "alias configurado incorrectamente (registro de referencia incorrecto)"
#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
#, python-format
msgid "less"
-msgstr ""
+msgstr "Menos"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -6646,6 +6688,8 @@ msgstr "registro:"
#, python-format
msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on document creation"
msgstr ""
+"respuesta al documento faltante (%s,%s), retroceda en la creación de nuevos "
+"documento"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
@@ -6654,6 +6698,8 @@ msgid ""
"reply to model %s that does not accept document update, fall back on "
"document creation"
msgstr ""
+"responder al modelo %s que no acepta la actualización del documento, "
+"retroceda en la creación de documentos"
#. module: mail
#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
diff --git a/addons/mail/i18n/fr.po b/addons/mail/i18n/fr.po
index 2062fd774c8..8bbbc775776 100644
--- a/addons/mail/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail/i18n/fr.po
@@ -18,27 +18,28 @@
# Olivier ANDRE <frsw194@gmail.com>, 2019
# Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2019
# Moka Tourisme <hello@mokatourisme.fr>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# ShevAbam, 2019
# Aurélien Pillevesse <aurelienpillevesse@hotmail.fr>, 2019
# Eloïse Stilmant <est@odoo.com>, 2019
# Laura Piraux <lap@odoo.com>, 2019
# William Olhasque <william.olhasque@scopea.fr>, 2019
# Nathan Grognet <ngr@odoo.com>, 2019
-# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
# Celia Tydgat <cty@odoo.com>, 2019
# gdp Odoo <gdp@odoo.com>, 2019
# Nicolas Roussey <nro@odoo.com>, 2019
# Inès Gérardy <ige@odoo.com>, 2019
# Gilles Dupont <gid@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
+# thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Gilles Dupont <gid@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: thomas quertinmont <tqu@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1008,7 +1009,7 @@ msgstr "Activité automatique"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
msgid "Automatic Vacuum"
-msgstr ""
+msgstr "Aspiration automatique"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
@@ -1158,6 +1159,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Réponse en conserve / Code court"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Réponses Enregistrées"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Destinataires en copie carbone (Cc)"
@@ -1903,7 +1910,7 @@ msgstr "Terminé & lancer la suite"
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
#, python-format
msgid "Done & Schedule Next"
-msgstr "Terminé et planifier le prochain"
+msgstr "Terminer et planifier le prochain"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -2671,24 +2678,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Inactif"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Si coché, de nouveaux messages demandent votre attention."
@@ -3577,6 +3580,7 @@ msgstr "ID du message"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4127,7 +4131,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
+msgid "Number of errors"
msgstr "Nombre d'erreurs"
#. module: mail
@@ -4381,9 +4385,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Serveur courriel sortant"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Retard"
@@ -4531,9 +4538,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Expression fictive"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Planifié"
@@ -5716,6 +5726,7 @@ msgstr "À:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/hr.po b/addons/mail/i18n/hr.po
index 033a8faa06b..7e5c6389e84 100644
--- a/addons/mail/i18n/hr.po
+++ b/addons/mail/i18n/hr.po
@@ -15,16 +15,16 @@
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2019
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2019
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2019
-# Tina Milas, 2019
# Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019
+# Tina Milas, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Stjepan Lovasić <stjepan.lovasic@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tina Milas, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1097,6 +1097,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Gotovi odgovor / Kratki kod"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Gotovi odgovori"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Primatelji skrivene kopije"
@@ -2599,24 +2605,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Prazan"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Ako je odabrano, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Ako je označeno, nove poruke zahtijevaju Vašu pažnju."
@@ -3487,6 +3489,7 @@ msgstr "Id-poruke"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4031,8 +4034,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Broj grešaka"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4286,9 +4289,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Izlazni poslužitelj e-pošte"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Dospjelo"
@@ -4434,9 +4440,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Rerzerviran izraz"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Planirano"
@@ -5596,6 +5605,7 @@ msgstr "Za:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/hu.po b/addons/mail/i18n/hu.po
index 5459dc3c7ef..2548f4e4eb6 100644
--- a/addons/mail/i18n/hu.po
+++ b/addons/mail/i18n/hu.po
@@ -8,18 +8,18 @@
# Tibor Kőnig <konig.tibor@evitalit.hu>, 2019
# Tamás Dombos, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# krnkris, 2019
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2019
# Kovács Tibor <kovika@gmail.com>, 2019
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019
+# krnkris, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2019\n"
+"Last-Translator: krnkris, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1097,6 +1097,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Bedobozolt válasz / Billentyűzet parancs"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Bedobozolt válaszok"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Üzenet másolat címzettjei"
@@ -2604,24 +2610,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Üresjárat"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Ha be van jelölve, akkor az új üzenetek figyelmet igényelnek."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Ha be van jelölve, akkor az új üzenetek figyelmet igényelnek."
@@ -3505,6 +3507,7 @@ msgstr "Üzenet-ID azonosító"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4049,8 +4052,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Hibák száma"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4302,9 +4305,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Kimenő levelező szerver"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Lejárt"
@@ -4451,9 +4457,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Üres mező kifejezés"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Tervezett"
@@ -5627,6 +5636,7 @@ msgstr "Címzett:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/it.po b/addons/mail/i18n/it.po
index 8200ae0ba86..eefe726f80d 100644
--- a/addons/mail/i18n/it.po
+++ b/addons/mail/i18n/it.po
@@ -16,7 +16,6 @@
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2019
# Luigi Di Naro <gigidn@gmail.com>, 2019
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2019
-# Paolo Valier, 2019
# Marco Calcagni <mcalcagni@dinamicheaziendali.it>, 2019
# David Minneci <david@numeko.it>, 2019
# efraimbiffi <eab@odoo.com>, 2019
@@ -25,14 +24,16 @@
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2019
# Luigia Cimmino Caserta <lcc@odoo.com>, 2019
# Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019
+# Paolo Valier, 2019
+# Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Federico Zanuttini <fza@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Davide Speranza <dsp@odoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "Attività"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration
msgid "Activity Exception Decoration"
-msgstr ""
+msgstr "Eccezione"
#. module: mail
#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin
@@ -1151,6 +1152,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Risposta predefinita / Codice breve"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Risposte predefinite"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Destinatari messaggio in copia carbone"
@@ -2659,24 +2666,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Inattivo"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se selezionato, nuovi messaggi richiedono attenzione."
@@ -3561,6 +3564,7 @@ msgstr "ID messaggio"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4110,8 +4114,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Numero di errori"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4366,9 +4370,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Server posta in uscita"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "In ritardo"
@@ -4518,9 +4525,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Espressione per segnaposto"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Pianificata"
@@ -5701,6 +5711,7 @@ msgstr "A:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/lb.po b/addons/mail/i18n/lb.po
new file mode 100644
index 00000000000..3dac1cadc82
--- /dev/null
+++ b/addons/mail/i18n/lb.po
@@ -0,0 +1,6435 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mail
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
+"Language-Team: Luxembourgish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lb/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lb\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid " This channel is private. People must be invited to join it."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s invited you to follow %(document)s document: %(title)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
+#, python-format
+msgid "%(user_name)s invited you to follow a new document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "%d Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#, python-format
+msgid "%d days overdue"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"%s \n"
+"(inactive)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
+#, python-format
+msgid "%s (copy)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mixins/thread_typing_mixin.js:0
+#, python-format
+msgid "%s and %s are typing..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "%s created"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mixins/thread_typing_mixin.js:0
+#, python-format
+msgid "%s is typing..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mixins/thread_typing_mixin.js:0
+#, python-format
+msgid "%s, %s and more are typing..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
+#, python-format
+msgid "%s: %s assigned to you"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
+msgid "&amp;nbsp;"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "&nbsp;("
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
+msgid "(originally assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid ", due on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "-------- Show older messages --------"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "0 Future"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "0 Late"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "0 Today"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<br><br>\n"
+" Type <b>@username</b> to mention someone, and grab his attention.<br>\n"
+" Type <b>#channel</b>.to mention a channel.<br>\n"
+" Type <b>/command</b> to execute a command.<br>\n"
+" Type <b>:shortcut</b> to insert canned responses in your message.<br>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">%(author)s invited %(new_partner)s to <a "
+"href=\"#\" class=\"o_channel_redirect\" data-oe-"
+"id=\"%(channel_id)s\">#%(channel_name)s</a></div>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">created <a href=\"#\" "
+"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">joined <a href=\"#\" "
+"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<div class=\"o_mail_notification\">left <a href=\"#\" "
+"class=\"o_channel_redirect\" data-oe-id=\"%s\">#%s</a></div>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_inherit_mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_form_short
+msgid ""
+"<i class=\"fa fa-ban\" style=\"color: red;\" role=\"img\" title=\"This email"
+" is blacklisted for mass mailing\" aria-label=\"Blacklisted\" "
+"attrs=\"{'invisible': [('is_blacklisted', '=', False)]}\" "
+"groups=\"base.group_user\"/>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid "<p> Create a private channel.</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<p><b>Chat with coworkers</b> in real-time using direct "
+"messages.</p><p><i>You might need to invite users from the Settings app "
+"first.</i></p>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<p><b>Write a message</b> to the members of the channel here.</p> <p>You can"
+" notify someone with <i>'@'</i> or link another channel with <i>'#'</i>. "
+"Start your message with <i>'/'</i> to get the list of possible commands.</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"<p>Channels make it easy to organize information across different topics and"
+" groups.</p> <p>Try to <b>create your first channel</b> (e.g. sales, "
+"marketing, product XYZ, after work party, etc).</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid "<p>Create a channel here.</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/create_mode_document_thread.js:0
+#, python-format
+msgid "<p>Creating a new record...</p>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('composition_mode', '!=', 'mass_mail')]}\">\n"
+" <strong>Email mass mailing</strong> on\n"
+" <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">the selected records</span>\n"
+" <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">the current search filter</span>.\n"
+" </span>\n"
+" <span name=\"document_followers_text\" attrs=\"{'invisible':['|', ('model', '=', False), ('composition_mode', '=', 'mass_mail')]}\">Followers of the document and</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid ""
+"<span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', True)]}\">\n"
+" If you want to send it for all the records matching your search criterion, check this box :\n"
+" </span>\n"
+" <span attrs=\"{'invisible': [('use_active_domain', '=', False)]}\">\n"
+" If you want to use only selected records please uncheck this selection box :\n"
+" </span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+msgid ""
+"<span class=\"fa fa-info-circle\"/> Caution: It won't be possible to send "
+"this mail again to the recipients you did not select."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid "<span class=\"o_form_label\">Activities</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Add</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid ""
+"<span class=\"o_stat_text\">Remove</span>\n"
+" <span class=\"o_stat_text\">Context Action</span>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid ""
+"<strong>\n"
+" All records matching your current search filter will be mailed,\n"
+" not only the ids selected in the list view.\n"
+" </strong><br/>\n"
+" The email will be sent for all the records selected in the list.<br/>\n"
+" Confirming this wizard will probably take a few minutes blocking your browser."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
+msgid ""
+"<strong>Internal communication</strong>: Replying will post an internal "
+"note. Followers won't receive any email notification."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid ""
+"<strong>Only records checked in list view will be used.</strong><br/>\n"
+" The email will be sent for all the records selected in the list."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
+msgid "<strong>Original note:</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+msgid "<strong>Recommended Activities</strong>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_defaults
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_defaults
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_defaults
+msgid ""
+"A Python dictionary that will be evaluated to provide default values when "
+"creating new records for this alias."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "A next activity can only be planned on models that use the chatter"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
+msgid ""
+"A shortcode is a keyboard shortcut. For instance, you type #gm and it will "
+"be transformed into \"Good Morning\"."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Accept selected messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Accept |"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__moderation_status__accepted
+msgid "Accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_res_groups
+msgid "Access Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction
+msgid "Action Needed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__state
+msgid "Action To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_act_window_view
+msgid "Action Window View"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_category
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__category
+msgid "Action to Perform"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_category
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__category
+msgid ""
+"Actions may trigger specific behavior like opening calendar view or "
+"automatically mark as done when a document is uploaded"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__default
+msgid "Activated by default when subscribing."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__active
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__active
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__active_domain
+msgid "Active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activities
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
+#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_activities
+#, python-format
+msgid "Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_view.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_type_id
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_act_window_view__view_mode__activity
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_ui_view__type__activity
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_calendar
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
+#, python-format
+msgid "Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_decoration
+msgid "Activity Exception Decoration"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_mixin
+msgid "Activity Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_state
+msgid "Activity State"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_activity_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_type_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+msgid "Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_activity_type_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_activity_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid "Activity Types"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_type
+msgid "Activity User Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Activity type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__channel_ids
+#, python-format
+msgid "Add Channels"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_form
+msgid "Add Email Blacklist"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__partner_ids
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__followers
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
+#, python-format
+msgid "Add Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Add Followers can only be done on a mail thread model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__add_sign
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__add_sign
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__add_sign
+msgid "Add Sign"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__user_signature
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__user_signature
+msgid "Add Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add a channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "Add a new %(document)s or send an email to %(email_link)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
+msgid "Add an email address in the blacklist"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
+msgid "Add channels to notify..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
+msgid "Add contacts to notify..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Add this email address to white list of people"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__partner_ids
+msgid "Additional Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Advanced Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__warning
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__warning
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__warning
+msgid "Alert"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__alias_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_tree
+msgid "Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_contact
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_contact
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_contact
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__alias_contact
+msgid "Alias Contact Security"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__alias_domain
+msgid "Alias Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_name
+msgid "Alias Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_domain
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_domain
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_domain
+msgid "Alias domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_model_id
+msgid "Aliased Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_alias
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_alias_menu
+msgid "Aliases"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
+msgid "Allowed Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_moderation__status__allow
+msgid "Always Allow"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Always Allow |"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/mail_failure.js:0
+#, python-format
+msgid "An error occurred when sending an email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js:0
+#, python-format
+msgid "Anonymous"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__no_auto_thread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__no_auto_thread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__no_auto_thread
+msgid ""
+"Answers do not go in the original document discussion thread. This has an "
+"impact on the generated message-id."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_id
+msgid "Applies to"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid "Apply"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_search
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_cancel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Are you sure you want to discard %s mail delivery failures. You won't be "
+"able to re-send these mails later!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__user_id
+#, python-format
+msgid "Assigned to"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Assigned user %s has no access to the document and is not able to handle "
+"this activity."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid "Attach a file"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_attachment
+msgid "Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_attachment_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_attachment_count
+msgid "Attachment Count"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__attachment_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__attachment_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__attachment_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__attachment_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__attachment_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#, python-format
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__attachment_ids
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__attachment_ids
+msgid ""
+"Attachments are linked to a document through model / res_id and to the "
+"message through this field."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__partners
+msgid "Authenticated Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__author_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Author Signature (mass mail only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__author_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__author_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__author_id
+msgid ""
+"Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that"
+" did not match any partner."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__author_avatar
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__author_avatar
+msgid "Author's avatar"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_public_id
+msgid "Authorized Group"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__auto_delete
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__auto_delete
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__auto_delete
+msgid "Auto Delete"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Auto Subscribe Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__group_ids
+msgid "Auto Subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
+msgid "Auto subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__automated
+msgid "Automated activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_autovacuum
+msgid "Automatic Vacuum"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify
+msgid "Automatic notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Avatar"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Ban"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Ban List"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Ban this email address"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
+msgid "Banned Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_base
+msgid "Base"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Be careful with channels following internal notifications"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
+msgid "Best regards,"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_blacklist_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__is_blacklisted
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_blacklisted
+msgid "Blacklist"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
+msgid "Blacklist Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__body_html
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__body_html
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_bounce
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_bounce
+msgid "Bounce"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__bounce
+#, python-format
+msgid "Bounced"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_cc_mixin.py:0
+#, python-format
+msgid "CC Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_call
+msgid "Call"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__can_write
+msgid "Can Write"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_wizard_invite_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#, python-format
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
+msgid "Cancel Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
+msgid "Cancel notification in failure"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__canceled
+#, python-format
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__cancel
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_shortcode
+msgid "Canned Response / Shortcode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
+msgid "Carbon copy message recipients"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_cc
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_cc
+msgid "Carbon copy recipients (placeholders may be used here)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_company__catchall
+msgid "Catchall Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__email_cc
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_cc
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_cc
+msgid "Cc"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__activity_decoration
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
+msgid "Change the background color of the related activities of this type."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Changed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field
+msgid "Changed Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__channel_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__channel_id
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__channel
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
+#, python-format
+msgid "Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_message_ids
+msgid "Channel Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_moderation_menu
+msgid "Channel Moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_type
+msgid "Channel Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_moderation
+msgid "Channel black/white list"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Channel settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__channel_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_menu_settings
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_partner_view_tree
+#, python-format
+msgid "Channels"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_partner_action
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_partner_menu
+msgid "Channels/Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "Chat"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__channel_type__chat
+msgid "Chat Discussion"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_shortcode_action
+msgid "Chat Shortcode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__out_of_office_message
+msgid "Chat Status"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__child_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__child_ids
+msgid "Child Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
+msgid "Choose a language:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
+msgid "Choose an example"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/abstract_thread_window.xml:0
+#, python-format
+msgid "Close chat window"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__closed
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Comma-separated carbon copy recipients addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Comma-separated ids of recipient partners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__partner_to
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__partner_to
+msgid ""
+"Comma-separated ids of recipient partners (placeholders may be used here)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Comma-separated recipient addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_to
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_to
+msgid "Comma-separated recipient addresses (placeholders may be used here)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__comment
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__comment
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_compose_message_wizard
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+#, python-format
+msgid "Compose Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__composition_mode
+msgid "Composition mode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid "Configure your activity types"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Congratulations, your inbox is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Congratulations, your inbox is empty!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__smtp
+msgid "Connection failed (outgoing mail server problem)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_res_partner
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_activity
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__body
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__body
+msgid "Contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fold_state
+msgid "Conversation Fold State"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_minimized
+msgid "Conversation is minimized"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "Conversations"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_bounce
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_bounce
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_bounce
+msgid "Counter of the number of bounced emails for this contact"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
+#, python-format
+msgid "Create"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Create %s (Private)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Create %s (Public)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__next_activity
+msgid "Create Next Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_uid
+msgid "Create Uid"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "Create a new %(document)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "Create a new %(document)s by sending an email to %(email_link)s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+msgid "Created By"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_uid
+msgid "Created by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__create_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__create_date
+#, python-format
+msgid "Created on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__starred
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__starred
+msgid "Current user has a starred notification linked to this message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__is_moderator
+msgid "Current user is a moderator of the channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__custom_channel_name
+msgid "Custom channel name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_message_res_partner_needaction_rel_notification_partner_required
+msgid "Customer is required for inbox / email notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__days
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#, python-format
+msgid "Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
+msgid "Dear"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__activity_decoration
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__decoration_type
+msgid "Decoration Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__default
+msgid "Default"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_description
+msgid "Default Description"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_next_type_id
+msgid "Default Next Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__summary
+msgid "Default Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__default_user_id
+msgid "Default User"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__null_value
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__null_value
+msgid "Default Value"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_defaults
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_defaults
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_defaults
+msgid "Default Values"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__use_default_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__use_default_to
+msgid "Default recipients"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__use_default_to
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__use_default_to
+msgid ""
+"Default recipients of the record:\n"
+"- partner (using id on a partner or the partner_id field) OR\n"
+"- email (using email_from or email field)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_shortcode_action
+msgid "Define a new chat shortcode"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_from
+msgid "Delay Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
+msgid "Delay units"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
+#, python-format
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
+msgid "Delete Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
+msgid "Delete Message Copy"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete
+msgid "Delete sent emails (mass mailing only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__exception
+msgid "Delivery Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__description
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__description
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__description
+msgid ""
+"Description that will be added in the message posted for this subtype. If "
+"void, the name will be added instead."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Direct Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+#, python-format
+msgid "Discard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
+msgid "Discard delivery failures"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_cancel_action
+msgid "Discard mail delivery failures"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Discard selected messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Discard |"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.client,name:mail.action_discuss
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_root_discuss
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid "Discuss"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel
+msgid "Discussion Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_comment
+msgid "Discussions"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_cancel
+msgid "Dismiss notification for resend by model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_address_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__display_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract__display_name
+msgid "Display Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid ""
+"Display an option on related documents to open a composition wizard with "
+"this template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__res_name
+msgid "Display name of the related document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__auto_delete_message
+msgid ""
+"Do not keep a copy of the email in the document communication history (mass "
+"mailing only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/chatter.js:0
+#, python-format
+msgid "Do you really want to delete %s?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_followers
+msgid "Document Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model_id
+msgid "Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_name
+msgid "Document Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+#, python-format
+msgid "Done & Launch Next"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+#, python-format
+msgid "Done & Schedule Next"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Download"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#, python-format
+msgid "Drag Files Here"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_document_file_kanban
+msgid "Dropdown menu"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Dropdown menu - Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__date_deadline
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range
+msgid "Due Date In"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#, python-format
+msgid "Due in %d days"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_date_deadline_range_type
+msgid "Due type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Dynamic Placeholder Generator"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+msgid "Edit Partners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid "Edit Subscription of "
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Edit subscription"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_email
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__email
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__email
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__email
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_email
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__email
+msgid "Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_address_mixin
+msgid "Email Address Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Email Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias
+msgid "Email Aliases"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_alias_mixin
+msgid "Email Aliases Mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_blacklist_view_tree
+msgid "Email Blacklist"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_cc
+msgid "Email CC management"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Email Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
+msgid "Email Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Email Search"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_status
+msgid "Email Status"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__template_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__template_id
+msgid "Email Template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_email_template_preview
+msgid "Email Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_template
+msgid "Email Templates"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread
+msgid "Email Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_blacklist_unique_email
+msgid "Email address already exists!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_id
+msgid ""
+"Email address internally associated with this user. Incoming emails will "
+"appear in the user's notifications."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__email_from
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_from
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__email_from
+msgid ""
+"Email address of the sender. This field is set when no matching partner is "
+"found and replaces the author_id field in the chatter."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__bounce
+msgid "Email address rejected by destination"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid "Email address to redirect replies..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.actions.act_window,help:mail.mail_blacklist_action
+msgid ""
+"Email addresses that are blacklisted means that the recipient won't receive "
+"mass mailing anymore."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__email_cc
+msgid "Email cc"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_compose_message
+msgid "Email composition wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_message_subtype_form
+msgid "Email message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_message
+msgid "Email resend wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__mail_template_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__mail_template_ids
+msgid "Email templates"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_mail
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#, python-format
+msgid "Emojis"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model_fields__tracking
+msgid "Enable Ordered Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
+msgid "Envelope Example"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_exception_decoration__danger
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__decoration_type__danger
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_exception_decoration__danger
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/update.py:0
+#, python-format
+msgid "Error during communication with the publisher warranty server."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Error without exception. Probably due do concurrent access update of "
+"notification records. Please see with an administrator."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Error without exception. Probably due do sending an email without computed "
+"recipients."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_mail_followers_res_channel_res_model_id_uniq
+msgid "Error, a channel cannot follow twice the same object."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_mail_followers_res_partner_res_model_id_uniq
+msgid "Error, a partner cannot follow twice the same object."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_followers_partner_xor_channel
+msgid ""
+"Error: A follower must be either a partner or a channel (but not both)."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__everyone
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__public
+msgid "Everyone"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__exception
+#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_warning
+msgid "Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
+msgid "Exception Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_config_settings__fail_counter
+msgid "Fail Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Failed to render template %r using values %r"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__failure_reason
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+msgid "Failure Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_reason
+msgid "Failure reason"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__failure_reason
+msgid ""
+"Failure reason. This is usually the exception thrown by the email server, "
+"stored to ease the debugging of mailing issues."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__failure_type
+msgid "Failure type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred_partner_ids
+msgid "Favorited By"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#, python-format
+msgid "Feedback"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model_object_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model_object_field
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Field \"Mail Activity\" cannot be changed to \"False\"."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Field \"Mail Blacklist\" cannot be changed to \"False\"."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Field \"Mail Thread\" cannot be changed to \"False\"."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_desc
+msgid "Field Description"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_groups
+msgid "Field Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__field_type
+msgid "Field Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
+msgid "Field details"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
+msgid ""
+"Field used to link the related model to the subtype model when using "
+"automatic subscription on a related document. The field is used to compute "
+"getattr(related_document.relation_field)."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model_fields
+msgid "Fields"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__copyvalue
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__copyvalue
+msgid ""
+"Final placeholder expression, to be copy-pasted in the desired template "
+"field."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__folded
+msgid "Folded"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Follow"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_followers
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_follower_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_follower_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_followers
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_followers_tree
+msgid "Followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_channel_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_channel_ids
+msgid "Followers (Channels)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_partner_ids
+msgid "Followers (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_subscription_form
+msgid "Followers Form"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Followers of"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_alias__alias_contact__followers
+msgid "Followers only"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Following"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__icon
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__icon
+msgid "Font awesome icon e.g. fa-tasks"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__email_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__email_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_from
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_from
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Full composer"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "Future"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
+msgid "Future Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
+msgid "Gateway"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__generic
+msgid "Generic User From Record"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
+#, python-format
+msgid "Go to the configuration panel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Group By"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_tree
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines_msg
+msgid "Guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Guidelines of channel %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_http
+msgid "HTTP Routing"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__email
+msgid "Handle by Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_users__notification_type__inbox
+msgid "Handle in Odoo"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__has_cancel
+msgid "Has Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
+msgid "Has Mentions"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__has_error
+msgid "Has error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__headers
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+msgid "Headers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
+msgid "Hello"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
+#, python-format
+msgid "Hello,"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__help_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__message
+msgid "Help message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__hidden
+msgid "Hidden"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__hidden
+msgid "Hide the subtype in the follower options"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_address_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract__id
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_thread_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_parent_thread_id
+msgid ""
+"ID of the parent record holding the alias (example: project holding the task"
+" creation alias)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__icon
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__icon
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_exception_icon
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_exception_icon
+msgid "Icon"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_icon
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_icon
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_icon
+msgid "Icon to indicate an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__res_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_id
+msgid "Id of the followed resource"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Idle"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
+msgid "If checked, new messages require your attention."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error
+msgid "If checked, some messages have a delivery error."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
+msgid ""
+"If checked, the partners will receive an email warning they have been added "
+"in the document's followers."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__user_signature
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__user_signature
+msgid ""
+"If checked, the user's signature will be appended to the text version of the"
+" message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model_fields__tracking
+msgid ""
+"If set every modification done to this field is tracked in the chatter. "
+"Value is used to order tracking values."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__scheduled_date
+msgid ""
+"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
+"the email will be send as soon as possible."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__scheduled_date
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__scheduled_date
+msgid ""
+"If set, the queue manager will send the email after the date. If not set, "
+"the email will be send as soon as possible. Jinja2 placeholders may be used."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__is_blacklisted
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__is_blacklisted
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__is_blacklisted
+msgid ""
+"If the email address is on the blacklist, the contact won't receive mass "
+"mailing anymore, from any list"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_config_settings__alias_domain
+msgid ""
+"If you have setup a catch-all email domain redirected to the Odoo server, "
+"enter the domain name here."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"If you remove a follower, he won't be notified of any email or discussion on"
+" this document. Do you really want to remove %s?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_cancel_view_form
+msgid ""
+"If you want to re-send them, click Cancel now, then click on the "
+"notification and review them one by one by clicking on the red envelope next"
+" to each message."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+msgid "Ignore all failures"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__image_128
+#, python-format
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
+#, python-format
+msgid "Inactive Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_type__inbox
+#, python-format
+msgid "Inbox"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__automated
+msgid ""
+"Indicates this activity has been created automatically and not by any user."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Info"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id
+msgid "Initial model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__parent_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__parent_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__parent_id
+msgid "Initial thread message."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_channel_integrations_menu
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Integrations"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__internal
+msgid "Internal Only"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__recipient
+msgid "Invalid email address"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_blacklist.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid email address %r"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Invalid expression, it must be a literal python dictionary definition e.g. "
+"\"{'field': 'value'}\""
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_address_mixin.py:0
+#: code:addons/mail/models/mail_address_mixin.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid primary email field on model %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/controllers/main.py:0
+#, python-format
+msgid "Invalid token in route %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "Invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/invite.py:0
+#, python-format
+msgid "Invitation to follow %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Invite"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid "Invite Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Invite people"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Invite people to #%s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_wizard_invite
+msgid "Invite wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__private
+msgid "Invited people only"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
+msgid "Is Allowed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
+msgid "Is Banned"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_is_follower
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_is_follower
+msgid "Is Follower"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification
+msgid "Is Notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__is_read
+msgid "Is Read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_subscribed
+msgid "Is Subscribed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_chat
+msgid "Is a chat"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_member
+msgid "Is a member"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__is_moderator
+msgid "Is moderator"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__is_pinned
+msgid "Is pinned on the interface"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
+msgid "Join"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_channel_action_view
+msgid "Join a group"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__lang
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__lang
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__fetched_message_id
+msgid "Last Fetched"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_address_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite____last_update
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract____last_update
+msgid "Last Modified on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_last_seen_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__seen_message_id
+msgid "Last Seen"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_uid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_uid
+msgid "Last Updated by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__write_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__write_date
+msgid "Last Updated on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "Late"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
+msgid "Late Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__layout
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_layout_xmlid
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__email_layout_xmlid
+msgid "Layout"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_kanban
+msgid "Leave"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Leave this channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__email_cc
+msgid "List of cc from incoming emails."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__channel_ids
+msgid ""
+"List of channels that will be added as listeners of the current document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids
+msgid ""
+"List of partners that will be added as follower of the current document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "List users in the current channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__channel_id
+msgid "Listener"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__channel_partner_ids
+msgid "Listeners"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_channel_partner
+msgid "Listeners of a Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Loading"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Loading older messages..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Loading..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/composers/chatter_composer.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+#, python-format
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log a note. Followers will not be notified."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
+msgid "Log a note..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+msgid "Log an Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__is_log
+msgid "Log an Internal Note"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log note"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Log or schedule an activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_id
+#, python-format
+msgid "Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_activity
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view
+msgid "Mail Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_activity_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_activity_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_activity_type_id
+msgid "Mail Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_blacklist
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist
+msgid "Mail Blacklist"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_thread_blacklist
+msgid "Mail Blacklist mixin"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mail Body"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Mail Channel Form"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
+#, python-format
+msgid "Mail Delivery Failed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_model__is_mail_thread
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.model_search_view
+msgid "Mail Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_tracking_value
+msgid "Mail Tracking Value"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__notification
+msgid "Mail has been created to notify people of an existing mail.message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action
+#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_scheduler_action
+msgid "Mail: Email Queue Manager"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators
+#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_mail_notify_channel_moderators
+msgid "Mail: Notify channel moderators"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "Mailbox unavailable - %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_ids
+msgid "Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_main_attachment_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_main_attachment_id
+msgid "Main Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Manage Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mark Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mark all as read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mark all read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+msgid "Mark as Done"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mark as Read"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mark as Todo"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Mark as done"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu
+msgid "Mass Mail Blacklist"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_meeting
+msgid "Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Members"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__group_ids
+msgid ""
+"Members of those groups will automatically added as followers. Note that "
+"they will be able to manage their subscription manually if necessary."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_base_partner_merge_automatic_wizard
+msgid "Merge Partner Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/base_partner_merge.py:0
+#, python-format
+msgid "Merged with the following partners:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_message_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__mail_message_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__mail_message_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error
+msgid "Message Delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__mail_message_id
+msgid "Message ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_notification
+msgid "Message Notifications"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__record_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__record_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__record_name
+msgid "Message Record Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__name
+msgid "Message Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Message are pending moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_to
+msgid "Message recipients (emails)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__references
+msgid "Message references, such as identifiers of previous messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Message sent in \""
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "Message should be a valid Message instance"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__name
+msgid ""
+"Message subtype gives a more precise type on the message, especially for "
+"system notifications. For example, it can be a notification related to a new"
+" record (New), or to a stage change in a process (Stage change). Message "
+"subtypes allow to precisely tune the notifications the user want to receive "
+"on its wall."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_message_subtype
+msgid "Message subtypes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_followers__subtype_ids
+msgid ""
+"Message subtypes followed, meaning subtypes that will be pushed onto the "
+"user's Wall."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__message_type
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_type
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_type
+msgid ""
+"Message type: email for email message, notification for system message, "
+"comment for other messages such as user replies"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__message_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__message_id
+msgid "Message unique identifier"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_id
+msgid "Message-Id"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_message
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_tree
+msgid "Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
+msgid "Messages Search"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid "Messages can be <b>starred</b> to remind you to check back later."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Messages marked as read will appear in the history."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__internal
+msgid ""
+"Messages with internal subtypes will be visible only by employees, aka "
+"members of base_user group"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/mailbox.js:0
+#, python-format
+msgid "Missing domain for mailbox with ID '%s'"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__res_model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_cancel__model
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
+msgid "Model has change"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
+msgid "Model of the followed resource"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__res_model
+msgid ""
+"Model the subtype applies to. If False, this subtype applies to all models."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_model
+msgid "Models"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
+#, python-format
+msgid "Moderate Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation
+msgid "Moderate this channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderator_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderator_id
+msgid "Moderated By"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_ids
+msgid "Moderated Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_channel_ids
+msgid "Moderated channels"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Moderated channels must have moderators."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_count
+msgid "Moderated emails count"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_moderation_action
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_tree
+msgid "Moderation Lists"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Moderation Queue"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__moderation_status
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__moderation_status
+msgid "Moderation Status"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__moderation_counter
+msgid "Moderation count"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__is_moderator
+msgid "Moderator"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderator_ids
+msgid "Moderators"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Moderators must have an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Moderators should be members of the channel they moderate."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_form
+msgid ""
+"Modifying the model can have an impact on existing activities using this "
+"activity type, be careful."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_base_module_uninstall
+msgid "Module Uninstall"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__months
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__name
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__record_name
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__record_name
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__record_name
+msgid "Name get of the related document."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__report_name
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__report_name
+msgid ""
+"Name to use for the generated report file (may contain placeholders)\n"
+"The extension can be omitted and will then come from the report type."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__needaction
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__needaction
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
+msgid "Need Action"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__need_moderation
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__need_moderation
+msgid "Need moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__res_partner_id
+msgid "Needaction Recipient"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "New Channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "New Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_char
+msgid "New Value Char"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_datetime
+msgid "New Value Datetime"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_float
+msgid "New Value Float"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_integer
+msgid "New Value Integer"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_monetary
+msgid "New Value Monetary"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__new_value_text
+msgid "New Value Text"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "New message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "New messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "New messages appear here."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "New people"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
+msgid "New values"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines
+msgid ""
+"Newcomers on this moderated channel will automatically receive the "
+"guidelines."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_tree
+msgid "Next Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_date_deadline
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_date_deadline
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_date_deadline
+msgid "Next Activity Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_summary
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_summary
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_summary
+msgid "Next Activity Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_type_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_type_id
+msgid "Next Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
+msgid "Next activities available"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0
+#, python-format
+msgid "No Error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "No activities planned."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#, python-format
+msgid "No conversation yet..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
+#, python-format
+msgid "No data to display"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid "No follower"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "No history messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "No matches found"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tools/debug_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "No message available"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "No message matches your search. Try to change your search filters."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_resend_message.py:0
+#, python-format
+msgid "No message_id found in context"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
+#, python-format
+msgid "No recipient found."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "No starred messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__no_auto_thread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__no_auto_thread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__no_auto_thread
+msgid "No threading for answers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__default
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_address_mixin__email_normalized
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__email_normalized
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__email_normalized
+msgid "Normalized Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_note
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_note
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__note
+#: model:mail.message.subtype,name:mail.mt_note
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Note by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__notification_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__notification_type
+msgid "Notification Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_notify_msg
+msgid "Notification message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_delete_notification_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_delete_notification
+#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_delete_notification
+msgid "Notification: Delete Notifications older than 6 Month"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notification_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notification_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__notification_ids
+msgid "Notifications"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__notify
+msgid "Notify followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__notify
+msgid "Notify followers of the document (mass post only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_needaction_counter
+msgid "Number of Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_count
+msgid ""
+"Number of days/week/month before executing the action. It allows to plan the"
+" action deadline."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction_counter
+msgid "Number of messages which requires an action"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_has_error_counter
+msgid "Number of messages with delivery error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread_counter
+msgid "Number of unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_borders
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
+msgid "Odoo"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Offline"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_char
+msgid "Old Value Char"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_datetime
+msgid "Old Value DateTime"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_float
+msgid "Old Value Float"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_integer
+msgid "Old Value Integer"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_monetary
+msgid "Old Value Monetary"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__old_value_text
+msgid "Old Value Text"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
+msgid "Old values"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Once a message has been starred, you can come back and review it at any time"
+" here."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid "One follower"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Online"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"Only an administrator or a moderator can send guidelines to channel members!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_model.py:0
+#, python-format
+msgid "Only custom models can be modified."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Only mailing lists can be moderated."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel_partner__fold_state__open
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Open Channel in Discuss to moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
+msgid "Open Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_form
+msgid "Open Parent Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Open chat"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
+#, python-format
+msgid "Open document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
+#, python-format
+msgid "Open in Discuss"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_force_thread_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_force_thread_id
+msgid ""
+"Optional ID of a thread (record) to which all incoming messages will be "
+"attached, even if they did not reply to it. If set, this will disable the "
+"creation of new records completely."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__mail_server_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__mail_server_id
+msgid ""
+"Optional preferred server for outgoing mails. If not set, the highest "
+"priority one will be used."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__report_template
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_template
+msgid "Optional report to print and attach"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__lang
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__lang
+msgid ""
+"Optional translation language (ISO code) to select when sending out an "
+"email. If not set, the english version will be used. This should usually be "
+"a placeholder expression that provides the appropriate language, e.g. "
+"${object.partner_id.lang}."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__null_value
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__null_value
+msgid "Optional value to use if the target field is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js:0
+#, python-format
+msgid "Out of office until %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__outgoing
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__mail_server_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__mail_server_id
+msgid "Outgoing Mail Server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_mail
+msgid "Outgoing Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__mail_server_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__mail_server_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__mail_server_id
+msgid "Outgoing mail server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
+msgid "Overdue"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Override author's email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_user_id
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "PDF file"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__parent_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__parent_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__parent_id
+msgid "Parent Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_model_id
+msgid "Parent Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_parent_thread_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_thread_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_parent_thread_id
+msgid "Parent Record Thread ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_parent_model_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_parent_model_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_parent_model_id
+msgid ""
+"Parent model holding the alias. The model holding the alias reference is not"
+" necessarily the model given by alias_model_id (example: project "
+"(parent_model) and task (model))"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__parent_id
+msgid ""
+"Parent subtype, used for automatic subscription. This field is not correctly"
+" named. For example on a project, the parent_id of project subtypes refers "
+"to task-related subtypes."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__partner_id
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/res_partner.py:0
+#, python-format
+msgid "Partner Profile"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_readonly
+msgid "Partner Readonly"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_mail_resend_partner
+msgid "Partner with additionnal information for mail resend"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__notified_partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__notified_partner_ids
+msgid "Partners with Need Action"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__moderation_status__pending_moderation
+msgid "Pending Moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Pending moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Pending moderation messages appear here."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__moderation_notify
+msgid ""
+"People receive an automatic notification about their message being waiting "
+"for moderation."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_moderation__status__ban
+msgid "Permanent Ban"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__auto_delete
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__auto_delete
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__auto_delete
+msgid "Permanently delete this email after sending it, to save space"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__copyvalue
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__copyvalue
+msgid "Placeholder Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
+msgid "Planned"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Planned activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
+msgid "Planned in"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/composers/chatter_composer.js:0
+#, python-format
+msgid "Please complete customer's informations"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+msgid "Please contact us instead using"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
+msgid "Please find below the guidelines of the"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Please wait"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js:0
+#, python-format
+msgid "Please, wait while the file is uploading."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__notification_type
+msgid ""
+"Policy on how to handle Chatter notifications:\n"
+"- Handle by Emails: notifications are sent to your email address\n"
+"- Handle in Odoo: notifications appear in your Odoo Inbox"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_contact
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_contact
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_contact
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__alias_contact
+msgid ""
+"Policy to post a message on the document using the mailgateway.\n"
+"- everyone: everyone can post\n"
+"- partners: only authenticated partners\n"
+"- followers: only followers of the related document or members of following channels\n"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/tours/mail.js:0
+#, python-format
+msgid "Post your message on the thread"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_borders
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
+msgid "Powered by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__previous_type_ids
+msgid "Preceding Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Preferred reply address"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__reply_to
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__reply_to
+msgid "Preferred response address (placeholders may be used here)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+#, python-format
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
+msgid "Preview of"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
+msgid "Previous Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__public
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Private channel"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Public Channels"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_publisher_warranty_contract
+msgid "Publisher Warranty Contract"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.server,name:mail.ir_cron_module_update_notification_ir_actions_server
+#: model:ir.cron,cron_name:mail.ir_cron_module_update_notification
+#: model:ir.cron,name:mail.ir_cron_module_update_notification
+msgid "Publisher: Update Notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Quick search..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/wizard/mail_compose_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Re:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_notification__read_date
+msgid "Read Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
+#, python-format
+msgid "Read less"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/thread_window.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread_window.xml:0
+#, python-format
+msgid "Read more"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Ready"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__ready
+msgid "Ready to Send"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__received
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Received"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Received by Everyone"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Received by:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_partner__partner_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+msgid "Recipient"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_message__partner_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__partner_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
+msgid "Recipients"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__recommended_activity_type_id
+msgid "Recommended Activity Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__next_type_ids
+msgid "Recommended Next Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias__alias_force_thread_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_alias_mixin__alias_force_thread_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__alias_force_thread_id
+msgid "Record Thread ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Records:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__references
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+msgid "Regards,"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reject"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reject selected messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reject |"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__moderation_status__rejected
+msgid "Rejected"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__res_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_id
+msgid "Related Document ID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__res_model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__model
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__res_model
+msgid "Related Document Model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__res_model
+msgid "Related Document Model Name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
+msgid "Related Message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__partner_id
+msgid "Related Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__relation_field
+msgid "Relation field"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove message with explanation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove message without explanation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Remove the contextual action to use this template on related documents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Remove this follower"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Rename"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Rename conversation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#, python-format
+msgid "Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__reply_to
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__reply_to
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__reply_to
+msgid ""
+"Reply email address. Setting the reply_to bypasses the automatic thread "
+"creation."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__reply_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__reply_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__reply_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__reply_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__reply_to
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__report_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__report_name
+msgid "Report Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.mail_resend_message_action
+msgid "Resend mail"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+msgid "Resend to selected"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend_wizard_id
+msgid "Resend wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Reset Zoom"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_id
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_mixin__activity_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__activity_user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__activity_user_id
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
+msgid "Retry"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__body_html
+msgid "Rich-text Contents"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__body_html
+msgid "Rich-text/HTML message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Rotate"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
+msgid "SMTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__user_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__user_id
+msgid "Salesperson"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__res_id
+msgid "Sample Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid "Save as a new template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid "Save as new template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/abstract_thread_window.js:0
+#, python-format
+msgid "Say something"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+msgid "Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#, python-format
+msgid "Schedule Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Schedule activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_activity.py:0
+#, python-format
+msgid "Schedule an Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Schedule an activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__scheduled_date
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__delay_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__scheduled_date
+msgid "Scheduled Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__scheduled_date
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Scheduled Send Date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
+msgid "Search Alias"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_search
+msgid "Search Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_moderation_view_search
+msgid "Search Moderation List"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_controller.js:0
+#, python-format
+msgid "Search: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Seen by Everyone"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Seen by:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select All"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Select all messages to moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_object_field
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__model_object_field
+msgid ""
+"Select target field from the related document model.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to select a target field at the destination of the relationship."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_resend_message_view_form
+msgid ""
+"Select the action to do on each mail and correct the email address if "
+"needed. The modified address will be saved on the corresponding contact."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_channel__public__groups
+msgid "Selected group of users"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+#, python-format
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_resend_partner__resend
+msgid "Send Again"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite__send_mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__state__email
+msgid "Send Email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Send Mail (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
+#, python-format
+msgid "Send Now"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send a message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_partner_mass_mail
+msgid "Send email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Send explanation to author"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Send guidelines"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__moderation_guidelines
+msgid "Send guidelines to new subscribers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Send message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__email_send
+msgid "Send messages by email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__email_from
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__email_from
+msgid ""
+"Sender address (placeholders may be used here). If not set, the default "
+"value will be the author's email alias if configured, or email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:0
+#, python-format
+msgid "Sending Error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Sends messages by email"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_mail__state__sent
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__notification_status__sent
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+#, python-format
+msgid "Sent"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_subtype__sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_actions_server
+msgid "Server Action"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_shortcode_view_tree
+msgid "Shortcodes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__source
+msgid "Shortcut"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "Show"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
+msgid "Show all records which has next action date is before today"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Show an helper message"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__ref_ir_act_window
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window
+msgid "Sidebar action"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__ref_ir_act_window
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__ref_ir_act_window
+msgid ""
+"Sidebar action to make this template available on records of the related "
+"document model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_user_type__specific
+msgid "Specific User"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_id
+msgid ""
+"Specify a model if the activity should be specific to a model and not "
+"available when managing activities for other models."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_manager.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__starred
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__starred
+#, python-format
+msgid "Starred"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__state
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_moderation__status
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_state
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_state
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_state
+msgid ""
+"Status based on activities\n"
+"Overdue: Due date is already passed\n"
+"Today: Activity date is today\n"
+"Planned: Future activities."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_model_object_field
+msgid "Sub-field"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__sub_object
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__sub_object
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__subject
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subject
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__subject
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subject
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__subject
+#, python-format
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__subject
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__subject
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+msgid "Subject (placeholders may be used here)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_compose_message_wizard_form
+msgid "Subject..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__substitution
+msgid "Substitution"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__subtype_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_followers__subtype_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__subtype_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__subtype_id
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_subtype_tree
+msgid "Subtype"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_message_subtype
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_message_subtype
+msgid "Subtypes"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_summary
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_summary
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__summary
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_compose_message__message_type__notification
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__notification
+msgid "System notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__has_recommended_activities
+msgid "Technical field for UX purpose"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__res_model_change
+msgid "Technical field for UX related behaviour"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity__can_write
+msgid "Technical field to hide buttons if the current user has no access."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__initial_res_model_id
+msgid ""
+"Technical field to keep trace of the model at the beginning of the edition "
+"for UX related behaviour"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
+msgid "Technical name of the user on the record"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.wizard_email_template_preview
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__preview_lang
+msgid "Template Preview Language"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_email_template_tree_all
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_email_templates
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_tree
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_email_template_search
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
+msgid "Thank you!"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+msgid "The"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "The 'Due Date In' value can't be negative."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_moderation_channel_email_uniq
+msgid "The email address must be unique per channel !"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+msgid "The email sent to"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__substitution
+msgid "The escaped html code replacing the shortcut"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__user_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__user_id
+msgid "The internal user in charge of this contact."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_model_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_model_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_model_id
+msgid ""
+"The model (Odoo Document Kind) to which this alias corresponds. Any incoming"
+" email that does not reply to an existing record will cause the creation of "
+"a new record of this model (e.g. a Project Task)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_name
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_name
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_name
+msgid ""
+"The name of the email alias, e.g. 'jobs' if you want to catch emails for "
+"<jobs@example.odoo.com>"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias__alias_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_alias_mixin__alias_user_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__alias_user_id
+msgid ""
+"The owner of records created upon receiving emails on this alias. If this "
+"field is not set the system will attempt to find the right owner based on "
+"the sender (From) address, or will use the Administrator account if no "
+"system user is found for that address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The requested operation cannot be completed due to security restrictions. Please contact your system administrator.\n"
+"\n"
+"(Document type: %s, Operation: %s)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_shortcode__source
+msgid "The shortcut which must be replaced in the Chat Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__model_id
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__model_id
+msgid "The type of document this template can be used with"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
+msgid "This"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity_view.xml:0
+#, python-format
+msgid "This action will send an email."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__email
+msgid "This field is case insensitive."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_address_mixin__email_normalized
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__email_normalized
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__email_normalized
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__email_normalized
+msgid ""
+"This field is used to search on email address as the primary email field can"
+" contain more than strictly an email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__public
+msgid ""
+"This group is visible by non members. Invisible groups can add members "
+"through the invite button."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#, python-format
+msgid "This record has an exception activity."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_search
+msgid "Thread"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__email_to
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__email_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__email_to
+msgid "To (Emails)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview__partner_to
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__recipient_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_template__partner_to
+msgid "To (Partners)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_todo
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread_window.xml:0
+#, python-format
+msgid "To:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__today
+#, python-format
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_partner_view_search_inherit_mail
+msgid "Today Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#, python-format
+msgid "Tomorrow"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Topics discussed in this group..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message__tracking_value_ids
+msgid ""
+"Tracked values are stored in a separate model. This field allow to "
+"reconstruct the tracking and to generate statistics on the model."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_form
+msgid "Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tracking_value_tree
+msgid "Tracking Value"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_tracking_value
+#: model:ir.ui.menu,name:mail.menu_mail_tracking_value
+msgid "Tracking Values"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value__tracking_sequence
+msgid "Tracking field sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__tracking_value_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__tracking_value_ids
+msgid "Tracking values"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__force_next
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity_type__force_next
+msgid "Trigger Next Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__message_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__message_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__message_type
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_from
+msgid "Type of delay"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__state
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__state
+msgid ""
+"Type of server action. The following values are available:\n"
+"- 'Execute Python Code': a block of python code that will be executed\n"
+"- 'Create or Copy a new Record': create a new record with new values, or copy an existing record in your database\n"
+"- 'Write on a Record': update the values of a record\n"
+"- 'Execute several actions': define an action that triggers several other server actions\n"
+"- 'Add Followers': add followers to a record (available in Discuss)\n"
+"- 'Send Email': automatically send an email (available in email_template)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_mixin__activity_exception_decoration
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__activity_exception_decoration
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__activity_exception_decoration
+msgid "Type of the exception activity on record."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__uuid
+msgid "UUID"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_mail.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to connect to SMTP Server"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to log message, please configure the sender's email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Unable to post message, please configure the sender's email address."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_windows/abstract_thread_window.js:0
+#, python-format
+msgid "Undefined"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unfollow"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.constraint,message:mail.constraint_mail_alias_alias_unique
+msgid ""
+"Unfortunately this email alias is already used, please choose a unique one"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_type_view_tree
+msgid "Unit"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_activity_type__delay_unit
+msgid "Unit of delay"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_notification.py:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_notification__failure_type__unknown
+#, python-format
+msgid "Unknown error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_unread
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_unread
+msgid "Unread Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_unread_counter
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_unread_counter
+msgid "Unread Messages Counter"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/abstract_thread_window.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_message_search
+#, python-format
+msgid "Unread messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unselect All"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unselect all messages to moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unstar all"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Unstar all messages"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "Unsubscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "Unsubscribed"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_template.py:0
+#, python-format
+msgid "Unsupported report type %s found."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "Unsupported search filter on moderation status"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__category__upload_file
+#: model:mail.activity.type,name:mail.mail_activity_data_upload_document
+#, python-format
+msgid "Upload Document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Upload file"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Uploaded"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Uploading"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js:0
+#, python-format
+msgid "Uploading error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_actions_server__activity_user_type
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_cron__activity_user_type
+msgid ""
+"Use 'Specific User' to always assign the same user on the next activity. Use"
+" 'Generic User From Record' to specify the field name of the user to choose "
+"on the record."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__use_active_domain
+msgid "Use active domain"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_compose_message__template_id
+msgid "Use template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid "Use your own email servers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_message_subtype__sequence
+msgid "Used to order subtypes."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_alias_search
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_tree
+#, python-format
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_message__message_type__user_notification
+msgid "User Specific Notification"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_user_field_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_cron__activity_user_field_name
+msgid "User field name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread_window.xml:0
+#, python-format
+msgid "User name"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#: code:addons/mail/models/mail_message.py:0
+#, python-format
+msgid "User:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model,name:mail.model_res_users
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "Users in this channel: %s %s and you."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid ""
+"Using your own email server is required to send/receive emails in Community "
+"and Enterprise versions. Online users already benefit from a ready-to-use "
+"email server (@mycompany.odoo.com)."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#: model:ir.model,name:mail.model_ir_ui_view
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
+#, python-format
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"View \"mail.mail_channel_send_guidelines\" was not found. No email has been "
+"sent. Please contact an administrator to fix this issue."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "View %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_ui_view__type
+msgid "View Type"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "View all the attachments of the current record"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Viewer"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/followers.xml:0
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type__weeks
+msgid "Weeks"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__sub_model_object_field
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__sub_model_object_field
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field lets you "
+"select the target field within the destination document model (sub-model)."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__sub_object
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__sub_object
+msgid ""
+"When a relationship field is selected as first field, this field shows the "
+"document model the relationship goes to."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_compose_message__is_log
+msgid "Whether the message is an internal note (comment mode only)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model__is_mail_activity
+msgid "Whether this model supports activities."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model__is_mail_blacklist
+msgid "Whether this model supports blacklist."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_ir_model__is_mail_thread
+msgid "Whether this model supports messages and notifications."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid "Who can follow the group's activities?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "Write Feedback"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/composer.xml:0
+#, python-format
+msgid "Write something..."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#, python-format
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "You added <b>%s</b> to the conversation."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "You are alone in this channel."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "You are going to ban: %s. Do you confirm the action?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "You are going to discard %s messages. Do you confirm the action?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid "You are going to discard 1 message. Do you confirm the action?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_view_form
+msgid ""
+"You are going to send the guidelines to all the subscribers. Do you confirm "
+"the action?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "You are in a private conversation with <b>@%s</b>."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "You are in channel <b>#%s</b>."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/discuss.js:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You are the administrator of this channel. Are you sure you want to "
+"unsubscribe?"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You can mark any message as 'starred', and it shows up in this mailbox."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/res_users.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot create a new user from here.\n"
+" To create new user please go to configuration panel."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot delete those groups, as the Whole Company group is required by "
+"other modules."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"You do not have the rights to modify fields related to moderation on one of "
+"the channels you are modifying."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "You have been assigned to %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_user_assigned
+msgid "You have been assigned to the"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "You have been invited to: "
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_notify_moderation
+msgid "You have messages to moderate, please go for the proceedings."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "You have no message to moderate"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/user_menu.xml:0
+#, python-format
+msgid "You have set a chat message."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_email_template_preview__attachment_ids
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_template__attachment_ids
+msgid ""
+"You may attach files to this template, to be added to all emails created "
+"from this template"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "You unpinned your conversation with <b>%s</b>."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/services/mail_notification_manager.js:0
+#, python-format
+msgid "You unsubscribed from <b>%s</b>."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "You:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_light
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_notification_paynow
+msgid "Your"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_field.js:0
+#, python-format
+msgid "Your message has not been sent."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your message is pending moderation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/discuss.xml:0
+#, python-format
+msgid "Your message was rejected by moderator."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/ir_actions.py:0
+#, python-format
+msgid "Your template should define email_from"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Zoom In"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "Zoom Out"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__previous_activity
+msgid "after previous activity deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_from__current_date
+msgid "after validation date"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "alias %s: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
+msgid "assigned you an activity"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#, python-format
+msgid "by"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+msgid ""
+"cannot be processed. This address\n"
+" is used to collect replies and should not be used to directly contact"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_channel_send_guidelines
+msgid "channel."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
+msgid "created"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__days
+msgid "days"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_done
+msgid "done"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_activity_view_form_popup
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_server_action_form_template
+msgid "e.g. Discuss proposal"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/followers.js:0
+#, python-format
+msgid "followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "for"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#, python-format
+msgid "from"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
+msgid "from:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:mail.channel,name:mail.channel_all_employees
+msgid "general"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
+msgid "has been"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
+#, python-format
+msgid "incorrectly configured alias"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
+#, python-format
+msgid "incorrectly configured alias (unknown reference record)"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "less"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "model %s does not accept document creation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_origin_link
+msgid "modified"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__months
+msgid "months"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "more"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.res_config_settings_view_form
+msgid "mycompany.odoo.com"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/utils.js:0
+#, python-format
+msgid "now"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.view_mail_form
+#, python-format
+msgid "on"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/activity.xml:0
+#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
+#, python-format
+msgid "or"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_widget.js:0
+#, python-format
+msgid "read less"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/thread_widget.js:0
+#, python-format
+msgid "read more"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.email_template_preview_form
+msgid "record:"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "reply to missing document (%s,%s), fall back on document creation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"reply to model %s that does not accept document update, fall back on "
+"document creation"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_channel.py:0
+#, python-format
+msgid "restricted to channel members"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
+#, python-format
+msgid "restricted to followers"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_alias.py:0
+#, python-format
+msgid "restricted to known authors"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "target model unspecified"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.mail_bounce_catchall
+msgid "team."
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/xml/chatter.xml:0
+#, python-format
+msgid "this document"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_activity_assigned
+msgid "to close for"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "unknown error"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
+#, python-format
+msgid "unknown target model %s"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mail.message_notification_email
+msgid "using"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
+#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_type__delay_unit__weeks
+msgid "weeks"
+msgstr ""
diff --git a/addons/mail/i18n/lt.po b/addons/mail/i18n/lt.po
index 909ee64a786..9e2b1c2a9d3 100644
--- a/addons/mail/i18n/lt.po
+++ b/addons/mail/i18n/lt.po
@@ -15,16 +15,16 @@
# UAB "Draugiški sprendimai" <transifex@draugiskisprendimai.lt>, 2019
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
# Monika Raciunaite <monika.raciunaite@gmail.com>, 2019
-# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
+# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1139,6 +1139,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Įrašytas atsakymas / Trumpas kodas"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Įrašyti atsakymai"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Žinutės kopijos gavėjai"
@@ -2644,24 +2650,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Pasyvus"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Jeigu pažymėta, naujoms žinutėms reikės jūsų dėmesio."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Jeigu pažymėta, naujiems pranešimams reikės jūsų dėmesio."
@@ -3542,6 +3544,7 @@ msgstr "Message-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4090,8 +4093,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Klaidos numeris"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4344,9 +4347,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Išsiunčiamų laiškų serveris"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Vėluoja"
@@ -4494,9 +4500,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Vietaženklio išraiška"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Suplanuota"
@@ -5675,6 +5684,7 @@ msgstr "Kam:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/mn.po b/addons/mail/i18n/mn.po
index 50c085ca269..5593e08eb4b 100644
--- a/addons/mail/i18n/mn.po
+++ b/addons/mail/i18n/mn.po
@@ -7,17 +7,17 @@
# Baasansuren Sharavsuren <baasansuren@bumanit.mn>, 2019
# Otgonbayar.A <gobi.mn@gmail.com>, 2019
# Khishigbat Ganbold <khishigbat@asterisk-tech.mn>, 2019
+# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
# Baskhuu Lodoikhuu <baskhuujacara@gmail.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
-# nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: nurbakhit nurka <nurbakhit@bumanit.mn>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "%d Мессежүүд"
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "%d days overdue"
-msgstr ""
+msgstr "%d өдөр үлдлээ"
#. module: mail
#. openerp-web
@@ -1088,6 +1088,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Бэлдсэн хариу / богино код"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Бэлдсэн Хариултууд"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Зурвасын хуулбар хүлээн авагчид"
@@ -1878,7 +1884,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#, python-format
msgid "Due in %d days"
-msgstr ""
+msgstr "%d хоногийн дотор дуусна"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_server__activity_date_deadline_range_type
@@ -2595,24 +2601,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Сул зогссон"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Хэрэв сонгогдсон тохиолдолд шинэ зурвасууд таны анхаарлыг шаардана."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Хэрэв сонгогдсон бол, шинэ зурвасууд таны анхаарлыг шаардана."
@@ -3321,7 +3323,7 @@ msgstr "Хийхээр тэмдэглэх"
#: code:addons/mail/static/src/xml/web_kanban_activity.xml:0
#, python-format
msgid "Mark as done"
-msgstr ""
+msgstr "Дууссанд тооцох"
#. module: mail
#: model:ir.ui.menu,name:mail.mail_blacklist_menu
@@ -3484,6 +3486,7 @@ msgstr "Зурвас-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4025,8 +4028,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Алдааны тоо"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4279,9 +4282,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Гарах имэйл сервер"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Хугацаа хэтэрсэн"
@@ -4427,9 +4433,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Байрлал тогтоогчийн Илэрхийллийг"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Төлөвлөсөн"
@@ -4550,7 +4559,7 @@ msgstr "Дараахыг урьдчилан харах"
#: code:addons/mail/static/src/xml/thread.xml:0
#, python-format
msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Өмнөх"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_activity__previous_activity_type_id
@@ -5599,6 +5608,7 @@ msgstr "Хэнд:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
@@ -5998,7 +6008,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/mail/models/mail_thread.py:0
#, python-format
msgid "View %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s харах"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_ir_actions_act_window_view__view_mode
diff --git a/addons/mail/i18n/nb.po b/addons/mail/i18n/nb.po
index a9228a23f5d..d0d9d1d6a66 100644
--- a/addons/mail/i18n/nb.po
+++ b/addons/mail/i18n/nb.po
@@ -3,17 +3,17 @@
# * mail
#
# Translators:
-# Martin Trigaux, 2019
# Jorunn D. Newth, 2019
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1071,6 +1071,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Standardsvar / hurtigkode"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Standardsvar"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Meldingsmottakere på kopi"
@@ -2560,24 +2566,20 @@ msgid "Idle"
msgstr ""
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Hvis det er merket nye meldinger så krever dette din oppmerksomhet."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
@@ -3429,6 +3431,7 @@ msgstr "Meldings-ID"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -3967,7 +3970,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
+msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: mail
@@ -4212,9 +4215,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Utgående epostserver"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Forfalt"
@@ -4354,9 +4360,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Plassholderuttrykk"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Planlagt"
@@ -5510,6 +5519,7 @@ msgstr "Til:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/nl.po b/addons/mail/i18n/nl.po
index eb4e50422b1..16ab9f970ca 100644
--- a/addons/mail/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail/i18n/nl.po
@@ -5,21 +5,21 @@
# Translators:
# Wynand Tastenhoye <wta@odoo.com>, 2019
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2019
# Cas Vissers <casvissers@brahoo.nl>, 2019
# Gunther Clauwaert <gclauwae@hotmail.com>, 2019
-# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
# Maxim Vandenbroucke <mxv@odoo.com>, 2019
# Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
+# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Charles Vervaecke <cvk@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1138,6 +1138,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Standaard antwoord/ shortcode"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Standaard antwoorden"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "CC ontvangers van het bericht"
@@ -2656,24 +2662,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Inactief"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Indien aangevinkt vragen nieuwe berichten uw aandacht."
@@ -3562,6 +3564,7 @@ msgstr "Bericht-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4111,8 +4114,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Aantal foutmeldingen"
+msgid "Number of errors"
+msgstr "Aantal fouten"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4367,9 +4370,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Uitgaande mailserver"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Vervallen"
@@ -4517,9 +4523,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Tijdelijke aanduiding expressie"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Gepland"
@@ -5705,6 +5714,7 @@ msgstr "Aan:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po
index fcaa7207ee8..07c5c2abd91 100644
--- a/addons/mail/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail/i18n/pl.po
@@ -18,7 +18,6 @@
# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2019
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2019
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2019
-# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
# Mariusz, 2019
# Jaroslaw Kaczmarski, 2019
# Zdzisław Krajewski <zdzichucb@gmail.com>, 2019
@@ -29,14 +28,15 @@
# Piotr Cierkosz <piotr.w.cierkosz@gmail.com>, 2019
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2019
# Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019
+# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Natalia Gros <nag@odoo.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1151,6 +1151,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Odpowiedź szablonowa / Krótki kod"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Odpowiedzi szablonowe"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Odbiorcy kopii wiadomości"
@@ -2659,24 +2665,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Bezczynny"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Jeśli zaznaczone, to wiadomość wymaga twojej uwagi"
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Jeśli zaznaczone, to nowa wiadomość wymaga twojej uwagi."
@@ -3561,6 +3563,7 @@ msgstr "Message-ID"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4110,8 +4113,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Numer błędu"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4364,9 +4367,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Serwer poczty wychodzącej"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Przeterminowane"
@@ -4514,9 +4520,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Wyrażenie zastępcze"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Zaplanowane"
@@ -5694,6 +5703,7 @@ msgstr "Do:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/pt_BR.po b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
index 5b65faf9fc9..0b249bc31fd 100644
--- a/addons/mail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail/i18n/pt_BR.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Lauro de Lima <lauro@ciclix.com>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt_BR/)\n"
@@ -1105,6 +1105,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Respostas Conservadas / Código Curto"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Copiar destinatários"
@@ -2609,24 +2615,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Inativo"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Se marcado, novas mensagens solicitarão sua atenção."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Se marcado novas mensagens solicitarão sua atenção."
@@ -3497,6 +3499,7 @@ msgstr "Cód da Mensagem"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4039,8 +4042,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Número do erro"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4291,9 +4294,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Servidor de envio"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Vencido"
@@ -4440,9 +4446,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Espaço da Expressão"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Planejado"
@@ -5612,6 +5621,7 @@ msgstr "Para:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/ru.po b/addons/mail/i18n/ru.po
index 600c81e0a47..27c2ac4b143 100644
--- a/addons/mail/i18n/ru.po
+++ b/addons/mail/i18n/ru.po
@@ -13,17 +13,17 @@
# sergeiruzkiicode <sergei.ruzki@icode.by>, 2019
# Oleg Kuryan <oleg@ventor.tech>, 2019
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Vasiliy Korobatov <korobatov@gmail.com>, 2019
# Vitalius Sharkhun <al070572sva@gmail.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Vitalius Sharkhun <al070572sva@gmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1098,6 +1098,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Готовый ответ / Сокращение"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Подготовленные ответы"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Получатели скрытой копии сообщения"
@@ -2608,24 +2614,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Холостой ход"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Если отмечено, новые сообщения будут требовать вашего внимания."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Если отмечено - новые сообщения требуют Вашего внимания."
@@ -3502,6 +3504,7 @@ msgstr "ID сообщения"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4046,7 +4049,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
+msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: mail
@@ -4301,9 +4304,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Сервер исходящей почты"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Просроченные"
@@ -4449,9 +4455,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Выражение подстановки"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Запланировано"
@@ -5617,6 +5626,7 @@ msgstr "Кому:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/tr.po b/addons/mail/i18n/tr.po
index 7f2bdadd317..ef73166c8b6 100644
--- a/addons/mail/i18n/tr.po
+++ b/addons/mail/i18n/tr.po
@@ -18,18 +18,18 @@
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2019
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2019
# Abdullah Onur Uğur <aonurugur@outlook.com>, 2019
-# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
# İlknur Püskül <ilknurpuskull@gmail.com>, 2019
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
# Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019
+# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Buket Şeker <buket_skr@hotmail.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1124,6 +1124,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Hazır yanıt / Kısa kod"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Hazır Cevaplar"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "CC (carbon kopya) mesaj alıcıları"
@@ -2627,24 +2633,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Idle"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Eğer işaretliyse yeni iletiler ilginizi gerektirir."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "İşaretliyse, yeni mesajlar dikkatinize sunulacak."
@@ -3520,6 +3522,7 @@ msgstr "Mesaj-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4063,8 +4066,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Hata Sayısı"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4315,9 +4318,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Giden mail sunucusu"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Geciken"
@@ -4463,9 +4469,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Yer Tutucu İfade"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Planlanan"
@@ -5634,6 +5643,7 @@ msgstr "Kime:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/uk.po b/addons/mail/i18n/uk.po
index 531857b112b..c88c0e87fa9 100644
--- a/addons/mail/i18n/uk.po
+++ b/addons/mail/i18n/uk.po
@@ -4,15 +4,15 @@
#
# Translators:
# ТАрас <tratatuta@i.ua>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Bohdan Lisnenko, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
@@ -1135,6 +1135,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Скорочена відповідь / Скорочення"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "Запитувані відповіді"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Отримувачі копії повідомлення"
@@ -2647,24 +2653,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Не задіяний"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Якщо позначено, то повідомленя потребує вашої уваги."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Якщо позначено, то нові повідомлення будуть потребувати вашої уваги."
@@ -3549,6 +3551,7 @@ msgstr "ІD-повідомлення"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4097,7 +4100,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
+msgid "Number of errors"
msgstr "Кількість помилок"
#. module: mail
@@ -4352,9 +4355,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Сервер вихідної пошти"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Протерміновано"
@@ -4503,9 +4509,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Вираз наповнювача"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Заплановано"
@@ -5690,6 +5699,7 @@ msgstr "До:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/vi.po b/addons/mail/i18n/vi.po
index 3daa00684c8..08d55986658 100644
--- a/addons/mail/i18n/vi.po
+++ b/addons/mail/i18n/vi.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
@@ -1144,6 +1144,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "Đang trả lời/Ký tự đặt biệt"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr ""
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "Người nhận bản sao (Cc)"
@@ -2654,24 +2660,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "Rảnh rỗi"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "Nếu chọn, các tin nhắn mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "Nếu chọn, các tin nhắn mới yêu cầu sự có mặt của bạn."
@@ -3552,6 +3554,7 @@ msgstr "Message-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4099,8 +4102,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "Số lỗi"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4352,9 +4355,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "Máy chủ gửi email"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "Quá hạn"
@@ -4500,9 +4506,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "Biểu thức Placeholder"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "Đã lên kế hoạch"
@@ -5674,6 +5683,7 @@ msgstr "Đến:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
index 8ecdd68a9a0..ca9e49d807f 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po
@@ -21,26 +21,26 @@
# Youfu Sheng <wdmsyf@sina.com>, 2019
# Martin Trigaux, 2019
# Jeffery CHEN <jeffery9@gmail.com>, 2019
-# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
# aishiby Ail <15287995117@189.cn>, 2019
# guohuadeng <guohuadeng@hotmail.com>, 2019
# Cécile Collart <cco@odoo.com>, 2019
# keecome <7017511@qq.com>, 2019
-# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019
# Emily JIA <eji@odoo.com>, 2019
# roye w <159820@qq.com>, 2019
# snow wang <147156565@qq.com>, 2019
# inspur qiuguodong <qiuguodong@inspur.com>, 2019
# John An <johnxan@163.com>, 2019
# Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019
+# liAnGjiA <liangjia@qq.com>, 2019
+# ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Jeanphy <hzh0292@qq.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: ChinaMaker <liuct@chinamaker.net>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1128,6 +1128,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "自动回复"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "预设回复"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "抄送"
@@ -2610,24 +2616,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "闲置"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "查看是否有需要留意的新消息。"
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "确认后, 出现提示消息."
@@ -3478,6 +3480,7 @@ msgstr "消息ID"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -4014,8 +4017,8 @@ msgstr "在执行该操作前几天/周/月,允许操的截止日期。"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "错误个数"
+msgid "Number of errors"
+msgstr "错误数"
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4259,9 +4262,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "邮件发送服务器"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "逾期"
@@ -4403,9 +4409,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "占位符表达式"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "已计划"
@@ -5560,6 +5569,7 @@ msgstr "至:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/i18n/zh_TW.po b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
index 6cf4bceae60..5297c7e443d 100644
--- a/addons/mail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mail/i18n/zh_TW.po
@@ -8,19 +8,19 @@
# Kenny Chen <chen.kenny@yuanchih-consult.com>, 2019
# Ying <acc.tou@gmail.com>, 2019
# Kulius Ray <kulius@gmail.com>, 2019
-# Martin Trigaux, 2019
# Andy Cheng <andy.cheng@richsoda.com>, 2019
# Michael Yeung, 2019
# sejun huang <sejun.huang@gmail.com>, 2019
# 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019
+# Martin Trigaux, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-08-26 08:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-09-09 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: 敬雲 林 <chingyun@yuanchih-consult.com>, 2019\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1109,6 +1109,12 @@ msgid "Canned Response / Shortcode"
msgstr "預設回應/短碼"
#. module: mail
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail__canned_response_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message__canned_response_ids
+msgid "Canned Responses"
+msgstr "預設回應"
+
+#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_mail__email_cc
msgid "Carbon copy message recipients"
msgstr "抄送信件收件人"
@@ -2591,24 +2597,20 @@ msgid "Idle"
msgstr "閒置"
#. module: mail
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
-#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
-msgid "If checked new messages require your attention."
-msgstr "勾選代表有新訊息需要您留意。"
-
-#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_channel__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_blacklist__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_thread_cc__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_partner__message_unread
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_needaction
+#: model:ir.model.fields,help:mail.field_res_users__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr "勾選代表有新訊息需要您留意。"
@@ -3459,6 +3461,7 @@ msgstr "Message-Id"
#: model:ir.actions.act_window,name:mail.action_view_mail_message
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel__message_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_shortcode__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_blacklist__message_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_ids
@@ -3995,8 +3998,8 @@ msgstr "在執行該操作前幾天/周/月,允許操的截止日期。"
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_thread_cc__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_partner__message_has_error_counter
#: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_res_users__message_has_error_counter
-msgid "Number of error"
-msgstr "錯誤數量"
+msgid "Number of errors"
+msgstr ""
#. module: mail
#: model:ir.model.fields,help:mail.field_mail_blacklist__message_needaction_counter
@@ -4240,9 +4243,12 @@ msgid "Outgoing mail server"
msgstr "發信信件伺服器"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__overdue
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__overdue
+#, python-format
msgid "Overdue"
msgstr "逾期"
@@ -4384,9 +4390,12 @@ msgid "Placeholder Expression"
msgstr "佔位符表達式"
#. module: mail
+#. openerp-web
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__planned
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__res_partner__activity_state__planned
+#, python-format
msgid "Planned"
msgstr "已安排"
@@ -5538,6 +5547,7 @@ msgstr "至:"
#. openerp-web
#: code:addons/mail/static/src/js/activity.js:0
#: code:addons/mail/static/src/js/models/messages/abstract_message.js:0
+#: code:addons/mail/static/src/js/views/activity/activity_renderer.js:0
#: code:addons/mail/static/src/xml/systray.xml:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity__state__today
#: model:ir.model.fields.selection,name:mail.selection__mail_activity_mixin__activity_state__today
diff --git a/addons/mail/models/mail_alias.py b/addons/mail/models/mail_alias.py
index 15447921645..4cc8234ba23 100644
--- a/addons/mail/models/mail_alias.py
+++ b/addons/mail/models/mail_alias.py
@@ -240,7 +240,7 @@ class AliasMixin(models.AbstractModel):
for record in child_model.search([('alias_id', '=', False)]):
# create the alias, and link it to the current record
alias = alias_model.create(record.get_alias_values())
- record.with_context({'mail_notrack': True}).alias_id = alias
+ record.with_context(mail_notrack=True).alias_id = alias
_logger.info('Mail alias created for %s %s (id %s)',
record._name, record.display_name, record.id)
diff --git a/addons/mail/models/mail_message.py b/addons/mail/models/mail_message.py
index 8770e29eadf..4801560be9f 100644
--- a/addons/mail/models/mail_message.py
+++ b/addons/mail/models/mail_message.py
@@ -79,7 +79,7 @@ class Message(models.Model):
'res.partner', 'Author', index=True,
ondelete='set null', default=_get_default_author,
help="Author of the message. If not set, email_from may hold an email address that did not match any partner.")
- author_avatar = fields.Binary("Author's avatar", related='author_id.image_64', readonly=False)
+ author_avatar = fields.Binary("Author's avatar", related='author_id.image_128', readonly=False)
# recipients: include inactive partners (they may have been archived after
# the message was sent, but they should remain visible in the relation)
partner_ids = fields.Many2many('res.partner', string='Recipients', context={'active_test': False})
diff --git a/addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js b/addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js
index d79a7c93028..bfd97028a2d 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/composers/basic_composer.js
@@ -100,7 +100,7 @@ var BasicComposer = Widget.extend({
this.avatarURL = session.uid > 0 ? session.url('/web/image', {
model: 'res.users',
- field: 'image_64',
+ field: 'image_128',
id: session.uid,
}) : '/web/static/src/img/user_menu_avatar.png';
},
diff --git a/addons/mail/static/src/js/followers.js b/addons/mail/static/src/js/followers.js
index 78783ad2386..cbe20ba240e 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/followers.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/followers.js
@@ -36,7 +36,7 @@ var Followers = AbstractField.extend({
init: function (parent, name, record, options) {
this._super.apply(this, arguments);
- this.image = this.attrs.image || 'image_64';
+ this.image = this.attrs.image || 'image_128';
this.comment = this.attrs.help || false;
this.followers = [];
@@ -120,7 +120,7 @@ var Followers = AbstractField.extend({
}
$follower_li = $(QWeb.render('mail.Followers.partner', {
- 'record': _.extend(record, {'avatar_url': '/web/image/' + record.res_model + '/' + record.res_id + '/image_64'}),
+ 'record': _.extend(record, {'avatar_url': '/web/image/' + record.res_model + '/' + record.res_id + '/image_128'}),
'widget': self})
);
$follower_li.appendTo($followers_list);
diff --git a/addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js b/addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js
index e5470d219a2..8327f4011fd 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/models/messages/message.js
@@ -95,7 +95,7 @@ var Message = AbstractMessage.extend(Mixins.EventDispatcherMixin, ServicesMixin
if (this._isOdoobotAuthor()) {
return '/mail/static/src/img/odoobot.png';
} else if (this.hasAuthor()) {
- return '/web/image/res.partner/' + this.getAuthorID() + '/image_64';
+ return '/web/image/res.partner/' + this.getAuthorID() + '/image_128';
} else if (this.getType() === 'email') {
return '/mail/static/src/img/email_icon.png';
}
diff --git a/addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js b/addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js
index b53637e614b..6b56cd2c80d 100644
--- a/addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js
+++ b/addons/mail/static/src/js/models/threads/dm_chat.js
@@ -91,7 +91,7 @@ var DMChat = TwoUserChannel.extend(ChannelSeenMixin, {
*/
getPreview: function () {
var result = this._super.apply(this, arguments);
- result.imageSRC = '/web/image/res.partner/' + this.getDirectPartnerID() + '/image_64';
+ result.imageSRC = '/web/image/res.partner/' + this.getDirectPartnerID() + '/image_128';
return result;
},
/**
diff --git a/addons/mail/static/src/scss/discuss.scss b/addons/mail/static/src/scss/discuss.scss
index b56d7747e8e..21ff765dfdb 100644
--- a/addons/mail/static/src/scss/discuss.scss
+++ b/addons/mail/static/src/scss/discuss.scss
@@ -350,6 +350,7 @@
width: 100%;
height: 100%;
border-radius: 50%;
+ object-fit: cover;
}
&.o_mail_preview_app > img {
border-radius: 2px;
diff --git a/addons/mail/static/src/scss/followers.scss b/addons/mail/static/src/scss/followers.scss
index edb38cc133a..031affb6e52 100644
--- a/addons/mail/static/src/scss/followers.scss
+++ b/addons/mail/static/src/scss/followers.scss
@@ -69,6 +69,8 @@
img {
width: $o-mail-partner-avatar-size;
+ height: $o-mail-partner-avatar-size;
+ object-fit: cover;
}
}
diff --git a/addons/mail/static/src/scss/mail_activity.scss b/addons/mail/static/src/scss/mail_activity.scss
index 16ad01a83b0..9f2a9f7002b 100644
--- a/addons/mail/static/src/scss/mail_activity.scss
+++ b/addons/mail/static/src/scss/mail_activity.scss
@@ -46,12 +46,14 @@
img {
width: 31px;
height: 31px;
+ object-fit: cover;
}
.o_avatar_icon {
@include o-position-absolute($right: -5px, $bottom: -5px);
width: 25px;
height: 25px;
+ object-fit: cover;
padding: 6px 5px;
text-align: center;
line-height: 1.2;
diff --git a/addons/mail/static/src/scss/systray.scss b/addons/mail/static/src/scss/systray.scss
index 6b57aa5a9a6..8330906c737 100644
--- a/addons/mail/static/src/scss/systray.scss
+++ b/addons/mail/static/src/scss/systray.scss
@@ -75,6 +75,7 @@
.o_mail_preview_image {
width: 40px;
height: 40px;
+ object-fit: cover;
.fa-circle-o {
display: none;
diff --git a/addons/mail/static/src/scss/thread.scss b/addons/mail/static/src/scss/thread.scss
index 3931c06004a..05f5517f404 100644
--- a/addons/mail/static/src/scss/thread.scss
+++ b/addons/mail/static/src/scss/thread.scss
@@ -92,7 +92,9 @@
}
.o_thread_message_avatar {
- max-width: $o-mail-thread-avatar-size;
+ width: $o-mail-thread-avatar-size;
+ height: $o-mail-thread-avatar-size;
+ object-fit: cover;
}
.o_thread_message_side_date {
display: none;
diff --git a/addons/mail/static/src/xml/activity.xml b/addons/mail/static/src/xml/activity.xml
index d399439d79e..8d41c15093b 100644
--- a/addons/mail/static/src/xml/activity.xml
+++ b/addons/mail/static/src/xml/activity.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
<div class="o_thread_message" style="margin-bottom: 10px">
<div class="o_thread_message_sidebar">
<div class="o_avatar_stack">
- <img t-attf-src="/web/image#{activity.user_id[0] >= 0 ? ('/res.users/' + activity.user_id[0] + '/image_64') : ''}" class="o_thread_message_avatar rounded-circle mb8" t-att-title="activity.user_id[1]" t-att-alt="activity.user_id[1]"/>
+ <img t-attf-src="/web/image#{activity.user_id[0] >= 0 ? ('/res.users/' + activity.user_id[0] + '/image_128') : ''}" class="o_thread_message_avatar rounded-circle mb8" t-att-title="activity.user_id[1]" t-att-alt="activity.user_id[1]"/>
<i t-att-class="'o_avatar_icon fa ' + activity.icon + ' bg-' + (activity.state == 'planned'? 'success' : (activity.state == 'today'? 'warning' : 'danger')) + '-full'"
t-att-title="activity.activity_type_id[1]"/>
</div>
@@ -42,23 +42,23 @@
<dd class="mb8">
<t t-esc="activity.create_date.format(datetimeFormat)"/>
by
- <img t-attf-src="/web/image#{activity.create_uid[0] >= 0 ? ('/res.users/' + activity.create_uid[0] + '/image_64') : ''}"
+ <img t-attf-src="/web/image#{activity.create_uid[0] >= 0 ? ('/res.users/' + activity.create_uid[0] + '/image_128') : ''}"
height="18" width="18"
- class="rounded-circle mr4"
+ class="o_object_fit_cover rounded-circle mr4"
t-att-title="activity.create_uid[1]"
t-att-alt="activity.create_uid[1]"/>
<b><t t-esc="activity.create_uid[1]"/></b>
</dd>
<dt>Assigned to</dt>
<dd class="mb8">
- <img t-attf-src="/web/image#{activity.user_id[0] >= 0 ? ('/res.users/' + activity.user_id[0] + '/image_64') : ''}" height="18" width="18" class="rounded-circle mr4" t-att-title="activity.user_id[1]" t-att-alt="activity.user_id[1]"/>
+ <img t-attf-src="/web/image#{activity.user_id[0] >= 0 ? ('/res.users/' + activity.user_id[0] + '/image_128') : ''}" height="18" width="18" class="o_object_fit_cover rounded-circle mr4" t-att-title="activity.user_id[1]" t-att-alt="activity.user_id[1]"/>
<b><t t-esc="activity.user_id[1]"/></b>
<em>, due on </em><span t-attf-class="o_activity_color_#{activity.state}"><t t-esc="activity.date_deadline.format(dateFormat)"/></span>
</dd>
</dl>
</div>
</div>
- <div t-if="activity.note" t-attf-class="o_thread_message_#{activity.activity_decoration ? activity.activity_decoration : 'note'} #{activity.activity_decoration ? 'alert alert-' + activity.activity_decoration : ''} small">
+ <div t-if="activity.note" t-attf-class="o_thread_message_#{activity.activity_decoration ? activity.activity_decoration : 'note'} #{activity.activity_decoration ? 'alert alert-' + activity.activity_decoration : ''}">
<t t-raw="activity.note"/>
</div>
<t t-if="activity.mail_template_ids &amp;&amp; activity.mail_template_ids.length &gt; 0">
diff --git a/addons/mail/static/src/xml/composer.xml b/addons/mail/static/src/xml/composer.xml
index 83ce49a7021..071a8023e83 100644
--- a/addons/mail/static/src/xml/composer.xml
+++ b/addons/mail/static/src/xml/composer.xml
@@ -6,7 +6,7 @@
<h4>Drag Files Here <span class="fa fa-download"/></h4>
</div>
<div class="o_composer_container">
- <img t-if="widget.avatarURL" height="36" width="36" class="o_thread_message_sidebar o_chatter_avatar rounded-circle" t-att-src="widget.avatarURL" alt="Avatar"/>
+ <img t-if="widget.avatarURL" height="36" width="36" class="o_thread_message_sidebar o_chatter_avatar o_object_fit_cover rounded-circle" t-att-src="widget.avatarURL" alt="Avatar"/>
<div t-if="widget.extended" class="o_composer_subject">
<input tabindex="1" type="text" placeholder="Subject" class="o_input"/>
</div>
diff --git a/addons/mail/static/src/xml/followers.xml b/addons/mail/static/src/xml/followers.xml
index be85bbb64bc..8a0914737a2 100644
--- a/addons/mail/static/src/xml/followers.xml
+++ b/addons/mail/static/src/xml/followers.xml
@@ -36,7 +36,7 @@
t-att-title="record.title"
t-att-data-oe-model="record.res_model"
t-att-data-oe-id="record.res_id">
- <img t-att-src="record.avatar_url" alt="Avatar"/>
+ <img t-att-src="record.avatar_url" alt="Avatar" class="o_image_64_cover"/>
<t t-esc="record.name"/>
</a>
<button t-if="record.is_editable"
diff --git a/addons/mail/views/mail_activity_views.xml b/addons/mail/views/mail_activity_views.xml
index 1d9d9f5fcc5..7c115deb1ee 100644
--- a/addons/mail/views/mail_activity_views.xml
+++ b/addons/mail/views/mail_activity_views.xml
@@ -207,7 +207,7 @@
<field name="priority" eval="2"/>
<field name="arch" type="xml">
<calendar string="Activity" date_start="date_deadline" color="activity_type_id">
- <field name="user_id" avatar_field="image_small"/>
+ <field name="user_id" avatar_field="image_128"/>
<field name="res_name"/>
<field name="date_deadline"/>
<field name="summary"/>
diff --git a/addons/mail/views/mail_message_views.xml b/addons/mail/views/mail_message_views.xml
index 6bb1bab6f49..611790c3310 100644
--- a/addons/mail/views/mail_message_views.xml
+++ b/addons/mail/views/mail_message_views.xml
@@ -179,7 +179,7 @@
<field name="create_date" widget="date"/>
</time>
<div class="oe_kanban_bottom_right">
- <img t-att-src="kanban_image('res.users', 'image_64', record.create_uid.raw_value)" t-att-data-member_id="record.create_uid.raw_value" t-att-alt="record.create_uid.raw_value" width="32" height="32" class="oe_kanban_avatar"/>
+ <img t-att-src="kanban_image('res.users', 'image_128', record.create_uid.raw_value)" t-att-data-member_id="record.create_uid.raw_value" t-att-alt="record.create_uid.raw_value" class="oe_kanban_avatar"/>
</div>
</div>
</div>
diff --git a/addons/mail/views/res_partner_views.xml b/addons/mail/views/res_partner_views.xml
index 842901b59c8..8b4b1abf7a2 100644
--- a/addons/mail/views/res_partner_views.xml
+++ b/addons/mail/views/res_partner_views.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
<field name="id"/>
<templates>
<div t-name="activity-box">
- <img t-att-src="activity_image('res.partner', 'image_64', record.id.raw_value)" role="img" t-att-title="record.id.value" t-att-alt="record.id.value"/>
+ <img t-att-src="activity_image('res.partner', 'image_128', record.id.raw_value)" role="img" t-att-title="record.id.value" t-att-alt="record.id.value"/>
<div>
<field name="name" display="full"/>
<field name="parent_id" muted="1" display="full"/>