summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/mail/models/mail_activity.py
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/mail/models/mail_activity.py')
-rw-r--r--addons/mail/models/mail_activity.py4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/addons/mail/models/mail_activity.py b/addons/mail/models/mail_activity.py
index dd92b4a17b3..81e04898477 100644
--- a/addons/mail/models/mail_activity.py
+++ b/addons/mail/models/mail_activity.py
@@ -433,7 +433,9 @@ class MailActivity(models.Model):
record.message_notify(
partner_ids=activity.user_id.partner_id.ids,
body=body,
- subject=_('%s: %s assigned to you') % (activity.res_name, activity.summary or activity.activity_type_id.name),
+ subject=_('%(activity_name)s: %(summary)s assigned to you',
+ activity_name=activity.res_name,
+ summary=activity.summary or activity.activity_type_id.name),
record_name=activity.res_name,
model_description=model_description,
email_layout_xmlid='mail.mail_notification_light',