summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/addons/lunch
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'addons/lunch')
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/af.po350
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/am.po256
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/bg.po312
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/cs.po309
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/da.po4
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/en_GB.po301
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_AR.po335
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_BO.po263
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_CL.po282
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_CO.po498
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_CR.po310
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_DO.po308
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_EC.po513
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_PE.po494
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_PY.po297
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/es_VE.po306
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/eu.po266
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/fo.po242
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/fr_CA.po275
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/gl.po300
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/he.po36
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/it.po354
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/ka.po284
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/kab.po321
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/ko.po307
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/lo.po246
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/lv.po43
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/mk.po417
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/nb.po279
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/nl_BE.po292
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/pt.po350
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/sk.po485
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/sq.po250
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/th.po316
-rw-r--r--addons/lunch/i18n/zh_TW.po292
35 files changed, 5101 insertions, 5392 deletions
diff --git a/addons/lunch/i18n/af.po b/addons/lunch/i18n/af.po
index 99154ac34c3..6c63b3608b7 100644
--- a/addons/lunch/i18n/af.po
+++ b/addons/lunch/i18n/af.po
@@ -1,30 +1,42 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2015
-# Somarie <somariedk@gmail.com>, 2015
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"af/)\n"
-"Language: af\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Andre de Kock <adekock11@gmail.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: af\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Klik op die"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+"- Klik op die <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> om aan te kondig dat die bestelling bestel is <br>\n"
+" - Klik op die <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> om aan te kondig dat die bestelling ontvang is <br>\n"
+" - Klik op die <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> rooi X om aan te kondig dat die bestelling nie beskikbaar is nie"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -40,20 +52,8 @@ msgstr "<strong>Totaal</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktief"
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Add"
msgstr "Voeg by"
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -90,11 +90,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -108,20 +105,14 @@ msgid "And"
msgstr "En"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Ontvang"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -130,19 +121,29 @@ msgid "Between"
msgstr "Tussen"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr "Tussen:"
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Deur Werknemer"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Deur Gebruiker"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "Deur Verkoper"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -152,24 +153,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Kanselleer"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr "Kanselleer etes"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Gekanselleer"
@@ -177,19 +173,19 @@ msgstr "Gekanselleer"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Kontanttransaksie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
-msgstr "Kontanttransaksiesaldo"
+msgid "Cash Move Balance"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Kategorie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -202,11 +198,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -229,7 +220,7 @@ msgstr "Maatskappy"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Instelling"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -280,7 +271,7 @@ msgstr "Datum"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Dag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -292,7 +283,7 @@ msgstr "Beskrywing"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Vertoon"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -325,12 +316,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Elke Dag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Elke Week"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -385,28 +376,25 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky"
-msgstr "Ek voel gelukkig"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr "Ek voel gelukkig vandag !"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr "Ek voel nie ryk nie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -414,7 +402,7 @@ msgstr "Ek voel nie ryk nie"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -460,13 +448,13 @@ msgstr "Laas Opgedateer op"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lys"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Middagete"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -474,14 +462,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -489,10 +477,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Bestuurder"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -518,51 +526,67 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "My Middagete"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "My Bestellings"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Naam/Datum"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuwe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nuwe Bestelling"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
-"Geen bypassende produk vir jou versoek is gevind nie. Nou sal jy maar "
-"doodgaan van die honger."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "Nie Ontvang Nie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -580,19 +604,14 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Bestel etes"
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Bestel"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr "Bestelvorm"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
@@ -609,29 +628,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Betaling"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Vorige Bestellings"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Prys"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produk"
@@ -639,7 +669,7 @@ msgstr "Produk"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Produk Kategorieë"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -652,6 +682,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -675,26 +710,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Ontvang"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr "Ontvang etes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Ontvang"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Frekwensie"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -709,30 +739,30 @@ msgstr "Saterdag"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Skeduledatum"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Skedule-uur"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Soek"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Kies 'n produk en sit jou kommentaar op die nota."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Kies jou bestelling"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
@@ -742,7 +772,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Spesifieke Dag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -763,20 +793,27 @@ msgstr "Sondag"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Die maatskappy vir wie die gebruiker huidiglik werk."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr "Die datum van jou bestelling is in die verlede."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Dit is die eerste keer wat jy 'n maaltyd bestel"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
@@ -786,12 +823,12 @@ msgstr "Donderdag"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Vandag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
-msgstr "Vandag se Bestellings"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
@@ -821,22 +858,17 @@ msgid "User"
msgstr "Gebruiker"
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Gebruikers"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Verkoper"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Verkoper Bestellings vir die Maand"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
@@ -851,17 +883,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Jou Rekening"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Jou Middagete Rekening"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Jou Bestellings"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -898,11 +930,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -916,34 +943,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "of"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr "om aan te kondig dat die bestelling nie beskikbaar is nie"
diff --git a/addons/lunch/i18n/am.po b/addons/lunch/i18n/am.po
index 26d99d03a21..1fad00d3ee0 100644
--- a/addons/lunch/i18n/am.po
+++ b/addons/lunch/i18n/am.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/am/)\n"
-"Language: am\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: am\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -72,7 +71,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,11 +86,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -105,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,9 +117,19 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "በሰራተኛው"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "መሰረዝ"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "ተሰርዟል"
@@ -177,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "ቡድን"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -225,7 +216,7 @@ msgstr "ድርጅት"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "ማስተካከያዎች"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr ""
@@ -470,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -485,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "አስተዳዳሪ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -527,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "አዲስ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -552,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "ማስታወሻ"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -606,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "ዋጋ"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "እቃ"
@@ -633,7 +665,7 @@ msgstr "እቃ"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "የእቃው ምድብ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -760,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -812,12 +851,7 @@ msgstr "የአንዱ ዋጋ"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "ተጠቃሚ"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "ተጠቃሚዎች"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "ወይም"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po
index bb0e68fe550..6deda9d7059 100644
--- a/addons/lunch/i18n/bg.po
+++ b/addons/lunch/i18n/bg.po
@@ -1,31 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-#, fuzzy
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"bg/)\n"
-"Language: bg\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"#-#-#-#-# bg.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
+"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -42,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Общо</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -74,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Добавяне"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -92,49 +86,50 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Количество"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "И"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Получена"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Между"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "По служител"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -154,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Отказанa"
@@ -183,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -191,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Категория"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -204,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -231,7 +216,7 @@ msgstr "Фирма"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Настройка"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -277,12 +262,12 @@ msgstr "Валута"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Дата"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Ден"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -294,7 +279,7 @@ msgstr "Описание"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Показване"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -351,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Петък"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -387,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -416,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -462,13 +444,13 @@ msgstr "Последно обновено на"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Списък"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Обяд"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -476,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -491,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Мениджър"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -505,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Съобщение"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Понеделник"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -523,17 +525,16 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Мои поръчки"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Име/Дата"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "Nieuw"
@@ -545,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -558,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Бележка"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -580,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -609,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Плащане"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Цена"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
@@ -639,7 +665,7 @@ msgstr "Продукт"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Категории на продукта"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -652,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -675,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Приета"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Получена"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Повторение"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -704,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Събота"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -720,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Търсене"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -758,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Неделя"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Фирмата, за която този потребител работи понастоящем."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -781,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Четвъртък"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Днес"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -805,7 +838,7 @@ msgstr "Общо"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Вторник"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -818,12 +851,7 @@ msgstr "Единична цена"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Потребител"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Потребители"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -831,7 +859,7 @@ msgstr "Потребители"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Доставчик"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -841,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Сряда"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -859,9 +887,9 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Вашите Поръчки"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -898,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -916,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "или"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/cs.po b/addons/lunch/i18n/cs.po
index e18b0139477..eb5f6efe403 100644
--- a/addons/lunch/i18n/cs.po
+++ b/addons/lunch/i18n/cs.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-23 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
-"Language: cs\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr "Celkem"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -69,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Přidat"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,38 +86,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Částka"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "A"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Přijaté"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -127,9 +117,19 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Podle zaměstnance"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -149,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Zrušeno"
@@ -174,11 +169,11 @@ msgstr "Zrušeno"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Pohyb hotovosti"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -186,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Kategorie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -199,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -226,7 +216,7 @@ msgstr "Firma"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Nastavení"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -272,12 +262,12 @@ msgstr "Měna"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Den"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -289,7 +279,7 @@ msgstr "Popis"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Zobrazit"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -346,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Pátek"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -382,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -411,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -457,13 +444,13 @@ msgstr "Naposled upraveno"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Seznam"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Oběd"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -471,25 +458,45 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Obědnávka obědu"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "vedoucí"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -500,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Zpráva"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Pondělí"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -518,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Jméno/Datum"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nové"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -540,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -553,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Poznámky"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -604,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Platba"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Výrobek"
@@ -634,7 +665,7 @@ msgstr "Výrobek"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Kategorie výrobku"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -647,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -670,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Obdržet"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Přijaté"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Opakování"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -699,12 +730,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sobota"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Naplánované datum"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -715,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Hledat"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -753,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Neděle"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Firma, pro kterou uživatel aktuálně pracuje."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -776,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Čtvrtek"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Dnes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -800,7 +838,7 @@ msgstr "Celkem"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Úterý"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -813,12 +851,7 @@ msgstr "Jednotková cena"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Uživatel"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Uživatelé"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -836,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Středa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -854,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -893,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -911,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "nebo"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/da.po b/addons/lunch/i18n/da.po
index 6a34a06185a..4a28613e0a7 100644
--- a/addons/lunch/i18n/da.po
+++ b/addons/lunch/i18n/da.po
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
msgid "Lunch: Order meals"
-msgstr ""
+msgstr "Frokost: Bestil måltider"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "Bestilt"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr ""
+msgstr "Ordreformular"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
diff --git a/addons/lunch/i18n/en_GB.po b/addons/lunch/i18n/en_GB.po
index 982ee922450..b950e51c95f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/lunch/i18n/en_GB.po
@@ -1,28 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# James Dove <james@oceancave.com>, 2015
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-21 09:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/"
-"odoo-9/language/en_GB/)\n"
-"Language: en_GB\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: en_GB\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -39,26 +48,14 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr "A product is defined by its name, category, price and supplier."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
@@ -71,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Add"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -89,38 +86,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Amount"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "And"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Received"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -129,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -141,36 +139,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "By Supplier"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
-msgstr "Can be an order or a payment"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelled"
@@ -182,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -190,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Category"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -203,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -230,7 +216,7 @@ msgstr "Company"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuration"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -241,7 +227,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
-msgstr "Control Suppliers"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -276,12 +262,12 @@ msgstr "Currency"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Date"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Day"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -381,16 +367,13 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr "Here you can see today's orders grouped by suppliers."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -415,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -461,7 +444,7 @@ msgstr "Last Updated on"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "List"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -475,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -490,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -504,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Message"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
@@ -522,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -532,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "New"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -544,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -557,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -579,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -602,35 +618,46 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
msgid "Orders by Vendor"
-msgstr "Orders by Supplier"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Payment"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Price"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Product"
@@ -638,7 +665,7 @@ msgstr "Product"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Product Categories"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -651,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -674,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Received"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -719,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Search"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -736,7 +763,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
-msgstr "Select your vendor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
@@ -762,15 +789,22 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "The company this user currently works for."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -785,7 +819,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Today"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -817,12 +851,7 @@ msgstr "Unit Price"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "User"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Users"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -830,12 +859,12 @@ msgstr "Users"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Supplier"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Supplier Orders by Month"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
@@ -858,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -897,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -915,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "or"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_AR.po b/addons/lunch/i18n/es_AR.po
index f89ec2e8ae6..572251c0996 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_AR.po
@@ -1,28 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Leonardo Germán Chianea <noamixcontenidos@gmail.com>, 2015
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_AR/)\n"
-"Language: es_AR\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_AR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -39,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -71,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Agregar"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -89,49 +86,50 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por Empleado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -151,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"
@@ -176,11 +169,11 @@ msgstr "Cancelada"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de Caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -188,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -201,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -228,13 +216,13 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr "Cuentas de Control"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
@@ -274,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -291,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -324,12 +312,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Cada día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Cada Semana"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -348,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -384,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -413,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -459,7 +444,7 @@ msgstr "Última actualización el"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -470,17 +455,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Alerta de Comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -488,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Responsable"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -502,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -520,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Mis Pedidos"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -542,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -550,16 +554,35 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "No Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Notas"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,12 +597,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Árbol de Líneas de pedido"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Pedir comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
@@ -606,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -636,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de Producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -649,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -672,36 +706,31 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Registrar movimientos de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -711,20 +740,20 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Hora planificada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Seleccione un producto y ponga los comentarios del pedido en la nota."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -755,35 +784,42 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Ésta es la primera vez que pide una comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -802,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -815,12 +851,7 @@ msgstr "Precio unitario"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -838,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miércoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -848,17 +879,17 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Su cuenta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Su Cuenta de Comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Sus Pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -887,7 +918,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr "pago de comida del empleado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
@@ -895,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr "pedidos de comida"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -913,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_BO.po b/addons/lunch/i18n/es_BO.po
index 2ae93cc5c36..08a0184a9a7 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_BO.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_BO.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_BO/)\n"
-"Language: es_BO\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Bolivia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_BO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_BO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -106,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -118,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -127,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -149,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -178,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -186,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -199,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -226,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -272,7 +262,7 @@ msgstr "Divisa"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
@@ -382,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -411,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -471,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -486,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Responsable"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -518,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -528,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -540,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -553,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -607,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -634,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -647,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -670,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -715,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Buscar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -761,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -781,7 +819,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -813,11 +851,6 @@ msgstr "Precio unidad"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -854,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -893,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -911,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_CL.po b/addons/lunch/i18n/es_CL.po
index 0a5db7dbac0..da360e90df5 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_CL.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_CL/)\n"
-"Language: es_CL\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CL\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Agregar"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,38 +86,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -128,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -150,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -179,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -187,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -200,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -227,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -273,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -383,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -412,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
@@ -458,7 +444,7 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -472,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -487,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Director"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -501,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
@@ -519,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -529,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr "Nueva"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -541,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -554,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -576,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -605,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -635,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -648,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -671,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Recibir"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -716,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -759,15 +789,22 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -782,7 +819,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -814,12 +851,7 @@ msgstr "Precio un."
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -827,7 +859,7 @@ msgstr "Usuarios"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -855,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -894,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -912,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_CO.po b/addons/lunch/i18n/es_CO.po
index 24a7cde8593..5684e232d02 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_CO.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_CO.po
@@ -1,37 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# ANDRES FELIPE NEGRETE GOMEZ <psi@nubark.com>, 2016
-# Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>, 2016
-# Felipe Palomino <omega@nubark.com>, 2016
-# Mateo Tibaquirá <nestormateo@gmail.com>, 2015
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-17 20:01+0000\n"
-"Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_CO/)\n"
-"Language: es_CO\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Clic en el"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -42,35 +48,14 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
-"Un movimiento de dinero en efectivo puede ser un gasto o un pago. <br>\n"
-"Un gasto se crea automáticamente con el recibo del pedido. <br>\n"
-"Un pago representa el reembolso de los empleados de la empresa."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
-msgstr ""
-"Una orden de almuerzo se define por sus usuarios, la fecha y las líneas de "
-"la orden.\n"
-"Cada línea de la orden corresponde a un producto, una nota adicional y un "
-"precio.\n"
-"Antes de seleccionar sus líneas de pedido, no se olvide de leer las "
-"advertencias que se muestran en el área rojiza."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr "Un producto se define por su nombre, categoría, precio y proveedor."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
@@ -83,161 +68,145 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Agregar"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Alerta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Alertas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
-"Las alertas se utilizan para advertir a los empleados de las posibles "
-"cuestiones relativas a los pedidos para el almuerzo.\n"
-"Para crear una alerta de almuerzo tiene que definir su moneda, el intervalo "
-"de tiempo durante el cual la alerta debe ser ejecutada y el mensaje para "
-"mostrar."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Cantidad"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
-msgstr "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por Empleado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Por Usuario"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "Por Proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
-msgstr "Puede ser una orden o un pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
-"Puede ser positiva (de pago) o negativa (orden o el pago si el usuario "
-"quiere devolución de su dinero)"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr "Cancelar comidas"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelada"
+msgstr "Cancelado(a)"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de Caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
-msgstr "Balance de movimiento de efectivo"
+msgid "Cash Move Balance"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid "Click to create a lunch alert."
-msgstr "Clic para crear una alerta de almuerzo."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Click to create a lunch category."
-msgstr "Presione para crear una categoría de comida."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr "Clic para crear una orden de almuerzo."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
-msgstr "Clic para crear un nuevo pago."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
-msgstr "Clic para crear un pago."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "Click to create a product for lunch."
-msgstr "Clic para crear un producto para el almuerzo."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -247,18 +216,18 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr "Cuentas de Control"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
-msgstr "Control de Proveedores"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -280,7 +249,7 @@ msgstr "Creado por"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Creado el"
+msgstr "Creado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
@@ -293,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -310,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -328,29 +297,27 @@ msgstr "Nombre Público"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr "No olvide las alertas mostradas en el área rojiza "
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Pagos de los Empleados"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
msgstr ""
-"Active esta opción para indicar un presupuesto máximo para su pedido "
-"optimista."
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Todos los Días"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Cada Semana"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -360,20 +327,16 @@ msgid ""
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
msgstr ""
-"Ejemplo: <br>\n"
-"- Frecuencia: Todos los días <br>\n"
-"- Intervalo de tiempo: de 00h00 am a 11h59 pm <br>\n"
-"- Mensaje: \"Usted debe pedir antes de las 10h30 de la mañana\""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "Me Siento Afortunado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -388,14 +351,11 @@ msgid ""
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
msgstr ""
-"Le ayuda a manejar sus necesidades de comida. Si es un responsable, podrá "
-"crear nuevos productos, movimientos de caja, y confirmar o cancelar pedidos."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
msgstr ""
-"Aquí puedes acceder a todas las categorías de los productos de almuerzo."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -403,43 +363,34 @@ msgid ""
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
"employee to the company."
msgstr ""
-"Aquí se puede ver los pagos de los empleados. Un pago es un movimiento "
-"efectivo del empleado a la empresa."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr "Aquí usted puede ver las órdenes de hoy agrupadas por proveedores."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
-"Aquí se puede ver el movimiento del dinero en efectivo. <br> Un movimiento "
-"de efectivo pueden ser un gasto o un pago.\n"
-"Los gastos se crea automáticamente cuando se recibe una orden, mientras que "
-"un pago es un reembolso a la compañía codificada por el administrador."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky"
-msgstr "Me siento afortunado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr "Voy a tener suerte hoy!"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr "No me siento rico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -447,7 +398,7 @@ msgstr "No me siento rico"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -455,7 +406,7 @@ msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
msgid "Is an order or a payment"
-msgstr "Es una orden o un pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
@@ -488,113 +439,150 @@ msgstr "Actualizado por"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Actualizado el"
+msgstr "Actualizado"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Alerta de Comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr "Movimiento de Efectivo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de Comida"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Director"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
msgid "Max Budget"
-msgstr "Presupuesto Máximo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "Mi Cuenta agrupada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "Mi Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Mis Órdenes"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nueva"
+msgstr "Nuevo"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nueva Orden"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
-"Ningún producto que corresponda a su solicitud. Ahora va a morir de hambre."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "No Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -609,61 +597,67 @@ msgstr "Mes de la Orden"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Árbol de Líneas de Pedido"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Ordenar comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Ordenado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr "Formulario de Pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr "Árbol de Pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
msgid "Orders by Vendor"
-msgstr "Órdenes por Proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Órdenes Anteriores"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
-msgstr "IDs de ordenes previas"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -671,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de Producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -681,12 +675,17 @@ msgstr "Categoría del Producto"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Categoría del Producto:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr "Buscar Productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -699,82 +698,77 @@ msgstr "Productos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr "Formulario de Productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr "Árbol de Productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Recibir"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr "Recibir comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Registrar Movimientos de Caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Fecha Planificada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Hora Planificada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Buscar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Seleccione un producto y ponga los comentarios del pedido en la nota."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Seleccione su orden"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
-msgstr "Elija su proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Día Específico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -786,46 +780,51 @@ msgstr "Estado"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
-"Resumen de todos los pedidos para el almuerzo, agrupados por proveedor y por "
-"fecha."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr "La fecha de su orden es en el pasado."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Ésta es la primera vez que pide una comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
-msgstr "Órdenes de Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
@@ -839,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -852,12 +851,7 @@ msgstr "Precio Unitario"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -865,123 +859,83 @@ msgstr "Usuarios"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Órdenes de Proveedor por Mes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miercoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr "Escriba el mensaje que quiere mostrar durante el periodo definido..."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Su Cuenta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Su Cuenta de Comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Sus Órdenes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr "Sus comidas favoritas se crearán en base a los últimos pedidos."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
-msgstr "Formulario de movimientos de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
-msgstr "Árbol de movimientos de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
-msgstr "Movimiento de caja de la comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr "Pago de comida de empleado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "lunch order line"
-msgstr "Línea de pedido de comida"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr "pedidos de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
-msgstr "producto de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
-msgstr "categoría de producto de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
-msgstr "lunch.order.line.lucky"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr "una X en rojo anuncia que la orden no se encuentra disponible "
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
msgstr ""
-"para anunciar que la orden fue ordenada<br>\n"
-"- Presione en el"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-"para anunciar que la orden ha sido recibida <br>\n"
-" - Haga clic en el"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr "para informar que la orden no se encuentra disponible"
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_CR.po b/addons/lunch/i18n/es_CR.po
index 03b03180b85..5a6591fdb95 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_CR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_CR.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_CR/)\n"
-"Language: es_CR\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_CR\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,49 +86,50 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por empleado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -150,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"
@@ -175,11 +169,11 @@ msgstr "Cancelada"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -187,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -200,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -227,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -273,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -290,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Desplegar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -347,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -383,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -412,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -458,13 +444,13 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -472,25 +458,45 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de comida"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Gerente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -501,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -519,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -541,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -554,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -576,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -605,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -635,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -648,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -671,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Recibir"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -700,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -716,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -754,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -777,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -801,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -814,12 +851,7 @@ msgstr "Precio unidad"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -837,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miércoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -855,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -894,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -912,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_DO.po b/addons/lunch/i18n/es_DO.po
index e1b7b5b3719..0148fe88d9f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_DO.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_DO.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-19 06:01+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/"
-"odoo-9/language/es_DO/)\n"
-"Language: es_DO\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_DO\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,13 +68,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Alerta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
@@ -88,38 +86,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -128,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -150,27 +149,22 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
+msgstr "Cancelada"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
@@ -179,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -187,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -200,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -227,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -273,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -290,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar en pantalla"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -347,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -383,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -412,10 +398,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "ID (identificación)"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
@@ -458,13 +444,13 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -472,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -487,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Director"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -501,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -519,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Mis pedidos"
@@ -529,7 +535,6 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "Nuevo"
@@ -541,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -554,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -576,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -605,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -635,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -648,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -671,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -700,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -716,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -754,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -777,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -801,12 +838,12 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Unit Price"
-msgstr "Precio un."
+msgstr "Precio unidad"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
@@ -814,12 +851,7 @@ msgstr "Precio un."
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -827,7 +859,7 @@ msgstr "Usuarios"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -837,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miercoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -855,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -894,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -912,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_EC.po b/addons/lunch/i18n/es_EC.po
index e15f1c8fc00..f922c78bb53 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_EC.po
@@ -1,36 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Ana Juaristi <ajuaristio@gmail.com>, 2015
-# Antonio Trueba, 2016
-# Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>, 2015-2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 18:08+0000\n"
-"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_EC/)\n"
-"Language: es_EC\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Ecuador) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_EC\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Cliquee en el"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -41,35 +48,14 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
-"Un movimiento de dinero en efectivo puede ser un gasto o un pago. <br>\n"
-"Un gasto se crea automáticamente con el recibo del pedido. <br>\n"
-"Un pago representa el reembolso de los empleados de la empresa."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
-msgstr ""
-"Una orden de almuerzo se define por sus usuarios, la fecha y las líneas de "
-"la orden.\n"
-"Cada línea de la orden corresponde a un producto, una nota adicional y un "
-"precio.\n"
-"Antes de seleccionar sus líneas de pedido, no se olvide de leer las "
-"advertencias que se muestran en el área rojiza."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr "Un producto se define por su nombre, categoría, precio y proveedor."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
@@ -82,161 +68,145 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Agregar"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Alerta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Alertas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
-"Las alertas se utilizan para advertir a los empleados de las posibles "
-"cuestiones relativas a los pedidos para el almuerzo.\n"
-"Para crear una alerta de almuerzo tiene que definir su moneda, el intervalo "
-"de tiempo durante el cual la alerta debe ser ejecutada y el mensaje para "
-"mostrar."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
-msgstr "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por empleado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Por usuario"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "Por proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
-msgstr "Puede ser una orden o un pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
-"Puede ser positiva (de pago) o negativa (orden o el pago si el usuario "
-"quiere devolución de su dinero)"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr "Cancelar comidas"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelada"
+msgstr "Cancelado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
-msgstr "Balance de Movimiento de Efectivo"
+msgid "Cash Move Balance"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid "Click to create a lunch alert."
-msgstr "Presione para crear una alerta de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Click to create a lunch category."
-msgstr "Presione para crear una categoría de comida"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr "Presione para crear una orden de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
-msgstr "Haga click para crear un nuevo pago."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
-msgstr "Presione para crear pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "Click to create a product for lunch."
-msgstr "Presione para crear un producto para almorzar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -246,18 +216,18 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr "Cuentas de control"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
-msgstr "Control de Proveedores"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -268,7 +238,7 @@ msgstr "Control de Proveedores"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Creado por"
+msgstr "Creado por:"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date
@@ -279,7 +249,7 @@ msgstr "Creado por"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Creado en"
+msgstr "Creado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
@@ -292,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -309,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar en pantalla"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -320,36 +290,34 @@ msgstr "Mostrar en pantalla"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_display_name
msgid "Display Name"
-msgstr "Nombre mostrado"
+msgstr "Nombre a Mostrar"
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr "No olvide las alertas mostradas en el área rojiza."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Pagos de los empleados"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
msgstr ""
-"Active esta opción para indicar un presupuesto máximo para su pedido "
-"optimista"
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Todos los días"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Cada semana"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -359,20 +327,16 @@ msgid ""
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
msgstr ""
-"Ejemplo: <br>\n"
-"- Frecuencia: Todos los días <br>\n"
-"- Intervalo de tiempo: de 00h00 am a 11h59 pm <br>\n"
-"- Mensaje: \"Usted debe pedir antes de las 10h30 de la mañana\""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "Me siento afortunado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -387,14 +351,11 @@ msgid ""
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
msgstr ""
-"Le ayuda a manejar sus necesidades de comida. Si es un responsable, podrá "
-"crear nuevos productos, movimientos de caja, y confirmar o cancelar pedidos."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
msgstr ""
-"Aquí puedes acceder a todas las categorías de los productos de almuerzo."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -402,43 +363,34 @@ msgid ""
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
"employee to the company."
msgstr ""
-"Aquí se puede ver los pagos de los empleados. Un pago es un movimiento "
-"efectivo del empleado a la empresa."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr "Aquí puede ver las órdenes de hoy agrupados por proveedor."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
-"Aquí se puede ver el movimiento del dinero en efectivo. <br> Un movimiento "
-"de efectivo pueden ser un gasto o un pago.\n"
-"Los gastos se crea automáticamente cuando se recibe una orden, mientras que "
-"un pago es un reembolso a la compañía codificada por el administrador."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky"
-msgstr "Me siento afortunado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr "¡Voy a tener suerte hoy!"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr "No me siento rico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -446,15 +398,15 @@ msgstr "No me siento rico"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
-msgstr "ID (identificación)"
+msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
msgid "Is an order or a payment"
-msgstr "Es una orden o un pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
@@ -465,7 +417,7 @@ msgstr "Es una orden o un pago"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Última modificación en"
+msgstr "Fecha de modificación"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
@@ -476,7 +428,7 @@ msgstr "Última modificación en"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última actualización de"
+msgstr "Ultima Actualización por"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
@@ -487,83 +439,102 @@ msgstr "Última actualización de"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Última actualización en"
+msgstr "Actualizado en"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Alerta de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr "Movimiento de efectivo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de comida"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Gerente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
msgid "Max Budget"
-msgstr "Presupuesto máximo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "Mi cuenta agrupada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "Mi comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
-msgstr "Mis pedidos"
+msgstr "Mis Ordenes"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "Nuevo"
@@ -572,97 +543,121 @@ msgstr "Nuevo"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nuevo pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
-"Ningún producto que corresponda a su solicitud. Ahora va a morir de hambre."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "No recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Order"
-msgstr "Pedido"
+msgstr "Orden"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Order Month"
-msgstr "Mes del pedido"
+msgstr "Orden Mensual"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Árbol de líneas de pedido"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Pedidos de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr "Formulario de pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr "Árbol de pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
msgid "Orders by Vendor"
-msgstr "Pedidos por proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pagos"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Pedidos previos"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
-msgstr "IDs de ordenes previas"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -670,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -680,12 +675,17 @@ msgstr "Categoría de producto"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Categoría del producto:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr "Buscar productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -698,82 +698,77 @@ msgstr "Productos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr "Formulario de productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr "Árbol de productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Recibir"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr "Recibir comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Registrar movimientos de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Fecha planificada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Hora planificada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Seleccione un producto y ponga los comentarios del pedido en la nota."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Seleccione su pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
-msgstr "Elija su proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Día específico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -785,46 +780,51 @@ msgstr "Estado"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
-"Resumen de todos los pedidos para el almuerzo, agrupados por proveedor y por "
-"fecha."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la cual trabaja este usuario actualmente."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr "La fecha de su orden es en el pasado."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Ésta es la primera vez que pide una comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
-msgstr "Pedidos de hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
@@ -838,12 +838,12 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Unit Price"
-msgstr "Precio unidad"
+msgstr "Precio unitario"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
@@ -851,12 +851,7 @@ msgstr "Precio unidad"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -864,123 +859,83 @@ msgstr "Usuarios"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Vendedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Órdenes de proveedores por mes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miércoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr "Escriba el mensaje que quiere mostrar durante el periodo definido..."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Su cuenta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Su cuenta de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Sus pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr "Sus comidas favoritas se crearán en base a los últimos pedidos."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
-msgstr "Formulario de movimientos de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
-msgstr "Árbol de movimientos de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
-msgstr "Movimiento de caja de la comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr "Pago de comida de empleado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "lunch order line"
-msgstr "Línea de pedido de comida"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr "pedidos de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
-msgstr "Producto de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
-msgstr "Categoría de producto de comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
-msgstr "lunch.order.line.lucky"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr "una X en rojo anuncia que la orden no se encuentra disponible"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
msgstr ""
-"para anunciar que la orden fue ordenada<br>\n"
-"- Presione en el"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-"para anunciar que la orden fue recibida<br>\n"
-"- Presione en el"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr "para informar que la orden no se encuentra disponible"
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_PE.po b/addons/lunch/i18n/es_PE.po
index 20e15299b4f..c0cdf63fa9f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_PE.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_PE.po
@@ -1,72 +1,61 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-14 16:41+0000\n"
-"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi <crodriguez@samemotion.com>\n"
-"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"es_PE/)\n"
-"Language: es_PE\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Peru) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Clique en el"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr "<strong>Total</strong>"
+msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
-"Un movimiento de efectivo puede ser un gasto o un pago.<br>\n"
-"Un gasto se crea automáticamente al recepcionar un pedido.<br>\n"
-"Un pago representa el reembolso del empleado a la compañía."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
-msgstr ""
-"Un pedido de almuerzo es definido por su usuario, fecha y líneas de pedido.\n"
-"Cada línea corresponde a un producto, una nota adicional y un precio.\n"
-"Ants de seleccionar sus líneas de pedido, no olvide leer las advertencias "
-"mostradas en el área roja."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
msgstr ""
-"Un producto está definido por su nombre, categoría, precio y proveedor."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
@@ -79,110 +68,100 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Agregar"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Alerta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Alertas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
-"Las alertas se usan para advertir a los empleados de posibles incidentes "
-"concernientes a los pedidos de almuerzos.\n"
-"Para crear una alerta de almuerzo debe definir su recurrencia, el intervalo "
-"de tiempo durante el cual se debe ejecutar y el mensaje a mostrar."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Cantidad"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Y"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
-msgstr "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por Empleado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Por Usuario"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "Por Proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
-msgstr "Puede ser un pedido o un pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
-"Puede ser positivo (pago) o negativo (pedido o pago si el usuario desea "
-"obtener su dinero de vuelta)"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr "Cancelar comidas"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -190,49 +169,44 @@ msgstr "Cancelado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de Efectivo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
-msgstr "Balance de movimiento de efectivo"
+msgid "Cash Move Balance"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid "Click to create a lunch alert."
-msgstr "Clique para crear una alerta de almuerzo."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Click to create a lunch category."
-msgstr "Clique para crear una categoría de almuerzo."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr "Clique para crear un pedido de almuerzo."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
-msgstr "Clique para crear un nuevo pago."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
-msgstr "Clique para crear un pago."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "Click to create a product for lunch."
-msgstr "Clique para crear un producto para el almuerzo."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -242,18 +216,18 @@ msgstr "Compañia"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr "Controlar Cuentas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
-msgstr "Controlar Proveedores"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -288,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -305,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -323,29 +297,27 @@ msgstr "Nombre a Mostrar"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr "No olvide que las alertas se muestras en el área roja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Pagos del Empleado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
msgstr ""
-"Habilite esta opción para definir un presupuesto máximo para su pedido con "
-"suerte."
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Todos los Días"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Todas las Semanas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -355,20 +327,16 @@ msgid ""
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
msgstr ""
-"Ejemplo: <br>\n"
-"- Recurrencia: Diaria<br>\n"
-"- Intervalo de tiempo: desde 00h00 am hasta 11h59 pm<br>\n"
-"- Mensaje: \"Usted debe pedir antes de las 10h30 am\""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "Me Siento Afortunado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -383,15 +351,11 @@ msgid ""
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
msgstr ""
-"Lo ayuda a manejar las necesidades de almuerzo, si usted es un administrador "
-"será capaz de crear nuevos productos, movimientos de efectivo y confirmar o "
-"cancelar pedidos."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
msgstr ""
-"Aquí puede acceder a todas las categorías para los productos de almuerzo."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -399,43 +363,34 @@ msgid ""
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
"employee to the company."
msgstr ""
-"Aquí puede ver los pagos de los empleados. Un pago es un movimiento de "
-"efectivo del empleado a la compañía."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr "Aquí puede ver todos los pedidos del día agrupados por proveedor."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
-"Aquí puede ver sus movimientos de efectivo.<br>Un movimiento de efectivo "
-"puede ser un gasto o un pago.\n"
-"Un gasto es creado automáticamente cuando se recibe un pedido mientras que "
-"un pago es un reembolso a la compañía codificado por el administrador."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky"
-msgstr "Me siento afortunado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr "¡Me siento afortunado hoy día!"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr "No me siento rico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -443,7 +398,7 @@ msgstr "No me siento rico"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -451,7 +406,7 @@ msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
msgid "Is an order or a payment"
-msgstr "Es un pedido o un pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
@@ -473,7 +428,7 @@ msgstr "Ultima Modificación en"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr "Última Actualización por"
+msgstr "Actualizado última vez por"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
@@ -484,112 +439,150 @@ msgstr "Última Actualización por"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr "Ultima Actualización en"
+msgstr "Ultima Actualización"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Alerta de Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr "Movimiento de Efectivo del Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de Almuerzo"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Jefe de Área"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
msgid "Max Budget"
-msgstr "Presupuesto Máximo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "Mi Cuenta agrupada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "Mi Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Mis Pedidos"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nuevo Pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
-msgstr "Ningún producto encaja con su solicitud. Ahora se morirá de hambre."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "No Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -604,61 +597,67 @@ msgstr "Mes del Pedido"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Árbol de líneas de Pedido"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Pedir comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr "Formulario de Pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr "Árbol de Pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
msgid "Orders by Vendor"
-msgstr "Pedidos por Proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Pedidos Anteriores"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
-msgstr "Ids de Pedidos Anteriores"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -666,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de Producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -676,12 +675,17 @@ msgstr "Categoría de Producto"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Categoría de Producto:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr "Búsqueda de Producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -694,60 +698,55 @@ msgstr "Productos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr "Formulario de Producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr "Árbol de Productos"
+msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Recibir"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr "Recibir comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Registrar Movimiento de Efectivo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Agendar Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Agendar Hora"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Buscar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -755,22 +754,21 @@ msgstr "Buscar"
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
msgstr ""
-"Seleccionar un producto y colocar sus comentarios del pedido en la nota."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Seleccionar su pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
-msgstr "Seleccionar su proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Día Específico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -782,46 +780,51 @@ msgstr "Estado"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
-"Resúmen de todos los pedidos de almuerzos, agrupados por proveedor y por "
-"fecha."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "La compañía para la que actualmente trabaja este empleado."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr "La fecha de su pedido está en el pasado."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Esta es la primera vez que pide una comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
-msgstr "Pedidos de Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
@@ -835,12 +838,12 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Unit Price"
-msgstr "Precio Unitario"
+msgstr "Precio unitario"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
@@ -848,12 +851,7 @@ msgstr "Precio Unitario"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -861,123 +859,83 @@ msgstr "Usuarios"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Proveedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Pedidos de Proveedor por Mes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miércoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr "Escribir el mensaje que quiere mostrar durante el periodo definido..."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Su Cuenta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Su Cuenta de Almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Sus Pedidos"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:6
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
-msgstr "Sus comidas favoritas se crearán basadas en sus últimos pedidos."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
-msgstr "formulario de movimiento de efectivo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
-msgstr "árbol de movimiento de efectivo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
-msgstr "movimiento de efectivo del almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr "pago del almuerzo del empleado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "lunch order line"
-msgstr "línea de pedido del almuerzo"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr "pedidos de almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
-msgstr "producto de almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
-msgstr "categoría de producto de almuerzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
-msgstr "lunch.order.line.lucky"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr "X roja para anunciar que el pedido no está disponible"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
msgstr ""
-"para anunciar que el pedido está pedido <br>\n"
-"- Clique en el"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-"para anunciar que el pedido está recibido <br>\n"
-"- Clique en el"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr "para anunciar que el pedido no está disponible"
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_PY.po b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
index 3423e9eb04c..649dc223f9b 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_PY/)\n"
-"Language: es_PY\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_PY\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -106,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -118,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -127,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -149,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -174,11 +169,11 @@ msgstr "Cancelado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -186,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -199,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -226,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -272,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -289,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -346,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -382,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -411,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -463,7 +450,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -471,25 +458,45 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de comida"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Gerente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -500,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -518,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -540,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -553,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -604,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -634,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -647,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -670,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -699,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -715,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -753,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -761,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -776,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -800,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -813,12 +851,7 @@ msgstr "Precio Unitario"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -836,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miércoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -854,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -893,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -911,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_VE.po b/addons/lunch/i18n/es_VE.po
index 18d77eb0084..6c238f8860a 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_VE.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_VE.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-15 18:50+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Spanish (Venezuela) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/es_VE/)\n"
-"Language: es_VE\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Spanish (Venezuela) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/es_VE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: es_VE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Añadir"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -106,31 +101,35 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por empleado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -150,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelada"
@@ -175,11 +169,11 @@ msgstr "Cancelada"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de caja"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -187,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -200,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -227,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -273,12 +262,12 @@ msgstr "Moneda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -290,7 +279,7 @@ msgstr "Descripción"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -347,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Viernes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -383,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -412,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -464,7 +450,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Comidas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -472,25 +458,45 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de comida"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Responsable"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -501,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -519,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nombre/Fecha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuevo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -541,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -554,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -576,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -605,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Precio"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Producto"
@@ -635,7 +665,7 @@ msgstr "Producto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de producto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -648,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -671,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recibido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recurrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -700,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -716,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Buscar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -754,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -762,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -777,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jueves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -801,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -814,12 +851,7 @@ msgstr "Precio unidad"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -837,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Miércoles"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -855,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -894,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -912,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/eu.po b/addons/lunch/i18n/eu.po
index 6228408c747..985140fadc9 100644
--- a/addons/lunch/i18n/eu.po
+++ b/addons/lunch/i18n/eu.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
-"Language: eu\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: eu\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr "Guztira"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -69,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Gehitu"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,26 +86,18 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Kopurua"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Eta"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Ezeztatu"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Ezeztatua"
@@ -177,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Kategoria"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -225,7 +216,7 @@ msgstr "Enpresa"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Konfigurazioa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -271,12 +262,12 @@ msgstr "Moneta"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Eguna"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -326,7 +317,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Astero"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -470,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -485,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Gerentea"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -499,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mezua"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -527,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Berria"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -552,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Oharra"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -606,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Price"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produktua"
@@ -633,7 +665,7 @@ msgstr "Produktua"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Produktu Kategoriak"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -760,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -812,12 +851,7 @@ msgstr "Unitateko prezioa"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Erabiltzailea"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Erabiltzaileak"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "or"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/fo.po b/addons/lunch/i18n/fo.po
index d43c072b555..14a86b27f9c 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fo.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fo.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Faroese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fo/)\n"
-"Language: fo\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Faroese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fo\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Íalt</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -72,7 +71,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,11 +86,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -105,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Strika"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr ""
@@ -177,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -271,7 +262,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Dagfesting"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -470,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -485,6 +473,26 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Mínir ordrar"
@@ -527,7 +535,6 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr ""
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -555,8 +562,27 @@ msgid "Note"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -606,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Prísur"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Vøra"
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -760,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -812,11 +851,6 @@ msgstr "Eindarprísur"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Brúkari"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/fr_CA.po b/addons/lunch/i18n/fr_CA.po
index 918e25fdadf..d4f47e6bd22 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fr_CA.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fr_CA.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/fr_CA/)\n"
-"Language: fr_CA\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: French (Canada) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr_CA\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Ajouter"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "importation"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -106,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -118,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -127,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -149,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Annulé"
@@ -178,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -199,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -272,7 +262,7 @@ msgstr "Devise"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Date"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
@@ -289,7 +279,7 @@ msgstr "Description"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Écran"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -346,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Vendredi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -382,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -411,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
@@ -471,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -486,6 +473,26 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
@@ -500,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Message"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lundi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -518,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -528,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nouveau"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -540,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -553,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -607,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produit"
@@ -647,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -670,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Récurrence"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -699,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Samedi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -715,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Recherche"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -753,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Dimanche"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -761,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -776,7 +814,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Jeudi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -800,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Mardi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -813,12 +851,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Utilisateur"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Utilisateurs"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -836,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Mercredi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -854,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -893,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -911,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "ou"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/gl.po b/addons/lunch/i18n/gl.po
index 0ed6c173dea..f92ae2c5b6e 100644
--- a/addons/lunch/i18n/gl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/gl.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
-"Language: gl\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: gl\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -69,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Engadir"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,26 +86,18 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Cantidade"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "E"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -173,11 +169,11 @@ msgstr "Cancelado"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movemento de caixa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoría"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -225,7 +216,7 @@ msgstr "Compañía"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuración"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -271,12 +262,12 @@ msgstr "Moeda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Día"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -288,7 +279,7 @@ msgstr "Descrición"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -345,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Venres"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -456,13 +444,13 @@ msgstr "Última actualización en"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Comida"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -470,25 +458,45 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido de comida"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Xestor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -499,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensaxe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Luns"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -517,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nome/Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Novo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -552,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -603,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pagamento"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Prezo"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produto"
@@ -633,7 +665,7 @@ msgstr "Produto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorías de produto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recorrencia"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -698,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -714,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Búsqueda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -752,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "A compañia para a que o usuario está a traballar."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -775,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Xoves"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoxe"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -799,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -812,12 +851,7 @@ msgstr "Prezo unidade"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Usuario"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Usuarios"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -835,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Mércores"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "ou"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/he.po b/addons/lunch/i18n/he.po
index 9b3ab6adb57..9a878dcbb2c 100644
--- a/addons/lunch/i18n/he.po
+++ b/addons/lunch/i18n/he.po
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "<strong>Total</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>סה\"כ</strong>"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -61,14 +61,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "פעיל"
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "הוסף"
#. module: lunch
#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "סכום"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
-msgstr ""
+msgstr "התווסף לארכיון"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
@@ -158,13 +158,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "בטל"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "בוטלה"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "תיאור"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
@@ -336,14 +336,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "שישי"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "קבץ לפי"
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
@@ -507,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "הודעה"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "שני"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -665,7 +665,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "קטגוריות מוצרים"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "שבת"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "ראשון"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -814,7 +814,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "חמישי"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "שלישי"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "רביעי"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index bc01817cf08..cb2f53ab081 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -1,29 +1,38 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Paolo Valier, 2016
-# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2015
-# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-06 09:32+0000\n"
-"Last-Translator: Paolo Valier\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
-"Language: it\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier <paolo.valier@hotmail.it>, 2017\n"
+"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -40,20 +49,8 @@ msgstr "<strong>Totale</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -72,72 +69,73 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Aggiungi"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Avviso"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Avvisi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Importo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "And"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Ricevuto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Tra"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Per Dipendente"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Per Utente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -152,24 +150,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Annullato"
@@ -177,11 +170,11 @@ msgstr "Annullato"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimento di cassa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -189,7 +182,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoria"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -202,11 +195,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -275,12 +263,12 @@ msgstr "Valuta"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Giorno"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -292,7 +280,7 @@ msgstr "Descrizione"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostra"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -315,7 +303,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Pagamenti Dipendente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
@@ -325,12 +313,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Ogni Giorno"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Ogni Settimana"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -349,7 +337,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Venerdì"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -369,7 +357,6 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
msgstr ""
-"Qui è possibile accedere a tutte le categorie dei prodotti per i pasti."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -386,11 +373,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -415,7 +399,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -461,39 +445,59 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Pranzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Avviso Pranzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Ordine pranzo"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -504,12 +508,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Messaggio"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Lunedì"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -519,32 +523,31 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "Il mio pranzo"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Miei ordini"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nome / Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nuovo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nuovo ordine"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -552,16 +555,35 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "Non ricevuto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -579,14 +601,9 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Ordinato"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -608,29 +625,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pagamento"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Ordini precedenti"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Prezzo"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
@@ -638,7 +666,7 @@ msgstr "Prodotto"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorie Prodotti"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -648,7 +676,12 @@ msgstr "Categoria prodotto"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Categoria Prodotto:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
@@ -666,44 +699,39 @@ msgstr "Prodotti"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr "Form Prodotti"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr "Albero Prodotti"
+msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Ricevi"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Ricevuto"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Ricorrente"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Registra Movimenti di Cassa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sabato"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -719,19 +747,19 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Ricerca"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Selezionare un prodotto e mettere i commenti all'ordine nella nota."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Seleziona il tuo ordine"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
@@ -741,7 +769,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Giorno Specifico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -757,20 +785,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domenica"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "L'azienda per la quale questo utente sta attualmente lavorando."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -780,12 +815,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Giovedì"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Oggi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -804,7 +839,7 @@ msgstr "Totale"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Martedì"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -817,12 +852,7 @@ msgstr "Prezzo unitario"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Utente"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Utenti"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -830,7 +860,7 @@ msgstr "Utenti"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Fornitore"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -840,7 +870,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Mercoledì"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -858,9 +888,9 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Tuoi ordini"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -897,11 +927,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -915,34 +940,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "o"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/ka.po b/addons/lunch/i18n/ka.po
index 6dc55a6f6f3..93a3f0f1c52 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ka.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ka.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-27 15:58+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ka/)\n"
-"Language: ka\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ka\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -69,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "დამატება"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "იმპორტი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -105,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "შეწყვეტა"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "გაუქმებულია"
@@ -177,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "კატეგორია"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -225,7 +216,7 @@ msgstr "კომპანია"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "კონფიგურაცია"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -271,12 +262,12 @@ msgstr "ვალუტა"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "თარიღი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "დღე"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -288,7 +279,7 @@ msgstr "აღწერილობა"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "ჩვენება"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -345,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "პარასკევი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "იდენტიფიკატორი"
@@ -456,7 +444,7 @@ msgstr "ბოლოს განახლებულია"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "სია"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -470,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -485,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "მენეჯერი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -499,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "შეტყობინება"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "ორშაბათი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -527,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "ახალი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -552,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "შენიშვნა"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -606,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "ფასი"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "პროდუქტი"
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -698,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "შაბათი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -714,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "ძიება"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -752,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "კვირა"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "კომპანია, რომლისთვისაც ეს მომხმარებელი ამჟამად მუშაობს."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -775,7 +814,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "ხუთშაბათი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -799,7 +838,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "სამშაბათი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -812,12 +851,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "მომხმარებელი"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "მომხმარებლები"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -835,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "ოთხშაბათი"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "ან"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/kab.po b/addons/lunch/i18n/kab.po
index 515b74ccbb6..e054fb4567d 100644
--- a/addons/lunch/i18n/kab.po
+++ b/addons/lunch/i18n/kab.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
-"Language: kab\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Kabyle (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: kab\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -69,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Rnu"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -82,59 +81,60 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Ilɣa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Azal"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "d"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Irmes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Gar"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "S umaris"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "S useqdac"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -149,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Sefsex"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Ifsax"
@@ -178,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -186,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Taggayt"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -199,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -226,7 +216,7 @@ msgstr "Takebbwanit"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Tawila"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -272,12 +262,12 @@ msgstr "Tanfalit"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Azemz"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Ass"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -289,7 +279,7 @@ msgstr "Aglam"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Sken"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -312,7 +302,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Afru n umaris"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
@@ -322,12 +312,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Yal Ass"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Yal Dduṛt"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -346,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Sem"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -382,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -411,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "Asulay"
@@ -457,7 +444,7 @@ msgstr "Aleqqem aneggaru di"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Tabdart"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -471,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -486,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Amasay"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -500,17 +507,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Izen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Arim"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "Amiḍan-iw iddukel"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
@@ -518,29 +525,28 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Tiludna-yiw"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Issem/Azemz"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Amaynut"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Taladna tamaynut"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -553,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Awennit"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -604,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Afru"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Ssuma "
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Afaris"
@@ -634,7 +665,7 @@ msgstr "Afaris"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Tiggayin n ifarisen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -644,7 +675,12 @@ msgstr "Taggayt n ifarisen"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Taggayt n ufaris:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
@@ -670,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Irmes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Allus"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -699,12 +730,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sed"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Azemz iɣiwsen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -715,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Nadi"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -753,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Acer"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -761,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -776,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Amhad"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Assa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -800,7 +838,7 @@ msgstr "Asemday"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Aram"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -813,12 +851,7 @@ msgstr "ssuma n yiwen"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Aseqdac"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Iseqdacen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -836,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Ahad"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -846,7 +879,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Amiḍan-ik"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
@@ -854,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -893,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -911,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "neɣ"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/ko.po b/addons/lunch/i18n/ko.po
index 244bb573885..1ff7a30a131 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ko.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ko.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
-"Language: ko\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: ko\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -69,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "추가"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,38 +86,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "금액"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "및"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "받음"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -127,9 +117,19 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "직원별"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -149,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "취소됨"
@@ -178,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -186,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "분류"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -199,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -226,7 +216,7 @@ msgstr "회사"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "환경 설정"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -272,12 +262,12 @@ msgstr "유통"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "날짜"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -289,7 +279,7 @@ msgstr "설명"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "표시"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -322,7 +312,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "매일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
@@ -346,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "금요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -382,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -411,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -457,7 +444,7 @@ msgstr "최근 갱신 날짜"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "목록"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -471,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -486,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "관리자"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -500,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "메시지"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "월요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -518,20 +525,19 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "나의 주문"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "이름/날짜"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "신규"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -540,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -553,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "노트"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "육류 주문"
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -604,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "지불"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "가격"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "제품"
@@ -634,7 +665,7 @@ msgstr "제품"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "제품 범주"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -647,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -670,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "받음"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "반복"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -699,7 +730,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "토요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -715,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "검색"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -753,35 +784,42 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "일요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "해당 사용자가 현재 근무하는 회사"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "이것은 첫번쨰 고기 주문입니다."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "목요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "오늘"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -800,7 +838,7 @@ msgstr "총계"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "화요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -813,12 +851,7 @@ msgstr "단가"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "사용자"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "사용자"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -836,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "수요일"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -851,10 +884,10 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "점심 계정"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -893,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -911,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "또는"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/lo.po b/addons/lunch/i18n/lo.po
index aaa7fda5bc4..e886863d759 100644
--- a/addons/lunch/i18n/lo.po
+++ b/addons/lunch/i18n/lo.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 04:51+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
-"Language: lo\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Lao (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: lo\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>ພະນັກງານຂາຍ:</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -72,7 +71,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,11 +86,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -105,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "ຍົກເລີອກ"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "ຍົກເລີກ"
@@ -177,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "ໝວດ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -225,7 +216,7 @@ msgstr "ບໍລິສັດ"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "ການກໍານົດຄ່າ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -276,7 +267,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "ວັນ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr ""
@@ -470,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -485,6 +473,26 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -527,7 +535,6 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr ""
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -555,8 +562,27 @@ msgid "Note"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -606,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "ສິນຄ້າ"
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -760,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -815,11 +854,6 @@ msgid "User"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "ຫຼື"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/lv.po b/addons/lunch/i18n/lv.po
index 397f87c7e6c..c0745fb80c0 100644
--- a/addons/lunch/i18n/lv.po
+++ b/addons/lunch/i18n/lv.po
@@ -2,12 +2,15 @@
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
#
+# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -155,13 +158,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelt"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelts"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
@@ -208,7 +211,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Uzņēmums"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
@@ -235,7 +238,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidoja"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date
@@ -246,13 +249,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
msgid "Created on"
-msgstr ""
+msgstr "Izveidots"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id
msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valūta"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date
@@ -271,7 +274,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_description
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Apraksts"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
@@ -340,7 +343,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Grupēt pēc"
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,description:lunch.module_lunch_category
@@ -398,7 +401,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
@@ -425,7 +428,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid
msgid "Last Updated by"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējo reizi atjaunoja"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date
@@ -436,7 +439,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date
msgid "Last Updated on"
-msgstr ""
+msgstr "Pēdējās izmaiņas"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -584,12 +587,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Maksājuma uzdevums"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Order Month"
-msgstr ""
+msgstr "Pasūtījuma mēnesis"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
@@ -643,7 +646,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
@@ -656,7 +659,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkts"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
@@ -667,7 +670,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produkta kategorija"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
@@ -689,7 +692,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_order_line_ids
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_menu
msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkti"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
@@ -771,7 +774,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_state
msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Statuss"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
@@ -830,7 +833,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Summa"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
@@ -840,7 +843,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Vienības Cena"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_user_id
diff --git a/addons/lunch/i18n/mk.po b/addons/lunch/i18n/mk.po
index fcc3384d6cf..c76cc455584 100644
--- a/addons/lunch/i18n/mk.po
+++ b/addons/lunch/i18n/mk.po
@@ -1,33 +1,38 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>, 2016
-#, fuzzy
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-12 10:46+0000\n"
-"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
-"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"mk/)\n"
-"Language: mk\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-# mk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
-"#-#-#-#-# mk.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
+"Language: mk\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Кликнете на"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -43,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Вкупно</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -75,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Додади"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,91 +81,87 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Известувања"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Износ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "И"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Примено"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Помеѓу"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "По Вработен"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Според корисник"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "По добавувач"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
-msgstr "Може да биде налог или плаќање"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Откажи"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr "Откажи оброци"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Откажано"
@@ -180,11 +169,11 @@ msgstr "Откажано"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Движење на готовина"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -192,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Категорија"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -205,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr "Кликни да креираш налог за оброк."
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -217,12 +201,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
-msgstr "Кликнете да креирате плаќање."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "Click to create a product for lunch."
-msgstr "Кликнете да креирате производ за оброк."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -232,18 +216,18 @@ msgstr "Компанија"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Конфигурација"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr "Контролирај сметки"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
-msgstr "Контролирај Добавувачи"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -278,12 +262,12 @@ msgstr "Валута"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Датум"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Ден"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -295,7 +279,7 @@ msgstr "Опис"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Прикажи"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -313,12 +297,12 @@ msgstr "Прикажи име"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr "Не ги заборавајте известувањата прикажани во црвеникавата област"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Плаќања на вработени"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
@@ -328,12 +312,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Секој ден"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Секоја недела"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -352,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Петок"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -367,9 +351,6 @@ msgid ""
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
msgstr ""
-"Ви помага да управувате со вашите потреби за ручек, ако сте менаџер ќе "
-"можете да креирате нови производи, готовински движења и да потврдите или "
-"откажете нарачки."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
@@ -391,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -420,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -466,39 +444,59 @@ msgstr "Последно ажурирање на"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Листа"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Известување за ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Нарачка на ручек"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Менаџер"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -509,17 +507,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Порака"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Понеделник"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "Мојот налог групирано"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
@@ -527,29 +525,28 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Мои нарачки"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Име/Датум"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Ново"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Нова нарачка"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -557,16 +554,35 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "Не примени"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Белешка"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -581,27 +597,22 @@ msgstr "Месец на нарачка"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Дрво на ставки од нарачка"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Нарачај оброци"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Нарачано"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr "Нарачки од"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr "Дрво на нарачки"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
@@ -613,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Плаќање"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Претходни нарачки"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Цена"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Производ"
@@ -643,7 +665,7 @@ msgstr "Производ"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Категории на производ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -653,7 +675,12 @@ msgstr "Категорија на производ"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Категорија на производ:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
@@ -671,72 +698,67 @@ msgstr "Производи"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr "Формулар за производи"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr "Дрво на производи"
+msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Прими"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr "Прими оброци"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Примено"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Повторливост"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Регитрирај движења на готовина"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Сабота"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Закажи датум"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Закажи час"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Барај"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Изберете производ и внесете ги вашите коментари за нарачката."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Изберете ја вашата нарачка"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
@@ -746,7 +768,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Одреден ден"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -762,35 +784,42 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Недела"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Компанијата за која овој корисник работи."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr "Датумот на вашиот налог е во минатото."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Ова е прв пат да нарачате оброк"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Четврток"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Денес"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -809,7 +838,7 @@ msgstr "Вкупно"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Вторник"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -822,12 +851,7 @@ msgstr "Единечна цена"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Корисник"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Корисници"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -835,39 +859,37 @@ msgstr "Корисници"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Добавувачи"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Налози за набавка според месец"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Среда"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
msgstr ""
-"Запишете ја пораката што сакате да се прикаже за време на дефинираниот "
-"период..."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Вашиот налог"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Вашиот налог за ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Ваши нарачки"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -875,86 +897,45 @@ msgstr "Ваши нарачки"
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
msgstr ""
-"Вашите омилени оброци ќе бидат креирани базирано на вашите последни нарачки"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
-msgstr "формулар за готовинско движење"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
-msgstr "дрво на готовински движења"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
-msgstr "готовинско движење за ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr "плаќање на вработени за ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "lunch order line"
-msgstr "ставка од нарачка за ручек"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr "нарачки за руичек"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
-msgstr "производ за ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
-msgstr "категорија на производ за ручек"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "или"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr "црвен X за да најавите дека нарачката не е достапна"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-"За да најавете дека нарачката била нарачана <br>\n"
-"- Кликнете на"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-"За да најавете дека нарачката била примена <br>\n"
-"- Кликнете на"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr "за да најавите дека нарачката не е достапна"
diff --git a/addons/lunch/i18n/nb.po b/addons/lunch/i18n/nb.po
index c7f71f96c82..9513e22d4e9 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nb.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nb.po
@@ -1,28 +1,39 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Mari Løken <mari@tinderbox.no>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Viktor Basso <viktor@voit.no>, 2017
+# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-30 18:51+0000\n"
-"Last-Translator: Mari Løken <mari@tinderbox.no>\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/nb/)\n"
-"Language: nb\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nb\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -39,20 +50,8 @@ msgstr "<strong>Beløp</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -64,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -74,10 +73,10 @@ msgid "Add"
msgstr "Legg til"
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr ""
+msgstr "Varsel"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
@@ -89,11 +88,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -104,23 +100,17 @@ msgstr "Beløp"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "Og"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Mottatt"
+msgstr "Arkivert"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -129,9 +119,19 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Av ansatte"
+msgstr "Etter ansatt"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -151,24 +151,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "AVLYST"
@@ -180,7 +175,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -201,11 +196,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -291,7 +281,7 @@ msgstr "Beskrivelse"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Display"
+msgstr "Visning"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -348,7 +338,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Fredag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -384,11 +374,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -413,7 +400,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -465,7 +452,7 @@ msgstr "Liste"
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Lunsj"
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -473,14 +460,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -488,6 +475,26 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
@@ -507,7 +514,7 @@ msgstr "Melding"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Mandag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -520,9 +527,9 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Mine ordrer"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -530,7 +537,6 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "Ny"
@@ -542,7 +548,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -555,11 +561,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Notat."
+msgstr "Notat"
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -577,11 +602,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -609,26 +629,37 @@ msgid "Payment"
msgstr "Betaling"
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Pris"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr "Pris:"
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
@@ -649,6 +680,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr "Produktnavn"
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -672,26 +708,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Motta"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr "Mottatt"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Tilbakevendene"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -701,7 +732,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Lørdag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -755,20 +786,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Søndag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Firmaet denne brukeren jobber for."
+msgstr "Firmaet denne brukeren arbeider for."
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -778,7 +816,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Torsdag."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -802,7 +840,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Tirsdag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -818,11 +856,6 @@ msgid "User"
msgstr "Bruker"
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Brukere"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
@@ -838,7 +871,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Onsdag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -856,7 +889,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -895,11 +928,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -913,34 +941,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "eller"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/nl_BE.po b/addons/lunch/i18n/nl_BE.po
index 4a8237cbdf2..e2e140ebd1f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/lunch/i18n/nl_BE.po
@@ -1,27 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:15+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/nl_BE/)\n"
-"Language: nl_BE\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Dutch (Belgium) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: nl_BE\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -38,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Totaal</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -70,10 +68,10 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Toevoegen"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -88,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Bedrag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -106,20 +101,14 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Ontvangen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -128,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -150,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleren"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Geannuleerd"
@@ -179,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -187,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categorie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -200,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -227,7 +216,7 @@ msgstr "Bedrijf"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Instellingen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -249,7 +238,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_uid
msgid "Created by"
-msgstr "Gemaakt door"
+msgstr "Aangemaakt door"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_date
@@ -260,7 +249,7 @@ msgstr "Gemaakt door"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date
msgid "Created on"
-msgstr "Gemaakt op"
+msgstr "Aangemaakt op"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id
@@ -273,12 +262,12 @@ msgstr "Valuta"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Datum"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Dag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -290,7 +279,7 @@ msgstr "Omschrijving"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Weergeven"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -383,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -412,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -431,7 +417,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update
msgid "Last Modified on"
-msgstr "Laatst Aangepast op"
+msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid
@@ -458,7 +444,7 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lijst"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -472,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -487,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Manager"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -501,7 +507,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Bericht"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
@@ -519,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Mijn orders"
@@ -529,10 +535,9 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Nieuw"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
@@ -541,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -554,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Opmerking"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -568,7 +592,7 @@ msgstr "Order"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Order Month"
-msgstr "Ordermaand"
+msgstr "Bestel maand"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
@@ -576,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -605,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Betaling"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
-msgstr "Prijs"
+msgstr "Bedrag"
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Product"
@@ -635,7 +665,7 @@ msgstr "Product"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Productcategorieën"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -648,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -671,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Ontvangen"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -716,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Zoeken"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -762,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -782,7 +819,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Vandaag"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -814,12 +851,7 @@ msgstr "Eenheidsprijs"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Gebruiker"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Gebruikers"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -827,7 +859,7 @@ msgstr "Gebruikers"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Fabrikant"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -855,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -894,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -912,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "of"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po
index 70dd43788f2..b82b2c5bc33 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt.po
@@ -1,35 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Maria Manuela Silva, 2016
-# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2015
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-31 16:24+0000\n"
-"Last-Translator: Maria Manuela Silva\n"
-"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/"
-"pt/)\n"
-"Language: pt\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: pt\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Clique em"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Saldo</span>"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -40,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Total</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -72,77 +68,78 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Adicionar"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Alerta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Alertas"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Montante"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "E"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Recebido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
-msgstr "Saldo visível"
+msgid "Balance Visible"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Entre"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Por empregado"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Pelo Utilizador"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "Pelo Fornecedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -152,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Cancelado"
@@ -181,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -189,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Categoria"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -202,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -214,7 +201,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
-msgstr "Clique para criar um pagamento."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
@@ -229,7 +216,7 @@ msgstr "Empresa"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Configuração"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -275,12 +262,12 @@ msgstr "Moeda"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Dia"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -292,7 +279,7 @@ msgstr "Descrição"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Mostrar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -315,7 +302,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Pagamentos de Empregados"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
@@ -325,12 +312,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Diariamente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Semanalmente"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -349,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Sexta-Feira"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -385,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -414,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -460,13 +444,13 @@ msgstr "Última Actualização em"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Lista"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Almoço"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -474,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -489,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Gestor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -503,17 +507,17 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Mensagem"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Segunda-Feira"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "A Minha Conta agrupada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
@@ -521,29 +525,28 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Minhas Ordens"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Nome/Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
-msgstr "Novo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nova Pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -551,16 +554,35 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "Não Recebido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Nota"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -575,17 +597,12 @@ msgstr "Mês de Ordem"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Árvore das linhas dos Pedidos"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Pedido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
@@ -607,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Pagamento"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Pedidos Anteriores"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Preço"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Artigo"
@@ -637,7 +665,7 @@ msgstr "Artigo"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Categorias do Artigo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -647,7 +675,12 @@ msgstr "Categoria do Artigo"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Categoria do produto:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
@@ -673,26 +706,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Receber"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Recebido"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Recorrência"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -702,12 +730,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sábado"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Data marcada"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -718,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Pesquisar"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -740,7 +768,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Dia especifico"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -756,20 +784,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Domingo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "A empresa em que o utilizador está a trabalhar."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -779,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Quinta-Feira"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Hoje"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -803,7 +838,7 @@ msgstr "Total"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Terça-Feira"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -816,12 +851,7 @@ msgstr "Preço Unitário"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Utilizador"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Utilizadores"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -829,7 +859,7 @@ msgstr "Utilizadores"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Fornecedor"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -839,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Quarta-Feira"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -849,7 +879,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "A sua conta"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
@@ -857,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -896,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -914,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "ou"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/sk.po b/addons/lunch/i18n/sk.po
index 1ddfbbde1b1..77eefc92a54 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sk.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sk.po
@@ -1,33 +1,43 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-25 17:49+0000\n"
-"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>\n"
-"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
-"Language: sk\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sk\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
-msgstr "- Kliknite na"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "<span class=\"o_stat_text\">Balance</span>"
-msgstr "<span class=\"o_stat_text\">Zostatok</span>"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -38,34 +48,14 @@ msgstr "<strong>Celkom</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
-"Hotovostný pohyb môže byť výdavok alebo platba.<br>\n"
-"Výdavok sa automaticky vytvorí pri prijatí objednávky.<br>\n"
-"Platba predstavuje náhradu zamestnanca voči firme."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
-msgstr ""
-"Obedná objednávka je definovaná jej užívateľom, dátumom a riadkami "
-"objednávok.\n"
-"Každý riaodk objednávky zodpovedá produktu, dodatočnej poznámke a cene.\n"
-"Pred zvolením vašich riadkov objednávky, nezabudnite si prečítať upozornenia "
-"v červenkastej zóne."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "A product is defined by its name, category, price and vendor."
-msgstr "Produkt je definovaný svojim názvom, kategóriou, cenov a predajcom."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
@@ -78,110 +68,100 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "Pridať"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "Výstraha"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_alerts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_alert_menu
msgid "Alerts"
-msgstr "Výstrahy"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
-"Výstrahy sa používajú na varovanie zamestnancov pred možnými problémami "
-"týkajúcich sa obedných objednávok.\n"
-"Pre vytvorenie obedného varovania musíte určiť rekurentnosť, časový interval "
-"počas ktorého by malo byť varovanie vykonané a správu na zobrazenie."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Suma"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "And"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "Prijaté"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
-msgstr "Viditeľný zostatok"
+msgid "Balance Visible"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_start_hour
msgid "Between"
-msgstr "Medzi"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "Podľa zamestnanca"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "Podľa pouźívateľa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "By Vendor"
-msgstr "Podľa predajcu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_description
msgid "Can be an order or a payment"
-msgstr "Môže byť objednávka alebo platba"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
-"Môže byť kladné (platba) alebo záporné (objednávka alebo platba ak chce "
-"používateľ dostať svoje peniaze naspäť)"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr "Zrušiť jedlá"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "Zrušené"
@@ -189,49 +169,44 @@ msgstr "Zrušené"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_cashmove
msgid "Cash Move"
-msgstr "Hotovostný pohyb"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
-msgstr "Zostatok hotovostného pohybu"
+msgid "Cash Move Balance"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Kategória"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid "Click to create a lunch alert."
-msgstr "Kliknite pre vytvorenie obedného varovania."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Click to create a lunch category."
-msgstr "Kliknite pre vytvorenie obedovej kategórie."
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr "Kliknite pre vytvorenie obednej objednávky."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
-msgstr "Kliknite pre vytvorenie novej platby."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Click to create a payment."
-msgstr "Kliknite pre vytvorenie platby."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_action
msgid "Click to create a product for lunch."
-msgstr "Kliknite pre vytvorenie produktu pre obed."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -241,18 +216,18 @@ msgstr "Spoločnost"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "Nastavenie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_control_accounts
msgid "Control Accounts"
-msgstr "Kontrolné účty"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Control Vendors"
-msgstr "Kontrola predajcov"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_create_uid
@@ -287,12 +262,12 @@ msgstr "Mena"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Dátum"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "Deň"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -304,7 +279,7 @@ msgstr "Popis"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "Zobraziť"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -322,29 +297,27 @@ msgstr "Zobraziť meno"
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:7
#, python-format
msgid "Don't forget the alerts displayed in the reddish area"
-msgstr "Nezabudnite na upozornenia zobrazené v červenkastej zóne"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "Platby zamestnancov"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "Enable this option to set a maximal budget for your lucky order."
msgstr ""
-"Povoliť túto možnosť pre nastavenie maximálneho rozpočtu pre vašu šťastnú "
-"objednávku."
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "Každý deň"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "Každý týždeň"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -354,20 +327,16 @@ msgid ""
" - Time interval: from 00h00 am to 11h59 pm<br>\n"
" - Message: \"You must order before 10h30 am\""
msgstr ""
-"Príklad: <br>\n"
-"- Rekurentnosť: Každý deň<br>\n"
-"- Časový interval: od 00h00 do 23h59<br>\n"
-"- Správa: \"musíte objednať pred 10h30\""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "Skúsiť šťastie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "Piatok"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -382,13 +351,11 @@ msgid ""
"Helps you handle your lunch needs, if you are a manager you will be able to "
"create new products, cashmoves and to confirm or cancel orders."
msgstr ""
-"Pomôže vám zvládnuť vaše obedové potreby, ak ste manažér, budete môcť "
-"vytvoriť nové produkty, hotovostné pohyby a potvrdiť alebo zrušiť objednávky."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_product_category_action
msgid "Here you can access all categories for the lunch products."
-msgstr "Tu máte prístup ku všetkým kategóriam obedových produktov."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -396,43 +363,34 @@ msgid ""
"Here you can see the employees' payment. A payment is a cash move from the "
"employee to the company."
msgstr ""
-"Tu môžete vidieť zamestnancovoe platby. Platba je hotovostný pohyb od "
-"zamestnanca spoločnosti."
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
msgid "Here you can see today's orders grouped by vendors."
-msgstr "Tu môžete zobraziť dnešné objednávky zoskupené podľa predajcov."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
-"Tu môžete vidieť vaše hotovostné pohyby.<br>Hotovostný pohyb môže byť "
-"výdavok alebo platba.\n"
-"Výdavok je automaticky vytvorený pri prijatí objednávky, zatiaľ čo platby je "
-"úhrada spoločnosti kódovaná manažérom."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky"
-msgstr "Skúsim šťastie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_line_lucky
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "I'm feeling lucky today !"
-msgstr "Dnes skúsim šťastie!"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
msgid "I'm not feeling rich"
-msgstr "Necítim sa bohatý"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_id
@@ -440,7 +398,7 @@ msgstr "Necítim sa bohatý"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -448,7 +406,7 @@ msgstr "ID"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
msgid "Is an order or a payment"
-msgstr "Je objednávka alebo platba"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert___last_update
@@ -486,78 +444,97 @@ msgstr "Naposledy upravované"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "Zoznam"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "Obed"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
msgid "Lunch Alert"
-msgstr "Obedná výstraha"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
-msgstr "Obedný hotovostný pohyb"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
msgid "Lunch Order"
-msgstr "Obedová objednávka"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "Manažér"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
msgid "Max Budget"
-msgstr "Max rozpočet"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "Správa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "Pondelok"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "My Account grouped"
-msgstr "Môj účet zoskupený"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "Môj obed"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr "Moje objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "Meno/Dátum"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "Nové"
@@ -566,27 +543,46 @@ msgstr "Nové"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_form
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_form
msgid "New Order"
-msgstr "Nová objednávka"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
-msgstr "Žiadny produkt nezodpovedá vašej požiadavke. Teraz zomriete od hladu."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Not Received"
-msgstr "Neprijaté"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Poznámka"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -601,61 +597,67 @@ msgstr "Mesiac objednávky"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Order lines Tree"
-msgstr "Strom riadkov objednávky"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr "Objednať jedlá"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
-msgstr "Objednané"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Orders Form"
-msgstr "Objednávkové formuláre"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_tree
msgid "Orders Tree"
-msgstr "Strom objednávok"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_control_suppliers
msgid "Orders by Vendor"
-msgstr "Objednávky podľa predajcu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "Platba"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
-msgstr "Predchádzajúce objednávky"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
-msgstr "ID predchádzjúcich objednávok"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "Cena"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
@@ -663,7 +665,7 @@ msgstr "Produkt"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "Kategórie produktu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -673,12 +675,17 @@ msgstr "Kategória produktu"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "Kategória produktu:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr "Vyhľadávanie produktu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -691,82 +698,77 @@ msgstr "Produkty"
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_form
msgid "Products Form"
-msgstr "Produktový formulár"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_tree
msgid "Products Tree"
-msgstr "Strom produktov"
+msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "Prijať"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr "Prijať jedlá"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "Prijaté"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "Opakovanie"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
msgid "Register Cash Moves"
-msgstr "Zaregistovať hotovostné pohyby"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "Sobota"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Date"
-msgstr "Naplánovať dátum"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Schedule Hour"
-msgstr "Naplánovať hodinu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "Hľadanie"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:5
#, python-format
msgid "Select a product and put your order comments on the note."
-msgstr "Zvoľte produkt a dajte komentár k objednávke do poznámky."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Select your order"
-msgstr "Zvoľte svoju objednávku"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Select your vendor"
-msgstr "Zvoľte svojho predajcu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Specific Day"
-msgstr "Špecifický deň"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state
@@ -778,46 +780,51 @@ msgstr "Stav"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
msgid "Summary of all lunch orders, grouped by vendor and by date."
msgstr ""
-"Zhrnutie všetkých obedných objednávok, zoradených podľa predajcu a podľa "
-"dátumu."
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "Nedeľa"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "Spoločnosť pre, ktorú práve pracuje používateľ."
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
-msgstr "Dátum vašej objednávky je v minulosti."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
msgid "This is the first time you order a meal"
-msgstr "Toto je prvý raz keď objednávate jedlo"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "Štvrtok"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "Dnes"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
msgid "Today's Orders"
-msgstr "Dnešné objednávky"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_total
@@ -831,7 +838,7 @@ msgstr "Celkom"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "Utorok"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -844,12 +851,7 @@ msgstr "Jednotková cena"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "Používateľ"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "Používatelia"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -857,37 +859,37 @@ msgstr "Používatelia"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Predajca"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Vendor Orders by Month"
-msgstr "Objednávky predajcov za mesiac"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "Streda"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Write the message you want to display during the defined period..."
-msgstr "Napíšte správu ktorú chcete zobrazovať počas definovaného obdobia..."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "Váš účet"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
msgid "Your Lunch Account"
-msgstr "Váš obedný účet"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
-msgstr "Vaše objednávky"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -895,86 +897,45 @@ msgstr "Vaše objednávky"
#, python-format
msgid "Your favorite meals will be created based on your last orders."
msgstr ""
-"Vaše obľúbené jedlá budú vytvorené na základe vašich posledných objednávok."
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_form
msgid "cashmove form"
-msgstr "formulár hotovostného pohybu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_tree_2
msgid "cashmove tree"
-msgstr "strom hotovostného pohybu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "lunch cashmove"
-msgstr "obedný hotovostný pohyb"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "lunch employee payment"
-msgstr "zamestnanecká obedná platba"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line
msgid "lunch order line"
-msgstr "riadok obednej objednávky"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr "obedné objednávky"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
-msgstr "obedný produkt"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product_category
msgid "lunch product category"
-msgstr "kategória obedného produktu"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
-msgstr "lunch.order.line.lucky"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "alebo"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr "červené X na oznámenie že objednávka nie je dostupná"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
msgstr ""
-"pre oznámenie že objednávka je objednaná <br>\n"
-"- Kliknite na"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-"pre oznámenie že objednávka je prijatá <br>\n"
-"- Kliknite na"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr "pre oznámenie že objednávka nie je dostupná"
diff --git a/addons/lunch/i18n/sq.po b/addons/lunch/i18n/sq.po
index 27c0b8fb8d7..8a5edfc9d3a 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sq.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sq.po
@@ -1,26 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-31 14:43+0000\n"
-"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
-"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sq/)\n"
-"Language: sq\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sq\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -37,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>Totali</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -72,7 +71,7 @@ msgid "Add"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -87,17 +86,14 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "Vlera"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
@@ -105,11 +101,6 @@ msgid "And"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Archived"
@@ -117,7 +108,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -126,11 +117,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -148,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "Anullo"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "E Anulluar"
@@ -177,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -185,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "Kategori"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -198,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -271,7 +262,7 @@ msgstr "Valuta"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "Data"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
@@ -381,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -410,7 +398,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "ID"
@@ -470,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -485,6 +473,26 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
@@ -517,7 +525,7 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
@@ -527,7 +535,6 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr ""
@@ -539,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -552,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "Shënim"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -574,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -606,26 +627,37 @@ msgid "Payment"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "Produkti"
@@ -646,6 +678,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -669,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -760,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -815,17 +854,12 @@ msgid "User"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "Shitës"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -853,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -892,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -910,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/th.po b/addons/lunch/i18n/th.po
index 5ccb428eb77..46c8d6874e2 100644
--- a/addons/lunch/i18n/th.po
+++ b/addons/lunch/i18n/th.po
@@ -1,31 +1,37 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
-#, fuzzy
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-05 02:56+0000\n"
-"Last-Translator: Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>\n"
-"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
-"Language: th\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
+"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
-"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"#-#-#-#-# th.po (Odoo 9.0) #-#-#-#-#\n"
+"Language: th\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -42,20 +48,8 @@ msgstr "<strong>ทั้งหมด</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -74,13 +68,13 @@ msgstr ""
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:15
#, python-format
msgid "Add"
-msgstr "เพิ่ม"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
-msgstr "เตือน"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_alert_action
@@ -92,38 +86,29 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid "Amount"
-msgstr "จำนวนรวม"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "และ"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "ได้รับ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -132,14 +117,24 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
-msgstr "รายบุคลากร"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
-msgstr "ตามผู้ใช้"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -154,24 +149,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "ยกเลิก"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "ถูกยกเลิก"
@@ -183,7 +173,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -191,7 +181,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_name
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Category"
-msgstr "หมวด"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -204,11 +194,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -231,7 +216,7 @@ msgstr "บริษัท"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "การตั้งค่า"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -277,12 +262,12 @@ msgstr "สกุลเงิน"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_date
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_date
msgid "Date"
-msgstr "วันที่"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "วัน"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -294,7 +279,7 @@ msgstr "รายละเอียด"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "แสดงผล"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -317,7 +302,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_payment
msgid "Employee Payments"
-msgstr "การชำระบุคลากร"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_line_lucky_is_max_budget
@@ -351,7 +336,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "วันศุกร์"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -387,11 +372,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -416,10 +398,10 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
-msgstr "ID"
+msgstr "รหัส"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_state
@@ -462,13 +444,13 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "รายการ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
msgid "Lunch"
-msgstr "อาหารเที่ยง"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_alert
@@ -476,14 +458,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -491,10 +473,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "ผู้จัดการ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -505,12 +507,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_message
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
msgid "Message"
-msgstr "ข้อความ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "วันจันทร์"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -520,20 +522,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_title
msgid "My Lunch"
-msgstr "อาหารเที่ยงของฉัน"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
msgid "Name/Date"
-msgstr "ชื่อ/วันที่"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "ใหม่"
@@ -545,7 +546,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -558,11 +559,30 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_note
msgid "Note"
-msgstr "โน้ต"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -580,11 +600,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -609,29 +624,40 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
#: selection:lunch.cashmove,state:0
msgid "Payment"
-msgstr "การจ่ายเงิน"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "ราคา"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "สินค้า"
@@ -639,7 +665,7 @@ msgstr "สินค้า"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "หมวดสินค้า"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -649,12 +675,17 @@ msgstr "หมวดสินค้า"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_category_view_form
msgid "Product Category:"
-msgstr "หมวดสินค้า:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
-msgstr "ค้นหาสินค้า"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_action
@@ -675,25 +706,20 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
-msgstr "ได้รับ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
+msgid "Recurrence"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -720,7 +746,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "ค้นหา"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -758,7 +784,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "วันอาทิตย์"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
@@ -766,12 +792,19 @@ msgid "The company this user is currently working for."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -781,12 +814,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "วันพฤหัสบดี"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Today"
-msgstr "วันนี้"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_line_menu_by_supplier
@@ -805,7 +838,7 @@ msgstr "รวม"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "วันอังคาร"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -818,12 +851,7 @@ msgstr "ราคาต่อหน่วย"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_user_id
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_user
msgid "User"
-msgstr "ผู้ใช้งาน"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "ผู้ใช้งาน"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
@@ -831,7 +859,7 @@ msgstr "ผู้ใช้งาน"
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Vendor"
-msgstr "ผู้จำหน่าย"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -841,7 +869,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "วันพุธ"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -859,7 +887,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -898,11 +926,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -916,34 +939,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "หรือ"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
index 012a2d8ffd0..55320a549c2 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_TW.po
@@ -1,28 +1,38 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * lunch
-#
+#
# Translators:
-# Enfong Tsao <nelson22768384@gmail.com>, 2016
+# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
+# Michael Yeung <michael@deluxe.hk>, 2017
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 10.saas~18\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 14:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-28 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: Enfong Tsao <nelson22768384@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/"
-"language/zh_TW/)\n"
-"Language: zh_TW\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-02 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: Michael Yeung <michael@deluxe.hk>, 2017\n"
+"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: zh_TW\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "- Click on the"
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> red X to announce that the order isn't available"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
+msgid ""
+"- Click on the <span class=\"fa fa-phone text-success\"></span> to announce that the order is ordered <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-check text-success\"></span> to announce that the order is received <br>\n"
+" - Click on the <span class=\"fa fa-times-circle text-danger\"></span> to announce that the order isn't available"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -39,20 +49,8 @@ msgstr "<strong>合計</strong>"
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid ""
"A cashmove can either be an expense or a payment.<br>\n"
-" An expense is automatically created at the order receipt."
-"<br>\n"
-" A payment represents the employee reimbursement to the "
-"company."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid ""
-"A lunch order is defined by its user, date and order lines.\n"
-" Each order line corresponds to a product, an additional note "
-"and a price.\n"
-" Before selecting your order lines, don't forget to read the "
-"warnings displayed in the reddish area."
+" An expense is automatically created at the order receipt.<br>\n"
+" A payment represents the employee reimbursement to the company."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -64,7 +62,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_active
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_active
msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "啟用"
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -74,7 +72,7 @@ msgid "Add"
msgstr "新增"
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:253
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:294
#, python-format
msgid "Alert"
msgstr ""
@@ -89,11 +87,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
msgid ""
-"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch "
-"orders.\n"
-" To create a lunch alert you have to define its recurrency, "
-"the time interval during which the alert should be executed and the message "
-"to display."
+"Alerts are used to warn employee from possible issues concerning the lunch orders.\n"
+" To create a lunch alert you have to define its recurrence, the time interval during which the alert should be executed and the message to display."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -104,23 +99,17 @@ msgstr "金額"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour
msgid "And"
-msgstr "與"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
-msgid "Archive/Unarchive"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
-#, fuzzy
msgid "Archived"
-msgstr "已接收"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_balance_visible
-msgid "Balance visible"
+msgid "Balance Visible"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -129,11 +118,21 @@ msgid "Between"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_alert_kanban
+msgid "Between:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
msgid "By Employee"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
+msgid "By Order"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
msgid "By User"
msgstr ""
@@ -151,24 +150,19 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_cashmove_amount
msgid ""
-"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get "
-"his money back)"
+"Can be positive (payment) or negative (order or payment if user wants to get"
+" his money back)"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
-msgid "Cancel meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Cancelled"
msgstr "取消"
@@ -180,7 +174,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_cash_move_balance
-msgid "Cash move balance"
+msgid "Cash Move Balance"
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -201,11 +195,6 @@ msgid "Click to create a lunch category."
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree
-msgid "Click to create a lunch order."
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
msgid "Click to create a new payment."
msgstr ""
@@ -228,7 +217,7 @@ msgstr "公司"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_config
msgid "Configuration"
-msgstr "設定"
+msgstr "設置"
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_control_accounts
@@ -279,7 +268,7 @@ msgstr "日期"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_specific_day
msgid "Day"
-msgstr "日"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_description
@@ -291,7 +280,7 @@ msgstr "說明"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display
msgid "Display"
-msgstr "顯示"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_display_name
@@ -324,12 +313,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Day"
-msgstr "每天"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: selection:lunch.alert,alert_type:0
msgid "Every Week"
-msgstr "每週"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_alert_action
@@ -343,12 +332,12 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "Feeling Lucky"
-msgstr "好手氣"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_friday
msgid "Friday"
-msgstr "星期五"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search_2
@@ -384,11 +373,8 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid ""
-"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense "
-"or a payment.\n"
-" An expense is automatically created when an order is "
-"received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the "
-"manager."
+"Here you can see your cash moves.<br>A cash moves can be either an expense or a payment.\n"
+" An expense is automatically created when an order is received while a payment is a reimbursement to the company encoded by the manager."
msgstr ""
#. module: lunch
@@ -413,7 +399,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1894
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_id_1786
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_id
msgid "ID"
msgstr "編號"
@@ -459,7 +445,7 @@ msgstr "最後更新於"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form
msgid "List"
-msgstr "列表"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.module.category,name:lunch.module_lunch_category
@@ -473,14 +459,14 @@ msgid "Lunch Alert"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:224
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:265
#, python-format
msgid "Lunch Cashmove"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:62
-#: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.action_report_lunch_order
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:66
+#: model:ir.actions.report,name:lunch.action_report_lunch_order
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#, python-format
@@ -488,10 +474,30 @@ msgid "Lunch Order"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.action_server_lunch_archive_product
+msgid "Lunch: Archive/Restore products"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_cancel
+msgid "Lunch: Cancel meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
+msgid "Lunch: Order meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
+msgid "Lunch: Receive meals"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_admin
#: model:res.groups,name:lunch.group_lunch_manager
msgid "Manager"
-msgstr "經理"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_max_budget
@@ -507,7 +513,7 @@ msgstr "訊息"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_monday
msgid "Monday"
-msgstr "星期一"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_cashmove_view_search
@@ -520,9 +526,9 @@ msgid "My Lunch"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "My Orders"
-msgstr ""
+msgstr "我的訂單"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -530,7 +536,6 @@ msgid "Name/Date"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "New"
msgstr "新增"
@@ -542,7 +547,7 @@ msgid "New Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:37
+#: code:addons/lunch/wizard/lucky_order.py:39
#, python-format
msgid "No product is matching your request. Now you will starve to death."
msgstr ""
@@ -558,8 +563,27 @@ msgid "Note"
msgstr "備註"
#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:225
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager cancels the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:194
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager processes the orders."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:214
+#, python-format
+msgid "Only your lunch manager sets the orders as received."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_order_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_order_id
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
#: selection:lunch.cashmove,state:0
@@ -569,7 +593,7 @@ msgstr "訂單"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Order Month"
-msgstr ""
+msgstr "訂單月份"
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
@@ -577,11 +601,6 @@ msgid "Order lines Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_order
-msgid "Order meals"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Ordered"
msgstr ""
@@ -609,26 +628,37 @@ msgid "Payment"
msgstr "付款"
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
-msgid "Previous Orders"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
+msgid "Previous Order"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_ids
-msgid "Previous order ids"
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_previous_order_widget
+msgid "Previous Order Widget"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_order_menu_tree
+msgid "Previous Orders"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_price
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_price
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Price"
msgstr "價格"
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_product_kanban
+msgid "Price:"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_product_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_product_id
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_name
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Product"
msgstr "產品"
@@ -636,7 +666,7 @@ msgstr "產品"
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_product_category_action
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_product_category_menu
msgid "Product Categories"
-msgstr "產品分類"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_category_id
@@ -649,6 +679,11 @@ msgid "Product Category:"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_name
+msgid "Product Name"
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_product_view_search
msgid "Product Search"
msgstr ""
@@ -672,26 +707,21 @@ msgid "Products Tree"
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_kanban
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_tree
msgid "Receive"
-msgstr "接收"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.server,name:lunch.lunch_order_line_action_confirm
-msgid "Receive meals"
msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
#: selection:lunch.order,state:0 selection:lunch.order.line,state:0
msgid "Received"
msgstr "已接收"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_alert_type
-msgid "Recurrency"
-msgstr "定期重覆"
+msgid "Recurrence"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_payment
@@ -701,7 +731,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_saturday
msgid "Saturday"
-msgstr "星期六"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -717,7 +747,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_search
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
msgid "Search"
-msgstr "搜尋"
+msgstr ""
#. module: lunch
#. openerp-web
@@ -755,20 +785,27 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_sunday
msgid "Sunday"
-msgstr "星期日"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,help:lunch.field_lunch_order_company_id
msgid "The company this user is currently working for."
-msgstr "此用戶目前工作之公司"
+msgstr ""
#. module: lunch
-#: code:addons/lunch/models/lunch.py:98
+#: code:addons/lunch/models/lunch.py:129
#, python-format
msgid "The date of your order is in the past."
msgstr ""
#. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action
+msgid ""
+"There is no previous order recorded. Click on \"My Lunch\" and then create a"
+" new lunch order."
+msgstr ""
+
+#. module: lunch
#. openerp-web
#: code:addons/lunch/static/src/xml/lunch.xml:4
#, python-format
@@ -778,7 +815,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_thursday
msgid "Thursday"
-msgstr "星期四"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_line_view_search
@@ -802,7 +839,7 @@ msgstr "總計"
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_tuesday
msgid "Tuesday"
-msgstr "星期二"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.report_lunch_order
@@ -818,11 +855,6 @@ msgid "User"
msgstr "用戶"
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "Users"
-msgstr "用戶"
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_lucky_supplier_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_supplier
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_supplier
@@ -838,7 +870,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_wednesday
msgid "Wednesday"
-msgstr "星期三"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_alert_view_form
@@ -848,7 +880,7 @@ msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_cashmove_action_account
msgid "Your Account"
-msgstr "你的帳號"
+msgstr ""
#. module: lunch
#: model:ir.ui.menu,name:lunch.lunch_cashmove_menu_form
@@ -856,7 +888,7 @@ msgid "Your Lunch Account"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_action_tree
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.lunch_order_line_action
msgid "Your Orders"
msgstr ""
@@ -895,11 +927,6 @@ msgid "lunch order line"
msgstr ""
#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_search
-msgid "lunch orders"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
msgid "lunch product"
msgstr ""
@@ -913,34 +940,3 @@ msgstr ""
#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_line_lucky
msgid "lunch.order.line.lucky"
msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.view_lunch_order_line_lucky
-msgid "or"
-msgstr "或"
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid "red X to announce that the order isn't available"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is ordered <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_control_suppliers
-msgid ""
-"to announce that the order is received <br>\n"
-" - Click on the"
-msgstr ""
-
-#. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_line_action_by_supplier
-msgid "to announce that the order isn't available"
-msgstr ""