diff options
Diffstat (limited to 'addons/hr_gamification/i18n/de.po')
| -rw-r--r-- | addons/hr_gamification/i18n/de.po | 47 |
1 files changed, 37 insertions, 10 deletions
diff --git a/addons/hr_gamification/i18n/de.po b/addons/hr_gamification/i18n/de.po index 11dbdacbe31..86c614b8b26 100644 --- a/addons/hr_gamification/i18n/de.po +++ b/addons/hr_gamification/i18n/de.po @@ -3,16 +3,16 @@ # * hr_gamification # # Translators: -# Martin Trigaux, 2019 -# Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019 +# Martin Trigaux, 2020 +# Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2020 # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server saas~12.4\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server saas~13.5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2019-08-12 11:32+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-26 09:10+0000\n" -"Last-Translator: Marco Tarsia <marco.y.tarsia@gmail.com>, 2019\n" +"POT-Creation-Date: 2020-09-01 07:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-09-07 08:12+0000\n" +"Last-Translator: Andreas Stauder <andreas.stauder@brain-tec.ch>, 2020\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Abzeichen, die direkt mit dem Mitarbeiter verknüpft sind" #. module: hr_gamification #: model:ir.model,name:hr_gamification.model_hr_employee_base msgid "Basic Employee" -msgstr "" +msgstr "Basis-Mitarbeiter" #. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.view_badge_wizard_reward @@ -115,6 +115,15 @@ msgid "Direct Badge" msgstr "Direktes Abzeichen" #. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base__display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Anzeigename" + +#. module: hr_gamification #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__employee_id #: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__employee_id msgid "Employee" @@ -190,6 +199,24 @@ msgid "Has Badges" msgstr "Wurde ausgezeichnet" #. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base__id +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users__id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: hr_gamification +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_gamification_badge_user_wizard____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_hr_employee_base____last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:hr_gamification.field_res_users____last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Zuletzt geändert am" + +#. module: hr_gamification #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_employee_public_view_form #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:hr_gamification.hr_hr_employee_view_form msgid "Received Badges" @@ -212,7 +239,7 @@ msgid "Reward Employee with" msgstr "Mitarbeiter/Mitarbeiterin belohnen mit" #. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/models/gamification.py:18 +#: code:addons/hr_gamification/models/gamification.py:0 #, python-format msgid "The selected employee does not correspond to the selected user." msgstr "" @@ -235,13 +262,13 @@ msgid "What are you thankful for?" msgstr "Für was wollen Sie sich bedanken?" #. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:22 +#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:0 #, python-format msgid "You can not send a badge to yourself." msgstr "Du kannst dir nicht selbst einen Pin anstecken." #. module: hr_gamification -#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:19 +#: code:addons/hr_gamification/wizard/gamification_badge_user_wizard.py:0 #, python-format msgid "You can send badges only to employees linked to a user." msgstr "" |