1 files changed, 47 insertions, 9 deletions
diff --git a/addons/hr/i18n/sr@latin.po b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
index 200314ee67f..6afcbc17a92 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-03 15:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-15 17:21+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-10 16:45+0000\n"
 "Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-15 05:11+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-17 05:36+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 
 #. module: hr
@@ -154,6 +154,11 @@ msgid "My Departments Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_married
+msgid "Married"
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
@@ -274,8 +279,9 @@ msgid "Other information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_installer
-msgid "Human Resources Application Configuration"
+#: field:hr.department,complete_name:0
+#: field:hr.employee.category,complete_name:0
+msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -317,6 +323,13 @@ msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: view:hr.installer:0
+msgid ""
+"You can enhance the base HR Application by installing few HR-related "
+"functionalities."
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
 msgstr ""
@@ -332,6 +345,11 @@ msgid "Social Insurance Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_divorced
+msgid "Divorced"
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: field:hr.employee.category,parent_id:0
 msgid "Parent Category"
 msgstr ""
@@ -366,6 +384,11 @@ msgid "Male"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: field:hr.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
 msgid "Categories of Employee"
@@ -474,8 +497,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: field:hr.installer,progress:0
-msgid "Configuration Progress"
+#: view:hr.installer:0
+msgid "Configure"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -641,6 +664,11 @@ msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
+msgid "Single"
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
 msgstr ""
@@ -684,9 +712,9 @@ msgid "Resource"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
-#: field:hr.department,complete_name:0
-#: field:hr.employee.category,complete_name:0
-msgid "Name"
+#: view:hr.installer:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_installer
+msgid "Human Resources Application Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
@@ -743,6 +771,11 @@ msgid "Coach"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: view:hr.installer:0
+msgid "Configure Your Human Resources Application"
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_expense:0
 msgid "Expenses"
 msgstr ""
@@ -756,6 +789,11 @@ msgid "Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr
+#: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
+msgid "Widower"
+msgstr ""
+
+#. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Generic Payroll system Integrated with Accountings."
 msgstr ""