2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/ckb.po b/addons/google_recaptcha/i18n/ckb.po
index a96b9032dc5..1f4157188d0 100644
--- a/addons/google_recaptcha/i18n/ckb.po
+++ b/addons/google_recaptcha/i18n/ckb.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model,name:google_recaptcha.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "شێوەپێدانی ڕێکخستنەکان"
 
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_ir_http__display_name
diff --git a/addons/google_recaptcha/i18n/it.po b/addons/google_recaptcha/i18n/it.po
index 79d6317bde0..62ab005b9f2 100644
--- a/addons/google_recaptcha/i18n/it.po
+++ b/addons/google_recaptcha/i18n/it.po
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Punteggio minimo"
 #: code:addons/google_recaptcha/static/src/js/recaptcha.js:0
 #, python-format
 msgid "No recaptcha public key set."
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna chiave pubblica reCAPTCHA impostata."
 
 #. module: google_recaptcha
 #. openerp-web
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/google_recaptcha/static/src/xml/recaptcha.xml:0
 #, python-format
 msgid "Protected by reCAPTCHA,"
-msgstr ""
+msgstr "Protetto da reCAPTCHA,"
 
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_private_key
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Chiave segreta"
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model.fields,help:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_min_score
 msgid "Should be between 0.0 and 1.0"
-msgstr ""
+msgstr "Deve essere tra 0,0 e 1,0"
 
 #. module: google_recaptcha
 #: model:ir.model.fields,field_description:google_recaptcha.field_res_config_settings__recaptcha_public_key
@@ -107,13 +107,13 @@ msgstr "Termini di servizio"
 #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0
 #, python-format
 msgid "The reCaptcha private key is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "La chiave privata reCAPTCHA non è valida."
 
 #. module: google_recaptcha
 #: code:addons/google_recaptcha/models/ir_http.py:0
 #, python-format
 msgid "The reCaptcha token is invalid."
-msgstr ""
+msgstr "Il token reCAPTCHA non è valido."
 
 #. module: google_recaptcha
 #. openerp-web